Партия независимости Пуэрто-Рико
Партия независимости Пуэрто-Рико Партия независимости Пуэрто-Рико | |
|---|---|
 | |
| Президент | Рубен Берриос Мартинес |
| Генеральный секретарь | Хуан Далмау Рамирес Мануэль Родригес Орельяна |
| Вице-президент | Мария де Лурдес Сантьяго Негрон |
| Исполнительный президент | Фернандо Мартин Гарсия |
| Представитель | Виктор Гарсиа Сан Иносенсио |
| Основан | 27 октября 1946 г [1] |
| Разделить из | Народно-демократическая партия |
| Штаб-квартира | Сан-Хуан, Пуэрто-Рико |
| Молодёжное крыло | ПИП Молодёжь |
| Идеология | Социал-демократия [2] [3] Независимость Пуэрто-Рико [4] |
| Политическая позиция | левоцентристский |
| Национальная принадлежность | Страновой Альянс |
| Региональная принадлежность | КОПППАЛ |
| Международная принадлежность | Социалистический Интернационал |
| Цвета | Зеленый и Белый |
| Места в Сенате | 1 / 27 |
| Места в Палате представителей | 1 / 51 |
| Муниципалитеты | 0 / 78 |
| Флаг партии | |
 | |
| Веб-сайт | |
| патрианувэпр | |
Партия независимости Пуэрто-Рико ( исп . Partido Independentista Puertorriqueño , PIP) — социал-демократическая партия. [2] [3] политическая партия в Пуэрто-Рико , выступающая за независимость Пуэрто-Рико от США . [5]
Тех, кто следует идеологии PIP, обычно называют независимыми , пипиоло , а иногда просто активистами, выступающими за независимость . [6]
История
[ редактировать ]Партия возникла как избирательное крыло движения за независимость Пуэрто-Рико . Это крупнейшая из партий независимости и единственная, которая участвует в голосовании во время выборов (остальные кандидаты должны быть добавлены вручную). В 1948 году, через два года после основания, ПИП собрала 10,2% голосов на острове. В 1952 году, через два года после вооруженного восстания Пуэрто-риканской националистической партии , она получила 19% голосов, что стало самой высокой электоральной поддержкой за всю историю, что на мгновение сделало ее второй избирательной партией на острове. В 1956 г. оно набрало 12,4% голосов; в 1960 г. 3,1%; в 1964 г. — 4%; в 1968 г. — 3,5; в 1972 г. — 5,4; в 1976 г. — 5,7; в 1980 г. — 5,4; в 1984 г. - 3,6, в 1988 г. - 5,5. [7] В 2004 году она получила 2,7% голосов, а в 2008 году — 2%. [8] [9]
Фундамент
[ редактировать ]Партия была основана 27 октября 1946 года. [1] Хильберто Консепсьон де Грасиа (1909–1968), его коллега Фернандо Милан Суарес и Антонио Х. Гонсалес. [10] Они считали, что движение за независимость было предано Народно-демократической партией , конечной целью которой изначально была независимость.
Слежка ФБР за вечеринкой
[ редактировать ]Бывший директор ФБР Луис Фри признал в 2003 году на слушаниях по бюджету в Конгрессе, что ФБР занималось подавлением групп независимости Пуэрто-Рико с 1930-х по 1990-е годы, включая наблюдение за Партия независимости Пуэрто-Рико. [11] [12] Действия, предпринятые ФБР, были охарактеризованы как «вопиющие незаконные действия, возможно, преступные действия». [13]
После публичного признания Фри газета The New York Times сообщила следующие подробности действий против Партии независимости Пуэрто-Рико:
Они включают в себя директиву г-на Гувера от 1961 года о поиске информации об 12 лидерах движения за независимость, шестеро из которых действуют в Нью-Йорке, «об их слабостях, морали, судимости, супругах, детях, семейной жизни, образовательном уровне и личной деятельности, кроме деятельность по обеспечению независимости». Инструкции были даны в рамках внутренней программы наблюдения, известной как COINTELPRO , которая была направлена на агрессивное наблюдение за антивоенными, левыми и другими группами в Соединенных Штатах и их подрыв.
