Роуз Мартинес

Роза Мартинес (род. Сория , Испания) — независимый куратор , искусствовед и международный консультант по искусству, базирующаяся в Барселоне , Испания .

Карьера

В качестве независимого куратора Роза Мартинес организовала международные выставки, в том числе 51-ю Венецианскую биеннале с выставкой «Всегда немного дальше» в Арсенале (2005). ^{[ 1 ]} Название этой выставки было взято из книги Corto Maltese , написанной венецианским писателем Хьюго Праттом . В своем кураторском заявлении Мартинес уточняет это, заявляя: «Использование вымышленного персонажа в качестве вдохновения — это способ подтвердить, что искусство — это воображаемая конструкция и что фантазия помогает нам лучше понять реальность». ^{[ 2 ]}

Кроме того, в 1997 году она курировала 5-ю Международную Стамбульскую биеннале «О жизни, красоте, переводах и других трудностях». ^{[ 3 ]} и курировал выставку «Chacun à son gout», посвященную 10-летию Музея Гуггенхайма в Бильбао (2007 г.).

В качестве арт-консультанта Роза Мартинес расширила коллекцию Стамбульского музея современного искусства , главным куратором которого она была с 2004 по 2007 год. ^{[ 4 ]} Ее сотрудничество с Музеем Гуггенхайма в Бильбао в 2007 году помогло обновить его современную коллекцию, включив в нее работы выдающихся молодых художников. В 2009 году Мартинес принял участие в публикации, которая пролила свет на важные произведения из коллекции Музея Гуггенхайма в Бильбао в различных исторических и художественных контекстах. ^{[ 5 ]}

Как искусствовед, она регулярно публикуется в нескольких газетах и журналах по искусству, в частности, в Le Monde Diplomatique en español , Flash Art International , El País , Atlántica , Letra Internacional и La Guía del Ocio . Она также написала множество эссе для каталогов художников.

Выставки

Международные биеннале

1988–1992: директор Барселонской биеннале и координатор участия Барселоны в Средиземноморских биеннале, проводимых в Болонье (Италия), Салониках (Греция), Марселе (Франция) и Типасе (Алжир).
1996: Сокуратор «Манифесты I», Роттердам (Нидерланды), вместе с Виктором Мизиано, Каталин Нерай, Хансом Ульрихом Обристом и Эндрю Рентоном.
1997: Художественный руководитель выставки «О жизни, красоте, переводах и других трудностях», 5-я Международная Стамбульская биеннале , Стамбул (Турция).
«В поисках места» 1999: Куратор 3-й международной биеннале SITE в Санта-Фе , Санта-Фе, Нью-Мексико (США).
2000: Куратор выставки «Друзья и соседи», биеннале EVA 2000, Лимерик (Ирландия).
2000: Сокуратор выставки «Покидая остров», 2-я Пусанская биеннале, Метрополитен-музей Пусана (Корея), вместе с Янг Чулем Ли и Хоу Ханру .
2001-2003: Международный консультант Триеннале Этиго-Цумари (Япония).
2003: Куратор испанского павильона Венецианской биеннале.
2005: Директор Венецианской биеннале.
2005: Сокуратор Первой Московской биеннале вместе с Йозефом Бакштейном, Даниэлем Бирнбаумом , Николя Буррио , Ярой Бубновой и Гансом Ульрихом Обристом .
2006: Сокуратор 27-й Биеннале искусств Сан-Паулу (Сан-Паулу, Бразилия).
2007: Сокуратор 2-й Московской биеннале (Москва, Россия).

