Jump to content

Луис Альфаро

Луис Альфаро
Луис Альфаро на Шекспировском фестивале в Орегоне , сентябрь 2019 г.
Рожденный
Луис Альфаро

1963 (60–61 год)
Занятия
  • Художник-перформанс
  • драматург
  • театральный режиссер
  • общественный деятель
Годы активности 1992 – настоящее время

Луис Альфаро (родился в 1963 году в Лос-Анджелесе, Калифорния ) — художник-перформанс чикано , писатель, театральный режиссер и общественный деятель.

Он вырос в районе Пико-Юнион недалеко от центра Лос-Анджелеса и окончил среднюю школу Вудро Вильсона в восточном Лос-Анджелесе . Действие его пьес и художественных произведений происходит в районах Лос-Анджелеса Чикано , включая район Пико-Юнион, и часто затрагивает темы геев, лесбиянок и рабочего класса. [1] Многие пьесы Альфаро также посвящены пандемии СПИДа в латиноамериканских общинах. [2] Известные пьесы включают «Горькие дома и сады», «Пико-Юнион», «Центр города», «Политизадо», «Прямо как линия», «Завтрак, обед и ужин», «Баррио без ограничений» и «Черная бабочка». " Многие из этих пьес также были опубликованы в виде рассказов или стихов. Он является доцентом Школы драматического искусства Университета Южной Калифорнии . [3] а с 2013 по 2019 год он был резидентом Шекспировского фестиваля в Орегоне .

Его сочинения, как единоличные, так и совместные, собраны в многочисленных антологиях. его устный компакт-диск Downtown В 1994 году был выпущен . Его короткометражный фильм Chicanismo был снят Службой общественного вещания и выпущен в 1999 году. [ нужна ссылка ] Он также участвовал в фильме 1995 года «Похоновелла» . [4] сотрудничество между кубинско-американской исполнительницей Коко Фуско и ансамблем Чикано из Лос-Анджелеса Chicano Secret Service. [5] Эта пародийная теленовелла исследует и раскрывает активизм и ассимиляцию чикано в сардоническом исследовании жизни рабочего класса в пригородах. [6]

В 2010 году его пьеса «Эдип Эль Рей» [7] чикано-пересказа «Царя Эдипа» Мировая премьера состоялась в Волшебном театре Сан -Франциско . [8] «Эдипа Эль Рей» Региональная премьера состоялась в Техасе в Театральном центре Далласа с 16 января по 2 марта 2014 года под руководством Кевина Мориарти. [9] Спектакль был поставлен в Репертуарном театре Сан-Диего с 10 по 29 марта 2015 года под руководством Сэма Вудхауса. [10] «Эдипа Эль Рей» Премьера состоялась в Нью-Йорке в Общественном театре в сотрудничестве с The Sol Project и Джейкобом Падроном в 2017 году. Спектакль был поставлен в Театре Шивы Общественного театра с 3 октября по 19 ноября под руководством Чея Ю, и его планировалось показать. в 2018 году. В актерский состав из Нью-Йорка вошли Хуан Кастано, Сандра Дельгадо, Хулио Монге, Джоэл Перес, Брайан Кихада, Реза Саласар и Хуан Франсиско Вилья. [11]

Персональная выставка Луиса Альфаро «Святой Иуда» — дань уважения драматурга своему отцу. «Святой Иуда» — автобиографическая пьеса, в которой подробно описываются сложные отношения между Альфаро и его отцом. Шоу начинается с того, что Альфаро описывает возвращение домой в сельскую Калифорнию после того, как узнает, что его отец перенес инсульт. Действие пьесы движется вперед и назад между взрослением Альфаро и событиями, последовавшими за инсультом его отца. В более широком повествовании есть много историй, и все они связаны с общей темой поиска идентичности. Сцены из его детства включают работу в поле летом, семейные праздники и трудные подростковые годы, в том числе однажды побег. Небольшие истории и анекдоты из детства Альфаро связаны с его отцом или его личным путешествием. [12] «Святой Иуда» был поставлен в Театре Кирка Дугласа в Калвер-Сити , Калифорния, с 19 сентября по 6 октября 2013 года под руководством Роберта Игана. [13] Спектакль проходил с 13 по 16 февраля 2014 года в репертуаре South Coast Repertory в Коста-Меса , Калифорния. [14] «Святой Иуда» был поставлен в рамках театра «Сады Победы» в 2017 году. сериала «Вблизи и лично» [12]

