Хуан Мари Брас

Хуан Мари Брас
Хуан Мари Брас
	Мари Брас после получения первого сертификата о гражданстве Пуэрто-Рико, 14 сентября 2007 г.
Рожденный	2 декабря 1927 г. ; Маягуес, Пуэрто-Рико
Умер	10 сентября 2010 г. (82 года) ; Рио-Пьедрас, Пуэрто-Рико
Национальность	Пуэрториканец
Образование	Южный колледж Флориды , Американский университет
Организация(и)	Пуэрториканская социалистическая партия (PSP), Хостосийское движение за национальную независимость

Хуан Мари Брас (2 декабря 1927 г. - 10 сентября 2010 г.) ^{[ 1 ]} был сторонником независимости Пуэрто-Рико от Соединенных Штатов, основателем Пуэрто-риканской социалистической партии (PSP). 25 октября 2006 года он стал первым человеком, получившим сертификат о гражданстве Пуэрто-Рико от Государственного департамента Пуэрто-Рико. Его сын, Сантьяго Мари Пескера, был убит предполагаемым крайне правым активистом в 1976 году. В 2009 году документы показали, что ФБР знало о заговоре с целью убийства Мари Браса, но не поделилось с ним этой информацией.

Ранние годы

Хуан Мари Брас родился в Маягуэсе, Пуэрто-Рико , 2 декабря 1927 года. Его отец, Сантьяго Мари Рамос, был активным участником движения за независимость и часто брал сына на политические собрания и митинги. В 1943 году, когда ему было 18 лет, он основал движение за независимость под названием «Chapítulo de Agregados Pro Independentia». ^{[ 2 ]} в своей средней школе вместе с некоторыми из своих друзей в Маягуэсе. Он также был основателем и директором первой политической радиопрограммы в поддержку независимости «Gritos de la Patria».

Студенческий активист

В 1944 году он поступил в Университет Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас , а в 1946 году стал одним из основателей Жилберто Консепсьон де Грасиа Партии независимости Пуэрто-Рико . Он также был одним из основателей Бета-отделения братства Фи Дельта Гамма . Мари Брас стала президентом партии « Молодежь независимых пуэрториканцев ». В 1948 году студенческая группа университета, выступающая за независимость, пригласила лидера националистов Педро Альбису Кампоса в кампус Рио-Пьедрас в качестве приглашенного докладчика. Ректор университета Хайме Бенитес не разрешил Альбису доступ в кампус. В результате студенты протестовали и объявили забастовку. Мари Брас был одним из студенческих лидеров, скандировавших антиамериканские лозунги и маршировавших с пуэрториканским флагом в руке. Оба эти действия были расценены как действия против правительства Соединенных Штатов , которое в то время полностью контролировало правительство острова. Мари Брас и другие протестовавшие были исключены из университета; его трижды арестовывали, заключали в тюрьму и отпускали из-за его революционной деятельности. ^{[ 3 ]}

Мари Брас был вынужден переехать в Лейкленд, штат Флорида , где он получил степень бакалавра в Южном колледже Флориды в период с 1949 по 1950 год. ^{[ 4 ]} С 1951 по 1954 год он жил в Вашингтоне, округ Колумбия , где учился в Джорджтаунском университете . В этот период у него и его тогдашней жены, Пахиты Пескера Кантеллопс, родился первый ребенок: Сантьяго Мари Пескера (1952 года рождения). В 1954 году он поступил на юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона, чтобы изучать право и но политологию , был исключен по подозрению в коммунизме из-за его участия в движении за независимость Пуэрто-Рико . ^{[ 5 ]} Наконец он получил степень юриста в Американском университете . В это время он также работал научным сотрудником в Брукингском институте . ^{[ 6 ]}

