Семья Берриесса из Калифорнии
Семья Беррейса из Калифорнии | |
---|---|
Текущий регион | Калифорния |
Поместье(а) |
Семья Беррейса — известная калифорнийская семья Северной Калифорнии . Члены семьи владели обширными грантами на ранчо в районе залива в 18 и 19 веках. В честь семьи названы многочисленные места, в том числе район Берриесса в Сан-Хосе и озеро Берриесса в округе Напа .
Семья
[ редактировать ]Беррейеса были значительным кланом поселенцев баскского происхождения испаноязычных в ранней Северной Калифорнии, которые владели обширными землями в районе залива Сан-Франциско . Члены семьи потеряли почти все свои владения недвижимостью из-за английских поселенцев, долгов и судебных баталий в течение десятилетий после создания США Государственной земельной комиссии в 1851 году, хотя ранее существовавшие земельные гранты землевладельцев мексиканской эпохи были продолжение договора Гваделупе-Идальго . [ 1 ] В 1850-х годах англо-поселенцы Калифорнии убили восемь мужчин Беррейса, и некоторые Беррейса решили покинуть Северную Калифорнию, чтобы спасти свои жизни. [ 1 ] Антонио Беррейеса однажды сказал, что его калифорнийская семья была «той, которая наиболее справедливо жаловалась на недобросовестность авантюристов и скваттеров, а также на предательство американских адвокатов». [ 2 ]
В отчете суперинтенданта по делам индейцев Калифорнии за 1854 год описывалось обнаружение 150 коренных американцев в условиях рабства в долине Берриесса. Сообщается, что у семьи Берриесса были многочисленные банды рабского труда, которые они насильственно захватили в близлежащих горах и долине Стоуни-Крик. Было также установлено, что они занимались незаконной продажей молодых рабов мужского и женского пола из числа коренных американцев. [ 3 ]
Имя Беррейеса происходит от баскского имени Беррейарза или Беррейарза и было изменено в Калифорнии на несколько альтернативных вариантов написания, включая Береллеза, Берреллеса и Берриесса. Озеро Берриесса — крупнейший географический объект, названный в честь этой семьи.
Новая Испания
[ редактировать ]В начале 18 века супружеская пара из семей Берреллеза и Каэтано покинула баскский регион Испании, чтобы отправиться в Новую Испанию , и в 1717 году у них родился сын в Синалоа . [ 4 ] Этот сын, Хосе де Хесус (Каэтано) Беррельеса, женился на 10-летней Марии Николасе Микаэле Лейба (или Лейва) в Синалоа в 1735 году. В 1754 году у Марии и Хосе Беррельеса родилась дочь Ана Исабель (также пишется Изабель), и в 1761 году у них родился сын Николас Антонио. Мать детей умерла, и отец взял новую жену, которой дети были очень недовольны. [ 4 ]
В 1775 году испанское правительство заявило о своем желании заселить Альту-Калифорнию от дальнейших вторжений русских звероловов, поэтому в октябре подполковник Хуан Баутиста де Анса сформировал партию из 200 колонистов, включая солдат, для защиты. Ана Исабель, 21 год, и Николас Антонио Берреллеза, 14 лет, присоединились к группе, путешествуя с семьей Габриэля Перальта. [ 4 ] Группа прибыла в Миссию Сан-Габриэль-Арканхель продолжила высадку в Монтерее, штат Калифорния . в январе 1776 года, а затем в марте [ 4 ]
Известные участники
[ редактировать ]Николас Антонио Берреллеза
[ редактировать ]В 1777 году Ана Исабель Берреллеза вышла замуж за Хуана Хосе Перальту, другого члена партии колонистов Анзы. [ 5 ] но у них не было детей. В возрасте 18 лет Николас Антонио Берреллеза женился на сестре Перальты, Марии Гертрудис Перальта, 10 октября 1779 года в миссии Святой Клары Ассизи . [ 4 ] Его новая жена была на пять лет моложе и тоже была уроженкой Новой Испании и родилась в Пресидио-де-Тубак (в современной Аризоне ) в 1766 году. [ 4 ]
Мария и Николас Берреллеза произвели на свет девять детей с 1780 по 1797 год, родившихся в Сан-Франциско и районе Санта-Клары . Трое из их четырех сыновей впоследствии получили крупные земельные гранты в Мексике : Хосе де лос Рейес владел землей в Сан-Хосе , включая богатый рудник Нью-Альмаден ртутный , Назарио Антонио разводил большие стада скота на ранчо Лас Путас для себя и своих сыновей, а Николас Антонио II получил ранчо Милпитас . [ 4 ] Старшая дочь, Мария Габриэла , вышла замуж за семью Кастро; она и ее муж поселились на ранчо Сан-Пабло на территории, которая сейчас называется округом Контра-Коста .
