Jump to content

Франсиско Матос Паоли

Франсиско Матос Паоли
Генеральный секретарь Пуэрто-риканской националистической партии
Рожденный 9 марта 1915 г.
Умер 10 июля 2000 г. ( 11 июля 2000 г. ) (85 лет)
Политическая партия Пуэрториканская националистическая партия
Движение Независимость Пуэрто-Рико
Супруг Изабель Фрейре де Матос

Франсиско Матос Паоли (9 марта 1915 — 10 июля 2000) — пуэрториканский поэт, критик и эссеист, который в 1977 году был номинирован на Нобелевскую премию по литературе . Его книги уходят корнями в три основных литературных движения Латинской Америки: романтизм , модернизм и постмодернизм . [ 1 ]

Паоли также был генеральным секретарем Пуэрто-риканской националистической партии и пуэрториканским патриотом. В 1950 году он был заключен в тюрьму за то, что у него дома был флаг Пуэрто-Рико, а также за то, что он выступал от имени независимости Пуэрто-Рико. [ 2 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Матос Паоли был одним из девяти братьев и сестер, родившихся и выросших на семейной ферме в городе Ларес , городе, который исторически известен Эль-Грито-де-Ларес , первым восстанием Пуэрто-Рико за независимость.

Его мать умерла в 1930 году, когда ему было 15 лет. Смерть матери побудила его написать свой первый сборник стихов под названием Signario de Lágrimas , который был опубликован в 1931 году.

Матос Паоли получил начальное и среднее образование в родном городе. В старших классах большую часть времени он посвящал чтению классической литературы. [ 2 ] Именно в юности он встретил Педро Альбису Кампоса и вдохновился присоединиться к Пуэрто-риканской националистической партии в ее борьбе за независимость Пуэрто-Рико.

В 1933 году Матос Паоли познакомился с четырнадцатилетней Лолитой Леброн во время празднования ее крещения в католическую веру. Вскоре Матос Паоли стал первым другом Леброна, и они часто писали друг другу письма, в которых обменивались написанными ими стихами. Семья Матоса Паоли выступила против их отношений, поскольку считала Леброна джибарой (крестьянином). Ее отец также выступил против этих отношений и приказал ей перестать писать Паоли. Однако они оба продолжали писать друг другу, пока он не переехал в Сан-Хуан, чтобы продолжить образование. [ 3 ]

Матос Паоли поступил в Политехническую школу Университета Пуэрто-Рико и получил степень бакалавра педагогики со специализацией «испанский язык». Леброн, которая сама стала националисткой и возглавила атаку на Палату представителей США в 1954 году , переехала в Сан-Хуан, где училась шитью и продолжила романтические отношения с Матосом Паоли. [ 4 ] Отношения закончились, когда Матос Паоли продолжил обучение в аспирантуре УНР и переехал на год в Париж, Франция, для изучения сравнительной литературы в Сорбонне . В 1937 году он опубликовал свой второй сборник стихов под названием Cardo Labriego . В это время он встретил Изабель Фрейре Мелендес, коллегу-борца за независимость, которая в 1942 году стала его женой. Получив степень магистра испанской литературы , он вернулся в Пуэрто-Рико и в 1943 году начал работать профессором на факультете гуманитарных наук своей альма-матер, Университета Пуэрто-Рико. [ 5 ] Он также увлекся спиритизмом и основал спиритуалистический центр под названием Luz y Progreso (Свет и прогресс).

