Мигель Пинеро

Внешний звук
Внешний звук
	Вы можете послушать Мигеля Пиньеро « Lower East Side » на YouTube .

Мигель Пинеро
Мигель Пинеро
Рожденный	Мигель Антонио Гомес Пиньеро ; 19 декабря 1946 г. ; Гурабо, Пуэрто-Рико
Умер	16 июня 1988 г. ( 41 год ; Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Занятие	Драматург, актер
Национальность	Пуэрториканец
Литературное движение	Кафе Nuyorican Poets
Известные работы	Короткие глаза
Заметные награды	Премия Нью-Йоркского кружка критиков, Премия Оби, Премия Drama Desk
Супруг	Хуанита Ловетт Рамирес (1977–1979)
Партнер	Мартин Вонг
Дети	Исмаэль Кастро (приемный)

Мигель Пиньеро (19 декабря 1946 - 16 июня 1988) был американским драматургом , актером и соучредителем Nuyorican Poets Café , родившимся в Пуэрто-Рико . Он был ведущим членом нуйориканского литературного движения .

Ранние годы

Пиньеро родился 19 декабря 1946 года в Гурабо, Пуэрто-Рико , в семье Мигеля Анхеля Гомеса Рамоса и Аделины Пиньеро. В 1950 году, когда Мигелю было четыре года, он переехал со своими родителями и сестрой Элизабет в Лойсаиду (или Нижний Ист-Сайд ) в Нью-Йорке . Его отец бросил семью в 1954 году, когда его мать была беременна пятым ребенком. Его мать затем переехала в подвал и начала получать пособие . Он посещал четыре разные школы: три государственные и одну приходскую. Он крал еду для своей семьи. Его первый из многих уголовных приговоров был вынесен в возрасте одиннадцати лет за кражу . Его отправили в центр заключения для несовершеннолетних в Бронксе и в государственную школу для мальчиков Отисвилля. Он присоединился к уличной банде под названием «Драконы», когда ему было 13 лет; когда ему было 14, он суетился на улицах. ^{[ 2 ]}

Он переехал в Бруклин, где вместе с тремя другими друзьями совершал грабежи (по словам Пиньеро, более 100), пока их не поймали в ювелирном магазине. Его отправили на остров Райкерс в 1964 году. После этого он присоединился к Корпусу рабочих мест и был отправлен в Кэмп Килмер для обучения. Оказалось, что это была, как выразился Пиньеро, «Город наркотиков, Город скагов». Он вернулся в Нью-Йорк и присоединился к « Молодым лордам» , группе, похожей на « Черных пантер» . Вскоре после этого он вернулся в Райкерс за хранение наркотиков и провел время в Доме Феникса . После его второго пребывания в Райкерсе мать отправила его в государственную больницу Манхэттена , где он должен был получить диплом, эквивалентный средней школе . ^{[ 3 ]}

Короткие глаза

В 1972 году, когда Пиньеро было 25 лет, он был заключен в тюрьму Синг-Синг за вооруженное ограбление второй степени. Его первым литературным произведением была « Черная женщина в светлом парике» . Марвин Феликс Камилло , директор актерской труппы «Семья», состоящей из бывших заключенных, представил стихотворение на конкурс, который выиграл. Затем начальник Синг-Синга забеспокоился, что из тюрьмы вывозят «контрабанду», и чуть не посадил Камилло в тюрьму, увидев статью в газете. Отбывая срок в тюрьме, Пиньеро написал пьесу « Короткие глаза» в рамках драматургической мастерской для заключенных. Мел Гуссов пришел посмотреть его, и из-за его рецензии в «Нью-Йорк Таймс » директор театра в Риверсайд-Черч захотел, чтобы Пиньеро представил его там. ^{[ 2 ]}

Когда Пиньеро был освобожден из Синг-Синга условно-досрочно в 1973 году, он смог представить «Короткие глаза» с семьей. Название происходит от тюремного сленга, обозначающего растление малолетних . Спектакль представляет собой драму, основанную на его тюремном опыте, и показывает, как на дом заключения, населенный в основном чернокожими и латиноамериканцами, влияет заключение там белого педофила , считающегося самой низкой формой тюремной жизни. В 1974 году пьеса была представлена в церкви Риверсайд на Манхэттене . Импресарио театра Джозеф Папп увидел пьесу и был настолько впечатлен, что перенес постановку на Бродвей . Он перешел из Риверсайдской церкви, затем в Общественный театр , а затем в Театр Вивиан Бомонт . Спектакль был номинирован на шесть премий «Тони» . Он получил премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков и премию Оби как «лучшая пьеса года». Спектакль имел успех и в Европе. Пьеса принесла Пиньеро литературную известность. Книга «Короткие глаза» была издана в виде книги редакцией Hill & Wang. Это была первая пьеса пуэрториканского драматурга, поставленная на Бродвее. ^{[ 2 ]}

Кафе Nuyorican Poets

, стал соучредителем Nuyorican Poets Café В 1970-х годах Пиньеро вместе с группой художников, включая Педро Пьетри и Мигеля Альгарина , которые стали его ближайшими друзьями. Кафе — это место для исполнения стихов о жизни нуйориканца или пуэрториканца в Нью-Йорке.

Телевидение и кино

В 1977 году по пьесе Пиньеро « Короткие глаза» был снят фильм режиссера Роберта М. Янга, и Пиньеро сыграл роль заключенного «Гоу-Гоу». ^{[ 4 ]}

На съемочной площадке он и Тито Гойя были арестованы за вооруженное ограбление и привлечены к суду в том же здании, где они снимали. Обвинения были сняты, но некоторые считали, что Пиньеро «необходимо» вернуться в тюрьму. В следующем году Пиньеро был арестован и обвинен в вооруженном ограблении, но эти обвинения также были сняты, когда судья Верховного суда штата Питер Дж. Маккуиллан постановил, что доказательства против него и двух других мужчин недопустимы в суде, поскольку не было уважительной причины для обвинения. арест.

В последующие годы Пиньеро получил роли второго плана в таких фильмах, как «Иерихонская миля» (1979), «Таймс-сквер» (1980), «Форт Апач», «Бронкс» (1981), «На последнем дыхании» (1983), «Сделка века» (1983) и «Алфавит». Город (1984). Пиньеро считался талантливым писателем, описывавшим пороки общества, хотя он продолжал оставаться наркоманом. Пиньеро написал сценарий для Baretta TV для эпизода «Гаджо» в 1978 году и снялся в эпизоде «Пор Нада» в 1977 году. Он сыграл роль наркобарона Эстебана Кальдероне в двух эпизодах сериала « Полиция Майами» в 1984 году и босса наркокартеля Эстебана Ревиллу в другом эпизоде сериала «Полиция Майами». 1985, а также написание эпизода 1984 года «Блюз контрабандиста». Он также написал сценарий к фильму 1977 года «Короткие глаза» . ^{[ 2 ]} В 1985 году Пинеро вернулся в Полицию Майами, появившись во втором сезоне в роли наркобарона Ревиллы.

Писательская карьера

Его следующая пьеса, Sideshow (1974), которая станет сокращенной версией Playland Blues (1980), рассказывает о беспризорных детях, которые решают поставить собственную пьесу о социальном работнике, помещающем трудных подростков в различные жизненные ситуации и их попытках помочь. адаптироваться. ^{[ 2 ]}

За этим последовала одноактная пьеса под названием «Гунтауэр» , премьера которой состоялась на Шекспировском фестивале в Нью-Йорке в 1976 году . Вместо того, чтобы следовать за заключенными, как в «Коротких глазах» , здесь речь идет о двух охранниках на сторожевой башне. В том же году вышел фильм «Солнце всегда светит для прохлады» (1976), в котором рассказывается о жизни игроков, операторов, торговцев наркотиками и воров, когда они собираются вместе в баре, принадлежащем человеку по имени Джастис. ^{[ 2 ]}

В 1975 году он переехал в Филадельфию , чтобы сыграть в фильме Брюса Джея Фридмана « Паровая баня» Бога . Действие «Похвала мелкому вору» (1977) происходит в его новом родном городе. Речь идет о мелком воришке, который на самом деле не знает своего места в мире и думает, что может манипулировать им по своему вкусу. ^{[ 2 ]}

Примерно в 1979 году он написал две одноактные пьесы «Бумажный туалет» и «Холодное пиво» . Действие первой происходит в мужском туалете метро и включает в себя серию событий, обрамленных голосом мужчины, просящего туалетную бумагу из прилавка. Последний исследует роль драматурга и писателя через главного героя-альтер-эго. ^{[ 2 ]}

Спустя годы

Пиньеро сыграл важную роль в знакомстве своего соавтора и бывшего любовника, китайско-американского -гея художника Мартина Вонга , с Нижним Ист-Сайдом, став благотворителем в то время, когда Вонгу было трудно платить за аренду. Некоторые картины Вонга представляют собой иллюстрации к стихам, подаренным ему Пиньеро. «Благовещение по версии Майки Пиньеро (Кекс и Пако)» (1984) представляет собой сцену из фильма « Короткие глаза» . ^{[ 5 ]}

Мигель Пиньеро умер 16 июня 1988 года в Нью-Йорке от цирроза печени . ^{[ 6 ]} Прах Пиньеро был развеян по Нижнему Ист-Сайду Манхэттена, как он просил в своей «Поэме Нижнего Ист-Сайда» 1985 года. Посвящение его любимому району завершилось так:

Только один раз, прежде чем я умру Я хочу подняться на Многоквартирное небо мечтать о том, чтобы мои легкие вылетели до тех пор, пока я плачу тогда развей мой прах Нижний Ист-Сайд....

Накануне своей смерти он работал с Паппом над новой пьесой, премьера которой состоялась на Шекспировском фестивале в Нью-Йорке . Действие его незаконченной работы «Каждая форма убежища имеет свою цену » происходит в отделении интенсивной терапии. У него была еще одна неоконченная пьеса « Бальный зал Золушки» .

Машинописные тексты к пьесе Пиньеро «Гунтауэр и все наркоманы» находятся в коллекции театра Билли Роуза Нью -Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств. ^{[ 3 ]}

Наследие

Жизнь Мигеля Пиньеро была изображена в голливудской постановке 2001 года « Пиньеро » режиссера Леона Ичасо с Бенджамином Брэттом в главной роли в роли Пиньеро. В фильме показана личная жизнь Пиньеро, начиная с его общения с мужчинами и женщинами, включая его протеже Рейнальдо Повода . Отношения второстепенны по отношению к жизни писателя как личности, поскольку в фильме показано нехронологическое развитие Пиньеро как поэта и человека. В фильме сочетаются визуальные и аудиофрагменты, снятые в виде коротких музыкальных/ поэзийных видеороликов, с типичными киноповествованиями, чтобы показать поэтику Пиньеро в действии. ^{[ 7 ]}

Стихи Нила Рэймонда Рикко «Январь в движении» и «Бронкс 1979» были написаны для Пиньеро. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 2022 году Пиньеро был включен в книгу « 50 ключевых фигур квир-театра США» , описание которой написала театровед Карен Хайме. ^{[ 10 ]}

Награды и номинации

Награды

1974 года Премия Drama Desk , выдающийся новый драматург
1974 года Премия Нью-Йоркского кружка драматических критиков , лучшая американская пьеса
1974 года Премия Оби , лучшая американская пьеса

Номинации

1975 года Премия Тони за лучшую пьесу

Пинеро был введен в Зал славы писателей Нью-Йорка в 2013 году.

Работа

Фильмография

Коджак (1977, сериал) - Руди
Глядя вверх (1977) - Грабитель
Короткие глаза (1977) – Гоу-гоу
Иерихонская миля (1979, ТВ) – Рубио
Улицы Лос-Анджелеса (1979, телефильм) – 2-й Дастер
Таймс-сквер (1980) – Роберто
Увидеть Китай и умереть (1981, ТВ) – Гонсалес
Форт Апач, Бронкс (1981) – Эрнандо
Разоблачение (1983) – Мужчина с улицы (Нью-Йорк)
На последнем дыхании (1983) - Карлито
Сделка века (1983) - Молино
Полиция Майами (1984–1985, сериал) – Эстебан Кальдероне / Эстебан Ревилла
Алфавитный город (1984) – дилер
Почти ты (1985) - Ральф
DC Cops (1986, ТВ) – Пабло

Пьесы

Все наркоманы (1973)
Прямо из гетто (1973)
Короткие глаза (1974)
Интермедия (1974)
Гантауэр (1976)
Солнце всегда светит ради прохлады (1976)
Похвальная речь мелкому вору (1977)
Бумажный туалет (1979)
Холодное пиво (1979)
Нуйориканские ночи в социальном клубе Стэнтон-стрит (1980)
Плейленд Блюз (1980)
Полуночная луна у жирной ложки (1981)

См. также

Список пуэрториканцев
Список пуэрториканских писателей
Пуэрториканская литература
Педро Пьетри , соучредитель движения Nuyorican Poetry
Мигель Альгарин , соучредитель Nuyorican Poet's Cafe
Латиноамериканская литература
Латиноамериканский театр в США