Мария Гертрудис Перальта Беррельса умерла в возрасте 36 лет в декабре 1802 года и была похоронена в Миссии Сан-Хосе (ее брат Луис Мария Перальта позже стал влиятельным землевладельцем с владениями в Сан-Хосе, а также обширным ранчо Сан-Антонио) . [ 4 ] ). Николас Берреллеса женился повторно 19 ноября 1803 года в Миссии Санта-Клара на 13-летней Марии Игнасио Амадор и в мае 1804 года у них родился сын Франсиско. Берреллеза умер в октябре 1804 года в возрасте 43 лет и был похоронен в Миссии. Санта-Клара. [ 4 ] Через семь месяцев его вдова родила ему дочь. [ 6 ]
Мария Габриэла Беррейса Кастро
[ редактировать ]Мария Габриэла Беррелеса (также пишется Беррейеса) родилась 26 ноября 1780 года и в тот же день была крещена в миссии Санта-Клара. Она была первым ребенком в семье. [ 6 ] 16 февраля 1795 года она вышла замуж за 22-летнего Франсиско Мария Кастро, третьего сына Хоакина де Кастро, одного из поселенцев-основателей Сан-Хосе. [ 7 ] и капрал артиллерийской роты Сан-Франциско. Они поселились в Сан-Хосе и в 1796–1824 годах произвели на свет тринадцать потомков. Кастро был избран выборщиком в 1822 году, после чего он служил алькальдом и членом гражданского совета, который рассматривал споры. [ 6 ]
Кастро исследовал землю на северо-восточной окраине залива Сан-Франциско в 1823 году и получил ранчо Сан-Пабло от губернатора Луиса Антонио Аргуэльо . Он и его семья переехали на ранчо через некоторое время после 1824 года. Он умер в 1831 году в Сан-Пабло. [ 6 ]
Мария Габриэла Беррейеса Кастро умерла 21 декабря 1851 года и была похоронена в Миссии Сан-Франциско де Асис , известной как Миссия Долорес. [ 6 ] Ранчо Сан-Пабло было запатентовано ее детям в 1852 году.
Хосе де лос Рейес Беррейса
[ редактировать ]Хосе де лос Рейес Беррелеса (также пишется Беррейеса) родился в миссии Санта-Клара 6 января 1785 года и был третьим ребенком и первым сыном в семье. [ 4 ] Он служил армейским сержантом в El Presidio Real de San Francisco . В 1805 году он женился на Марии Закариас Берналь в миссии Санта-Клара. В 1807–1833 годах у пары было 13 детей, из которых 10 дожили до младенчества. [ 6 ] Они переехали в 1834 году, чтобы владеть землей в долине Альмаден .
В 1842 году Хосе де лос Рейес Беррейес получил от губернатора Хуана Баутисты Альварадо грант, дающий ему одну квадратную лигу, или 4438 акров (18 км²). 2 ), земли, которую он обрабатывал, под названием Ранчо Сан-Висенте , недалеко от холмов Санта-Тереза и в южной части долины Альмаден. Грант включал в себя большой участок скалистых холмов, на котором в 1844–1845 годах был обнаружен богатый источник содержащей ртуть киноварной руды , и это открытие было обнародовано. Меркурий был важной частью операций по добыче золота и серебра и пользовался спросом во всем мире, особенно на золотых приисках Калифорнии после 1848 года. Соседний грант, Ранчо Каньяда де лос Капитансильос , теперь принадлежал Андресу Кастильеро, который утверждал, что ртутный рудник был частью его земли. Роберт Уолкиншоу и некоторые другие люди поселились на этой земле в феврале 1845 года, а в августе начали вывозить пиломатериалы и известняк на продажу. [ 8 ] Ртутный рудник Нью -Альмаден начал добывать небольшое количество богатой руды в 1846 году.