Националист и поэт

[ редактировать ]

Политическая деятельность и убеждения Паоли повлияли на его литературное творчество. был внесен законопроект, 21 мая 1948 года в сенат Пуэрто-Рико ограничивающий права независимых и националистических движений на архипелаге . Сенат, который в то время контролировался Народно-демократической партией ( НДП ) и возглавлялся Луисом Муньосом Марином , одобрил законопроект. [ 6 ] Этот законопроект, который напоминал антикоммунистический закон Смита , принятый в Соединенных Штатах в 1940 году, стал известен как Ley de la Mordaza ( Закон о кляпе , технически «Закон 53 1948 года»), когда назначенный США губернатор Пуэрто-Рико Хесус Т. Пиньеро подписал его 10 июня 1948 года. [ 7 ] Согласно этому новому закону преступлением стала печать, публикация, продажа или демонстрация любых материалов, призванных парализовать или уничтожить островное правительство ; или организовать какое-либо общество, группу или собрание людей с аналогичными деструктивными намерениями. Он объявил незаконным пение патриотических песен и усилил закон 1898 года, запрещавший вывешивание флага Пуэрто-Рико . Любой, кто был признан виновным в каком-либо неподчинении закону, подвергался наказанию в виде лишения свободы на срок до десяти лет. , штраф в размере до 10 000 долларов США (что эквивалентно 127 000 долларов США в 2023 году) или и то, и другое за каждое правонарушение. По словам доктора Леопольдо Фигероа , члена Палаты представителей Пуэрто-Рико, не являющегося членом PPD, закон был репрессивным и нарушал Первую поправку к Конституции США, которая гарантирует свободу слова . Он отметил, что закон сам по себе является нарушением гражданских прав народа Пуэрто-Рико. [ 8 ] В 1949 году Националистическая партия провела собрание в городе Аресибо и назначила Паоли генеральным секретарем партии. [ 5 ] В некоторые из его обязанностей как генерального секретаря партии входило произнесение патриотических речей. Из-за Закона о кляпе эти обязанности поставили Паоли на путь столкновения с правительством США.

В сентябре 1950 года Паоли отправился в города Кабо Рохо , Сантурсе , Гуаника и Ларес , где участвовал в националистической деятельности. 30 октября националисты устроили восстания в городах Понсе , Маягуэс , Наранхито , Аресибо , Утуадо ( Восстание Утуадо ), Сан-Хуане ( Восстание националистов Сан-Хуана ) и Джаюя ( Восстание Джаюйя ). 2 ноября 1950 года полиция прибыла в дом Паоли в Рио-Пьедрас и обыскала его в поисках оружия и взрывчатки. Единственное, что они нашли, это флаг Пуэрто-Рико, но благодаря Закону о кляпе это позволило им арестовать и обвинить Паоли в измене Соединенным Штатам. Доказательствами, использованными против него, были флаг Пуэрто-Рико в его доме и четыре речи, которые он произнес в пользу независимости Пуэрто-Рико. [ 2 ]

На основании этих «доказательств» Паоли был уволен с профессорской должности в Университете Пуэрто-Рико и приговорен к двадцати годам тюремного заключения, который позже был сокращен до десяти лет. В тюрьме он делил камеру с Педро Альбису Кампосом. Кампос страдал от язв на ногах и теле, вызванных радиацией, и Паоли заботился о его нуждах. [ 2 ]

Политический заключенный

[ редактировать ]

Находясь в тюрьме, Паоли редактировал газету, в которой публиковались новости о политических заключенных, стихи, патриотические песни и рисунки. Во время заключения у него начались галлюцинации, которые привели к психическому расстройству, и его отправили в психиатрическую больницу. После выздоровления он написал Canto a Puerto Rico («Я пою Пуэрто-Рико») и возобновил свое увлечение духовным мистицизмом и христианством. [ 2 ]

В 1951 году он опубликовал сборник стихов в книге под названием Luz de los Héroes («Свет героев»), в которой говорилось о движении за независимость Пуэрто-Рико. [ 2 ] Поэзия Паоли также охватывала другие аспекты человеческого существования, такие как религия, мистические и духовные переживания, любовь, смерть, одиночество, социальная справедливость, страдания, свобода, пейзаж и его собратья-пуэрториканцы. [ 1 ]

Паоли был освобожден условно 16 января 1952 года.

Националисты атакуют Палату представителей США

[ редактировать ]

1 марта 1954 года Лолита Леброн вместе с тремя другими членами Националистической партии вошла на галерею для посетителей над залом Палаты представителей в Вашингтоне, округ Колумбия. Леброн встал и крикнул « ¡Viva Puerto Rico Libre! » («Длинный Пуэрто-Рико!»). Живи свободным Пуэрто-Рико!») и развернул флаг Пуэрто-Рико . [ 9 ] Впоследствии группа открыла огонь из полуавтоматических пистолетов . [ 10 ] Правительство США приказало арестовать членов Националистической партии, включая Паоли, который не участвовал в инциденте. После заключения в тюрьму Рио-Пьедрас без каких-либо привилегий посещения Паоли объявил голодовку. 26 мая 1955 года, после десяти месяцев заключения и плохого здоровья, Паоли был наконец помилован губернатором Пуэрто-Рико Луисом Муньосом Марином . [ 2 ]

Письменные работы

[ редактировать ]

Паоли был назначен постоянным поэтом Университета Пуэрто-Рико и работал преподавателем. В 1977 году факультет латиноамериканских исследований кампуса UPR в Маягуэсе номинировал его на Нобелевскую премию по литературе в знак признания его существенного вклада в мировую литературу. [ 5 ] Его критики считают, что его книги уходят корнями в три основных литературных движения Латинской Америки: романтизм , модернизм и постмодернизм . [ 1 ] Среди его опубликованных работ следующие:

  • Песнь Пуэрто-Рико (1952) «Я пою Пуэрто-Рико»
  • Свет героев (1954) «Свет героев»
  • Существо Росио (1958) «Существо тумана»
  • Canto a la Locura (1962) «Песня до безумия»
  • Эль Вьенто и ла Палома (1969) «Ветер и голубь»
  • Кансионера (1970) "Песенник"
  • Ла Мареа Суб (1971) "Прилив"
  • Кансионеро II (1972) "Песенник, часть 2"
  • Ростро ан ла Эстрелья (1973) «Лицо на звезде»
  • Остров для детей (1981)
  • К глубокому полету (1983) «К глубокому полету»
  • Децимарио де ла Вирхен (1990) «Бдение Богородицы»

Спустя годы

[ редактировать ]

Паоли и Леброн остались друзьями на всю жизнь, и он написал предисловие к одному из ее сборников стихов. В июле 1982 года Паоли был выбран в числе пятидесяти поэтов, присутствовавших на Шестом Всемирном конгрессе поэтов, проходившем в Мадриде , Испания. Он также посетил по приглашению восьмой Всемирный конгресс поэтов в Афинах , Греция, в 1985 году. Среди журналов, опубликовавших его эссе, были Asomante, Puerto Rico Ilustrado и Alma Latina. В 1989 году Фонд искусства и культуры Манати города Манати посвятил свои ежегодные Juegos Florales (конкурсы поэзии) Паоли. [ 1 ]

Паоли жил со своей женой Изабель Фрейре де Матос (1915–2004), педагогом и журналисткой, в Сан-Хуане. Ему стало плохо, и он был госпитализирован в больницу дель Маэстро в Хато Рей , где и скончался 10 июля 2000 года. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Словарь литературной биографии Франсиско Матоса Паоли
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Франсиско Матос Паоли
  3. ^ Рибес Товар и др., стр.37
  4. ^ Рибес Товар и др., стр.46.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Франсиско Матос Паоли, поэт
  6. ^ «Юридическая работа профессора Дэвида М. Хелфельда (1948-2008)»: доктор Кармело Дельгадо Синтрон. Архивировано 27 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  7. ^ «История Пуэрто-Рико» . Topuertorico.org. 13 января 1941 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
  8. ^ Правительство Хесуса Т. Пиньеро и холодная война
  9. ^ Ассошиэйтед Пресс (29 февраля 2004 г.). «Никто не ожидал нападения на Конгресс в 1954 году» . Голландский Сентинел . Архивировано из оригинала 22 марта 2005 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
  10. ^ Эдвард Ф. Райан, The Washington Post, 2 марта 1954 г., стр. 1, 12–13.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d2e107dcb3383b35a543252a7aba525__1711407180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/25/1d2e107dcb3383b35a543252a7aba525.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Francisco Matos Paoli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)