В случае с пуэрто-риканскими группами независимости в меморандуме Дж. Эдгара Гувера от 1961 года говорится о «наших попытках подорвать их деятельность и поставить под угрозу их эффективность». [14] Ученые говорят, что эти документы представляют собой бесценное дополнение к записанной истории Пуэрто-Рико. «Я ожидаю, что это несколько изменит анализ того, почему независимость не добилась успеха», — сказал Феликс В. Матос Родригес , директор центра в Хантере. «В 1940-х годах независимость была вторым по величине политическим движением на острове. , (после поддержки статуса содружества), и реальная альтернатива. Но это было криминализировано.'
Существование документов ФБР стало известно во время слушаний Подкомитета по ассигнованиям Палаты представителей США в 2000 году, когда член Палаты представителей Хосе Э. Серрано от Нью-Йорка допросил по этому вопросу Луиса Дж. Фри , тогдашнего директора ФБР. Фри впервые публично признал слежку федерального правительства за Пуэрто-Рико и предложил свою вину.
«Ваш вопрос восходит к периоду, особенно к 1960-м годам, когда ФБР действительно реализовало программу, которая нанесла огромный ущерб многим людям, стране и, конечно, ФБР», — сказал Фри, согласно стенограммам слушаний. Фри сказал, что он сделает файлы доступными «и посмотрит, сможем ли мы исправить некоторые вопиющие незаконные действия, возможно, преступные действия, которые произошли в прошлом». [15]
Слежка ФБР за лицами и организациями, выступающими за независимость Пуэрто-Рико, была признана не только высшим руководством ФБР, [11] но также подробно описан в 1,8 миллионах документов, часть из которых была опубликована в 2000 году. [16] [12]
Политические репрессии против партии и движения за независимость в целом со стороны федерального правительства США в период с 1930 по 1975 годы в сочетании с поглощением некоторой культурно-националистической идеологии популярами в последующие годы были названы основными причинами избирательной кампании. упадок партии, приведший к потере ею официального статуса в 2008 году. [17]
1970-е годы
[ редактировать ]В 1971 году кандидат в губернаторы от PIP Рубен Берриос возглавил акцию протеста против ВМС США в Кулебре . [18] [19] Во время выборов 1972 года ПНП продемонстрировала самый большой рост в своей истории, проводя демократическую социалистическую кампанию в поддержку рабочих и бедных. Год спустя, во время собрания делегатов, Рубен Берриос заявил, что партия не представляет марксистско-ленинскую платформу, и передал этот вопрос на собрание PIP, которое проголосовало за текущую позицию партии в пользу социал-демократии . [ нужна ссылка ] Марксистско-ленинская фракция, получившая название «терцеристы», раскололась на несколько групп. Крупнейшие из них вошли в Народное социалистическое движение , а остальные вошли в Пуэрториканскую социалистическую партию .
1990-е годы
[ редактировать ]| Часть серии о |
| Социал-демократия |
|---|
 |
В 1999 году лидеры PIP, особенно Рубен Берриос , стали участвовать в протестах ВМС-Вьекеса, начатых многими гражданами Вьекеса против присутствия американских военных на острове- муниципалитете ( см. также: Причина Вьекеса ). [20]
выборы 2008 г.
[ редактировать ]Во время выборов 2008 года ПНП во второй раз потеряла официальное признание, получив 2,04% голосов губернаторов. Утрата признания была официальной 2 января 2009 года. Минимальный процент голосов для сохранения официального признания составляет 3,0% в соответствии с законом Содружества Пуэрто-Рико. Партия также потеряла оба своих места в законодательном органе , где у них было по одному месту в каждой палате.
