Cisco Kid

Чтобы узнать о других значениях, см. The Cisco Kid (значения) .

Первый выпуск The Cisco Kid

Циско Кид — вымышленный персонаж, встречающийся в многочисленных сериях фильмов, радио, телевидения и комиксов, основанных на вымышленном персонаже вестерна, созданном О. Генри в его рассказе 1907 года «Путь Кабальеро», опубликованном в журнале «Everybody’s Magazine» , v17, июль 1907 года. , а также в сборнике «Сердце Запада» (1907). Кид изображался как героический мексиканский кабальеро Первоначально Кид был преступником-убийцей в рассказе О. Генри, но позже в фильмах, радио- и телеадаптациях .

«Путь Кабальеро» (рассказ)

Первое появление в журнале «Everybody’s Magazine» .

В оригинальном рассказе О. Генри персонаж - 25-летний отчаянный человек из пограничной страны Техаса и Мексики , который мало похож на более поздние интерпретации персонажа. Он убивает ради спорта и несет ответственность как минимум за восемнадцать смертей. Его настоящее имя, возможно, Гудолл («Этого человека зовут Малыш - его зовут Гудолл, не так ли?»); в рассказе имя не указано. Подруга Кида смешанного происхождения, Тоня Перес, одновременно боится и любит его. Когда лейтенант техасских рейнджеров Сэндридж приходит к ней домой в поисках новостей о Циско Киде, они влюбляются друг в друга. Сэндридж начинает навещать его дважды в неделю. В конце концов Малыш приходит в дом Тони и застает их вместе:

В десяти ярдах от его укрытия, в тени хакаля, сидела его Тоня и спокойно плела лариат из сыромятной кожи. До сих пор она, конечно, могла избежать осуждения; Известно, что женщины время от времени занимаются более вредными занятиями. Но если все необходимо рассказать, следует добавить, что ее голова покоилась на широкой и удобной груди высокого красно-желтого мужчины, а его рука обнимала ее, направляя ее ловкие маленькие пальцы, которые потребовали стольких уроков. на сложной шестипрядной косе.

Он слышит, как Тоня говорит Сэндриджу, что она слышала, что Малыш был поблизости, и что она предполагает, что Малыш скоро ее навестит. Она говорит, что отправит Сэндриджу сообщение о местонахождении Кида через Грегорио, «маленького сына старой Луизы», как раз вовремя, чтобы Сэндридж уехал с отрядом, нашел Кида и убил его. Сэндридж уходит, и вскоре появляется Малыш, делая вид, что только что прибыл. Кид отправляет сообщение Сэндриджу через Доминго Сейлса, который утверждает, что Грегорио «слишком болен лихорадкой, чтобы ездить верхом». В сообщении говорится, что Кид прибыл, и объясняется, что Кид обменялся одеждой с Тоней, чтобы помешать преследователям. Сэндридж возвращается в дом Тони и видит в лунном свете две фигуры: одну в мужской одежде, а другую в женской. Тот, что в женской одежде, уезжает. Предполагая, что это Тоня, Сэндридж устраивает засаду и стреляет в оставшуюся фигуру. Жертвой является Тоня, Малыш, обманом заставивший Сэндриджа убить свою девушку.

Фильмы

Этот персонаж был показан во многих фильмах, начиная с эпохи немого кино с «Пути Кабальеро» (1914). Существуют разногласия относительно того, кто на самом деле сыграл роль Циско Кида. В кладбищенских записях Стэнли Герберта Данна указано, что он сыграл эту роль.

За роль Малыша в раннем звуковом фильме «В старой Аризоне» (1928) Уорнер Бакстер получил второй «Оскар» за лучшую мужскую роль . Этот фильм представлял собой переработанную версию оригинальной истории, в которой Малыш изображен в положительном свете. Режиссерами фильма выступили Ирвинг Каммингс и Рауль Уолш , который изначально должен был сыграть главную роль, пока кролик, прыгнувший через лобовое стекло, не стоил ему глаза на съемочной площадке. В 1931 году Fox Film Corporation выпустила звуковую версию с Бакстером, Кончитой Монтенегро и Эдмундом Лоу .

Серия фильмов началась с «Возвращение Циско Кида» (1939), в котором Бакстер играл главную роль , Сезар Ромеро был его приятелем, Лопес, Крис-Пин Мартин — вторым помощником, Гордито («Толстяк») и Линн Бари — его приятелем. ошибочный любовный интерес, Энн Карвер, Генри Халл в роли ее своенравного дедушки и Уорд Бонд в самой скромной роли «Крутого», в одной сцене которого он избит до потери сознания недобросовестный шериф МакНелли ( Роберт Бэррат ).