В 1846 году, во время восстания Медвежьего флага , трое сыновей Хосе де лос Рейеса Беррейесы были заключены в тюрьму Джоном К. Фремонтом в Сономе, Калифорния , где один из сыновей, Хосе де лос Сантос Беррейеса , служил Алькальдом . В сопровождении двух двоюродных братьев, сыновей-близнецов Франсиско де Аро , 61-летний отец отправился посмотреть, как с его сыновьями обращаются в тюрьме. После того, как они приземлились на лодке в Сан-Рафаэле , трое мужчин были застрелены тремя людьми Фремона, включая Кита Карсона , и у них отобрали все имущество. [ 9 ] На вопрос заключенного Хосе де лос Сантоса Беррейесы, был ли убит их отец, Фремонт ответил, что это мог быть человек по имени Кастро. Был замечен солдат Фремона в серапе старшего Беррейеса , и Фремон отказался помочь Хосе де лос Сантосу Беррейесе вернуть его в качестве последнего знака отца, чтобы передать матери. Трое братьев решили купить серапе у солдата за грабительскую цену в 25 долларов (848 долларов сегодня). [ 9 ] Позже Карсон сказал Джасперу О'Фарреллу , что сожалеет об убийстве калифорнийцев, но что этот поступок был лишь одним из тех, которые Фремонт приказал ему совершить. [ 9 ]
Шахта Нью-Альмаден была передана во владение Роберту Уолкиншоу из New Almaden Mining Company в апреле 1847 года посредством поддельного грантового документа, предположительно имеющего подпись алькальда Президио Сан-Хосе Хосе Долорес Пачеко, который всегда подписывал документы «Долорес Пачеко». «—сомнительный документ был подписан только «Пачеко», и более тонкой рукой, чем его. [ 8 ] Трое сыновей Беррейсы сражались с скваттерами, пытаясь вытеснить их с горнодобывающих предприятий. Их мать, вдова Мария Закариас Берналь де Беррейеса, боролась за землю, подав иск в суд против компании New Almaden Mining Company. Кастильеро подал иск, чтобы доказать свои права на рудник, а Соединенные Штаты работали над тем, чтобы доказать, что земля для добычи полезных ископаемых была государственной, а не частью какого-либо гранта, чтобы правительство могло конфисковать рудник. Дело затянулось на годы, поскольку из Мексики были вызваны свидетели. В июле 1854 года ее девятый сын, Хосе де ла Энкарнасьон Рамон Антонио Беррейеса, был схвачен отрядом, связан веревкой на шее и допрошен, но был освобожден. Несколько дней спустя ее пятый сын, Джозеф Зенобия Немесио Беррейеса, охранял ночью шахту Нью-Альмаден, когда его схватили люди в масках и повесили. [ 6 ] В 1856 году мужчины ворвались в дом ее седьмого сына, Франсиско Антонио Беррейеса, и убили его. [ 6 ] Отправившись в относительную безопасность Вентуры , Хосе де ла Энкарнасьон Рамон Антонио Беррейеса был пойман 5 февраля 1857 года группой линчевателей, которым сказали, что он связался с бандитом Хуаном Флоресом . Линчеватели, группа под названием «Рейнджеры Эль-Монте», которые были разочарованы недавним побегом Флореса, увидели шрамы от веревок на шее Беррейесы и предположили, что он каким-то образом предотвратил предыдущую попытку казни, поэтому повесили его до смерти. [ 10 ]
Решение суда 1863 года в пользу Беррейсы позволило им продать права на разработку рудника за 1 700 000 долларов в 1864 году. [ 11 ] В конце концов, Соединенным Штатам удалось доказать, что два соседних земельных гранта не включали скалистые холмы и шахту, и горнодобывающее предприятие было национализировано. [ 12 ] Семья Беррейеса была наконец вознаграждена 24 июня 1868 года патентом, выданным Верховным судом США, в котором говорилось, что пахотная земля ранчо принадлежит им, но не скалистые холмы, на которых расположены шахты. [ 13 ] Донья Мария умерла в 1869 году в Сан-Рафаэле.