В мае 2009 года партия подала более 100 000 подписанных петиций в избирательную комиссию Пуэрто-Рико и восстановила легальный статус. [21]
выборы 2012 года
[ редактировать ]Во время выборов 2012 года ПНП в третий раз потеряла официальное признание, получив 2,5% голосов губернаторов. Утрата признания станет официальной 2 января 2013 года. Минимальный процент голосов для сохранения официального признания составляет 3,0% в соответствии с законом Содружества Пуэрто-Рико. [22]
выборы 2016 года
[ редактировать ]На выборах 2016 года сенатор Мария де Лурдес Сантьяго кандидатом от партии была . Она получила 33 452 голоса и заняла пятое место с 2,1% голосов. Некоторые из основных направлений политики сенатора на выборах изложены ниже. [23]
- Увеличьте зарплату основного учителя до 3000 долларов в месяц. [24]
- Всеобщее здравоохранение через Национальный план здравоохранения. [25]
- Объединить Палату представителей и Сенат в одну однопалатную палату, в соответствии с которой члены избираются по пропорциональному представительству . [26]
- Изменить статус Пуэрто-Рико на статус свободно ассоциированного государства . [27]
выборы 2020 года
[ редактировать ]На выборах 2020 года Хуан Далмау был кандидатом от партии. Он получил 175 402 голоса и занял четвертое место с историческими 13,58% голосов, что является вторым лучшим результатом на выборах в истории PIP. Поскольку Movimiento Victoria Ciudadana (Гражданское движение за победу), получившее 179 265 голосов и занявшее третье место с 13,95% голосов, это была самая большая доля голосов пуэрториканцев (27,53%), когда-либо полученная левыми партиями в Пуэрто. Рико.
выборы 2024 года
[ редактировать ]Хуан Далмау включен в список кандидатов на всеобщих выборах 5 ноября 2024 года. [28]
Партия независимости Пуэрто-Рико также подала петицию в Верховный суд Пуэрто-Рико против проведения 5 ноября 2024 года плебисцита по итогам консультаций по статусу Пуэрто-Рико, Верховный суд Пуэрто-Рико принял эту петицию в июле. 16 постановления Верховного суда предоставляет запрашивающей стороне «непродлеваемый срок» в 15 дней для представления своих аргументов. По истечении этого срока у ответчика будет 15 дней для представления своих доводов. [29]
Международная поддержка
[ редактировать ]| Внешний звук | |
|---|---|
 [1] Вы можете посмотреть и послушать рекламную рекламу политической кампании Партии независимости Пуэрто-Рико с участием Рубена Берриоса и голоса Хосе Фелисиано в интерпретации « Verde Luz » Антонио Кабана Валеса здесь.] |
Дело PIP получает моральную поддержку со стороны международных организаций. Примером тому является Социалистический Интернационал (крупнейшая организация политических партий в мире), включающая пятнадцать политических партий, находящихся у власти в Латинской Америке. Ее поддерживает и правительство Кубы , а также экс-президент Мартин Панамы Торрихос и широкая группа всемирно признанных писателей и художников. [30] [31]
26 января 2007 года Нобелевской премии лауреат Габриэль Гарсиа Маркес присоединился к другим фигурам, таким как Марио Бенедетти , Эрнесто Сабато , Тьяго де Мелло , Эдуардо Галеано , Карлос Монсивайс , Пабло Армандо Фернандес , Хорхе Энрике Адум , Пабло Миланес , Луис Рафаэль Санчес , Майра Монтеро. и Ана Лидия Вега , поддержавшая независимость Пуэрто-Рико и присоединившаяся к Латиноамериканскому и Карибскому Конгрессу в знак солидарности с независимостью Пуэрто-Рико , который одобрил резолюцию в поддержку права острова на утверждение своей независимости, единогласно ратифицированную политическими партиями из 22 стран Пуэрто-Рико. Ноябрь 2006 г. Гарсиа Маркес добивался признания независимости Пуэрто-Рико по просьбе Партии независимости Пуэрто-Рико. Его обещание поддержать Пуэрто-риканское движение за независимость было частью более широких усилий, предпринятых Латиноамериканским и Карибским Конгрессом в знак солидарности с независимостью Пуэрто-Рико.
