Хэ Сиюань
Хэ Сиюань | |
---|---|
Хэ Сиюань | |
![]() Хэ Сиюань в книге «Кто есть кто в Китае», 4-е изд. (1931) | |
Мэр Пекина | |
В офисе Ноябрь 1946 г. - июнь 1948 г. | |
Предшественник | Сюн Бин |
Преемник | Лю Яочжан |
Губернатор Шаньдуна | |
В офисе Декабрь 1944 г. - ноябрь 1946 г. | |
Преемник | Ван Яову |
Личные данные | |
Рожденный | 1896 Хэцзэ , Шаньдун , Китай |
Умер | 28 апреля 1982 г. Пекин, Китай | ( 1982-04-28 )
Политическая партия | Гоминьдан |
Супруг |
Хэ Ивэнь |
Дети | Дочери Хэ Лули и Люмей, два сына. |
Альма-матер | Пекинский университет , Чикагский университет , Парижский университет |
Профессия | Педагог, политик, переводчик |
Хэ Сиюань ( китайский : 何思源 ; Уэйд-Джайлс : Хо Ссу-юань ; 1896 — апрель 1982), также пишется Хо Ши-юань , был китайским педагогом, политиком и лидером партизан. Получив образование в Китае, США и Франции, он был профессором экономики в Университете Сунь Ятсена и министром образования провинции Шаньдун . Когда Япония вторглась в Китай в 1937 году, он организовал партизанский отряд для ведения войны сопротивления в Шаньдуне и был губернатором провинции во время войны. Позже он стал мэром Пекина, пока не договорился о капитуляции коммунистическим силам, когда Гоминьдан проигрывал. Он пережил две попытки Чанга убить его, но во втором нападении потерял свою младшую дочь. В 1949 году он провел переговоры о мирной сдаче Пекина коммунистическим силам, обеспечив безопасность миллионов его жителей. Свободно владея четырьмя европейскими языками, после 1949 года в основном занимался переводами иностранных изданий на китайский язык. Его старшая дочь Хэ Лули выросла и стала вице-мэром Пекина и председателем Пекина. Революционный комитет китайского Гоминьдана .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Хэ Сиюань родился в 1896 году в Хэцзэ , Шаньдун провинция . Его любезное имя было Сяньча (仙槎). Его семья произвела на свет выдающихся ученых-деятелей истории. [ 1 ] но его собственные родители были крестьянами среднего класса. [ 2 ]
Он учился в средней школе № 6 провинции Шаньдун в Хэцзэ. [ 3 ] до поступления в подготовительную школу Пекинского университета в 1915 году, где он стал активным участником Движения новой культуры . Особенно его интересовали иностранные языки, и в апреле 1917 года его перевод статьи Сэмюэля Смайлса о деньгах был опубликован во Чэнь Дусю « влиятельном журнале Новая молодёжь» . В 1918 году он поступил в Пекинский университет по специальности философия. Вскоре он присоединился к Обществу Синьчао («Новый прилив»), основанному его близким другом Фу Синяном , который впоследствии стал выдающимся педагогом и учёным. Он опубликовал множество статей в журнале «Синьчао» . [ 2 ]
Обучение за рубежом
[ редактировать ]
После участия в « Движении четвертого мая» в 1919 году Хэ Сиюань в августе 1919 года уехал в США, чтобы учиться в Чикагском университете . В 1922 году он и другие китайские студенты в США протестовали на Вашингтонской военно-морской конференции, требуя возвращения Японией провинции Шаньдун Китаю. [ 2 ] Глубоко обеспокоенный политической слабостью Китая в то время, он отказался от философии и переключил свое внимание на более практические социальные науки, такие как социология, экономика и политология. [ 2 ] Он уехал из США в Германию, а затем отправился во Францию и учился в Парижском университете . Там он встретил свою будущую жену, француженку, которая позже приняла китайское имя Хэ Ивэнь (何宜文). [ 1 ] [ 4 ]
Академическая и государственная карьера
[ редактировать ]Хэ Сиюань вернулся в Китай в 1926 году и был нанят своим другом Фу Синианем профессором экономики в недавно созданном Университете Сунь Ятсена в Гуанчжоу . [ 2 ] [ 5 ] Он женился на Ивэнь в 1928 году, и она натурализовалась как гражданка Китая. [ 1 ] У них было четверо детей: сыновья Хэ Лилу (何利路) и Хэ Или (何伊利), а также дочери Хэ Лули и Хэ Люмэй (何鲁美). [ 6 ]
