Jump to content

Расследование ООН по факту применения химического оружия в Гуте

Отчет о предполагаемом применении химического оружия в районе Гуты в Дамаске 21 августа 2013 г.
Автор Миссия ООН по расследованию предполагаемого применения химического оружия в Сирийской Арабской Республике
Язык Английский
Предмет Химическая атака в Гуте
Издатель Объединенные Нации
Дата публикации
16 сентября 2013 г.

Доклад о предполагаемом применении химического оружия в районе Гуты в Дамаске 21 августа 2013 года — это доклад 2013 года, подготовленный группой, назначенной Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций (ГСООН) Пан Ги Муном для расследования предполагаемых атак с применением химического оружия во время сирийской операции. гражданская война . [ 1 ] В докладе, опубликованном 16 сентября 2013 года, основное внимание уделялось химической атаке в Гуте 21 августа 2013 года , которая произошла, когда Миссия находилась в Дамаске для расследования предыдущих предполагаемых инцидентов, включая химическую атаку в Хан-эль-Ассале в марте 2013 года.

Отель Four Seasons Damascus, где останавливалась команда ООН

За два дня до нападения группа ООН во главе с Оке Селлстремом [ 1 ] прибыл в Дамаск с разрешения сирийского правительства для расследования предполагаемого применения химического оружия. [ 2 ] [ 3 ] В день нападения генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун заявил «необходимость как можно скорее расследовать [инцидент в Гуте]», надеясь на согласие сирийского правительства. [ 2 ] На следующий день Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй призвала правительство и оппозиционные силы разрешить расследование. [ 4 ] и Пан попросил правительство предоставить немедленный доступ. [ 5 ] [ 6 ] 23 августа в Гуте и ее окрестностях продолжались столкновения между повстанцами и правительственными силами, продолжались правительственные обстрелы, а инспекторам ООН второй день был отказано в доступе. [ 7 ] [ 8 ] Официальные лица США сообщили The Wall Street Journal , что Белый дом «убедился», что сирийское правительство пытается скрыть доказательства применения химического оружия, обстреливая объекты и задерживая их инспекцию. [ 5 ] Пан призвал к прекращению огня, чтобы позволить инспекторам посетить места атак. [ 9 ] 25 августа правительство согласилось прекратить боевые действия в присутствии инспекторов ООН. [ 10 ] между ООН, правительством и повстанческими группировками были достигнуты соглашения о пятичасовом прекращении огня каждый день с 26 по 29 августа. [ 11 ]

Расследование

[ редактировать ]

Рано утром 26 августа несколько минометов ударили по центру Дамаска, в том числе одна упала возле отеля Four Seasons, в котором остановились инспекторы ООН. [ 12 ] Позже в тот же день команда ООН попала под снайперский огонь по пути в Моадамию в западной Гуте (на юге Дамаска), что вынудило их вернуться в свой отель и заменить один из своих автомобилей, прежде чем продолжить расследование четыре часа спустя. [ 13 ] [ 14 ] Нападение побудило Пан Ги Мун заявить, что он подаст жалобу сирийскому правительству и оппозиционным властям. [ 15 ] [ 16 ] После возвращения в Моадамию группа посетила клиники и временные полевые госпитали, собрала образцы и провела опросы свидетелей, выживших и врачей. [ 13 ] Инспекторы побеседовали с 20 жертвами нападений и взяли образцы крови и волос, почвы и домашних животных. [ 16 ] В результате задержки, вызванной снайперской атакой, время пребывания группы в Моадамии было существенно сокращено, поскольку в связи с запланированным истечением ежедневного прекращения огня у них оставалось около 90 минут на земле. [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ]

28 и 29 августа группа ООН посетила Замалку и Эйн-Тарма в восточной Гуте на востоке Дамаска, общая продолжительность которых составила пять с половиной часов. [ 1 ] 30 августа группа посетила сирийский правительственный военный госпиталь в Мазе и собрала образцы. [ 18 ] [ 19 ]