Политическая карьера

Движение за независимость

11 января 1959 года Мари Брас основала Движение за независимость, которое объединило пуэрториканских сторонников независимости, поддерживающих социалистическую философию. Вместе с Сезаром Андреу Иглесиасом он основал политическую газету Claridad , которой руководил в течение трех десятилетий. 28 ноября 1971 года на восьмой генеральной ассамблее Движения за независимость оно официально стало Социалистической партией Пуэрто-Рико (PSP). Политическая организация марксистско-ленинского и националистического толка, находящаяся под влиянием Кубинской революции . В 1973 году он выступил перед Организацией Объединенных Наций о том, что Пуэрто-Рико является колонией Соединенных Штатов, и потребовал деколонизации острова. ^{[ 7 ]} 24 марта 1976 года старший из детей Мари Брас, Сантьяго Мари Пескера, был убит, когда его отец готовился к баллотированию на пост губернатора по списку Социалистической партии. Полицейское расследование намекнуло, что Мари Пескера был убит в отместку за политическую активность своего отца. Убийство так и не было официально раскрыто. ^{[ 7 ]} В 2009 году благодаря Закону о свободе информации получили документы новостные станции Primera Hora , которые показали, что ФБР знало о плане убийства Хуана Мари Пескеры и не предупредило его. (Они знали об этом уже два месяца, и в конце концов был убит сын Мари Брас.) ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Потеряв сына и выборы, Мари Брас продолжал посвящать свое время кампании за независимость Пуэрто-Рико. Он был плодовитым писателем, а также выступал перед различной аудиторией по вопросу политического статуса Пуэрто-Рико . Помимо того, что он был одним из основателей Пуэрто-риканской социалистической партии , он также был соучредителем Пуэрто-риканской партии независимости в 1946 году. После упадка Пуэрто-риканской социалистической партии он и другие бывшие партийные лидеры основали Хостосианскую национальную независимость. Движение в попытке объединить различные фракции, борющиеся за независимость Пуэрто-Рико. Профессионально он работал профессором права в юридической школе Эухенио Марии де Хостоса в Пуэрто-Рико . ^{[ 7 ]}

Отказ от гражданства США

11 июля 1994 года Мари Брас отказался от гражданства США в посольстве США в Каракасе, Венесуэла . «Он сделал это, чтобы проверить формальность законов о гражданстве Соединенных Штатов», - по словам писательницы Мэри Хилэр Тавеннер. ^{[ 10 ]}^{[ самостоятельный источник ]} Брас считал, что человек, имеющий гражданство США и впоследствии отказывающийся от своего гражданства, будет депортирован в страну своего происхождения. Поскольку Пуэрто-Рико является территорией Соединенных Штатов, Брас предположил, что Госдепартаменту США придется депортировать его или любого пуэрториканца, отказавшегося от своего гражданства США. ^{[ 10 ]} в Пуэрто-Рико. Госдепартамент США одобрил отказ Мари Браса от гражданства США 22 ноября 1995 года. ^{[ 11 ]}

15 мая 1996 года Мириам Х. Рамирес де Феррер, адвокат, выступающий за государственность, подала официальную жалобу на Мари Браса в Избирательную комиссию Маягуеса, где Мари Брас был зарегистрирован для голосования, поэтому он не мог голосовать, поскольку он не был гражданином США. гражданин. В этом было отказано, поскольку Совет не обладал юрисдикцией. После апелляции Рамиреса Избирательная комиссия Пуэрто-Рико впоследствии поддержала решение Совета Маягуеса. Впоследствии Рамирес подал дело в Верховный суд Пуэрто-Рико (Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan). В результате Верховный суд объявил неконституционными статьи 2.003 и 2.023 Закона о выборах Пуэрто-Рико, поскольку они требовали гражданства США в качестве условия для голосования на выборах в Пуэрто-Рико. 18 ноября 1997 года Рамирес затем предстал перед Верховным судом Пуэрто-Рико Мари Брас, утверждая, что, если он отказался от гражданства Соединенных Штатов, то он также отказался от своего права голосовать на местных выборах в Пуэрто-Рико. Верховный суд Пуэрто-Рико встал на сторону Мари Брас, установив, что «как гражданка Пуэрто-Рико» Мари Брас имела право голоса. ^{[ 11 ]}