Луиса Альфаро «Мохада: Медея в Лос-Анджелесе» — это современный пересказ Медеи . Впервые «Мохада» была поставлена ​​в Magic Theater в Сан-Франциско в 2012 году под названием «Бруха» . Мохада: «Медея в Лос-Анджелесе» была снята на вилле Гетти в 2015 году. [15] Премьеру продюсировали художественный руководитель Чей Ю и управляющий директор Крис Маннелли. [16] Мохада получил постановку на Шекспировском фестивале в Орегоне с 19 февраля по 5 июля 2017 года под руководством Джульетты Каррильо . В актерский состав вошли Сабина Суньига Варела, Лакин Вальдес, ВИВИС, Нэнси Родригес, Вильма Сильва, Джананхель Хименес и Коннор Чейни. [17] Мохада играл за пределами Бродвея в Общественном театре со 2 июля по 11 августа 2019 года под руководством Чея Ю, а Сабина Суньига Варела повторяет свою главную роль, но действие самой пьесы происходит в Квинсе, а не в Лос-Анджелесе. [18]

Роза Андухар отредактировала «Греческую трилогию Луиса Альфаро» , которая впервые объединила три «греческие» пьесы Альфаро. Эти пьесы основаны на Софокла « Электре и Эдипе» и Еврипида » «Медее . Альфаро «Электридад», «Эдип Эль Рей » и «Мохада» освещают проблемы чикано и более широких латиноамериканских сообществ в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке посредством древней драмы. [19]

Гранты и награды

[ редактировать ]

Альфаро был лауреатом множества наград, в том числе стипендии Фонда Макартуров «Гений» в 1997 году. [20] и приз Национального конкурса латиноамериканских драматургов 1998 года. [21]

В 2013 году он начал трехлетний срок в качестве постоянного драматурга на Шекспировском фестивале в Орегоне в рамках Национальной программы резидентуры драматургов, финансируемой Фондом Эндрю У. Меллона и управляемой HowlRound . В 2016 году грант был продлен еще на три года. [22] [23] За шесть лет работы «OSF» провел первый, а затем и последующие концерты латиноамериканских драматургов.Проекты» по разработке новых произведений латиноамериканских драматургов. [24]

  • Сады Ацтлана
  • Завтрак, обед и ужин
  • Черная бабочка, Девушка-ягуар, Женщина-Пиньята и другие девушки-супергерои, такие как я
  • Леди Берд
  • Горькие дома и сады
  • Прямо как линия
  • Тело веры
  • Район без ограничений (2004)
  • Центр города
  • Электричество (2003)
  • Эдип-царь (2010) [7] [8] [11]
  • Ведьма (2012) [25]
  • Святой Иуда (2013) [26]
  • Аллилуйя, Дорога (2013) [27]
  • Этот Золотой штат, часть первая: Делано (2015) [28] [29]
  • Мохада: Медея в Лос-Анджелесе (2015) [30]

Сценарии

[ редактировать ]

Спектакли

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Альфаро, Луис. «Пико-Юнион», в книге « Мужчины на мужчинах 4 » под редакцией Джорджа Стамболяна, Плюм, Нью-Йорк, 1992, стр. 268–283.
  • Альфаро, Луис. Down Town , (CD), New Alliance Records, Лондейл, 1993.
  • Альфаро, Луис. «Cuerpo Politizado», в книге « Неконтролируемые тела: свидетельства искусства и культуры » под редакцией Родни Саппингтона и Тайлера Столлингса, Bay Press, Сиэтл, 1994, стр. 216–241.
  • Альфаро, Луис. «Горькие дома и сады», в его книге под редакцией Роберта Дрейка и Терри Вулвертона, Фабер и Фабер, Бостон, 1995, стр. 100–107.
  • Альфаро, Луис. «Прямо как линия», в книге «Вне границ: современный латиноамериканский/латиноамериканский театр и представление » под редакцией Каридад Свич и Марии Терезы Марреро, Theater Communication Group, Нью-Йорк, 2000, стр. 1–42.
  • Андухар, Роза (ред.). Греческая трилогия Луиса Альфаро: Электридад, Эдип Эль Рей, Мохада , Метуэнская драма [Блумсбери], Лондон и Нью-Йорк, 2020.