Расследование ООН по химическим атакам в Гуте было опубликовано 16 сентября. В отчете говорится, что «собранные нами пробы окружающей среды, химические и медицинские образцы предоставляют четкие и убедительные доказательства того, что ракеты класса «земля-земля», содержащие нервно-паралитический агент зарин, использовались в Эйн-Тарме, Моадамии и Замалке в районе Гуты в Дамаске. " [ 1 ] Инспекторы смогли идентифицировать несколько ракет класса «земля-земля» на пострадавших объектах: 140-мм ракеты БМ-14, первоначально изготовленные в России, и 330-мм ракеты, вероятно, изготовленные в Сирии. [ 20 ] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал эти выводы «вне всякого сомнения и за пределами приличия» и явным доказательством военного преступления. «Результаты ошеломляющие и неоспоримые... Было обнаружено, что большинство обнаруженных ракет или их фрагментов содержали зарин». [ 21 ] В докладе, в котором "старались не обвинять ни одну из сторон", говорится, что во время работы миссии в контролируемых повстанцами районах Замалка и Эйн-Тарма "прибывали люди с другими подозрительными боеприпасами, что указывает на то, что такие потенциальные доказательства перемещаются и, возможно, манипулируются". [ 22 ] Эти районы находились под контролем повстанцев, но в отчете не уточнялось, кто именно. [ 23 ] Следователей ООН сопровождал лидер повстанцев:

Был установлен лидер местных оппозиционных сил [...], которому было предложено взять «под опеку» Миссию [...], чтобы обеспечить безопасность и передвижение Миссии, облегчить [ sic ] доступ к наиболее важным дела/свидетели должны быть опрошены и взяты пробы Миссией, а также контролировать пациентов и толпу, чтобы Миссия могла сосредоточиться на своей основной деятельности. [ 1 ]

В августовской статье Scientific American описывались трудности, которые могут возникнуть при попытке определить производителя зарина по образцам почвы или тканей. [ 24 ] Ведущий следователь ООН Селлстрем сообщил Совету Безопасности ООН, что качество зарина было выше, чем тот, который использовался Ираком во время ирано-иракской войны , и заявил: «В частности, собранные нами образцы окружающей среды, химических и медицинских веществ предоставляют четкие и убедительные доказательства того, что были использованы ракеты класса «земля-земля», содержащие отравляющее вещество нервно-паралитического действия зарин», — вывод, опущенный в итоговом отчете. [ 25 ] подразумевая, что чистота выше, чем 45–60% иракской программы химического оружия . [ 26 ] (Для сравнения, Аум Синрикё использовала почти чистый зарин во время инцидента в Мацумото в 1994 году . [ 27 ] По данным Хьюман Райтс Вотч , в атаке были использованы сотни килограммов зарина, что, по ее словам, предполагает ответственность правительства, поскольку о наличии у оппозиционных сил значительных количеств зарина не сообщалось. [ 28 ] В докладе ООН говорится: «Использование химического оружия в таких метеорологических условиях максимизирует его потенциальное воздействие, поскольку тяжелый газ может оставаться близко к земле и проникать в нижние этажи зданий и сооружений, где многие люди искали убежища». [ 29 ]

Российское правительство отклонило первоначальный доклад ООН после его публикации, назвав его «односторонним» и «искаженным». [ 30 ] 17 сентября министр иностранных дел России Сергей Лавров подтвердил убежденность своего правительства в том, что оппозиция совершила нападения как «провокацию». [ 31 ] Верховный представитель ООН по вопросам разоружения Анджела Кейн заявила, что инспекционная группа рассмотрит возражения России. [ 32 ]

Российский эксперт по обороне Руслан Пухов заявил, что код, обнаруженный следователями ООН на боеприпасе М-14, показывает, что он был произведен в 1967 году на заводе "Сибсельмаш" новосибирском БМ-14-17 для реактивной системы залпового огня . Он сообщил, что это оружие было снято с вооружения Сирии и заменено БМ-21 . По его мнению, второй снаряд, обнаруженный инспекторами по вооружению, выглядел как «самодельный». [ 33 ] Иранский эксперт по химическому оружию Аббас Форутан заявил в октябре 2013 года, что ООН должна опубликовать более подробную информацию о расследовании, чем было представлено в отчете, включая частоту пульса и артериальное давление жертв, а также их реакцию на лечение атропином, уровни у жертв ацетилхолинэстеразы ) (зарин является ингибитором ацетилхолинэстеразы и более технические подробности процесса лабораторных испытаний. [ 34 ]

Дальнейшие разработки

[ редактировать ]

Инспекционная группа ООН вернулась в район Дамаска, чтобы продолжить расследование других предполагаемых химических атак, произошедших в конце 13 сентября. Окончательный отчет по Гуте и шести другим предполагаемым атакам (включая три, предположительно произошедшие после атаки в Гуте) был опубликован 13 декабря 2013 года. . [ 35 ]

В течение нескольких месяцев после августовских атак и ситуации, которую они спровоцировали, «Сирия заявила ОЗХО о 30 объектах по производству, заправке и хранению, восьми мобильных заправочных станциях и трех объектах, связанных с химическим оружием. Они содержали около 1000 метрических тонн химического оружия. Документы ОЗХО показали, что в основном в виде необработанных прекурсоров, 290 метрических тонн заряженных боеприпасов и 1230 незаряженных боеприпасов». [ 36 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Селлстрем, Оке ; Скотт Кэрнс; Маурицио Барбески (16 сентября 2013 г.). «Отчет миссии Организации Объединенных Наций по расследованию утверждений о применении химического оружия в Сирийской Арабской Республике о предполагаемом применении химического оружия в районе Гуты в Дамаске 21 августа 2013 года» (PDF) . Объединенные Нации. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сирия: глава ООН «шокирован» новыми обвинениями в использовании химического оружия» . Центр новостей ООН . 21 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  3. ^ «ГБ хочет получить доступ к месту нападения в Сирии» . Бирмингемская почта . 8 сентября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  4. ^ «Пиллэй говорит, что обвинения в сирийском химическом оружии «исключительно серьезны», и расследование необходимо» . Новости ООН по правам человека . 22 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Энтус, Адам; Дагер, Сэм; Горман, Шивон (27 августа 2013 г.). «США и союзники готовятся действовать в качестве разведывательных центров Сирии» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 28 августа 2013 г.
  6. ^ «Сирия: Запретить отправку официального запроса о разрешении ООН расследовать предполагаемое применение химического оружия» . Центр новостей ООН . 22 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  7. ^ Мартин Чулов и Мона Махмуд (23 августа 2013 г.). «Сирийские жертвы предполагаемой газовой атаки контрабандой доставлены в Иорданию для анализа крови» . Хранитель . Проверено 17 сентября 2013 г.
  8. ^ «Новые столкновения: ООН добивается расследования ОМУ» . Новости МСН . 24 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г. Сирийские войска и боевики оппозиции столкнулись во время ожесточенных боев в пригородах сирийской столицы, где, по утверждениям оппозиции, в результате атаки с применением химического оружия на этой неделе погибло более 130 человек.
  9. ^ «Использование химического оружия в Сирии было бы «преступлением против человечности» – Пан» . Центр новостей ООН . 23 августа 2013 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  10. ^ Фредерик Плейтген; Джош Левс; Хамди Алхашали (26 августа 2013 г.). «Официальный представитель США: почти нет сомнений в том, что режим Асада использовал химическое оружие» . CNN . Проверено 8 сентября 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ян Сэмпл, The Guardian , 16 сентября 2013 г., Инспекторы ООН в Сирии: под огнем, в рекордно короткие сроки, зарин подтвержден
  12. ^ Reuters , 26 августа 2013 г. По меньшей мере две минометные бомбы попали в Дамаск возле отеля команды ООН.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Сирия: Группа ООН по химическому оружию прибыла на место инспекции после попадания снайперского огня в конвой» . Центр новостей ООН . 26 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  14. BBC , 16 августа 2013 г., Сирийский кризис: колонна инспекторов ООН пострадала от снайперского огня.
  15. ^ «Инспекторы ООН стреляли в Сирии, а Кэмерон подталкивал Обаму к действию» . Атлантика . 26 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Инспекторам ООН приказано покинуть предполагаемую зону нападения с применением химического оружия» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 26 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  17. ^ «Сирия: Госсекретарь США Джон Керри называет химическую атаку «трусливым преступлением» – как это произошло» . Хранитель . 26 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
  18. Зейна Карам и Кимберли Дозье , Associated Press , The Seattle Times , 8 сентября 2013 г., Сохраняются сомнения по поводу ответственности за газовую атаку в Сирии.
  19. ^ The Daily Star , 31 августа 2013 г., инспекторы ООН завершают работу в Дамаске.
  20. ^ Драм, Кевин (16 сентября 2013 г.). «Да, газовые атаки в Гуте были осуществлены режимом Асада» . Мать Джонс . Проверено 17 сентября 2013 г.
  21. ^ Линч, Колум; ДеЯнг, Карен (16 сентября 2013 г.). «В Сирии инспекторы ООН обнаружили «четкие и убедительные» доказательства химической атаки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  22. ^ Ледерер, Эдит М. (16 сентября 2013 г.). «ООН находит «убедительные доказательства» применения химического оружия в Сирии, но не находит вины» . СтарТрибюн . АП . Проверено 11 марта 2016 г.
  23. ^ «ООН подтверждает применение химического оружия в Сирии» . Денвер Пост . 16 сентября 2013 г.
  24. ^ «Кто создал зарин, использованный в Сирии?» . Научный американец . 22 августа 2013 г.
  25. ^ Reuters , 16 сентября 2013 г., ООН подтверждает использование зарина при атаке в Сирии; США, Великобритания и Франция обвиняют Асада
  26. ^ ООН ЮНМОВИК , S/2006/701 – Обзор химических боеприпасов, недавно обнаруженных в Ираке.
  27. ^ Окумура, С; Окумура, Т; Ишимацу, С; Миура, К; Маэкава, Х; Найто, Т. (2005). «Клинический обзор: Токио – защита медицинского работника во время массового отравления химическими веществами: важный вопрос, сохраняющий свою актуальность» . Критический уход . 9 (4): 397–400. дои : 10.1186/cc3062 . ПМК   1269427 . ПМИД   16137390 .
  28. The Guardian , 16 сентября 2013 г.
  29. ^ Шарбонно, Луи; Николс, Мишель (16 сентября 2013 г.). «ООН подтверждает, что при атаке в Сирии использовался зарин; США, Великобритания и Франция обвиняют Асада» . Рейтер . Архивировано из оригинала 01 июля 2023 г.
  30. ^ «Россия называет химический доклад ООН по Сирии предвзятым» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
  31. ^ Личфилд, Джон (17 сентября 2013 г.). «Сирийский кризис: режим предоставил России «доказательства» использования повстанцами химического оружия» . Независимый . Лондон.
  32. ^ Гладстон, Рик; Сенгупта, Сомини (2 октября 2013 г.). «Упущенная возможность в Сирии преследует чиновника ООН» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2013 г.
  33. ^ Клевер, Чарльз (17 сентября 2013 г.). «Сирийский кризис: Лавров призывает к более широкому расследованию химического оружия» . Файнэншл Таймс .
  34. Работа Форутана была рассмотрена в журнале Neurology в 2004 году экспертом по химическому оружию армии США и описана как «единственное в мировой литературе клиническое описание жертв от нервно-паралитических веществ на поле боя». – Шармин Нарвани и Радван Мортада, Mideastshuffle.com, 1 октября 2010 г., Экспертное мнение CW по докладу ООН по Сирии.
  35. ^ «Заключительный отчет ООН» (PDF) . Объединенные Нации. 13 декабря 2013 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  36. ^ Дойч, Энтони (5 ноября 2013 г.). «Эксклюзив: миссия по химическому оружию в Сирии будет профинансирована только до конца этого месяца» . Рейтер.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94288533f60e2d281f22c0a583e19c05__1703869260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/05/94288533f60e2d281f22c0a583e19c05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
UN investigation of chemical weapons use in Ghouta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)