В деле Лосада Колон против Государственного департамента США (1998 г.) истцом был гражданин США , родившийся в Пуэрто-Рико и проживающий в Пуэрто-Рико, который принес присягу об отречении перед сотрудником консульства посольства США в Санто-Доминго, Доминиканская Республика. Республика . 23 апреля 1998 года Окружной суд США по округу Колумбия постановил, что дело касалось «широко обсуждаемого политического вопроса о статусе Пуэрто-Рико и его граждан по отношению к Соединенным Штатам». Он добавил, что «хотя истец вполне может иметь сильные политические взгляды в отношении независимости Пуэрто-Рико и необходимости получения гражданства отдельно от Соединенных Штатов, этот вопрос не является вопросом, который должен решать этот суд», и пришел к выводу, что «Истец должен искать другой, более подходящий форум для выражения своих политических взглядов». ^{[ 12 ]} Эти действия и решения продолжают оставаться популярным предметом дискуссий. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Отклоняя отказ, Департамент отметил, что истец в Колоне не продемонстрировал намерения отказаться от всех связей с Соединенными Штатами, т.е. заявлял об отказе от своего гражданства Соединенных Штатов, но, тем не менее, желал оставаться резидентом Пуэрто-Рико. В ответ истец заявил о фундаментальном различии между гражданством Соединенных Штатов и Пуэрто-Рико. Позиция Государственного департамента США утверждала, что отказ от гражданства США должен повлечь за собой и отказ от гражданства Пуэрто-Рико. Суд решает не рассматривать вопрос о гражданстве по существу; однако Окружной суд США округа Колумбия отклонил ходатайство Колона о выдаче судебного приказа, предписывающего государственному секретарю утвердить Свидетельство о потере гражданства по этому делу, поскольку истец хотел сохранить одно из основных преимуществ гражданства США, заявляя, что он не был гражданином США. Суд охарактеризовал истца как человека, «заявляющего об отказе от всех прав и привилегий гражданства Соединенных Штатов, [в то время как] истец хочет продолжать осуществлять одно из основных прав гражданства, а именно свободно путешествовать по всему миру и когда он хочет». вернуться и проживать в Соединенных Штатах». Суд основал это решение на основании раздела 8 Закона об иммиграции и гражданстве § 1101(a)(38) USC, который определяет термин «Соединенные Штаты» и доказывает, что Пуэрто-Рико является частью Соединенных Штатов для таких целей. ^{[ 14 ]}

В свете решения Верховного суда 4 июня 1998 г. Государственный департамент США отменил свое решение от 22 ноября 1995 г. и заявил, что Мари Брас по-прежнему является гражданкой США. Госдепартамент США утверждал, что, поскольку Мари Брас продолжал жить на территории США, он по-прежнему является гражданином США. По данным Госдепартамента, закон США об иммиграции и натурализации предусматривает, что любой, кто хочет отказаться от гражданства США, должен жить в другой стране. ^{[ 15 ]}

На основании решения федерального суда по делу Колон против Государственного департамента США (1998 г.), спустя годы после того, как Государственный департамент США принял его отказ, 4 июня 1998 г. Хуан Мари Брас был уведомлен Государственным департаментом США об отмене решения. их принятие, и отказался принять отказ Мари Брас, определив, что он не может отказаться от своего гражданства Соединенных Штатов, поскольку он не просил другого национального гражданства, и он родился и продолжает жить и работаю в Пуэрто-Рико . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} «Колон против Государственного департамента США» стало Дело знаковым и опубликовано на веб-странице Государственного департамента США. ^{[ 18 ]}

Пуэрто-риканское гражданство

После отказа от гражданства США и более 10 лет судебных разбирательств, утверждая, что он является гражданином Пуэрто-Рико, Мари Брас получил первый сертификат о гражданстве Пуэрто-Рико от Государственного департамента Пуэрто-Рико. Он заявил: «Я освободился от унижения ложного гражданства… страны, которая вторглась в мою страну, которая продолжает сохранять единственную страну, которой я обязан быть колонией». ^{[ 19 ]}

Верховный суд Пуэрто-Рико и министр юстиции Пуэрто-Рико установили, что гражданство Пуэрто-Рико существует и признано в Конституции Пуэрто-Рико. С лета 2007 года Государственный департамент Пуэрто-Рико разработал протокол о предоставлении гражданства Пуэрто-Рико пуэрториканцам. Бывший помощник судьи Верховного суда Пуэрто-Рико и бывший государственный секретарь Бальтасар Коррада поставил под сомнение законность сертификации, сославшись на закон, принятый в 1997 году, автором которого является Кеннет МакКлинток Эрнандес, который устанавливает гражданство и гражданство Соединенных Штатов в качестве предварительного условия для получения гражданства Пуэрто-Рико. ^{[ 20 ]} Усилия Мари Брас вызвали бурные общественные дебаты по вопросу гражданства. ^{[ 21 ]}