Групповые шоу

2000: Сокуратор выставки «Жизнь и работа в Вене», Кунстхалле Вена, Вена (Австрия), вместе с Пауло Херкенхоффом и Маареттой Яуккури.
2001-2002: Сокуратор выставки «Транссексуальный экспресс Барселона 2001: Классика третьего тысячелетия», Центр искусств Санта-Моники, Барселона (Испания), вместе с Хавьером Аракистайном. Передвижная выставка пройдет в Кунстхалле Мючарнок (Будапешт, Венгрия) в январе 2002 года и в Киоско Альфонсо (Ла-Корунья, Испания) в апреле 2002 года.
2002–1998: Куратор международных проектных комнат на Международной ярмарке современного искусства ARCO, Мадрид (Испания), вместе с Октавио Зая и различными приглашенными кураторами.
2002: Куратор выставки «Песня о пирате», Centrocultural Andratx (Майорка, Испания).
2002: Куратор «Зала потерянных шагов», Центр искусств Борусан (Стамбул, Турция).
2003: Куратор выставки «АВТОРСКОЕ ПРАВО: ЕВРОПА СУЩЕСТВУЕТ» (совместно с Харальдом Зееманом), Македонский музей современного искусства , Салоники, Греция.
2003: Куратор выставки «Universal Strangers», Центр искусств Борусан (Стамбул, Турция)* 2005–2007: Видеопрограммы в Istanbul Modern: «Видеопрограмма 2» (апрель – июль 2005); «Ничто не вечно» (февраль – май 2006 г.); «Живопись как образ жизни (май – август 2006 г.), «Это фантастика?» (февраль–май 2007 г.), «…А мечты мечтами» (май–август 2007 г.)
2005: Сокуратор выставки «А вот и солнце» вместе с Дэниелом Бирнбаумом, Джеромом Сансом и Сарит Шапирой. Магазин 3 Stockholm Konsthall, Стокгольм (Швеция).
2005: «Центр тяжести», Istanbul Modern, Стамбул (Турция).
2007-2008: «У каждого свой вкус», Музей Гуггенхайма в Бильбао , Бильбао (Испания).
2006: «Венеция-Стамбул», Istanbul Modern, Стамбул (Турция).
2007: «Время настоящее – время прошлое», совместно с Дэвидом Эллиоттом , Istanbul Modern , Стамбул (Турция)
2011: «ТРА. ГРАНЬ СТАНОВЛЕНИЯ», Палаццо Фортуни. Венеция. (Италия) курировали совместно с Даниэлой Ферретти, Франческо Поли и Акселем Вервордтом.
2012–2013: «Что думать. Что желать. Что делать», Caixaforum Barcelona (Испания).
2015–2016: «Ничего не бойся, говорит она», Национальный музей скульптуры, Вальядолид (Испания).
2017: «Близость - это политика», MetQuito - Centrocultural Metropolitano, Кито (Эквадор).
2018: «СОЗВЕЗДИЕ МАЛЬТЫ», закрытие многопрофильной выставки Валлетты как культурной столицы Европы, Млта.
2019: «Во имя отца», Музей Пикасо, Барселона, Испания.
2019: «Pedes in Terra ad Sidera Visum», Хосе Мария Кано и Франсиско де Сурбаран, Национальный музей искусства Антига, Лиссабон (Португалия)
2020: «Апостолаты», Х. М. Кано и Доменикос Теотокопули Эль Греко, Ризница собора Толедо, Испания.

Персональные шоу

1992: Куратор сезона «5 ценностей для следующего тысячелетия» в Зале Монткада Фонда Кайша (Барселона, Испания), представляющий персональные выставки: Хуана Урриоса, Серхио Кабальеро, Патрика ван Цекенберга, Марселя Ли Антунеса, Нана. Голдин и Яна Стербак.
1997: Куратор сезона «Метеоры» в Зале Монткада Фонда Ла Кайша (Барселона, Испания), представляющий персональные выставки: Аканэ Асаока, Сэма Тейлор-Вуда, Аны Лауры Алаес и Ирвина.
1999: Куратор «Жана-Мишеля Отониэля», Сала Рекальде, Бильбао (Испания) и Паласио-де-лос-Кондес де Габия, Гранада (Испания).
«Бюлент Сангар», 1999: Куратор строящегося музея Вена (Австрия).
2001: Куратор трех городских интервенций Гады Амер, Сантьяго Сьерра и Серхио Веги в контексте «Опыта, Barcelona Art Report 2001», Барселона (Испания).
2003: Куратор трех персональных выставок Гады Амер , Ширин Нешат и Олега Кулика , Galeria Filomena Soares, Лиссабон (Португалия).
2003: Куратор выставки «Недко Солаков: Романтические пейзажи с недостающими частями», Espacio 1, MNCARS , Мадрид (Испания).* 2004: Пилар Альбаррасин , Reales Atarazanas de Sevilla (Испания)
2004: «Никос Навридис», Выставочный зал Фонда Ла Кайша, Мадрид.
2008: Аниш Капур: «Исламское зеркало», монастырь Лас-Кларас, Мурсия (Испания).