1876 год стал годом, когда из рудника Нью-Альмаден было удалено наибольшее количество ртути: 3 610 341 фунт (1 637 623 кг) жидкого металла. [ 14 ] К 1880 году было добыто ртути на сумму 16 миллионов долларов, что составляет около 505 миллионов долларов по текущей стоимости. [ 11 ]
Потомки
[ редактировать ]- Хосе де лос Сантос Беррейеса (1817–1864), сын Хосе де лос Рейес Беррейеса (1785–1846). Служил алькальдом в Сономе, Калифорния , был заключен в тюрьму Джоном К. Фремонтом в 1846 году во время восстания Медвежьего флага . Состоялось Ранчо Маллакомес.
- Хосе Игнасио Марианио Беррейса (1807–1841). Родился первым сыном Хосе де лос Рейеса Беррейеса (1785–1846).
- Хосе Катарино Беррейса (1815–?). Третий сын Хосе де лос Рейес Беррейеса (1785–1846). В 1846 году получил грант на ранчо Канада де Капай .
- Хосе де Хесус Беррейса (1815–1874). Сын Насарио Антонио Беррейеса (1787–?). Содержал ранчо Лас Путас вместе со своим братом.
- Джозеф Мартин Беррейса (1821–1864). Сын Назарета Антонио Беррейеса (1787–?); служил солдатом в Президио Сономы.
- Хосе Антонио Мелькиадес Беррейса (1826–?). Сын Николаса Толантино Антонио Беррейеса (1789–1863); боролся со своим отцом за сохранение ранчо Милпитас .
- Хосе Гуадалупе Фернандо Беррейса (1826–1873). Восьмой сын Хосе де лос Рейес Беррейеса (1785–1846). Застрелен на дуэли.
- Хосе де ла Инкарнасьон Рамон Антонио Беррейса (1828–1857). Девятый сын Хосе де лос Рейес Беррейеса (1785–1846). Повешен линчевателями в Лос-Анджелесе, Калифорния .
- Хосе Доминго Бонифачо Беррейса (1830–1844). Десятый сын Хосе де лос Рейес Беррейеса (1785–1846).
- Хосе Сантос Беррейса I (1848–?), сын Хосе де лос Сантос Беррейса (1817–1864).
- Хосе Сантос Беррейса II (1851–?), Сын Хосе де лос Сантос Беррейеса (1817–1864).
- Хосе Сантос Беррейса III (1854–1922), сын Хосе де лос Сантос Беррейса (1817–1864).
- Хосе Хесус Беррейеса (1844–?), сын Хосе де Хесуса Беррейеса (1815–1874); пытались удержать Ранчо Лас Путас .
Назарио Антонио Берреллеза
[ редактировать ]Назарио Антонио Берреллеза (также пишется Насарио Беррейеса по прозвищу Хосе) родился в миссии Санта-Клара 28 июля 1787 года и был четвертым ребенком и вторым сыном в семье. Он служил армейским капралом в Президио Сан-Франциско, 1819–1824 гг. В качестве оплаты за свою государственную службу он принял участок земли площадью 35 516 акров (143,73 км²). 2 ) предоставление земли в долине реки к востоку от Напы, штат Калифорния , под названием Ранчо Лас Путас , названное в честь ручья Путах , протекавшего через него. Назарио выращивал 5000 голов крупного рогатого скота, 20 000 лошадей и выращивал зерновые культуры по всей плодородной долине, которая стала известна как долина Берриесса. Скотоводческие хозяйства простирались на север, через скалистые холмы, до соседней долины, Ранчо Каньяда де Капай , которую разводили двоюродные братья Беррейеса. [ 4 ]
Николас Антонио Беррейса II
[ редактировать ]Николас Толентино Антонио Берреллеза II родился 12 июля 1789 года в Миссии Санта-Клара, штат Техас. Он служил солдатом в кожаных доспехах в Президио Сан-Франциско и женился на Марии де Грасиа Падилья в 1811 году в миссии Долорес. [ 4 ] В 1834 году ему было пожаловано ранчо Милпитас , площадью, равной одной квадратной лиге, или 4458 акрам (18 км2). 2 ), алькальдом Сан-Хосе Педро Чабойя. Губернатор Альта-Калифорнии Хосе Кастро предоставил соседний участок Хосе Марии Альвизо шестнадцать месяцев спустя, в 1835 году. В 1852 году англо-скваттеры жили на гранты Альвисо и Беррейеса в количестве, слишком большом, чтобы калифорнийцы могли их выселить. Человек по имени Джеймс Джейк описал Николасу Антонио Беррейесе план, согласно которому Беррейса и трое его сыновей будут подражать скваттерам и размечают четыре новых участка для строительства жилья и утверждения своих прав на землю. Джейк быстро переехал в пустой глинобитный дом в Беррейсе и потребовал весь грант. Беррейса потерял 500 долларов, заплатив за неудавшуюся судебную тяжбу по возвращению своего ранчо. [ 15 ] Другой англоязычный поселенец изложил претензии Альвизо, используя измерения, которые включали значительную часть претензии Беррейесы, включая посевы и здания. Беррейса подал в суд, но его адвокаты исчезли из поля зрения, предположительно освещая его дело в Вашингтоне, округ Колумбия , потеряв незаменимые документы. Беррейса в безумной ярости сжег остальные документы на недвижимость. [ 16 ] Иск Альвизо был выигран в 1871 году. [ 13 ] Николас Антонио Беррейеса умер в 1873 году.