Ромеро взял на себя главную роль Циско, а Мартин продолжал играть Гордито еще в шести фильмах, прежде чем сериал был приостановлен из-за вступления Америки во Вторую мировую войну в 1941 году. Дункан Ренальдо взял на себя бразды правления в роли Малыша, когда Monogram Pictures возобновила сериал в 1945 году. с The Cisco Kid Returns , в котором также был представлен самый известный приятель Кида, Панчо, которого играет Мартин Гарралага . Панчо также стал его помощником в других средствах массовой информации. Ни Гордито, ни Панчо нет в оригинальной истории. После трех фильмов Ренальдо и Сиско Гилберт Роланд сыграл этого персонажа в полудюжине фильмов 1946–1947 годов, начиная с «Веселого кавалера» (1946). Затем Ренальдо вернулся к роли с Лео Каррильо в роли Панчо. Они сняли пять фильмов, в последнем фильме Ренальдо облачился в цветочный костюм «Чарро». Он будет носить это на протяжении всего последующего сериала.

Список фильмов

• Путь Кабальеро (1914) – Уильям Р. Данн .
• Пограничный террор (1919) – Вестер Пегг
• В старой Аризоне (1928) – Уорнер Бакстер
• Парень из Аризоны (1930) – Уорнер Бакстер
• Циско Кид (1931) – Уорнер Бакстер
• Украденные Джулы (1931) – Уорнер Бакстер
• Возвращение Циско Кида (1939) – Уорнер Бакстер
• Мальчик Циско и леди (1939) – Сезар Ромеро
• Счастливчик Циско Кид (1940) – Сезар Ромеро
• Да здравствует Cisco Kid (1940) – Сезар Ромеро
• Гей Кабальеро (1940) – Сезар Ромеро
• Романс Рио-Гранде (1941) – Сезар Ромеро
• Поездка на Вакеро (1941) – Сезар Ромеро
• Возвращение ребенка Циско (1945) - Дункан Ренальдо

• В Старом Нью-Мексико (1945) – Дункан Ренальдо
• К югу от Рио-Гранде (1945) – Дункан Ренальдо
• Веселый кавалер (1946) – Гилберт Роланд
• К югу от Монтерея (1946) – Гилберт Роланд
• Красавица и бандит (1946) – Гилберт Роланд
• Поездка по Калифорнийской тропе (1947) – Гилберт Роланд
• Робин Гуд из Монтерея (1947) – Гилберт Роланд
• Король бандитов (1947) – Гилберт Роланд
• Отважный человек (1948) – Дункан Ренальдо
• Веселый амиго (1949) – Дункан Ренальдо
• Дерзкий Кабальеро (1949) – Дункан Ренальдо
• Колыбель Сатаны (1949) – Дункан Ренальдо
• Девушка из Сан-Лоренцо (1950) – Дункан Ренальдо
• The Cisco Kid (1994) (телефильм) - Джимми Смитс

Радио

«Циско Кид» вышел на радио 2 октября 1942 года с Джексоном Беком в главной роли и Луи Сорином в роли Панчо. Этот еженедельный сериал с Вики Волой и Бриной Реберн в ролях второго плана и объявлением Майкла Райя продолжался на канале Mutual до 14 февраля 1945 года. В 1946 году за ним последовал трижды еженедельный сериал на региональной сети Mutual-Don Lee с Джеком Мэзером в главной роли в фильме главную роль, который продолжал возглавлять актерский состав в синдицированном радиосериале из более чем 600 серий с 1947 по 1956. В этой версии Панчо изначально играл Гарри Э. Лэнг . После смерти Ланга в 1953 году Мел Блан играл эту роль до конца сериала.

В радиосериале, ориентированном на молодежь, Циско Кид изображался как добродетельный странник и фигура квази- Робин Гуда , которого часто ошибочно считают нарушителем закона из-за его привычки связываться с «богатыми и жадными», которые становятся жертвами бедный. Эпизоды заканчивались тем, что один или другой из них банально шутили о только что пройденном приключении. Они смеялись и говорили: «О, Панчо!» «О, Циско!», прежде чем поскакать прочь, смеясь.

Путеводитель по эпизодам

Число	Заголовок	Дата выхода в эфир	Длина	Примечания
001	Исчезающая пуля	520722	27:00	Человека обманывают в карты, он теряет все, что у него есть, из-за мошеннического дилера и в конечном итоге обвиняется в убийстве.
002	Самый подлый человек в Аризоне	520724	27м58с
003	Человек, запертый в пещере	520729	27 минут 23 секунды

Телесериалы и фильмы

Ренальдо вернулся к роли в популярном 156-серийном телесериале Зива «Малыш Циско» (1950–1956), известном как первый телесериал, снятый в цвете.

В сериале 1950-х годов Панчо, приятель Циско Кида, сыграл Лео Каррильо , едущий на Паломино по имени Локо. Лошадь Циско Кида звали Диабло.

После долгого отсутствия персонаж вернулся на телеэкраны в снятом для телевидения фильме 1994 года «Малыш Циско» в главной роли с Джимми Смитсом и Чичем Марином в роли Панчо.

Телевизионные эпизоды и фильм 1994 года, как и радиосериал, заканчивались тем, что один или другой из них банально шутил о приключении, которое они только что совершили. Они смеялись и говорили: «О, Панчо!» «О, Циско!», прежде чем поскакать, смеясь, в закат, и во время титров звучала западная музыка в испанском стиле. На протяжении всего сериала Каррильо обращался к Ренальдо как «Сиско», а другие (в основном англоязычные персонажи) называли его «Малышом» (Ренальдо было 46 лет, когда сериал начался). Хотя и Панчо, и Циско явно идентифицируются как мексиканцы, на протяжении всего сериала они разговаривали друг с другом по-английски, причем Панчо говорил на английском с сильным акцентом и очень измученным, как будто они оба не владели английским бегло и не чувствовали себя комфортно: однако Каррильо уже много лет использовал этот образ в кино.

Хотя настоящее имя персонажа никогда не упоминается в сериале, большинство поклонников и последователей фильмов 1940-х годов и книг знают, что это Хуан Карлос Франсиско Антонио Эрнандес. В серии 1, эп. 2, 20:59 «Фальшивые деньги» Панчо называет себя «Панчо [Франсиско] Фернандо Мигель де Корнехо».

Комиксы

• Cisco Kid Comics , одноразовый комикс издательства Baily Publishing, появился в газетных киосках в 1944 году.
• Dell Comics опубликовала 41 выпуск The Cisco Kid с 1950 по 1958 год.
• Хосе Луис Салинас и Род Рид нарисовали комикс Cisco Kid , выпускавшийся King Features с 1951 по 1967 год.
• По состоянию на 2009 год компания Moonstone Books опубликовала шесть графических романов о Малыше. В Wyatt Earp: Justice Riders Циско присоединяется к Уятту Эрпу , Джеронимо , Белль Старр и Энни Окли .

Литература

• Нэша Канделарии Сборник рассказов 1988 года называется «День, когда ребенок Циско застрелил Джона Уэйна» .
• В Стивена Кинга рассказе « Плот » и фильме ужасов 1987 года «Крипшоу 2 » Панчо и Циско — прозвища двух злополучных друзей, оказавшихся на плоту.
• Деннис «Циско» Войцеховски, Микки Халлера частный сыщик в «Медном вердикте» и «Пятом свидетеле», получил прозвище «Циско» в честь Циско Кида, когда он был связан с мотоциклетной бандой Road Saints.
• Moonstone Books опубликовали один кроссовер с «Одиноким рейнджером» в «Хрониках одинокого рейнджера» (2012).

Музыка

• Method Man, Redman и Cypress Hill записали песню "Cisco Kid", которая вошла в саундтрек к фильму "How High".
• В Марка Линдсея песне « Arizona » (из альбома Arizona 1970 года ) главный герой песни вешает плакат с изображением Панчо и Циско.
• Элвис Пресли во время своих концертов в начале 1971 года носил комбинезон, который он называл «The Cisco Kid». Костюм изображен на обложке его госпел-альбома He Touched Me , получившего Грэмми в 1972 году .
• War Песня "The Cisco Kid" (из альбома "The World Is a Ghetto" , 1972) достигла второго места в поп-чартах США; песня также появилась на их концерте Greatest Hits Live 2008 года . Версия была записана джазовым органистом Рубеном Уилсоном для его альбома The Cisco Kid (Groove Merchant, 1973).
• Deep Purple Песня «Hey Cisco» (из «Purpendular» , 1996) во многом основана на персонажах радиошоу.
• В песне Дона Уильямса 1998 года «Pancho» (из «I Turn the Page ») Малыш скорбно размышляет об их закончившейся дружбе.
• Ска-панк-группа Sublime выпустила песню под названием «Cisco Kid» в своем альбоме Robbin' the Hood (1994); который включает голосовые фрагменты из сериала
• Mama's Pride Участник группы Пэт Листон поет песню «My Daddy Knew the Cisco Kid».

Имена Панчо и Циско

«Сиско» и «Панчо» — прозвища, данные мужчинам, чье испанское имя — Франциско, что по-английски — « Фрэнсис ».

Внешние ссылки

• Старинные радиожурналы Джерри Хендигеса: Cisco Kid
• Бесплатная трансляция радиоархива: Cisco Kid
• О. Генри «Путь Кабальеро» (полный текст)
• Cisco Kid в каталоге художественных фильмов AFI
• Cisco Руководство по эпизодам детского телевидения
• Cisco Kid Телесериал (1950–1956) на IMDb
• Zoot Radio, бесплатная загрузка старых радиошоу The Cisco Kid
• Журнал Every's Magazine [версия 17, июль 1907 г.. Архивировано 27 октября 2020 г. в Wayback Machine.