Мари Брас — не единственный гражданин Пуэрто-Рико, отказавшийся от гражданства США. После подачи заявления Мари Брас ряд других граждан Пуэрто-Рико ^{[ ВОЗ? ]} также представили властям США необходимые документы для отказа от американского гражданства. ^{[ 22 ]} По данным The New York Times , «многие другие независимые деятели » пошли по стопам Мари Брас и также отказались от американского гражданства. ^{[ 23 ]} Базирующаяся в Нью-Йорке газета El Diario-La Prensa сообщила в выпуске от 30 апреля 1998 года, что «еще тринадцать пуэрториканцев, выступающих за независимость, отказались от своего гражданства в посольстве США в Доминиканской Республике 27 апреля [1998 года]». ^{[ 17 ]}^{[ 24 ]}

Спустя годы

Позже Хуан Мари Брас ушел из активной политики и больше не был президентом несуществующей Пуэрто-риканской социалистической партии. Он продолжал участвовать в мероприятиях, выступающих за независимость, и продолжал преподавать право в юридической школе Эухенио Марии де Хостоса , которую он основал в своем родном Маягуэсе более десяти лет назад. Последние годы своей жизни он посвятил поиску единства среди различных фракций, выступающих за независимость Пуэрто-Рико, и выступал перед Организацией Объединенных Наций по вопросу политического статуса. ^{[ 7 ]}

10 декабря 2008 года он был отмечен отделением Американской ассоциации юристов в Пуэрто-Рико наградой «Jurista del Año» («Юрист года»). ^{[ 25 ]}

Смерть и наследие

Мари Брас умер в Сан-Хуане 10 сентября 2010 года. Он заболел раком легких и упал в своем доме. Узнав о смерти Мари Брас, мэр города Маягуэс Хосе Гильермо Родригес издал указ о пятидневном трауре и приказал приспустить флаги во всех муниципальных зданиях. ^{[ 26 ]} Мэр Родригес также объявил, что город Маягуэс будет сотрудничать с юридической школой Хостоса в организации похорон. ^{[ 26 ]} После мессы в соборе Нуэстра-Сеньора-де-ла-Канделария Мари Брас была похоронена на муниципальном кладбище Маягуэс .