Ссылки

^ Ричард Г. Манн (16 июля 2005 г.). «Американское искусство: мужчины-геи, постстоунволл» . glbtq.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 29 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Правда о Мигеле Пиньеро и проблемах с биографическими фильмами
^ Jump up to: ^а ^б Россини, Джон Д. (2003). Американские драматурги двадцатого века: Четвертая серия . Детройт , Мичиган: Гейл. ISBN 978-0-7876-6010-9 .
^ Кэнби, Винсент (28 сентября 1977 г.). «Фильм: «Короткие глазки» красноречиво адаптированный» . Нью-Йорк Таймс .
^ Рамирес, Ясмин. Сладкое забвение: городской пейзаж Мартина Вонга (Нью-Йорк: New Museum Books, 1998). стр. 38-47.
^ Беннетс, Лесли (18 июня 1988 г.). «Мигель Пинеро, чьи пьесы посвящены жизни в тюрьме, умер в 41 год» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 октября 2008 г.
^ Шуи, Дон (2 декабря 2001 г.). «Добыча демонов, Мигель Пиньеро написал как ангел» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2008 г.
^ Маркизи, Майк ; Харрис, Билл (1985). Нью-Йорк, антология . Бостон : Литтл, Браун. стр. 94, 164. ISBN. 978-0-316-54709-3 – через Интернет-архив .
^ Фолио КПФА . Том. 28. Архив радио Pacifica. Беркли, Калифорния : Фонд Pacifica . 1977. с. 19 – через Интернет-архив . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Хайме, Карен (2022). «Мигель Пиньеро». В Норьеге и Шилдкрауте (ред.). 50 ключевых фигур квир-театра США . Рутледж. стр. 193–196. ISBN 978-1032067964 .

Библиография

Короткие глаза , 1975. Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN 0-8090-8659-X и ISBN 0-8090-1232-4 (мягкая обложка)
La Bodega Sold Dreams , 1985. Хьюстон: Arte Público Press. ISBN 0-934770-02-6
Солнце всегда светит для прохлады; Полночная луна в «Жирной ложке»; Похвальная речь мелкому вору , 1984. Хьюстон: Arte Público Press. ISBN 0-934770-25-5
Возмутительно: одноактные пьесы , 1986. Хьюстон: Arte Público Press. ISBN 0-934770-68-9
Нуйориканская поэзия: антология пуэрториканских слов и чувств (соредактор с Мигелем Альгарином)
Роджер С. Платизки. «Человеческое зрение в коротких глазах Мигеля Пиньеро». Обзор Америки. 19. Весна 1991. С. 83–91. Ариэль Руис.

Внешние ссылки

[glbtq-1] Ричард Г. Манн (16 июля 2005 г.). «Американское искусство: мужчины-геи, постстоунволл» . glbtq.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 29 октября 2008 г.

[RPP-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Правда о Мигеле Пиньеро и проблемах с биографическими фильмами

[Rossini_2003-3] Jump up to: ^а ^б Россини, Джон Д. (2003). Американские драматурги двадцатого века: Четвертая серия . Детройт , Мичиган: Гейл. ISBN 978-0-7876-6010-9 .

[NYT-4] Кэнби, Винсент (28 сентября 1977 г.). «Фильм: «Короткие глазки» красноречиво адаптированный» . Нью-Йорк Таймс .

[Ramirez-5] Рамирес, Ясмин. Сладкое забвение: городской пейзаж Мартина Вонга (Нью-Йорк: New Museum Books, 1998). стр. 38-47.

[6] Беннетс, Лесли (18 июня 1988 г.). «Мигель Пинеро, чьи пьесы посвящены жизни в тюрьме, умер в 41 год» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 октября 2008 г.

[prey-7] Шуи, Дон (2 декабря 2001 г.). «Добыча демонов, Мигель Пиньеро написал как ангел» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2008 г.

[:0-8] Маркизи, Майк ; Харрис, Билл (1985). Нью-Йорк, антология . Бостон : Литтл, Браун. стр. 94, 164. ISBN. 978-0-316-54709-3 – через Интернет-архив .

[9] Фолио КПФА . Том. 28. Архив радио Pacifica. Беркли, Калифорния : Фонд Pacifica . 1977. с. 19 – через Интернет-архив . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[10] Хайме, Карен (2022). «Мигель Пиньеро». В Норьеге и Шилдкрауте (ред.). 50 ключевых фигур квир-театра США . Рутледж. стр. 193–196. ISBN 978-1032067964 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Австралия Польша
Другой	ИдРеф