Jump to content

Список пуэрториканских писателей

Это список пуэрториканских литературных деятелей, включая поэтов , романистов , авторов рассказов и драматургов . В него входят люди, родившиеся в Пуэрто-Рико, люди пуэрто-риканского происхождения, а также постоянные жители или иммигранты, сделавшие Пуэрто-Рико своим домом и получившие признание за свою литературную деятельность.

  • Мануэль Абреу Адорно (1955–1984), писатель [ 1 ]
  • Рафаэль Асеведо (1960 г.р.), поэт, драматург, писатель-фантаст [ 1 ]
  • Моисес Агосто Росарио (1965 г.р.), поэт и писатель [ 2 ]
  • Альфредо М. Агуайо , педагог и писатель (1866–1948). Основал первую лабораторию детской психологии в Гаванском университете. [ 3 ]
  • Джек Агуэрос (1934–2014), автор, драматург, поэт и переводчик. [ 4 ]
  • Мигель Альгарин (1941–2020), поэт, писатель. Сооснователь кафе Nuyorican Poets . [ 5 ]
  • Мануэль А. Алонсо (1822–1889), поэт и писатель. Многие считают его первым выдающимся писателем из Пуэрто-Рико. [ 6 ]
  • Альдо Альварес , автор рассказов [ 7 ]
  • Сильвия Альварес Курбело (1940 г.р.), писатель и историк [ 8 ]
  • Альба Амбер , писательница. В 1996 году Эмберт стала первой латиноамериканской писательницей, получившей премию Кэри МакВильямса в области мультикультурной литературы, присуждаемую журналом Multicultural Review, за свой роман «Идеальная тишина» . [ 9 ]
  • Марта Апонте Альсина (1945 г.р.), рассказчик, писательница и литературный критик [ 1 ]
  • Педро И. Апонте Васкес , историк, журналист, социолог, профессор и писатель. [ 10 ] [ 11 ] Автор книги ¡Yo Accuso! Пытки и убийство дона Педро Альбису Кампоса. ; [ 12 ] Педро Альбису Кампос: его преследование со стороны ФБР ; [ 13 ] Хроника сокрытия: Альбису Кампос и дело Роудса. ; [ 14 ] Безумие по указу: роль Луиса Муньоса Марина и Хосе Триаса Монхе в диагностике безумия дона Педро Альбису Кампоса. ; [ 15 ] Нападение националистов на Ла Форталезу ; [ 16 ] Нераскрытое дело доктора Корнелиуса П. Роудса: обвинительное заключение. ; [ 17 ] Переход [рассказы]; [ 18 ] Ферма ; [ 19 ] «Necator Americanus: Или о физиологии случая Роудса» [ 20 ]
  • Дельма С. Арригойтиа , историк, писатель. Арригойтиа был первым человеком в Университете Пуэрто-Рико, получившим степень магистра в области истории. В 2010 году ее книга Puerto Rico Por Encima de Todo: Vida y Obra de Antonio R. Barcelo, 1868–1938 была признана одной из лучших в категории «исследования и критика» и удостоена премии за первое место от Ateneo Puertorriqueño. . [ 21 ]
  • Франсиско Арриви , писатель, поэт и драматург. Арриви известен как «отец пуэрто-риканского театра». [ 22 ]
  • Ране Арройо , поэт, драматург и ученый [ 23 ]
  • Иоланда Арройо Писарро (1970 г.р.), отмеченная наградами пуэрториканская писательница, автор рассказов и эссеист

НАПРИМЕР

[ редактировать ]
  • Джудит Ортис Кофер , поэтесса, писательница и публицистка [ 97 ]
  • Микол Остоу , автор. Остоу написал «Следите за своими манерами, Дик и Джейн» . Ее роман «Эмили Голдберг учится сальсе» был назван книгой публичной библиотеки Нью-Йорка для подросткового возраста. [ 98 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н внесен в список Виктора Федерико Торреса, Словаря современных пуэрториканских авторов , Plaza Mayor, 2009.