Критические исследования

[ редактировать ]
  • Аллатсон, Пол. «Всегда счастлив у себя на коленях: симулятивный вызов Луиса Альфаро», в GLQ (Журнал исследований геев и лесбиянок) , вып. 5, нет. 2, 1999, с. 199–230.
  • Аллотсон, Пол. «Луис Альфаро», в Оксфордской энциклопедии латинской литературы , Oxford University Press, Нью-Йорк,
  • Андухар, Роза. «Греческая драма Луиса Альфаро: Введение» в «Греческой трилогии Луиса Альфаро: Электридад», «Эдип Эль Рей», «Мохада » под редакцией Розы Андухар, Метуэн Драма [Блумсбери], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. 1–19.
  • Андухар, Роза. « Электридад : чиканская трагедия семьи, феминизма и ярости», в греческой трилогии Луиса Альфаро: Электридад, Эдип Эль Рей, Мохада , под редакцией Розы Андухар, Метуэн Драма [Блумсбери], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. . 20–26.
  • Андухар, Роза. « Эдип Эль Рей : Слепая любовь и цепи судьбы», в греческой трилогии Луиса Альфаро: Электридад, Эдип Эль Рей, Мохада , под редакцией Розы Андухар, Метуэн Драма [Блумсбери], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. 110–114.
  • Андухар, Роза. « Мохада : драматизация латиноамериканских миграций», в греческой трилогии Луиса Альфаро: Электридад, Эдип Эль Рей, Мохада , под редакцией Розы Андухар, Метуэн Драма [Блумсбери], Лондон и Нью-Йорк, 2020, стр. 180–186.
  • Аррисон, Алисия. Квиринг-местизаи: транскультурация и перформанс , издательство Мичиганского университета, Анн-Арбор, 2006.
  • Фостер, Дэвид Уильям. «Тело Луиса Альфаро: сексуальная идентичность и поведение», в журнале «Литература и авторитаризм: культурные исследования» , вып. 1 (Жанейро, 2003 г.). [31]
  • Фостер, Дэвид Уильям. «Представление странного тела в латиноамериканском театре», в журнале Latin American Theater Review , вып. 38, нет. 1 (осень 2004 г.), стр. 23–38.
  • Фостер, Дэвид Уильям. Наша среда: Гомоэротическое письмо чикано/латиноамериканцев , Bilingual Press/Editorial Bilingüe, Темпе, Аризона, 2006.
  • Муньос, Хосе Стивен. «Театр памяти Луиса Альфаро» в Corpus Delecti под редакцией Коко Фуско, Рутледж, Нью-Йорк и Лондон,
  • Родригес-и-Гибсон, Элиза. «Луис Альфаро» в Гринвудской энциклопедии многоэтнической американской литературы под редакцией Эммануэля С. Нельсона. Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут, 2005. Том. 1, стр. 131–132.
  • Роман, Давид. «Театро Вива!» Выступление латиноамериканцев и политика СПИДа в Лос-Анджелесе», в ¿Entiendes? Квир-чтения, латиноамериканские сочинения , под редакцией Эмили Л. Бергман и Пола Джулиана Смита (ред.), Duke University Press, Дарем, 1995, стр. 346–369.
  • Роман, Дэвид. «Луис Альфаро» в Оксфордской энциклопедии латиноамериканцев и латиноамериканцев в Соединенных Штатах под редакцией Сюзанны Оболер и Дины Дж. Гонсалес , Oxford University Press, Нью-Йорк и Оксфорд, 2005. Том. 1, стр. 57–59.
  • Ибарра, Патрисия. «Луис Альфаро» в «50 ключевых фигурах квир-театра США » под редакцией Джимми А. Норьеги и Джордана Шилдкраута. Рутледж, 2022 г., стр. 21–25.
  1. ^ Перес, Даниэль Энрике (2006). «Луис Альфаро» . Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . п. 36. ISBN  9780415306515 . Проверено 5 июля 2022 г.
  2. ^ Роман, Дэвид. «Театро Вива!» Выступление латиноамериканцев и политика СПИДа в Лос-Анджелесе», в ¿Entiendes? Квир-чтения, латиноамериканские сочинения , под редакцией Эмили Л. Бергман и Пола Джулиана Смита (ред.), Duke University Press, Дарем, 1995, стр. 346–69.
  3. ^ Треворбоффон (22 апреля 2016 г.). «Луис Альфаро» . Проверено 9 сентября 2017 г.
  4. ^ Фуско, Коко. «Почоновелла: Мыльная опера чикано | Банк видеоданных» . www.vdb.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года.