См. также

Список пуэрториканцев

Ссылки

^ Хевеси, Деннис (11 сентября 2010 г.). «Хуан Мари Брас, голос отдельного Пуэрто-Рико, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс .
^ Мине, Карла. «Хуан Мари Брас: патриот маягуэсано» . Маягуэс знает манго .
^ «Биография Хуана Мари Браса (испанский)» . Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года.
^ Цвикель, Джин Уилли. Голоса за независимость: в духе доблести и жертвенности. Портреты выдающихся деятелей борьбы за независимость Пуэрто-Рико . White Star Press (Питтсбург, Калифорния, США) ISBN 0-9620448-0-6 . Март 1998 г., с. 98.
^ «Хуан Мари Брас» . www.peacehost.net .
^ Руис Марреро, Кармело. «Биография Хуана Мари Браса» . juanmaribras.org . Проверено 18 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Некролог Хуана Мари Браса. Legacy.com Проверено 27 сентября 2013 г.
^ «ФБР знало о заговоре с целью убийства Хуана Мари Браса» . Первый час . 2 декабря 2009 г.
^ «Они раскрывают заговор против Мари Брас» . Новый день . 3 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэри Хилэр Тавеннер. Пуэрто-Рико 2006: Мемуары писателя из Пуэрто-Рико , с. 51. Xlibris Corporation (Лорейн, Огайо: Dutch Ink Publishing; 2010); ISBN 978-1-4568-1003-0
^ Перейти обратно: ^а ^б 97 DTS 135: Рамирес де Феррер против. Мари Брас. Верховный суд Пуэрто-Рико. МИРИАМ Х. РАМИРЕС ДЕ ФЕРРЕР vs. Хуан Мари Брас. 18 ноября 1997 г.; получено 18 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лосада Колон против Государственного департамента США 2 F.Supp.2d 43, (DDC, 1998) (позже подтверждено в деле «Лозада Колон против Государственного департамента США», 170 F.3d 191 (CADC, 1999))
↑ Отказ от гражданства США . Архивировано 20 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Государственный департамент США; получено 15 января 2010 г.
^ «404 — Страница не найдена» . Travel.state.gov . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
^ «Госдепартамент США отрицает гражданство Пуэрто-Рико». Архивировано 7 сентября 2012 г. в сети солидарности Wayback Machine Nicaragua в Большом Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. «Еженедельные новости Америки». Выпуск 437. 14 июня 1998 г. (Цитата по: Agencia Informativa Pulsar, 6 июня 1998 г.; получено 18 июля 2012 г.)
^ *12. Государственный департамент США отрицает гражданство Пуэрто-Рико. Архивировано 7 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Сеть солидарности Никарагуа в Большом Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк «Еженедельные новости Америки». Выпуск 437. 14 июня 1998 г. Цитируется по: El Diario-La Prensa. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 30 апреля 1998 г.; получено 18 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Берриос: Решение по Мари Брасу показывает, что PR по-прежнему остается колонией. Пуэрто-Рико Вестник. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Том 2. Выпуск 10. (Первоначально опубликовано в газете «Сан-Хуан Стар» под названием «БЕРРИОС: РЕШЕНИЕ ПО МАРИ БРАС ПОКАЗЫВАЕТ ПР ЕЩЕ КОЛОНИЮ», 7 июня 1998 г.); получено 18 июля 2012 г.
↑ Отказ от гражданства США . Архивировано 20 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Государственный департамент США; получено 18 июля 2012 г.
^ Хевеси, Деннис (11 сентября 2010 г.). «Хуан Мари Брас, голос отдельного Пуэрто-Рико, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Первый гражданин» . 2 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2002 г.
^ Верховный суд отказывает в пересмотре гражданства пуэрториканцев , Puerto Rico Herald . Том 3. Номер 48. 23 ноября 1999 г.; получено 18 июля 2012 г.
^ Препятствия на пути отказа от американского гражданства. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Хулио Гильотти. Новый день . 31 декабря 1997 г.; получено 18 июля 2012 г.
^ Хуан Мари Брас, голос отдельного Пуэрто-Рико, умер в возрасте 82 лет . Деннис Хевеси. Нью-Йорк Таймс. 11 сентября 2010 г.; получено 18 июля 2012 г.
^ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США ОТКАЗЫВАЕТ ПУЭРТО-РИКАНСКОГО ГРАЖДАНСТВА. Архивировано 7 сентября 2012 г. в Сети солидарности Никарагуа Wayback Machine в Большом Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк «Еженедельные новости Америки». Выпуск 437. 14 июня 1998 г. (Цитируется по: El Diario-La Prensa . Нью-Йорк, 30 апреля 1998 г.; получено 18 июля 2012 г.)
↑ Профессор юридического факультета Эухенио Мария де Остос признан юристом года. Архивировано 19 июля 2011 г. в юридической школе Wayback Machine Эухенио Марии де Хостос. Маягуес, Пуэрто-Рико. 18 ноября 2008 г. Проверено 18 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Варгас, Маэло (10 сентября 2010 г.), «Пять дней траура и приспущенные флаги в Маягуэсе в связи со смертью Хуана Мари Браса» , Primera Hora (на испанском языке) , получено 10 сентября 2010 г.

Внешние ссылки

[1] Хевеси, Деннис (11 сентября 2010 г.). «Хуан Мари Брас, голос отдельного Пуэрто-Рико, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс .

[2] Мине, Карла. «Хуан Мари Брас: патриот маягуэсано» . Маягуэс знает манго .

[CRM-3] «Биография Хуана Мари Браса (испанский)» . Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года.

[4] Цвикель, Джин Уилли. Голоса за независимость: в духе доблести и жертвенности. Портреты выдающихся деятелей борьбы за независимость Пуэрто-Рико . White Star Press (Питтсбург, Калифорния, США) ISBN 0-9620448-0-6 . Март 1998 г., с. 98.

[WhiteStar-5] «Хуан Мари Брас» . www.peacehost.net .

[6] Руис Марреро, Кармело. «Биография Хуана Мари Браса» . juanmaribras.org . Проверено 18 апреля 2021 г.