18 июня 2021 года Организации Объединенных Наций ассоциированный специальный комитет по деколонизации опубликовал проект резолюции, призывающий Соединенные Штаты содействовать процессу, который позволит народу Пуэрто-Рико реализовать свое право на самоопределение и независимость. [32] Хуан Далмау выступил перед комитетом, представляя партию, заявив, что колониальный опыт Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико потерпел неудачу и его пагубные последствия все еще заметны. [32]
Партийная платформа и идеология
[ редактировать ]Антивоенная мобилизация и протесты PIP
[ редактировать ]Как сообщалось в многочисленных СМИ, руководство и активные члены ПИП участвовали в антивоенных протестах и мобилизации, чтобы противостоять войне в Ираке и противодействовать усилиям правительства США по поощрению пуэрториканцев к вступлению в ряды Вооруженных сил США . Газета Washington Post писала в августе 2007 года, что «на этом острове с давней традицией военной службы сторонники независимости используют растущие антииракские настроения на территории, чтобы оживить свое дело. В результате 57 процентов 10-го населения Пуэрто-Рико - , 11- и 12-классники или их родители за последний год подписали формы, удерживающие контактную информацию от Пентагона ... За пять лет PIP раздала формы отказа примерно 120 000 учащихся в Пуэрто-Рико и поощряла их. подписать — и активисты-независимые надеются, что этот год станет их самой успешной попыткой». [33] В статье также цитируются слова Хуана Далмау , тогдашнего генерального секретаря Партии независимости Пуэрто-Рико: «Если смерть пуэрто-риканского солдата трагична, то еще трагичнее, если этот солдат не имеет права голоса в этой войне [с Ираком]» и что он не хочет, чтобы дети Пуэрто-Рико стали «колониальным пушечным мясом».
Другая статья в The Progressive также сообщила об антивоенной деятельности PIP. Оно было написано тремя годами ранее, в 2004 году, но в нем все же отмечалось, что «некоторые группы, такие как Ассоциация адвокатов Пуэрто-Рико и Партия независимости, зарегистрировали решительные протесты против размещения. В попытке привлечь внимание к отсутствию у пуэрториканцев избранных представителей , даже обычно проамериканская партия за государственность выразила обеспокоенность по поводу непропорционального количества жертв, от которых пострадали островитяне». [34] Два года спустя сообщалось, что PIP вместе с сотнями других сторонников независимости Пуэрто-Рико «20 февраля заблокировала вход в здание Федерального суда США, чтобы осудить недавние рейды ФБР против домов и рабочих мест… сторонников Независимость Пуэрто-Рико... и растущие репрессии со стороны ФБР против движения за независимость в целом». Сообщается, что эта демонстрация положила начало «кампании PIP по изгнанию ФБР из Пуэрто-Рико». [35]
Позиция PIP по экономическому кризису и налоговой системе Пуэрто-Рико
[ редактировать ]Во время экономического кризиса в Пуэрто-Рико 2005–2007 годов Партия независимости Пуэрто-Рико представила различные законопроекты, которые облагали бы налогом корпорации, получающие 1 миллион долларов или более годовой чистой прибыли, на десять процентов выше средней налоговой ставки, которую платят эти корпорации, которая колеблется около 5%. . [36] Партии PNP и PPD внесли поправки в законопроект, облагая корпорации налогом по традиционной более низкой ставке. [36] Несмотря на возражения, выдвинутые PIP, PNP и PPD также позволили компаниям требовать дополнительный налог в качестве кредита по счету за следующий год, превращая «налог», по сути, в годовую ссуду. В Пуэрто-Рико было сказано: «В территориальных пределах Соединенных Штатов нет места, которое обеспечивало бы столь выгодную базу для экспортеров». Из-за этого многие американские компании перенесли туда свои штаб-квартиры и производственные мощности. Вот почему PNP и PPD считали, что повышение налогов усугубит проблемы. [36] [37]
Лишение избирательных прав из-за проживания в Пуэрто-Рико
[ редактировать ]Граждане США, проживающие в штате Пуэрто-Рико, не имеют права голоса на президентских выборах в США. Хотя жители Пуэрто-Рико избирают постоянного комиссара в Палату представителей Соединенных Штатов , это должностное лицо не может участвовать в голосовании, определяющем окончательное принятие законодательства. Более того, Пуэрто-Рико не имеет никакого представительства в Сенате США .