  2. ^ перечислено в издании Дэвида Уильяма Фостера, « Латиноамериканские писатели на темы геев и лесбиянок: биокритический справочник» , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1994.
  3. ^ «Понсе» . Salonhogar.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  4. ^ [1] Джек Агуэрос в Wayback Machine (архивировано 12 августа 2009 г.)
  5. ^ «miguelalgarin.com» . miguelalgarin.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  6. ^ «Культура Пуэрто-Рико: известные пуэрториканцы: AC» . Topuertorico.org. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  7. ^ Джаррет Уокер. «Интервью с Альдо Альваресом» . Журнал «Пиф» . Проверено 23 апреля 2021 г.
  8. ^ «Аллея Изданий» . Edicionescallejon.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Латиноамериканцы прежде всего», автор; Николас Канеллос, издатель Visible Ink Press; ISBN   0-7876-0519-0 ; стр. 40
  10. ^ Хантер, Стивен; Бейнбридж, Джон (2005). Американская перестрелка: заговор с целью убить Гарри Трумэна – и перестрелка, которая его остановила . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9780743281959 . Проверено 22 октября 2013 г. |page=Примечания к источнику № 27. Страница 431. (Доказательства известности)
  11. ^ Старр, Дуглас. «Возвращение к скандалу 1930-х годов, AACR переименовывает премию», Science 300 (25 апреля 2003 г.)» , стр. 573–574. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. AC Higgins. База данных о мошенничестве в науке. SUNY в Олбани. 2013. (Доказательства происхождения Пуэрто-Рико.)
  12. ^ (Баямон, PR: Национальное экуменическое движение Пуэрто-Рико. 1985). Перепечатано (Мягкая обложка. 1991).
  13. ^ (René Publications, 1991. 77 страниц)
  14. ^ (Сан-Хуан: Publicaciones RENÉ, 1992) [в соавторстве с Грегорио Эрнандесом Риверой]
  15. ^ (Сан-Хуан: RENÉ Publications, 1994)
  16. ^ Грегорио Эрнандес Ривера. Педро И. Апонте Васкес, редактор. (Издательство: Publicaciones RENÉ. 1993. ISBN   978-1931702010 )
  17. ^ (Издательство René Publications. 2005. ISBN   1931702071 )
  18. ^ (Издательство: Los Libros de la Iguana. 2010. 113 страниц)
  19. ^ (Издательство: René Publications. 2011. 42 страницы)
  20. ^ (Журнал Коллегии адвокатов Пуэрто-Рико, том 43, № 1, февраль 1982 г., стр. 117–142.)
  21. ^ «Лучшие книги, признанные Ateneo» . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  22. ^ «Прощание с отцом театра Борикуа» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
  23. ^ Робин Беккер. «Рейн Арройо» . Фонд поэзии . Проверено 12 марта 2014 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п внесен в список Марка Циммермана, Латиноамериканская литература США: эссе и аннотированная библиография , МАРТ/Абразо, 1992.
  25. ^ «Язык и литература: Белаваль Мальдонадо Эмилио С.» . Энциклопедияpr.org. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  26. ^ "Пура Бельпре: Посол детей" . В Вики Руис и Вирджинии Санчес Коррол, Латинское наследие: идентичность, биография и сообщество Нью-Йорк: Oxford University Press, 2005. 148–157.
  27. ^ «Первая страница газеты «Примера Хора» Пуэрто-Рико и последующие страницы со 2 по 4. Выпуск от 20 января 2012 г.» . Primetime.com.
  28. ^ «Язык и литература: Бенитес, Мария Бибиана» . Энциклопедияpr.org. 17 января 2010 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2014 .
  29. ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Jump up to: а б «Томас Бланко» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  31. ^ «Хуан Бориа» . Prpop.org. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  32. ^ «Подкаст: Герсон Борреро представляет нового государственного секретаря Куомо» . ЦСНЙ . 3 февраля 2016 г.