[Juan_Mari_Bras_Obituary.-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Некролог Хуана Мари Браса. Legacy.com Проверено 27 сентября 2013 г.

[8] «ФБР знало о заговоре с целью убийства Хуана Мари Браса» . Первый час . 2 декабря 2009 г.

[9] «Они раскрывают заговор против Мари Брас» . Новый день . 3 декабря 2009 г.

[Mary_Hilaire_Tavenner_Page_51-10] Перейти обратно: ^а ^б Мэри Хилэр Тавеннер. Пуэрто-Рико 2006: Мемуары писателя из Пуэрто-Рико , с. 51. Xlibris Corporation (Лорейн, Огайо: Dutch Ink Publishing; 2010); ISBN 978-1-4568-1003-0

[lexjuris.com-11] Перейти обратно: ^а ^б 97 DTS 135: Рамирес де Феррер против. Мари Брас. Верховный суд Пуэрто-Рико. МИРИАМ Х. РАМИРЕС ДЕ ФЕРРЕР vs. Хуан Мари Брас. 18 ноября 1997 г.; получено 18 июля 2012 г.

[Lozada_Colón-12] Перейти обратно: ^а ^б Лосада Колон против Государственного департамента США 2 F.Supp.2d 43, (DDC, 1998) (позже подтверждено в деле «Лозада Колон против Государственного департамента США», 170 F.3d 191 (CADC, 1999))

[13] Отказ от гражданства США . Архивировано 20 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Государственный департамент США; получено 15 января 2010 г.

[14] «404 — Страница не найдена» . Travel.state.gov . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )

[15] «Госдепартамент США отрицает гражданство Пуэрто-Рико». Архивировано 7 сентября 2012 г. в сети солидарности Wayback Machine Nicaragua в Большом Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. «Еженедельные новости Америки». Выпуск 437. 14 июня 1998 г. (Цитата по: Agencia Informativa Pulsar, 6 июня 1998 г.; получено 18 июля 2012 г.)

[16] *12. Государственный департамент США отрицает гражданство Пуэрто-Рико. Архивировано 7 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Сеть солидарности Никарагуа в Большом Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк «Еженедельные новости Америки». Выпуск 437. 14 июня 1998 г. Цитируется по: El Diario-La Prensa. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 30 апреля 1998 г.; получено 18 июля 2012 г.

[puertorico-herald.org-17] Перейти обратно: ^а ^б Берриос: Решение по Мари Брасу показывает, что PR по-прежнему остается колонией. Пуэрто-Рико Вестник. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Том 2. Выпуск 10. (Первоначально опубликовано в газете «Сан-Хуан Стар» под названием «БЕРРИОС: РЕШЕНИЕ ПО МАРИ БРАС ПОКАЗЫВАЕТ ПР ЕЩЕ КОЛОНИЮ», 7 июня 1998 г.); получено 18 июля 2012 г.

[18] Отказ от гражданства США . Архивировано 20 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Государственный департамент США; получено 18 июля 2012 г.

[NY_Times-19] Хевеси, Деннис (11 сентября 2010 г.). «Хуан Мари Брас, голос отдельного Пуэрто-Рико, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс .

[20] «Первый гражданин» . 2 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2002 г.

[21] Верховный суд отказывает в пересмотре гражданства пуэрториканцев , Puerto Rico Herald . Том 3. Номер 48. 23 ноября 1999 г.; получено 18 июля 2012 г.

[22] Препятствия на пути отказа от американского гражданства. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Хулио Гильотти. Новый день . 31 декабря 1997 г.; получено 18 июля 2012 г.

[23] Хуан Мари Брас, голос отдельного Пуэрто-Рико, умер в возрасте 82 лет . Деннис Хевеси. Нью-Йорк Таймс. 11 сентября 2010 г.; получено 18 июля 2012 г.

[24] ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США ОТКАЗЫВАЕТ ПУЭРТО-РИКАНСКОГО ГРАЖДАНСТВА. Архивировано 7 сентября 2012 г. в Сети солидарности Никарагуа Wayback Machine в Большом Нью-Йорке. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк «Еженедельные новости Америки». Выпуск 437. 14 июня 1998 г. (Цитируется по: El Diario-La Prensa . Нью-Йорк, 30 апреля 1998 г.; получено 18 июля 2012 г.)