Избранные статьи

1995: «Искусство: сделай сам», Лапиз , февраль.
1997: «Стамбульская биеннале, кураторские интерпретации», Flash Art , ноябрь – декабрь. стр. 98–100.
1998: «Коллекционирование произведений искусства. Интервью с Нэнси и Робертом Магуном». Новости АРКО, № 12
1998: «Гуггенхайм в Бильбао. Что скрывается за титановым великолепием?», Flash Art , январь-февраль.
1999: «На передовой. КРЕМ: Сто художников нового столетия», El País de las Tentaciones, El País , 7 мая.
1999: «Конечно, интенсивность и искусство могут изменить мир. Разговор Харальда Зеемана и Розы Мартинес», Lápiz , № 150. Январь – февраль.
1999: «Письмо из Стамбула», Letra Internacional , № 60. Мадрид, Испания.
2000: «В обществе спектаклей вы всегда являетесь сотрудником, а не владельцем шоу», Trans , Нью-Йорк, № 7, май.
2000: «В поисках других мест: искусство как социальная помощь», Архипелаг, тетради культурной критики, Барселона, № 41. Апрель – май.
2000: «О любви, новом феминизме и власти», Атлантика , № 26.
2001: «Некоторые острова: помещения международного проекта ARCO'01», ARCO Noticias, Мадрид, № 20, апрель.
2002: «Есть ли страх обсуждать основные моральные, философские и эстетические принципы современного авангарда в искусстве?», The Art Newspaper , Лондон, № 123, март.
2006: «Женщины в искусстве. Политически несбалансированные отношения», Quaderns de la Mediterrània, 7. Европейский институт Средиземноморья, Барселона.
2010–2011: Сотрудник раздела «Изображения» газеты Le Monde Diplomatique en español .

Ссылки

^ «Роза Мартинес - Биография. Интимность политическая» . вселенные.арт . Проверено 9 марта 2018 г.
^ Мартинес, Роза (февраль 2005 г.). «Всегда немного дальше» . Вселенная во вселенной - миры искусства . Проверено 9 марта 2018 г.
^ «5-я Международная Стамбульская биеннале: О жизни, красоте, переводах и других трудностях – Куратор: Роза Мартинес – Google Arts & Culture» . Google Культурный институт . Проверено 9 марта 2018 г.
^ Сакс, Сьюзен (2005). «В Стамбуле создают пространство для современного искусства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 марта 2018 г.
^ Несколько авторов (2009). Коллекция Музея Гуггенхайма в Бильбао . Бильбао: Музей Гуггенхайма в Бильбао. ISBN 978-84-95216-61-8 .

Внешние ссылки

Персональный веб-сайт

[1] «Роза Мартинес - Биография. Интимность политическая» . вселенные.арт . Проверено 9 марта 2018 г.

[2] Мартинес, Роза (февраль 2005 г.). «Всегда немного дальше» . Вселенная во вселенной - миры искусства . Проверено 9 марта 2018 г.

[3] «5-я Международная Стамбульская биеннале: О жизни, красоте, переводах и других трудностях – Куратор: Роза Мартинес – Google Arts & Culture» . Google Культурный институт . Проверено 9 марта 2018 г.

[4] Сакс, Сьюзен (2005). «В Стамбуле создают пространство для современного искусства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 марта 2018 г.

[5] Несколько авторов (2009). Коллекция Музея Гуггенхайма в Бильбао . Бильбао: Музей Гуггенхайма в Бильбао. ISBN 978-84-95216-61-8 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания 2 Франция Данные БНФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф