Рут Мэри Рейнольдс

Рут Мэри Рейнольдс
Рут Мэри Рейнольдс
	Арест националистов (слева направо) ; Кармен Мария Перес Гонсалес, Ольга Вискаль Гаррига и Рут Мэри Рейнольдс .
Рожденный	29 февраля 1916 г. ; Терравиль , округ Лоуренс, Южная Дакота
Умер	2 декабря 1989 г. (73 года) ; Южная Дакота
Политическая партия	Пуэрториканская националистическая партия
Движение	Независимость Пуэрто-Рико

Рут Мэри Рейнольдс (29 февраля 1916 — 2 декабря 1989) — американский педагог , политический активист и борец за гражданские права , которая разделяла идеалы Пуэрто-риканской националистической партии . Она была заключена в Ла-Принсеса тюрьму за подстрекательство к мятежу во время восстаний националистической партии Пуэрто-Рико в 1950-х годах . Будучи одной из основательниц организации, известной как «Американская лига независимости Пуэрто-Рико», она посвятила многие годы своей жизни делу независимости Пуэрто-Рико от США после выхода из тюрьмы . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ранние годы

Рейнольдс родился в 1916 году в Терравилле , округ Лоуренс, Южная Дакота , шахтёрском городке в Блэк-Хиллз . В молодости она два года преподавала в средней школе, включая один год преподавания в индейской резервации . ^{[ 3 ]} После получения степени магистра в Северо-Западном университете она переехала в Нью-Йорк , где присоединилась к Гарлемскому ашраму, межрасовому пацифистскому сообществу, занимающемуся разработкой ненасильственных стратегий социальных изменений . ^{[ 1 ]}

Гарлемский Ашрам

Ашрам был основан Ральфом Темплином и Джеем Холмсом Смитом в 1940 году. Это была религиозная пацифистская группа, основанная на Гандианской философии ненасилия. ^{[ 4 ]} В интересах содействия межрасовой доброй воле члены Ашрама объединились с членами преимущественно пуэрто-риканского района города. Рейнольдс и ее коллеги организовывали игры и мероприятия для молодых людей, живших в Восточном Гарлеме , также известном как Испанский Гарлем. ^{[ 1 ]}

Пуэрториканская националистическая партия

Педро Альбису Кампос , президент Пуэрто-риканской националистической партии , и несколько других националистов были арестованы и обвинены в «мятежном заговоре с целью свержения правительства США в Пуэрто-Рико» после событий резни в Рио-Пьедрас в 1935 году . Несмотря на то, что Альбису Кампос не участвовал в инциденте, он был признан виновным и приговорен в 1937 году к десяти годам тюремного заключения с отбыванием наказания в федеральной тюрьме в Атланте, штат Джорджия . ^{[ 5 ]}

В 1943 году, еще отбывая наказание, Альбису Кампос серьезно заболел, и его пришлось интернировать в больницу Колумбуса в Нью-Йорке . ^{[ 5 ]} Во время своего пребывания в больнице он узнал о работе, которую Гарлемский ашрам проводил с местными пуэрториканцами. Он попросил Хулио Пинто Гандиа, члена Националистической партии Пуэрто-Рико, привести группу к его постели, потому что он хотел с ними встретиться. Рейнольдс и остальные пошли на встречу с Альбису Кампос, как и просили. Это было началом дружбы на всю жизнь между Рейнольдсом и Альбису Кампос. ^{[ 3 ]}

Альбису Кампос не только узнал о деятельности группы с пуэрториканским сообществом, но и узнал, что группа участвует в ненасильственном движении «Свободная Индия ». «Рико», поскольку он считал, что это аналогичный случай колониализма Пуэрто-Рико Соединенными Штатами – колонизация . Хотя члены группы выступали против использования насилия как способа получения независимости, они все же согласились, что Пуэрто-Рико должно добились независимости и стали сторонниками независимости острова. ^{[ 1 ]}

Вскоре после этого Рейнольдс и ее коллеги основали Американскую лигу независимости Пуэрто-Рико, и она была назначена исполнительным секретарем. ^{[ 1 ]} В 1945 году Рейнольдс совершила свою первую поездку в Пуэрто-Рико, чтобы увидеть социальные, экономические и политические условия на острове. С 1946 по 1947 год Рейнольдс выступала перед Организацией Объединенных Наций , где лоббировала независимость Пуэрто-Рико. Она заявила, что обращение Соединенных Штатов с Пуэрто-Рико является нарушением «Декларации о несамоуправляющихся территориях», изложенной в главе 11 статьи 73 Устава Организации Объединенных Наций. Она также давала показания перед Конгрессом США о ситуации на острове. Она вернулась на остров в 1948 году, чтобы расследовать студенческую забастовку в Университете Пуэрто-Рико . ^{[ 1 ]}

Восстания националистической партии Пуэрто-Рико в 1950-е годы

Восстания националистической партии Пуэрто-Рико в 1950-х годах представляли собой широкомасштабную кампанию Пуэрто-риканской националистической партии за независимость против правления правительства Соединенных Штатов над Пуэрто-Рико. В частности, оно отвергло так называемое «Свободно-ассоциированное государство» ( Estado Libre Asociado ) Пуэрто-Рико – обозначение, которое националисты считали «колониальным фарсом». ^{[ 6 ]}

Восстания начались 30 октября 1950 года по приказу лидера националистов Педро Альбису Кампоса с восстаний в различных городах, включая Пеньуэлас , Маягуэс , Наранхито , Аресибо и Понсе . Наиболее заметные восстания произошли в Утуадо , Джаюе и Сан- Хуане. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В Утуадо казнили пленных повстанцев. ^{[ 7 ]} В Джаюе была провозглашена «Свободная Республика Пуэрто-Рико», пока США не направили бомбардировщики, тяжелую артиллерию и армейскую пехоту, чтобы положить конец восстанию. ^{[ 9 ]} В Сан-Хуане националисты совершили покушение на губернатора Пуэрто-Рико в его резиденции Ла Форталеза . ^{[ 8 ]}

Когда начались восстания, Рейнольдс спала в своем доме в Сан-Хуане. В 2 часа ночи она проснулась, когда более сорока вооруженных полицейских и национальных гвардейцев на пороге ее дома появились . Несмотря на то, что у них не было ордера на обыск , они приступили к обыску дома и конфисковали ее документы и речи. Когда она спросила их, есть ли у них ордер на обыск, они ответили, что нет, но у них есть приказ на ее арест. Полиция заявила, что их действия были оправданы положениями Ley de la Mordaza ( Закон о кляпе , технически «Закон 53 1948 года»). ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Рейнольдс был взят под стражу вместе с Кармен Марией Перес Гонсалес и Ольгой Вискаль Гаррига . Ее продержали несколько дней ^{[ нужны разъяснения ]} в полицейском управлении, прежде чем ее перевели в Ла-Принсеса . тюрьму ^{[ нужна ссылка ]}

В январе 1951 года ей было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в подстрекательстве к мятежу: якобы за езду в машине с оружием и за клятву в верности Националистической партии во время партийного собрания в декабре 1949 года. Правительство утверждало, что, поступая так, Рейнольдс посвятила свою жизнь и состояние «незаконному, преступному и злонамеренному свержению» поддерживаемого США правительства в Пуэрто-Рико. В сентябре 1951 года она была признана виновной и приговорена к шести годам каторжных работ в островной тюрьме в Аресибо . ^{[ 3 ]}

Американцы за независимость Пуэрто-Рико

Американская лига независимости Пуэрто-Рико была распущена непосредственно в результате заключения Рейнольдса в тюрьму. Ее друзья организовали «Комитет защиты Рут Рейнольдс» и собрали средства для ее защиты. В июне они собрали достаточно средств для внесения залога, и ее освободили. Затем Рейнольдс вернулся в Нью-Йорк, и его юридически представлял Конрад Линн , адвокат, который вел множество важных дел о сегрегации и гражданских свободах . Он успешно защитил Рейнольдса от обвинения в сотрудничестве с пуэрториканским националистическим движением в пропаганде свержения правительства США. ^{[ 10 ]} В 1954 году она выиграла апелляционное дело в Верховном суде Пуэрто-Рико. Рейнольдс снова вернулся в Нью-Йорк и работал помощником библиотекаря и архивариуса в Нью-Йоркском психоаналитическом институте . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

1 марта 1954 года группа из четырех националистов, в которую входили Лолита Леброн , Рафаэль Кансель Миранда , Андрес Фигероа Кордеро и Ирвин Флорес , развернула пуэрториканский флаг и открыла огонь по представителям 83-го Конгресса с намерением захватить внимание всего мира к делу независимости Пуэрто-Рико, ранив пять конгрессменов. ^{[ 11 ]} Одним из последствий этого события стал арест Альбису Кампоса, который на тот момент был болен. Рейнольдс с помощью Американской лиги независимости Пуэрто-Рико помог защитить Альбису Кампос и четырех националистов, причастных к инциденту со стрельбой. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Рейнольдс оставалась близким другом Альбису Кампос до его смерти в 1965 году и продолжала борьбу за независимость Пуэрто-Рико. Она возродила «Американскую лигу за независимость Пуэрто-Рико» и изменила название организации на «Американцы за независимость Пуэрто-Рико». ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Под ее руководством организация представила себя в Организации Объединенных Наций и потребовала, чтобы руководящий орган ООН расследовал заявления США о том, что Пуэрто-Рико теперь пользуется «самоуправлением», а также расследовал «репрессии» в отношении членов движения за независимость. В 1977 году Рейнольдс сделал еще одну презентацию в ООН от имени Пуэрто-Рико, на этот раз перед Комитетом по деколонизации ООН . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Спустя годы

Рейнольдс получила много дани от движения за независимость Пуэрто-Рико При жизни . Она работала от имени пуэрториканских политических заключенных в качестве члена «Комитета по освобождению пяти националистов». Она участвовала в собеседованиях по устной истории для различных учебных заведений, в том числе для Центра пуэрториканских исследований в Хантер-колледж , Шомбургский центр исследований черной культуры Нью -Йоркской публичной библиотеки и Колумбийский университет . Рейнольдс опубликовала свою книгу «Кампус в рабстве: микрокосм Пуэрто-Рико в рабстве 1948 года», в которой она рассказывает историю восстания и забастовки в Университете Пуэрто-Рико. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} 2 декабря 1989 года Рейнольдс умерла возле своего дома в Южной Дакоте. ^{[ 1 ]}

Письменная работа

Книга Рейнольдс, опубликованная незадолго до ее смерти:

Кампус в рабстве: микрокосм Пуэрто-Рико в рабстве в тысяча девятьсот сорок восьмом году ; автор: Рут М. Рейнольдс; соавторы: Карлос Р. Фратичелли и Бланка Васкес-Эрасо; Издатель: Хантер-Колледж (июнь 1989 г.); ISBN 978-1-878483-00-3

Наследие

Ноэль Гуссаини написала и поставила в Нью-Йорке пьесу под названием « Руфь и великий порыв ветра», в которой передан опыт Рейнольдса и движения за независимость Пуэрто-Рико. ^{[ 12 ]} Премьера спектакля состоялась на фестивале литературного чтения «Между морями» театра Ле Мануш в октябре 2010 года. ^{[ 12 ]}

В городе Маягуэс есть мемориальная доска в честь женщин-участниц Пуэрто-риканской националистической партии. Он был включен в памятник борцам-националистам восстания Джаюя . Имя Рейнольдса записано как Рут Мэри Рейнольдс Уиллмарт в соответствии с латиноамериканскими обычаями именования, в которых используются как отцовские, так и материнские фамилии. Ее имя расположено на четвертой строке первой таблички.

Дальнейшее чтение

«Война против всех пуэрториканцев: революция и террор в американской колонии»; Автор: Нельсон Антонио Денис ; Издательство: Nation Books (7 апреля 2015 г.); ISBN 978-1568585017 .
«Радикальная солидарность: Рут Рейнольдс, политическое союзничество и битва за независимость Пуэрто-Рико»; Автор: Лиза Г. Матерсон, Издатель: University of North Carolina Press (2024 г.); ISBN 978-1469679921 .

См. также

Список пуэрториканцев

Женщины-лидеры движения за независимость Пуэрто-Рико в XIX веке

Женщины-члены Пуэрто-риканской националистической партии

Статьи, связанные с движением за независимость Пуэрто-Рико

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Путеводитель по документам Рут М. Рейнольдс за 1915–1989 гг., Архивировано 20 июня 2010 г. в Wayback Machine.
^ Матерсон, Лиза Г. (2019). «Рут Рейнольдс, активизм солидарности и борьба против американского колониализма в Пуэрто-Рико» . Современная американская история . 2 (02): 183–187. дои : 10.1017/мах.2019.22 . ISSN 2515-0456 . S2CID 201351216 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Жан, Авраам и Дэниел Цвикель (июнь 1993 г.), «Донья Рут Рейнольдс» , «Голоса за независимость: в духе доблести и жертвенности» , получено 9 марта 2012 г.
^ «ПропаГанди Ахимса в Черной Америке»; Виджай Прашад, 2002 г.; Влияние Ганди на американское движение ненасилия
^ Jump up to: ^а ^б Заключение в тюрьму мужчин и женщин, борющихся с колониализмом , 1930–1940 гг.
^ Кто будет определять будущий статус Пуэрто-Рико?; РОБЕРТО БАРРЕТО анализирует меняющиеся дебаты в Вашингтоне о статусе Пуэрто-Рико
^ Jump up to: ^а ^б История Утуадо. Архивировано 22 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б Нападение националистов на Ла Форталезу ; Педро Апонте Васкес страница 2; Издательство: RENÉ Publications; ISBN 978-1-931702-01-0
^ Восстание в Пуэрто-Рико - 1950 г.
^ Южные негритянские движения Конрада Линна Конрада Линна
^ Карлос «Карлитос» Ровира (март 2012 г.). «Лолита Леброн, смелый борец за независимость Пуэрто-Рико» . Журнал S&L. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рут и великий порыв ветра

[RMR-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Путеводитель по документам Рут М. Рейнольдс за 1915–1989 гг., Архивировано 20 июня 2010 г. в Wayback Machine.

[2] Матерсон, Лиза Г. (2019). «Рут Рейнольдс, активизм солидарности и борьба против американского колониализма в Пуэрто-Рико» . Современная американская история . 2 (02): 183–187. дои : 10.1017/мах.2019.22 . ISSN 2515-0456 . S2CID 201351216 .

[V-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Жан, Авраам и Дэниел Цвикель (июнь 1993 г.), «Донья Рут Рейнольдс» , «Голоса за независимость: в духе доблести и жертвенности» , получено 9 марта 2012 г.

[4] «ПропаГанди Ахимса в Черной Америке»; Виджай Прашад, 2002 г.; Влияние Ганди на американское движение ненасилия

[IMW-5] Jump up to: ^а ^б Заключение в тюрьму мужчин и женщин, борющихся с колониализмом , 1930–1940 гг.

[6] Кто будет определять будущий статус Пуэрто-Рико?; РОБЕРТО БАРРЕТО анализирует меняющиеся дебаты в Вашингтоне о статусе Пуэрто-Рико

[HU-7] Jump up to: ^а ^б История Утуадо. Архивировано 22 апреля 2016 г. в Wayback Machine.

[Page_2-8] Jump up to: ^а ^б Нападение националистов на Ла Форталезу ; Педро Апонте Васкес страница 2; Издательство: RENÉ Publications; ISBN 978-1-931702-01-0

[PRU-9] Восстание в Пуэрто-Рико - 1950 г.

[10] Южные негритянские движения Конрада Линна Конрада Линна

[11] Карлос «Карлитос» Ровира (март 2012 г.). «Лолита Леброн, смелый борец за независимость Пуэрто-Рико» . Журнал S&L. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г.