[25] Профессор юридического факультета Эухенио Мария де Остос признан юристом года. Архивировано 19 июля 2011 г. в юридической школе Wayback Machine Эухенио Марии де Хостос. Маягуес, Пуэрто-Рико. 18 ноября 2008 г. Проверено 18 июля 2012 г.

[Vargas-26] Перейти обратно: ^а ^б Варгас, Маэло (10 сентября 2010 г.), «Пять дней траура и приспущенные флаги в Маягуэсе в связи со смертью Хуана Мари Браса» , Primera Hora (на испанском языке) , получено 10 сентября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Движение за независимость в Пуэрто-Рико
Indigenous resistance	Agüeybaná I Agüeybaná II Arasibo Hayuya Jumacao Urayoán
Political organizations	Union Party of Puerto Rico Independence Association of Puerto Rico Liberal Party of Puerto Rico Puerto Rican Independence Party Puerto Rican Nationalist Party Hostosian National Independence Movement Socialist Front Puerto Rico Pro-Independence University Federation
Militant organizations	Cadets of the Republic Boricua Popular Army (Macheteros) Fuerzas Armadas de Liberación Nacional
19th century activists	Ramón Emeterio Betances Mariana Bracetti Mathias Brugman Roberto Cofresí María de las Mercedes Barbudo José de Diego Eugenio María de Hostos Francisco Gonzalo Marín Rosendo Matienzo Cintrón Antonio Mattei Lluberas Francisco Ramírez Medina José Gualberto Padilla Lola Rodríguez de Tió Manuel Rojas Juan Ríus Rivera Segundo Ruiz Belvis Arturo Alfonso Schomburg Antonio Valero de Bernabé Manuel Zeno Gandía Fernando Fernandez Agustín Stahl José "Aguila Blanca" Maldonado Marcos Xiorro
20th and 21st century activists	Antonio Rafael Barceló Félix Benítez Rexach Rubén Berríos Americo Boschetti Juan Mari Brás Marie Haydée Beltrán Torres Roy Brown Cayetano Coll y Cuchí Gilberto Concepción de Gracia Juan Dalmau Pedro Ortiz Dávila José M. Dávila Monsanto Elizam Escobar Leopoldo Figueroa Víctor Manuel Gerena Edwin Irizarry Mora Luis Lloréns Torres Oscar López Rivera Filiberto Ojeda Ríos Antonio S. Pedreira Pedro Pietri Miguel Poventud Ángel Rivero Méndez Manuel Rodríguez Orellana María de Lourdes Santiago Piri Thomas Alejandrina Torres Carlos Alberto Torres Iris Zavala
Puerto Rican Nationalist Party	Pedro Albizu Campos José S. Alegría Margot Arce de Vázquez Elías Beauchamp Casimiro Berenguer Julia de Burgos Blanca Canales Nemesio Canales Rafael Cancel Miranda José Coll y Cuchí Oscar Collazo Rosa Collazo Juan Antonio Corretjer José Ferrer Canales Isabel Freire de Matos Carmelo Delgado Delgado Raimundo Díaz Pacheco Andres Figueroa Cordero Irvin Flores Lolita Lebrón Tomás López de Victoria Hugo Margenat René Marqués Francisco Matos Paoli Pedro "Davilita" Ortiz Dávila Ruth Mary Reynolds Germán Rieckehoff Helen Rodríguez Trías Hiram Rosado Isabel Rosado Isolina Rondón Vidal Santiago Díaz Daniel Santos Clemente Soto Vélez Griselio Torresola Antonio Vélez Alvarado Carlos Vélez Rieckehoff Teófilo Villavicencio Marxuach Olga Viscal Garriga
Events	Ducoudray Holstein Expedition Grito de Lares Intentona de Yauco Levantamiento de Ciales Río Piedras massacre Ponce massacre Gag Law (Ley de la Mordaza) Nationalist Party revolts of the 1950s Jayuya Uprising San Juan Nationalist revolt Utuado Uprising Truman assassination attempt U.S. Capitol shooting incident (1954) Cerro Maravilla murders Latin American and Caribbean Congress in Solidarity with Puerto Rico's Independence
Symbols	Grito de Lares flag La Borinqueña by Lola Rodríguez de Tío
Media	Claridad

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain Germany United States
People	Deutsche Biographie