Jump to content

Майра Сантос-Фебрес

(Перенаправлено с Майры Сантос Фебрес )

Майра Сантос-Фебрес
Рожденный 1966 (57–58 лет)
Каролина, Пуэрто-Рико
Альма-матер Университет Пуэрто-Рико ( МА )
Корнельский университет ( доктор философии )
Известные работы Стеклянная рыба (в переводе с английского «Городские оракулы»), Русалка Селена, одетая в печаль.
Заметные награды Стипендия Гуггенхайма, вошедшая в лонг-лист Дублинской литературной премии IMPAC, премии Хуана Рульфо, Letras de Oro
Веб-сайт
майрасантосфебрес .blogspot

Майра Сантос-Фебрес (родилась в 1966 году в Каролине ) — пуэрториканская писательница, поэтесса, писательница, профессор литературы, эссеист, литературный критик и автор детских книг. [ 1 ] Ее работа сосредоточена на темах расы, идентичности диаспоры, женской сексуальности, гендерной изменчивости, желания и власти. [ 2 ] [ 3 ] Она культурный активист, который помогает донести книги до юных читателей и малоимущих. [ 4 ] Ее произведения переведены на французский, английский, немецкий и итальянский языки. [ 5 ] [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сантос-Фебрес родился в 1966 году в семье школьных учителей. Ее мать, Мариана Фебрес Фалу, работала учителем испанского языка в начальной школе. Ее отец, Хуан Сантос Эрнандес, был учителем истории Пуэрто-Рико в средней школе. Он также был бейсболистом. Позже он стал директором департамента спорта и отдыха в городке Каролина, Пуэрто-Рико. Майра Сантос-Фебрес начала писать в пять лет, потому что астма не позволяла ей «лазить по деревьям или кататься на велосипеде, как соседские дети». [ 6 ] Она утверждает, что ее инвалидность в сочетании с умением ее родителей-педагогов хранить книги в доме подтолкнула ее к началу писательской карьеры. В возрасте пятнадцати лет, после десяти лет написания стихов, Ивонн Санавитис, единственная учительница, которая не была монахиней в ее католической школе Colegio Lourdes, Пуэрто-Рико, посоветовала ей серьезно отнестись к писательству. [ 6 ]

Образование и академическая работа

[ редактировать ]

Сантос-Фебрес закончила бакалавриат в Университете Пуэрто-Рико в 1991 году и в настоящее время имеет степень магистра и доктора философии. из Корнеллского университета . Она была приглашенным профессором в Университете Рутгерса, Гарвардском университете и Корнелльском университете, а также в Мадридском университете Комплутенсе в Испании и Университете дель Валле в Кали, Колумбия. [ 7 ] [ 8 ]

Карьера и литературная деятельность

[ редактировать ]

Еще будучи студенткой Университета Пуэрто-Рико , Сантос-Фебрес опубликовала свои работы в журналах и обзорах журналов, таких как Casa de las Américas на Кубе, Págin doce в Аргентине, Revue Noire во Франции и Review: Latin American Literature and Arts . в Нью-Йорке. [ 5 ] [ 1 ] Сантос-Фебрес призналась в El País пуэрториканским рассказчикам, которые повлияли на ее карьеру: «Я родом из давней традиции женщин-писательниц, Розарио Ферре , Джаннины Браски , Аны Лидии Веги . Майра Сантос-Фебрес получила степень бакалавра латиноамериканских исследований в Университете Пуэрто-Рико , который она окончила с отличием в 1987 году». [ 9 ]

В 1991 году Сантос-Фебрес опубликовала свои первые два сборника стихов, Anamu y manigua и El orden escapado , получившие признание критиков. [ 10 ] В 1994 году Сантос-Фебрес получила литературную премию Letras de Oro за сборник рассказов « Пес де Видрио». [ 11 ] Рассказ «Осо Бланко» из этого сборника также получил премию Хуана Рульфо в 1996 году. [ 12 ] [ 13 ] Пез де Видрио ( «Городские оракулы ») содержит 15 рассказов о сложных отношениях между сексуальностью, расой, гендерной идентичностью, социальным статусом и политическим статусом в современном карибском обществе.

Первым романом Сантоса-Фебреса была «Сирена Селена Вестида де Перо» (Испания: Grijalbo Mondadori, 2000) о подростке -трансвестите , которая работает на улицах и поет болеро . [ 2 ] [ 14 ] Финалист премии Ромуло Гальего за роман 2001 года, он выиграл приз ПЕН-клуба Пуэрто-Рико за лучший роман. Random House Mondadori опубликовала свой второй роман «Любая среда, я твоя » в 2002 году. «Любая среда, я твоя» («Любая среда, я твоя») также была переведена на английский язык и опубликована издательством Penguin Books в 2002 году. Ее третий роман, «Любая среда, я твоя» Nuestra Señora de las noche (Rayo/HarperCollins, 2008) стала финалистом литературной премии Premio Primavera и выиграла Национальную литературную премию Пуэрто-Рико 2007 года. Среди других ее романов - Nuestra Señora de la Noche («Богоматерь ночи») , [ 15 ] Скрытая вера (2009) и любовник Гарделя (2015). [ 16 ]

Сантос-Фебрес преподает в Университете Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас , где она специализируется на африканской, карибской и феминистской литературе. Она также является исполнительным директором фестиваля де ла Палабра в Пуэрто-Рико. [ 7 ] [ 8 ] [ 17 ] Она также рецензирует книги на телевидении Univision и ведет программу Radio Universidad En sutinta (источники?). В настоящее время она является главным исследователем PRAFRO, программы афродиаспорических и расовых исследований в Университете Пуэрто-Рико, основанной Фондом Меллона. Она также является членом SCORES, Совета солидарности за расовое равенство Фонда Келлог.

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Премия за поэзию от Revista Tríptico в Пуэрто-Рико, 1991 г.
  • Премия "Золотые буквы" 1994 г.
  • Премия Хуана Рульфо за рассказы 1996 г.
  • Премия Ромуло Гальегоса 2001 г.
  • Стипендия Гуггенхайма 2009 г.
  • вошел в лонг-лист Дублинской литературной премии IMPAC

Библиография

[ редактировать ]
  • Анаму и манигуа (1990)
  • Сбежавший орден (1991)
  • Стеклянная рыба (1994) (лауреат премии Хуана Рульфо )
  • Правильное тело (1996)
  • Городские оракулы (1997) (английский перевод Glass Fish )
  • Сирена Селена Вестида де Пена (2000) (в переводе Сирена Селена , 2000)
  • Третий мир (2000)
  • В любую среду, я твой (2002) (в переводе: В любую среду, я твой , 2005)
  • На коже и бумаге (2005)
  • Люди в лодках (2005)
  • Эрнесто, Укротитель снов (2008)
  • Богоматерь Ночи (2006) (в переводе: Богоматерь Ночи , 2009)
  • Скрытая вера (2009)
  • Трактат о натуральной медицине для меланхоликов (2011)
  • Танец моей жизни (2013)
  • Я сама была своим маршрутом: чудесная жизнь Джулии де Бургос (2014)
  • Любовница Гарделя (2015)
  • Тяжело дыша и потея: хроники письма и бега (2008-2015) (2016)
  • Ураканада (2018)
  • Прежде чем придет свет (2021)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Writers.org (20 июня 2016 г.). «Сантос-Фебрес, Майра» . www.escritores.org (на европейском испанском языке) . Проверено 13 декабря 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Хаезендонк, Кристиан ван (2008). Очарование или ужас?: идентичность и нация в современном пуэрториканском романе . Мадрид: Иберо-американский. ISBN  978-84-8489-330-1 . OCLC   232616762 .
  3. ^ «Гейл — вход в продукт» .
  4. ^ Селис Сальгадо, Надя; Фебрес, Майра Сантос (1 января 2008 г.). « Майра Сантос-Фебрес: Язык тел». Собственное тело: беседы с карибскими писательницами» . Публикации факультета латиноамериканских исследований .
  5. ^ Jump up to: а б «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма | Майра Сантос-Фебрес» . Проверено 26 декабря 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Интервью с Майрой Сантос Фебрес» . www.barcelonareview.com . Проверено 4 октября 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Майра Сантос Фебрес, биография» . Май 2012. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  8. ^ Jump up to: а б «Как пуэрториканцы так много делают, когда нас так мало» . Ла Респуэста . 23 октября 2014 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  9. ^ Эсгерра, Кристина (27 марта 2012 г.). «Карибское повествование в женском ритме» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 18 августа 2020 г.
  10. ^ "Майра Сантос-Фебрес". Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма, 2012. Интернет. 6 апреля 2015 г. .
  11. ^ Агентство Вилар Креатив. «Майра Сантос-Фебрес» . Креативное агентство Вилар . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  12. ^ Молеро, Хосе Антонио. «Фернандо Шварц выигрывает 10-ю премию Primavera Novel Award». Гибралфаро. Университет Малаги, 8 марта 2006 г. Интернет. 27 февраля 2012 г.
  13. ^ "Майра Сантос-Фебрес". Креативное агентство «Вилар» (профиль автора). Веб. 6 апреля 2015 г.
  14. ^ Уолдрон, Джон. « Уничтожение призраков колониализма в Макондо: Майра Сантос Фебрес и Джаннина Браски » . CIEHL: Блокнот по международным гуманитарным исследованиям и литературе . 14 : 110–120.
  15. ^ Сантос-Фебрес, Майра. Богоматерь Ночи . Пер. с испанского Эрнесто Местре-Рида. Нью-Йорк: Harper Perennial, 2009. ISBN   978-0-06-173130-3
  16. ^ «Хозяйка Гарделя Майры Сантос-Фебрес» . Латиноамериканская литература сегодня . 10 января 2017 г. Проверено 18 августа 2020 г.
  17. ^ «Майра Сантос-Фебрес: «Праздник Слова идет» » . Новый день (на испанском языке). 31 августа 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9133324985a68051cb47e480de84a459__1722877920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/59/9133324985a68051cb47e480de84a459.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mayra Santos-Febres - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)