Во время учебы в Университете Сунь Ятсена он опубликовал книги « Краткая история политики и дипломатии современного Китая» (1927 г.) и «Методы исследования в социальных науках» (1928 г.). [ 2 ] он вступил в Гоминьдан (Националистическую партию). В 1927 году [ 3 ]
В начале 1928 года Чан Кайши армия Северного похода вошла в провинцию Шаньдун. По рекомендации Дай Цзитао , президента Университета Сунь Ятсена, Чан назначил Хэ Сиюаня министром образования своей родной провинции. [ 2 ] которым тогда управляли различные полевые командиры, Чанга лишь номинально лояльные националистическому правительству . Несмотря на нехватку средств, Хэ Сиюань вложил средства в подготовку учителей и в 1932 году реорганизовал несуществующий провинциальный Шаньдунский университет и частный университет Циндао в Национальный Шаньдунский университет. [ 7 ]
Военная карьера во время китайско-японской войны
[ редактировать ]После того, как Япония вторглась в Китай в 1937 году и угрожала столице Шаньдуна Цзинаню , [ 6 ] военный губернатор Шаньдуна Хань Фуцзюй бросил свою армию и бежал из провинции (позже был казнен). Хотя Хэ Сиюань был гражданским чиновником, он решил остаться в Шаньдуне и организовать партизанский отряд для борьбы с японцами. [ 1 ] [ 4 ] [ 8 ]
Хэ Сиюань в целях безопасности отправил Ивеня и их четверых детей жить в британскую концессию в Тяньцзине . [ 6 ] [ 8 ] Когда японцы напали на британское колониальное правительство Тяньцзиня в декабре 1941 года, Япония оккупировала британскую концессию, и Ивэнь перевезла семейный дом в итальянскую концессию . 31 декабря итальянские власти арестовали Ивэнь и детей и передали их японцам, которые держали их в качестве заложников и требовали выдачи Хэ Сиюаня. Он отклонил это требование, осудил нарушение международного права Японией и Италией через средства массовой информации и дипломатические каналы и использовал итальянских миссионеров в Китае в качестве разменной монеты. В конце концов японцы уступили и освободили его семью. [ 1 ] [ 6 ]
Во время антияпонской войны Хэ Сиюань сотрудничал с коммунистическими партизанскими силами в Шаньдуне и имел контакты с лидером коммунистов Чэнь И. Осенью 1944 года он докладывал Чан Кайши в военную столицу Чунцин : [ 6 ] и Чан назначил его губернатором Шаньдуна в декабре. [ 9 ] После капитуляции Японии в конце Второй мировой войны в 1945 году он забрал провинцию у оккупантов. [ 6 ]
Капитуляция Пекина
[ редактировать ]
В ноябре 1946 года генерал Ван Яову был назначен председателем провинции Шаньдун. [ 10 ] и Хэ Сиюань стал мэром Пекина (тогда известного как Бэйпин ), [ 4 ] сменивший Сюн Биня . [ 11 ] Он был популярным мэром, лично проводившим групповые свадьбы в зале Хуайжэнь в Чжуннаньхае . 60 лет спустя некоторые выжившие пары организовали встречу, чтобы почтить его память. [ 4 ] Он переименовал улицу в Пекине в честь генерала Чжан Цзычжуна , который снабжал партизанские силы Хэ Сиюаня в Шаньдуне, но был убит в бою в 1940 году. [ 6 ]
Во время гражданской войны в Китае между Гоминьданом и коммунистами Хэ Сиюань столкнулся с Чан Кайши, который после неудачной попытки убить его в центре Пекина в апреле 1948 года уволил его в июне. [ 4 ] и заменил его Лю Яочжаном . [ 11 ]
В январе 1949 года Хэ Сиюань вел переговоры с коммунистами о капитуляции Пекина. Чтобы предотвратить капитуляцию, Чан Кайши предпринял еще одну попытку его убийства. [ 4 ] Ранним утром 18 января 1949 года в его доме взорвались две бомбы, в результате чего погибла его 12-летняя дочь Лумей и тяжело ранилась его жена, которая так и не оправилась от травмы. Хэ Сиюань и другие дети также были ранены. [ 4 ] [ 7 ] Не испугавшись, он приступил к переговорам и достиг соглашения о мирной капитуляции Пекина, обеспечив безопасность миллионов его жителей и сохранение архитектурного наследия древней столицы. [ 7 ] Агент Цзюньтун , заложивший бомбы, полковник Дуань Юньпэн , был схвачен в 1954 году и казнен в 1967 году. [ 12 ]
Дальнейшая жизнь и наследие