И Партия независимости Пуэрто-Рико, и Новая прогрессивная партия Пуэрто-Рико официально выступают против политического статус-кво острова и считают отсутствие федерального представительства Пуэрто-Рико лишением избирательных прав. Оставшаяся политическая организация, Народно-демократическая партия , менее активно выступает против этого случая лишения избирательных прав, но официально заявила, что выступает за исправление оставшихся «недостатков демократии», которые администрации Клинтона и Джорджа Буша публично признали в письменной форме. через отчеты президентской рабочей группы.
Символ партии
[ редактировать ]
Зеленый цвет флага означает надежду на свободу, а белый крест означает жертвенность и приверженность партии демократии. [ нужна ссылка ] Дизайн флага основан на первом национальном флаге, когда-либо поднятом пуэрториканцами, который также является нынешним флагом муниципалитета Ларес первая относительно успешная попытка революционного мятежа в Пуэрто-Рико, названная Грито де Ларес , места, где произошла . 23 сентября 1868 года. Флаг Лареса , с другой стороны, похож на флаг Доминиканской Республики , поскольку вдохновитель Грито, Рамон Эметерио Бетансес , не только восхищался борьбой Доминиканской Республики за независимость, но и сам был наполовину доминиканцем. Флаг партии основан на дизайне флага Северного Креста (в частности, на пропорциях шведского флага ). Флаги Северного Креста, или флаги с латинским крестом , являются распространенным дизайном в Скандинавии и других частях мира, и теоретически эмблема PIP принадлежит к этому семейству флагов.
Электоральная результативность
[ редактировать ]Губернатор Пуэрто- Рико
[ редактировать ]| Год | Кандидат | Голоса | % | +/- | Результат |
|---|---|---|---|---|---|
| 1948 | Франсиско Сусони | 65,351 | 10.20 / 100 |  10.20% | 3-й |
| 1952 | Франциско Милан | 126,228 | 18.98 / 100 | 8.68% | 2-й |
| 1956 | Франсиско Сусони | 86,636 | 12.35 / 100 |  6.63% | 3-й |
| 1960 | Хулио Гарсиа Диас | 24,211 | 3.07 / 100 | 9.28% | 4-й |
| 1964 | Хильберто Консепсьон де Грасиа | 23,340 | 2.81 / 100 | 0.26% | 4-й |
| 1968 | Антонио Х. Гонсалес | 32,166 | 3.50 / 100 | 0.69% | 4-й |
| 1972 | Ноэль Колон Мартинес | 69,654 | 5.36 / 100 | 1.86% | 3-й |
| 1976 | Рубен Берриос | 83,037 | 5.67 / 100 | 0.31% | 3-й |
| 1980 | Рубен Берриос | 87,272 | 5.42 / 100 | 0.25% | 3-й |
| 1984 | Фернандо Мартин Гарсия | 61,312 | 3.52 / 100 | 1.90% | 4-й |
| 1988 | Рубен Берриос | 99,206 | 5.47 / 100 | 1.95% | 3-й |
| 1992 | Фернандо Мартин Гарсия | 79,219 | 4.21 / 100 | 1.26% | 3-й |
| 1996 | Дэвид Норьега Родригес | 73,305 | 3.73 / 100 | 0.48% | 3-й |
| 2000 | Рубен Берриос | 104,705 | 5.23 / 100 | 1.50% | 3-й |
| 2004 | Рубен Берриос | 54.551 | 2.74 / 100 | 2.49% | 3-й |
| 2008 | Эдвин Иризарри Мора | 39,590 | 2.04 / 100 | 0.70% | 4-й |
| 2012 | Хуан Далмау Рамирес | 46,998 | 2.52 / 100 | 0.50% | 3-й |
| 2016 | Мария Лурдес Сантьяго | 33,729 | 2.31 / 100 | 0.21% | 5-е место |
| 2020 | Хуан Далмау Рамирес | 175,402 | 13.58 / 100 | 11.27% | 4-й |
Постоянный комиссар Пуэрто- Рико
[ редактировать ]| Год | Кандидат | Голоса | % | +/- | Результат |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | Марта Фонт де Калеро | 83,911 | 5.30 / 100 | 5.30% | 3-й |
| 1984 | Франсиско Катала Оливерас | 64,001 | 3.80 / 100 | 1.30% | 3-й |
| 1988 | Луис Пио Санчес Лонго | 79,557 | 4.50 / 100 | 0.70% | 3-й |
| 1992 | Виктор Гарсиа Сан Иносенсио | 63,472 | 3.40 / 100 | 1.10% | 3-й |
| 1996 | Мануэль Родригес Орельяна | 68,828 | 3.50 / 100 | 0.10% | 3-й |
| 2000 | Мануэль Родригес Орельяна | 95,067 | 4.80 / 100 | 1.30% | 3-й |
| 2004 | Эдвин Иризарри Мора | 56,589 | 2.90 / 100 | 1.90% | 3-й |
| 2008 | Джессика Мартинес Бирриэль | 37,865 | 2.00 / 100 | 0.90% | 4-й |
| 2012 | Хуан Меркадо Ньевес | 38,941 | 2.10 / 100 | 0.10% | 3-й |
| 2016 | Уго Родригес | 39,395 | 2.70 / 100 | 0.60% | 5-е место |
| 2020 | Луис Роберто Пиньеро | 78,503 | 6.30 / 100 | 3.60% | 5-е место |
Законодательные выборы
[ редактировать ]| Год | Окружные голоса | % | Голосование в целом | % | Сиденья | +/– |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1992 | 83.850 | 4.6 | 262,235 | 14.1 | 1 / 51 | -1 |
| 1996 | 88,790 | 4.6 | 140,964 | 7.5 | 1 / 51 |  0 |
| 2000 | 112,592 | 5.8 | 224,765 | 11.6 | 1 / 51 | 0 |
| 2004 | 77,289 | 4.0 | 186,197 | 9.7 | 1 / 51 | 0 |
| 2008 | 40,269 | 2.1 | 93,816 | 5.0 | 0 / 51 | -1 |
| 2012 | 48,606 | 2.7 | 86,716 | 4.8 | 0 / 51 | 0 |
| 2016 | 71,442 | 4.8 | 121,066 | 8.3 | 1 / 51 | 1 |
| 2020 | 102,266 | 8.7 | 127,577 | 10.6 | 1 / 51 | 0 |
| Год | Окружные голоса | % | Голосование в целом | % | Сиденья | +/– |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1992 | 162.215 | 4.2 | 209,009 | 11.3 | 1 / 29 | 0 |
| 1996 | 175.500 | 4.6 | 160,005 | 8.5 | 1 / 28 | 0 |
| 2000 | 221,411 | 5.8 | 217,390 | 11.3 | 1 / 28 | 0 |
| 2004 | 160,632 | 4.2 | 178,541 | 9.4 | 1 / 27 | 0 |
| 2008 | 80,920 | 2.2 | 90,171 | 4.8 | 0 / 27 | -1 |
| 2012 | 97,626 | 2.7 | 138,167 | 7.7 | 1 / 27 | 1 |
| 2016 | 150,904 | 5.3 | 130,583 | 8.9 | 1 / 30 | 0 |
| 2020 | 205,137 | 9.0 | 136,679 | 11.3 | 1 / 27 | 0 |
Важные партийные лидеры
[ редактировать ]- Рубен Берриос – президент, бывший сенатор и почетный президент Социалистического Интернационала (SI)
- Мануэль Родригес Орельяна – министр по связям с Северной Америкой
- Фернандо Мартин – исполнительный президент, бывший сенатор
- Мария де Лурдес Сантьяго Негрон – вице-президент, сенатор
- Хуан Далмау Рамирес - генеральный секретарь и комиссар по выборам
- Эдвин Иризарри Мора - министр экономики
- Дэвид Норьега – бывший представитель. Кандидат в губернаторы на всеобщих выборах 1996 года. Он вышел из партии в конце 1990-х годов.