  33. ^ «Джаннина Браски | Национальный книжный фестиваль – Библиотека Конгресса» . Лок.gov . Проверено 12 марта 2014 г.
  34. Обзор современной художественной литературы , обзор книги Джаннины Браски «Йо-Йо Боинг» , Дэвид Уильям Фостер, 1999.
  35. ^ Джон К. (8 апреля 2005 г.). "J'S THEATRE: Поэма: Джулия де Бургос "Юлии де Бургос" " . Jstheater.blogspot.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  36. ^ Литературные премии, 2009–2015 гг. Письма. Межамериканский университет Пуэрто-Рико, 2009–2015 гг. Проверено 24 июня 2023 г.
  37. ^ Моралес Боссио, Синтия. Неопределенность бытия. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Редакция Исла Негра, 2009.
  38. ^ «Зенобия Кампруби Аймар» (на испанском языке). Ccgediciones.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  39. ^ «Проект Люси Парсонс» . www.allsaopaulohotels.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года.
  40. ^ Колон Лопес, Хоакин (2002). Пуэрториканские пионеры в Нью-Йорке: 1917-1947 гг . Хьюстон: Arte Público Press. ISBN  9781558853355 .
  41. ^ «Мануэль Корчадо» . Isabelapr.org . Проверено 12 марта 2014 г.
  42. ^ «prcc-chgo.org» . prcc-chgo.org . Проверено 12 марта 2014 г.
  43. ^ Сюрреализм в латиноамериканском романе. Луис Рафаэль Санчес и «Гуарача дель Мачо Камачо». 2007.
  44. ^ "Лабиринт в два раза". 2010.
  45. ^ «Беги, детка, беги»; Ники Круз (автор); Издательство: Bridge-Logos (1 декабря 1988 г.); ISBN   978-0-88270-630-6
  46. ^ «По следам нашего перехода»; автор: Ильдельфонсо Лопес; Издательство: АЭЭЛА, 1998 г.
  47. ^ Jump up to: а б с «Хосе Кампече» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  48. ^ Эми Рейес (12 октября 2014 г.). «Интервью: Анжанетт Дельгадо и «Ясновидящая с улицы Очо» » . Майами Геральд . Майами . Проверено 26 января 2018 г.
  49. ^ [3] Архивировано 7 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  50. ^ Уильям Х. Хонан (26 июля 1999 г.). «Абелардо Диас Альфаро, 81 год; автор пуэрториканских рассказов» . Нью-Йорк Таймс . Пуэрто-Рико . Проверено 12 марта 2014 г.
  51. ^ «ВИДИМОЕ: Цветные женщины-писатели: Хакира Диас» . TheRumpus.com . 17 августа 2016 г. Проверено 3 июня 2017 г.
  52. ^ "Google" . www.google.com .
  53. ^ «Страница не найдена – El Diario NY» . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 17 марта 2012 .
  54. ^ «Элизам Эскобар» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  55. ^ Эстилл, Адриана. «Сандра Мария Эстевес». В латиноамериканских и латинских писателях (т. 2), изд. Алан Вест Дюран, 873–883 гг. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 2004. ISBN   0-684-31295-6
  56. ^ «Искусство, украденное нацистами» . Написание.upenn.edu . Проверено 12 марта 2014 г.
  57. ^ Майлз, Валери (9 декабря 2016 г.). «Литература» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 августа 2017 г.
  58. ^ Эстер Ривера Торрес. «Изабель Фрейре де Матос» . Angelfire.com . Проверено 12 марта 2014 .
  59. ^ «Розарио Ферре» (на испанском языке). Ensayistas.org . Проверено 12 марта 2014 г.
  60. ^ «Пуэрто-риканская поэзия последних четырех десятилетий» (PDF) . Академический журнал CENTRO . Redalyc.uaemex.mx. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2012 года.
  61. ^ «Муниципалитеты: Понсе» . Энциклопедияpr.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  62. ^ "Никто" . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года.
  63. ^ «Дэвид Гонсалес» . www.nytimes.com .
  64. ^ «Гонсалес, Хосе Луис». Рональд Фернандес, Серафин Мендес Мендес и Гейл Куэто. Прошлое и настоящее Пуэрто-Рико: энциклопедия. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 1998. 154–155.
  65. ^ «Llewellyn Worldwide – Автор: Миджин Гонсалес-Випплер» . Llewellyn.com. Архивировано из оригинала 24 августа 2009 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Понсе – величественный город | Выдающиеся личности» . Посетите ponce.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  67. ^ Апарисио, Фрэнсис Р. «Виктор Эрнандес Крус». Антология американской литературы Хита , пятое издание. Пол Лаутер, главный редактор. Центр онлайн-обучения Cengage. По состоянию на 10 января 2010 г.
  68. ^ Премьера фильма «26 миль, рассказ о путешествии матери и дочери Киары Хьюдс» состоится 16 октября в Чикаго . Playbill.com. 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  69. ^ Сесарео Роза-Ньевес, Эстер Мелон де Диас (1970). Биографии Пуэрто-Рико: исторический профиль народа . Траутман Пресс. п. 145.
  70. ^ Лопес Баральт, Мерседес. Пуэрториканская литература ХХ века: Антология. Сан-Хуан: EDUPR, 2004.
  71. ^ Игина Гойтиа, JJ Автор, поэт и писатель, родилась в 1952 году в Аресибо, Пуэрто-Рико. Свою первую книгу написал во время пандемии 2019 года, с этого момента не переставал писать. Среди его опубликованных книг: «Enseñanzas del Fregadero» Amazon 2021, «Entre Olas y Dos Ríos» Amazon 2022.
  72. ^ Jump up to: а б с Моралес-Диас, Энрике. «Идентичность« диаспориканского »гомосексуалиста на литературной периферии». В Хосе Л. Торрес-Падилья и Кармен Хайди Ривера, ред. Списание дефиса: новые взгляды на литературу пуэрто-риканской диаспоры. Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2008. 295–312. ISBN   978-0-295-98824-5
  73. ^ «Энрике А. Лагер» . Prpop.org . Проверено 12 марта 2014 г.
  74. ^ «Пуэрториканец Эдуардо Лало получает премию за роман Ромуло Гальегоса». Эль Паис , 9 июня 2013 г.
  75. ^ Луис, Уильям (осень 1992 г.). «Из Нью-Йорка в мир: интервью с Тато Лавьерой» (PDF) . Каллалу . 15 (4): 1022–1033. дои : 10.2307/2931917 . hdl : 1803/3978 . JSTOR   2931917 .
  76. ^ [4] Джорджина Ласаро Леон в Wayback Machine (архивировано 7 марта 2008 г.)
  77. ^ «Муна Ли: Панамериканская жизнь» . Uhmc.sunysb.edu . Проверено 12 марта 2014 г.
  78. ^ «Аврора Левинс Моралес: голоса из глубины: Университет Миннесоты» . Voices.cla.umn.edu . Проверено 12 марта 2014 г.
  79. ^ ru: Хосе Мария Лима
  80. ^ [5] [ мертвая ссылка ]
  81. ^ «Истинная смерть Хуана Понсе де Леона – Луис Лопес Ньевес» . Ciudadseva.com. 7 мая 2011 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  82. ^ Вильянуэва Кольядо, Альфредо (весна 2007 г.). «Рене Маркес, Анхель Лосада и Конституция (квир) пуэрто-риканского национального субъекта» (PDF) . ЦЕНТР Журнал . XIX (1): 179–191. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 года.
  83. ^ «Язык и литература: краткая история пуэрто-риканской литературы» . Энциклопедияpr.org. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  84. ^ "Данные" . журналы.ku.edu . Проверено 4 августа 2020 г.
  85. ^ Вручение медали основателя Южного общества клинических исследований доктору Мануэлю Мартинесу-Мальдонадо
  86. ^ Родригес-Матос, Карлос Антонио. «Матос-Синтрон, Немир». В книге «Латиноамериканские писатели на темы геев и лесбиянок» , под ред. Дэвид Уильям Фостер, 216–17. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1994.
  87. ^ Дэниел Б. Цвикель. «Франсиско Матос Паоли» . Peacehost.net . Проверено 12 марта 2014 г.
  88. ^ «Национальная библиотека — Институт пуэрто-риканской культуры» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
  89. ^ «Зал-музей Монеля Мендеса Бальестера» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2004 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  90. ^ «Литературный журнал phati'tude объявляет приглашенного редактора» . Sbwire.com. 28 ноября 2011 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  91. ^ Николаса Мор Биография . BookRags.com. 2 ноября 2010 г. Проверено 12 марта 2014 г.
  92. ^ Лаутер, Пол (ред.). «Антология американской литературы Хита Николасы Мор - страница автора» . College.hmco.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  93. ^ «Добавление акцента к нуару: Джессика Галан берет интервью у Ричи Нарваеса» . Латиноамериканские истории . 10 июня 2021 г. Проверено 10 июня 2021 г.
  94. ^ Лопес, Дэн (6 марта 2013 г.). « Жестокий мир» Луиса Негрона . Лямбда Литературная Получено 8 апреля.
  95. ^ Фернандес, Рональд; Мендес, Серафин Мендес; Куэто, Гейл (1998). Прошлое и настоящее Пуэрто-Рико: Энциклопедия - Рональд Фернандес, Серафин Мендес Мендес, Гейл Куэто . Гринвуд Пресс. ISBN  9780313298226 . Проверено 12 марта 2014 г. - через Google Книги.
  96. ^ «Урайоан Ноэль» . Фонд поэзии . Проверено 24 июня 2019 г.
  97. ^ «Зал славы писателей Джорджии | Дом» . Libs.uga.edu . Проверено 12 марта 2014 г.
  98. ^ «Принстонская библиотека» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  99. ^ Астол, Евгений. «XVIII Человек прошлого» (PDF) (на испанском языке). Виртуальные библиотеки.suagm.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля.
  100. ^ «Луис Палес Матос: Поэт» . Студенты Аль Диа (на испанском языке). Зонай.com. Март 2001 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  101. ^ Гарсия, Хайди Энн. «Обзор: Cuestion de hombres Бенито Пасториса Ийодо». Часки , Том 35, № 2 (ноябрь 2006 г.), стр. 157-161.
  102. ^ «Биографии - Антонио С. Педрейра» . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2012 .
  103. ^ «Пуэрториканский некролог» . Ежемесячный обзор . 3 марта 2004 г. Проверено 12 марта 2014 г.
  104. ^ Лесли Беннетс (18 июня 1988 г.). «Мигель Пинеро, чьи пьесы посвящены жизни в тюрьме, умер в 41 год» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 октября 2008 г.
  105. ^ «Главная — CienciaPR» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  106. ^ Кирога, Хосе. «Рамос Отеро, Мануэль». Энциклопедия латинской и карибской литературы, 1900–2003 гг. , изд. Дэниел Балдерстон и Майк Гонсалес, 471–72. Нью-Йорк: Рутледж, 2004. ISBN   0-415-30687-6 .
  107. ^ «Редкие книги и специальные коллекции // Библиотеки Хесбурга // Университет Нотр-Дам» . Библиотека.nd.edu . Проверено 12 марта 2014 г.
  108. ^ «Эдвард Ривера, 62 года, писатель и педагог» . Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 2001 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  109. ^ «Хосе Ривера» . IMDB .
  110. ^ «Эдгардо Родригес Хулия – ¡Bienvenidos!» . Bibliotecavirtualut.suagm.edu. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 12 марта 2014 .
  111. ^ «Поэт-лауреат всех пяти районов: Бонафид Рохас воспевает город, взрастивший его талант | New York Daily News» . Nydailynews.com. 5 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  112. ^ «Бонафид Рохас» .
  113. ^ "СПРАВЕДЛИВОСТЬ РАБОТЫ ФРАНЦИСКО РОДЖАСА ТОЛЛИНКИ"; Ада Хильда Мартинес де Алисеа; Кафедра латиноамериканских исследований Папского католического университета PR.
  114. ^ «Молодая пуэрториканка выпускает книгу стихов о том, как она сопротивляется в Пуэрто-Рико; Primera Hora» . firsthour.com. 21 сентября 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  115. ^ «Пуэрториканская поэтесса Эфе Росарио стала лауреатом 1-й Международной поэтической премии имени Хуана Рамона Хименеса де Корал Гейблс 2020 года; Art-Sólido» . artsolido.com. 24 ноября 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  116. ^ «ICP ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ 2023 ГОДА; Культурный PR» . /culturalpr.com. 31 января 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  117. ^ Тимпейн, Джон (8 января 2018 г.). «Познакомьтесь с новой поэтессой-лауреатом Филадельфии Ракель Салас Ривера: поэтесса, мигрантка, строительница мостов» . www.philly.com . Проверено 18 февраля 2019 г.
  118. ^ «Луис Рафаэль Санчес» . Prpop.org . Проверено 12 марта 2014 г.
  119. ^ «Уволенный полицейский Нью-Йорка пишет суровую книгу, чтобы внести ясность» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк. 16 июля 2008 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  120. ^ «Театр-шедевр | Американская коллекция | Почти женщина | Очерки + интервью | Эсмеральда Сантьяго» . Pbs.org . Проверено 12 марта 2014 г.
  121. ^ «Инсайдер - Государственный колледж Буффало - Колледж вручает награды четырем выпускникам» . Buffalostate.edu. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  122. ^ «Майра Сантос-Фебрес – Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма» . Gf.org. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  123. ^ «Нация: Смерть на Серро Маравилла» . Время . 14 мая 1979 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  124. ^ «Путеводитель по документам Клементе Сото Велес и Аманды Велес 1924–1996 (основная часть 1960–1994)» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  125. ^ «Биографии» . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  126. ^ «Жизнь и потоки Пири Томаса» . Cheverote.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  127. ^ "Луисита Лопес Торрегроса". Путешествия по диаспоре: интервью с современными пуэрториканскими писателями в Соединенных Штатах. Кармен Хейде Ривера, изд. Нью-Йорк: CENTRO Press, 2023. 52–67. ISBN   979-8396590083
  128. ^ Вслух: Голоса из кафе нуйориканских поэтов Холт. ISBN   0-8050-3257-6 .
  129. ^ «Профиль Пуэрто-Рико: судья Эдвин Торрес» . Пуэрто-Рико Вестник. 1 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 6 января 2008 г. Проверено 2 ноября 2007 г.
  130. ^ "Дж.Л. Торрес". Poetry Foundation , получено 10 мая 2021 г.
  131. ^ "Дж.Л. Торрес". Поэты и писатели , получено 10 мая 2021 г.
  132. ^ Сальваторе, Джозеф (23 сентября 2011 г.). «Мы, животные – Джастин Торрес – рецензия на книгу» . Нью-Йорк Таймс .
  133. ^ «Пуэрториканские иллюстрации» . Архивировано из оригинала 16 августа 2008 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  134. ^ Ривера, Кармен Хайде. «Язык — наша единственная родина: интервью с Лусом Марией Умпьерре» (PDF) . Centro – Журнал Центра пуэрториканских исследований . Redalyc.uaemex.mx. Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2012 года.
  135. ^ «Профиль автора Чарли Васкес» . Bigfib.com. 14 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Проверено 12 марта 2014 г.