[ редактировать ]После основания Китайской Народной Республики в 1949 году Хэ Сиюань работал в Народном издательстве и был избран членом 2-й, 3-й и 4-й Народной политической консультативной конференции Китая (НПКСК). Свободно владея английским, немецким, французским и русским языками, он посвятил себя переводу иностранных произведений на китайский язык, опубликовав к началу 1960-х годов 16 томов. Он также участвовал в редактировании французско-китайского словаря и немецкой грамматики . Он умер в Пекине 28 апреля 1982 года в возрасте 86 лет. [ 3 ]
Дочь Хэ Сиюаня Хэ Лули стала врачом и высокопоставленным политиком. Она пришла в политику после десятилетий медицинской практики и занимала должности вице-мэра Пекина, председателя Революционного комитета китайского Гоминьдана , заместителя председателя НПКСК и заместителя председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей . [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Лу Нань (26 марта 2010 г.). « Учите другого по-своему» - ответ Хэ Сиюаня на инцидент с заложниками во время антияпонской войны» оригинала Журнал Shiji Fengcai (на китайском языке). Архивировано из 18 июля 2018 г. Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Цзи Цзяньцин (Цзи Цзяньцин) (2011). «На пути к новой культуре практики — Хэ Сиюань и движение за новую культуру 4 мая» . декабря Архивировано из оригинала 01 г. 2017 11-27 .
- ^ Jump up to: а б с «Хе Сиюань» (на китайском языке). Офис Шаньдунской газеты. 12 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Проверено 28 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Лари, Диана (5 марта 2015 г.). Гражданская война в Китае . Издательство Кембриджского университета. п. 167. ИСБН 978-1-107-05467-7 .
- ^ Юэ Нань (2009). Чэнь Инке и Фу Синиан [ Чэнь Иньке и Фу Синиан ] (на китайском языке Yuanliu Publishing, стр. 90 ) . 978-957-32-6503-0 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Хэ Лули (16 ноября 2015 г.). «Хе Сиюань сформировал самоорганизованный партизанский отряд в Шаньдуне, чтобы продолжать войну сопротивления» . Yangzi Evening News (на китайском языке). Архивировано из оригинала 01 декабря 2017 . г. -11-27 .
- ^ Jump up to: а б с Ван Бинмо (21 октября 2008 г.). «Жизнь борьбы и жизнь патриотизма - Хроники Хэ Сиюаня» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 27 ноября 2017 г. .
- ^ Jump up to: а б Лари, Диана (26 июля 2010 г.). Китайский народ на войне: человеческие страдания и социальные преобразования, 1937–1945 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 31. ISBN 978-0-521-14410-0 .
- ^ «何思源» . Todayonhistory.com (на китайском языке). Май 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Чжан Цзинъюэ — образец антияпонских партизан» . China Times (на китайском языке), дата обращения 07.12.2018 .
- ^ Jump up to: а б Йик, Джозеф КС (2015). Осуществление городской революции в Китае: борьба КПК и ГМД за Бэйпин-Тяньцзинь, 1945-49 гг . Рутледж. п. 48. ИСБН 978-1-317-46568-3 .
- ^ «Военный стукач» Дуань Юньпэн однажды воспользовался возможностью, чтобы убить Е Цзяньина и Тэн Дайюаня» . Phoenix News (на китайском языке). 21 февраля 2010 г.
- ^ «Хе Люли» . Китайское Витэ . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
- 1896 рождений
- 1982 смертей
- Мэры Пекина
- Губернаторы Шаньдуна
- Преподаватели из Шаньдуна
- Члены Гоминьдана
- Выпускники Пекинского национального университета
- Выпускники Чикагского университета
- Выпускники Парижского университета
- Академический состав Университета Сунь Ятсена
- Китайские эмигранты в США
- Китайские эмигранты во Франции
- Члены 2-й Народной политической консультативной конференции Китая.
- Члены 3-й Народной политической консультативной конференции Китая
- Члены 4-й Народной политической консультативной конференции Китая.
- Военнослужащие Китайской Республики во Второй китайско-японской войне
- Китайские переводчики 20-го века
- Политики из Хэцзэ
- Люди Китайской Республики, сдавшиеся Коммунистической партии Китая
- Переводчики 20-го века