- Роберто Иван Апонте – секретарь муниципальной организации
- Луис Роберто Пиньеро - президент кампании сторонников независимости за объединение обеих палат Законодательного собрания в единый однопалатный парламент.
- Виктор Гарсиа Сан Иносенсио – бывший представитель
- Хорхе Фернандес Порто – советник по экологическим наукам и вопросам государственной политики
- Джессика Мартинес - член кампании сторонников независимости в пользу единого однопалатного парламента
- Хильберто Консепсьон де Грасиа – президент-основатель и уважаемый лидер Латинской Америки
См. также
[ редактировать ]
- Конгресс Латинской Америки и Карибского бассейна солидарн с независимостью Пуэрто-Рико
- Список политических партий в Пуэрто-Рико
- Пуэрто-риканская социалистическая партия
- Причина Вьекеса
- Убийства в Серро Маравилла
- Протесты ВМС-Кулебры
- Протесты ВМС-Вьекеса
- Политика Пуэрто-Рико
- Социалистический Интернационал
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Рис Б. Ботвелл. Истоки и развитие политических партий Пуэрто-Рико: 1869-1980. От редакции Edil, Inc. Пуэрто-Рико. 1987. стр. 186. ISBN 84-398-8538-2
- ^ Перейти обратно: а б Лестер МакГрат-Андино (2005). «Интифада: церковно-государственный конфликт на Вьекесе, Пуэрто-Рико» . В Гастоне Эспиносе; Вирджилио П. Элизондо; Джесси Миранда (ред.). Латиноамериканские религии и гражданская активность в Соединенных Штатах . Издательство Оксфордского университета. п. 266. ИСБН 978-0-19-516228-8 .
- ^ Перейти обратно: а б Альфредо Лопес (1987). Остров Дона Лича: современный колониализм в Пуэрто-Рико . Саут-Энд Пресс. п. 127 . ISBN 978-0-89608-257-1 .
- ^ Национальные выступления: политика класса, расы и пространства в пуэрториканском Чикаго. Ана Ю. Рамос-Заяс. Издательство Чикагского университета. 2003. Страницы 21-22. Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ Берриос-Мартинес, Рубен; «Пуэрто-Рико — Литва наоборот?»; «Вашингтон Пост» , стр. А23; 23 мая 1990 года.
- ^ Уоллес, Кэрол Дж.; «Перевод смеха: юмор как особая задача при переводе рассказов Аны Лидии Веги »; Журнал Ассоциации современного языка Среднего Запада (MLA), Vol. 35, № 2, Перевод в культурах и между ними (осень 2002 г.), стр. 75–87.
- ^ Сантана, MC (2000). Освещение в пуэрториканских газетах Партии независимости Пуэрто-Рико: контент-анализ трех выборов . Серия «Гирлянда». Гарленд Паб. п. 49. ИСБН 978-0-8153-3520-7 . Проверено 3 сентября 2019 г.
- ^ «ЭЛЕКТОРАЛЬНЫЕ СОБЫТИЯ» (на испанском языке). Избирательная комиссия штата Пуэрто-Рико . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ Альварес-Ривера, Мануэль. «Выборы в Пуэрто-Рико» . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ «Муниципалитет Сиалес - Муниципалитеты - ЭнциклопедияPR» .
- ^ Перейти обратно: а б «Эль-Диарио/LA PRENSA Online» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б "pr-secretfiles.net" . Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ↑ «Американская колония», Педро А. Малавет, стр. 95, по состоянию на 14 июля 2009 г.
- ^ Фернандес, Рональд (1 января 1996 г.). Разочарованный остров: Пуэрто-Рико и Соединенные Штаты в двадцатом веке . Издательская группа Гринвуд. п. 213. ИСБН 9780275952266 .