Наследие
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Jump up to: а б Мейер, Мэтт С.; Марго Гутьеррес. Мексикано-американский опыт: энциклопедия , Greenwood Publishing Group, 2003, стр. 44. ISBN 0-313-31643-0 .
- ^ Питт, 1966, с. 103.
- ^ Хейзер, Роберт Флеминг, изд. (1974). «2: Условия проживания индейцев». Уничтожение индейцев Калифорнии. Сборник документов периода с 1847 по 1865 год, в котором описаны некоторые события, произошедшие с некоторыми индейцами Калифорнии . Санта-Барбара: Смит. п. 20. ISBN 978-0-87905-009-2 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Семья Берриесса. Проверено 16 августа 2009 г.
- ^ Кристи, Джулия. «Калифорнийская испанская генеалогия: Справочник Де Анза». Размещено в SFGenealogy. Проверено 16 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час FamilyTreeMaker.com. Потомки Луиса Каэтано (Берреллеза) Беррейеса. Архивировано 6 июня 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 14 августа 2009 г.
- ^ Винтер, Оскар Осберн. Журнал California History , том 14, 1935. «История Сан-Хосе, 1777–1869, первого пуэбло Калифорнии, часть I». Размещено в SFGenealogy. Проверено 16 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Соединенные Штаты против Андреса Кастильеро: «Нью-Алмаден»: стенограмма протокола, том 1. Окружной суд США, Калифорния, Северный округ. 1859.
- ^ Jump up to: а б с Элдридж, Зоет Скиннер. Начало Сан-Франциско , 1912 год. «Приложение D: Убийство Беррейсы и Де Ароса». Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine, размещенном в SFGenealogy. Проверено 16 августа 2009 г.
- ^ Гонсалес-Дэй, Кен. Линчевание на Западе, 1850–1935 гг. , Duke University Press, 2006, стр. 4–5, 191, 239. ISBN 0-8223-3794-0
- ^ Jump up to: а б Бэнкрофт, Хьюберт Хоу; Дуб Генри Леббеуса; Уильям Немос; Миссис Фрэнсис Фуллер Виктор. История Калифорнии , 1884 год.
- ^ Бил, Ховард К. Дневник Эдварда Бейтса 1859–1866 , Read Books, 2008, стр. 49, 65–69, 282, 304, 339–342. ISBN 1-4437-3009-2
- ^ Jump up to: а б Калифорнийский университет в Беркли. Библиотека наук о Земле и карт. Гранты на землю в Мексике: округ Санта-Клара. Проверено 16 августа 2009 г.
- ^ Уитни, Джозайя Дуайт. Соединенные Штаты: факты и цифры, иллюстрирующие физическую географию страны и ее материальные ресурсы, том 2, с. 340. Литтл, Браун и компания, 1889 г.
- ^ Питт, 1966, с. 101.
- ^ Питт, 1966, с. 102.
- Библиография
- Питт, Леонард М. Упадок Калифорнии: социальная история испаноязычных калифорнийцев, 1846–1890 , Беркли: University of California Press, 1966
- Салониты, Эфтимеос. Беррейеса: Похищение мексиканского земельного гранта, Ранчо Каньяда де Капай , Mission Bell Marketing, 1994.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Клэр Мартин «Ранние ранчо Санта-Клары, гранты, патенты и карты»
- Семейные фотографии Беррейеса