  136. ^ Чу, Селфа А.; Васкес, Лурдес (1 января 2004 г.). «Другая точка зрения: интервью с Лурдес Васкес». Двуязычное обозрение / La Revista Bilingüe . 28 (3): 265–268. JSTOR   25745872 .
  137. ^ Пулео, Август. «Ана Лидия Вега, карибская сказочница». Афро-латиноамериканский обзор 15.2 (осень 1996 г.): 21–25.
  138. ^ Вебер, Брюс (9 сентября 2008 г.). «Эдгардо Вега Юнке, писатель, рассказывающий о пуэрториканском опыте Нью-Йорка, умер в возрасте 72 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  139. ^ Абкариан, Робин (13 октября 2009 г.). «Мемуары бывшего наркомана, пристрастившегося к абортам» . Latimes.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  140. ^ Коста, Марительма (2020–2021 гг.). «VIVA! Альфредо Вильянуэва Кольядо (16 октября 1944 г. - 5 сентября 2020 г.): Воспоминание» . Вилли Перегородка . 2 (12) . Проверено 20 июля 2023 г.
  141. ^ Колган, Ричард (2009) Советы молодому врачу: об искусстве медицины . Спрингер Пресс. стр120
  142. ^ «В мире ириса. Интервью Доминго Луиса Эрнандеса с Ирис Завалой» . Barcelonareview.com . Проверено 12 марта 2014 г.
  143. ^ «Пруд Мануэля Зено Гандиа: Следопыт» . Ponce.inter.edu . Проверено 12 марта 2014 г.
[ редактировать ]
  • Акоста-Белен, Эдна. «Пуэрто-риканская литература в Соединенных Штатах», в книге «Переосмысление истории американской литературы» , под ред. А. Лавонн Браун Руофф и Джерри В. Уорд, MLA, 1990.
  • Библиография пуэрториканских писателей поколения 80-х .
  • Отмена, Марио Р. Пуэрториканская литература и повествование: письмо между веками . Сан-Хуан: Пасадизо, 2007.
  • Каллахан, Лора. Переключение испанского и английского кодов в письменном корпусе. Издательство Джона Бенджамина, 2004.
  • Лопес Баральт, «Мерседес». Пуэрториканская литература ХХ века: Антология . Сан-Хуан: EDUPR, 2004.
  • Мартинес Маркес, Альберто и Марио Кансель. Отмененный лимит. Антология поколения поэтов восьмидесятых годов . Сан-Хуан: Исла Негра, 2000.
  • Миллиган, Брайс, Флориканто Да!: Сборник латинской поэзии. Пингвин, 1998 год.
  • Морейра, Рубен Алехандро. Антология пуэрто-риканской поэзии. Том I Романтизм; Том II Модернизм и постмодернизм; Том III Современный; Том IV Современник . Сан-Хуан: Триптих, 1992–1993.
  • Ортега, Хулио. Антология латиноамериканской поэзии XXI века: поворот и переход . Мексика: Редакция Siglo XXI, 1997.
  • Торрес, Лурдес. «В зоне контакта: стратегии переключения кода латиноамериканских писателей», JUSTOR, 2007.
  • Станчич, Марица. «Островные вмешательства: диаспорическая пуэрториканская литература, двуязычная в сторону Большого Пуэрто-Рико». доктор философии дисс, Калифорнийский университет, Санта-Крус, 2003 г.
  • Торрес-Падилья, Хосе Л. и Кармен Хайди Ривера. Списание дефиса: новые критические взгляды на литературу пуэрториканской диаспоры. Вашингтонский университет Press, 2008.
  • Циммерман, Марк. Латиноамериканская литература США: эссе и аннотированная библиография. МАРТ/Абразо, 1992 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e115ca074a4c9b0dcd3f77e01571b896__1723134120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/96/e115ca074a4c9b0dcd3f77e01571b896.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Puerto Rican writers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)