  5. ^ Аподака, Роуз; Вандеркнифф, Рик (24 января 1992 г.). «Секретная служба чикано на дежурстве: комедия: группа из Лос-Анджелеса впервые представляет свою сатиру в округе Ориндж» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года.
  6. ^ Аллатсон, Пол. «Всегда счастлив у себя на коленях: симулятивный вызов Луиса Альфаро», в GLQ (Журнал исследований геев и лесбиянок) , вып. 5, нет. 2, 1999, с. 199–230.
  7. ^ Jump up to: а б Солоски, Алексис (19 ноября 2017 г.). «Обзор: своевременный взгляд на «Эдипа» через юг и центральную часть Лос-Анджелеса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года.
  8. ^ Jump up to: а б «Эдип эль-Рей» Луиса Альфаро . сайт Magictheatre.org . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года.
  9. ^ «ЭДИП ЭЛЬ РЕЙ | Театральный центр Далласа» . www.dallastheatercenter.org . Проверено 9 сентября 2017 г.
  10. ^ Диего, Энн Мари Уэлш, специально для UT San. « Эдип» — яркое и достойное шоу Репа . Sandiegouniontribune.com . Проверено 9 сентября 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Jump up to: а б «Эдип Эль Рей» . www.publictheater.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года.
  12. ^ Jump up to: а б «Театр «Сады Победы»: обзор СВ. ИУДА - эмоциональный заряд» . Представьте себе этот пост . 25 мая 2017 г. Проверено 9 сентября 2017 г.
  13. ^ «Святой Иуда: Театральное обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 9 сентября 2017 г.
  14. ^ Репертуар, Южное побережье (07.02.2014). «Репертуар Южного побережья: «Гений» Луиса Альфаро» . Репертуар Южного побережья . Проверено 9 сентября 2017 г.
  15. ^ Бём, Майк (04 сентября 2015 г.). «"Мохада" Луиса Альфаро опирается на греческую трагедию, мексикано-американскую иммиграцию» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 9 сентября 2017 г.
  16. ^ Альфаро, Луис. "Влажный ." Роза Андухар, изд. Греческая трилогия Луиса Альфаро: Электричество; Эдип-царь; Влажный. Лондон: Метуэн, 2021.
  17. ^ «Шекспировский фестиваль в Орегоне» .
  18. ^ «Мохада Луиса Альфаро откроется 17 июля в Общественном театре вне Бродвея» .
  19. ^ Блумсбери.com. «Греческая трилогия Луиса Альфаро» . Издательство Блумсбери . Проверено 24 октября 2020 г.
  20. ^ «Луис Альфаро — Фонд Макартуров» . www.macfound.org . Проверено 9 сентября 2017 г.
  21. ^ «Профиль автора — Луис Альфаро» . www.dramaticpublishing.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года.
  22. ^ «Резиденции» . HowlRound . Проверено 9 сентября 2017 г.
  23. ^ «Фонд Эндрю Меллона и HowlRound объявляют о выделении грантов на сумму 5,58 миллиона долларов в рамках Национальной программы резидентуры драматургов» . Меллон.орг . 05 апреля 2016 г. Проверено 9 сентября 2017 г.
  24. ^ Делла Гатта, Карла (2023). Латинские Шекспиры: постановка внутрикультурного театра США . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 219. ИСБН  978-0-472-05577-7 .
  25. ^ «Ведьма» Луиса Альфаро .
  26. ^ «Луис Альфаро» . РЕДКАТ . Проверено 9 августа 2022 г.
  27. ^ «Пересечение искусств и Калифорнийского Шекспира представляет КАЛИФАССКИЙ ФЕСТИВАЛЬ до 17 ноября» .
  28. ^ «Этот Золотой штат, часть первая: Делано, Луис Альфаро» .
  29. ^ Мировые премьеры «THIS GOLDEN STATE, AND I AND SILENCE and SISTER PLAY» в сезоне 2014–2015 годов Magic Theatre» .
  30. ^ «Постановка театра под открытым небом на вилле Гетти: Мохада: Медея в Лос-Анджелесе (программы музея Гетти)» .
  31. ^ Фостер, Дэвид Уильям. «ТЕЛО ЛУИСА АЛЬФАРО: СЕКСУАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ» . Литература и авторитаризм - Культурология . coralx.ufsm.br . Проверено 8 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 911028fb1a5d6f20481dc9349e635267__1719297060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/67/911028fb1a5d6f20481dc9349e635267.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luis Alfaro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)