- ^ «Десятилетия наблюдения ФБР за пуэрториканскими группами Мирейи Наварро» . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ "pr-secretfiles.net" . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ Дюшен-Винтер, Хуан (8 мая 2008 г.). «Политика национальной идентичности в Пуэрто-Рико: за пределами двунационального колониального государства» . revista.drclas.harvard.edu . Центр латиноамериканских исследований Дэвида Рокфеллера . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ The New York Times, «Протестующие на драке Кулебры с морскими пехотинцами»; стр. 13, 19 января 1971 года. В то время он был признан виновным в незаконном проникновении на федеральные земли и заключен на три месяца в тюрьму штата Фокс-Ривер ( см. Также: Протесты ВМС-Кулебра ).
- ^ Берриос Мартинес, Рубен; «Из пуэрториканской тюрьмы»; «Нью-Йорк Таймс», стр. 47, 28 апреля 1971 г.
- ^ «Десятки протестующих из Пуэрто-Рико арестованы» . Новости АВС .
- ^ «Партия независимости Пуэрто-Рико вновь обретает легальный статус» . Латиноамериканская газета Herald Tribune. в. 2009. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 16 мая 2009 г.
- ^ «Эль Восеро де Пуэрто-Рико» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ Политика в области образования: Мария де Лурдес Сантьяго представляет свое образовательное предложение. Служба новостей Интер. Университет Пуэрто-Рико. 27 июля 2016 г. По состоянию на 28 марта 2018 г.
- ^ Унивижн. «Мария де Лурдес Сантьяго представляет свое образовательное предложение» . Унивижн .
- ^ «МАРИЯ ДЕ ЛУРДЕС САНТЬЯГО ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВОЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ» . Партия независимости Пуэрто-Рико... за независимость Пуэрто-Рико .
- ^ «Государственная реформа» . Партия независимости Пуэрто-Рико... за независимость Пуэрто-Рико .
- ^ День, Новый. «Профиль сенатора Марии де Лурдес Сантьяго Негрона» . Пуэрто-Рико принимает решения на 2016 год — ENData .
- ^ «Хуан Далмау Рамирес» . www.ballotpedia.org . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ «Верховный суд рассмотрит иск PIP против креольского плебисцита, созванного Педро Пьерлуизи» . www.elnuevodia.com (на испанском языке) . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ «Панама просит Латинскую Америку поддержать независимость Пуэрто-Рико»; Доминиканская Республика сегодня; 19 ноября 2006 г.
- ^ «Выдающиеся деятели Латинской Америки поддерживают независимость Пуэрто-Рико - Писатели и художники заявляют о своей приверженности Панамской декларации» www.independentencia.net/topicos/panama/cpi_panama_nov06.html
- ^ Перейти обратно: а б «Специальный комитет по деколонизации утвердил текст, призывающий Соединенные Штаты способствовать самоопределению Пуэрто-Рико и возможной независимости» . Специальный комитет по деколонизации . Освещение заседаний Организации Объединенных Наций и пресс-релизы. 18 июня 2021 г. Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ «В Пуэрто-Рико сокращается набор персонала для войны в Ираке» . Вашингтон Пост . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ «Участие Пуэрто-Рико в Ираке не требует какого-либо представительства» . Прогрессивный . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ «Партия независимости Пуэрто-Рико протестует против нападений ФБР на активистов и» . 22 февраля 2006 г. Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Круз, Хосе А.; «Кризис Пуэрто-Рико подчеркивает его колониальный статус»; Народный еженедельник . (Национальное издание). Нью-Йорк: 17 – 23 июня 2006 г. Том. 21, вып. 3; стр. 7.
- ^ «— Руководство по оффшорной эксплуатации — Мы идем, и говорим, что говорим! --» . Проверено 25 апреля 2016 г.
- Партия независимости Пуэрто-Рико (1998). Получено 6 января 2004 г. с сайта www.independentencia.net/ingles/welcome.html .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1946 заведений в Пуэрто-Рико
- цели КОИНТЕЛПРО
- Левые националистические партии
- Национально-освободительные движения
- Политическая история Пуэрто-Рико
- Политические партии, созданные в 1946 году.
- Политические партии в Пуэрто-Рико
- Партии, выступающие за независимость
- Движение за независимость Пуэрто-Рико
- Пуэрториканский национализм
- Сепаратистские организации
- Социал-демократические партии в США
- Социализм в Пуэрто-Рико