[GW-12] Jump up to: ^а ^б Рут и великий порыв ветра

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Движение за независимость в Пуэрто-Рико
Местное сопротивление	Агуэйбана I Агуэйбана II арабский Хайюя Хумакао Урайоан
Политические организации	Союзная партия Пуэрто-Рико Ассоциация независимости Пуэрто-Рико Либеральная партия Пуэрто-Рико Партия независимости Пуэрто-Рико Пуэрториканская националистическая партия Хостосийское движение за национальную независимость Социалистический фронт Федерация университетов, выступающих за независимость Пуэрто-Рико
Боевые организации	Кадеты Республики Народная армия Борикуа (Мачетерос) Вооруженные силы национального освобождения
Активисты 19 века	Рамон Эметерио Бетансес Мариана Брачетти Матиас Бругман Роберто Кофреси Мария де лас Мерседес Барбудо Хосе де Диего Эухенио Мария де Хостос Франсиско Гонсало Марин Розендо Матьенцо Цинтрон Антонио Маттеи Люберас Франсиско Рамирес Медина Хосе Гуальберто Падилья Лола Родригес де Тио Мануэль Рохас Хуан Риус Ривера Второй Руис Белвис Артуро Альфонсо Шомбург Антонио Валеро де Бернабе Мануэль Зено Гандия Фернандо Фернандес Августин Шталь Хосе «Агила Бланка» Мальдонадо Маркос Ксиорро
20 и 21 века активисты	Антонио Рафаэль Барсело Феликс Бенитес Решак Рубен Берриос Америкабо Боскетти Хуан Мари Брас Мари Хайди Бельтран Торрес Рой Браун Каэтано Колл и Кучи Хильберто Консепсьон де Грасиа Хуан Далмау Педро Ортис Давила Хосе М. Давила Монсанто Элиза Эскобар Леопольдо Фигероа Виктор Мануэль Герена Эдвин Иризарри Мора Луис Льоренс Торрес Оскар Лопес Ривера Филиберто Охеда Риос Антонио С. Педрейра Педро Пьетри Мигель Повентуд Анхель Риверо Мендес Мануэль Родригес Орельяна Мария Лурдес Сантьяго Пири Томас Алехандрина Торрес Карлос Альберто Торрес Iris Zavala
Пуэрториканец Националистическая партия	Педро Альбису Кампос Хосе С. Алегрия Марго Арсе де Васкес Элиас Бошан Казимиро Беренгер Джулия де Бургос Бланка Каналес Немезио Каналес Рафаэль Отмена Миранда Хосе Колл и Кучи Оскар Коллазо Роза Коллазо Хуан Антонио Корретьер Хосе Феррер Каналес Изабель Фрейре де Матос Кармело Дельгадо Дельгадо Раймундо Диас Пачеко Андрес Фигероа Кордеро Ирвин Флорес Лолита Леброн Томас Лопес де Виктория Хьюго Марженат Рене Маркес Франсиско Матос Паоли Педро «Давилита» Ортис Давила Рут Мэри Рейнольдс Герман Рикехофф Хелен Родригес Триас Хирам Росадо Изабель Росадо Изолина Рондон Видаль Сантьяго Диас Дэниел Сантос Клементе Сото Велес Гризелио Торресола Антонио Велес Альварадо Карлос Велес Рикехофф Теофило Вильявисенсио Марксуах Ольга Вискал Гаррига
События	Гольштейнская экспедиция Дюкудре Крик домов попытка Яуко Сиалес Лифтинг Резня в Рио-Пьедрас Резня в Понсе о кляпе (Ley de la MordazaЗакон Восстания Националистической партии 1950-х годов Восстание Джаюя Националистическое восстание в Сан-Хуане Восстание Утуадо Покушение на Трумэна Инцидент со стрельбой в Капитолии США (1954 г.) Убийства в Серро Маравилла Конгресс Латинской Америки и Карибского бассейна солидарн с независимостью Пуэрто-Рико
Символы	Флаг Грито де Лареса «Боринкенья», Лола Родригес де Тио
СМИ	Ясность

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА