Муниципальные выборы в Саудовской Аравии 2015 г.
 | ||
| ||
2/3 мест в 284 муниципалитетах | ||
|---|---|---|
| Оказаться | 47% | |
выборы прошли 12 декабря 2015 года в Саудовской Аравии в муниципальные советы, которые имеют ограниченные полномочия по принятию решений по местным вопросам, таким как сбор мусора и содержание улиц. [1] [2] [3] На двух предыдущих выборах, в 2005 и 2011 годах , была получена половина мест в совете, и они были открыты только для кандидатов-мужчин и избирателей. На выборах 2015 года было получено две трети мест в 284 муниципальных советах. [4] с кандидатами и избирателями как мужского, так и женского пола. [5] [6] [7] Это были первые выборы в Саудовской Аравии, на которых женщинам было разрешено голосовать , первые выборы, на которых им было разрешено баллотироваться на посты, и первые выборы, на которых женщины были избраны политиками . [8] [9]
Фон
[ редактировать ] |
|---|
|
| Основной закон |
 Портал Саудовской Аравии |
Половина мест в муниципальных советах Саудовской Аравии была выбрана на выборах, в которых участвовали только мужчины, в 2005 и 2011 годах. Сообщается, что муниципальные советы обладают «мало полномочий» в Саудовской Аравии, стране с абсолютной монархией . [10] [11] Женщины Саудовской Аравии боролись за право участвовать в выборах 2011 года. [12] [13] организация через «Балади» ( «Моя страна ») и Революцию саудовских женщин. [14] кампании за право женщин на участие. [12] Несколько женщин пытались зарегистрироваться в качестве выборщиков в Джидде . [7] Эр-Рияд и Даммам . [15] За несколько дней до выборов 2011 года король Абдалла объявил, что женщины смогут участвовать в качестве избирателей и кандидатов на выборах 2015 года. [6] [16]
На муниципальных выборах 2015 года две трети мест в советах были выборными, и женщинам было разрешено быть кандидатами и избирателями. [4]
Препараты
[ редактировать ]Регистрация избирателей началась 16 августа 2015 года в Медине и Мекке , а в других местах — 22 августа и продлится 21 день. [17]
Две женщины-избирательницы зарегистрировались в Медине и Мекке 16 августа. [5] Хатун аль-Фасси из предвыборного штаба Балади заявил, что Балади намеревался организовать тренинги для обучения избирателей, но был заблокирован Министерством муниципальных и сельских дел. [17]
Для голосования зарегистрировались около 131 000 женщин и около 1,35 миллиона мужчин. [4]
Кандидаты
[ редактировать ]Кандидаты-мужчины
[ редактировать ]Кандидатами зарегистрировано 5938 мужчин. [4] [18]
Женщины-кандидаты
[ редактировать ]В качестве кандидатов было зарегистрировано 978 женщин; [4] [18] однако многим властям власти запретили регистрироваться. Никаких причин не было указано; однако было отмечено, что некоторые из них были сторонниками расширения прав женщин в Королевстве . [3] Кандидатом была Хайфа аль-Хабаби, которой по состоянию на август 2015 года было 36 лет. Она заявила: «Измените систему. Изменения – это жизнь. Правительство дало нам этот инструмент, и я намерена его использовать». [5] Две женщины-кандидата были дисквалифицированы. Луджайн аль-Хатлул , задержанный на два месяца после поездки из Объединенных Арабских Эмиратов в Саудовскую Аравию в декабре 2015 года, был дисквалифицирован; Нассима аль-Сада , шиитская правозащитница из Катифа , также была дисквалифицирована. [4] [19]
Поскольку женщинам в Саудовской Аравии не разрешается обращаться к мужчинам, не имеющим к ним отношения, женщины-кандидаты могли напрямую обращаться только к женщинам-избирателям. На предвыборных собраниях мужчин им приходилось либо говорить из-за перегородки, либо просить мужчину прочитать речь от их имени. [18] Многие женщины также заявили, что не могут позволить себе высокие расходы на проведение избирательной кампании. [20]
Результаты
[ редактировать ]Явка на выборах составила 47%, то есть 82% из 132 000 зарегистрированных избирателей-женщин и 44% из 1,35 миллиона зарегистрированных избирателей-мужчин. [21]
Согласно результатам, опубликованным агентством Associated Press 13 декабря, 20 кандидатов-женщин были избраны примерно на 2100 мест в муниципальных советах, на которые ведется борьба. [22] Сальма бинт Хизаб аль-Отейби стала первой избранной женщиной-политиком в Саудовской Аравии в результате выборов, когда она получила место в совете Мадраки в провинции Мекка. [23] [24]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Саудовская Аравия выбирает своих первых женщин-политиков» . Альджазира . 14 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ «Женщины избраны к власти в Саудовской Аравии. Что теперь?» . Яху . 13 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Женщины Саудовской Аравии впервые голосуют на местных выборах» . Рейтер . 12 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Две дисквалифицированы, поскольку первые саудовские женщины начинают предвыборную кампанию» . Хранитель . АФП . 29 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Уитналл, Адам (18 августа 2015 г.). «Саудовские женщины впервые регистрируются для голосования на выборах по всей стране» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Саудовцы голосуют на муниципальных выборах, результаты в воскресенье» . Оманский обозреватель / AFP . 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Избиратели регистрируются на муниципальных выборах в Саудовской Аравии» . Аль-Джазира на английском языке . 23 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Фотография Тасним Алсултан, National Geographic. «На исторических выборах саудовские женщины впервые в истории проголосовали» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 года.
- ^ Стюарт, Эллен (13 декабря 2015 г.). «Впервые в истории женщины получают места на выборах в Саудовской Аравии» . я100 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ «Саудовская Аравия проведет выборы в следующем месяце после полуторагодичной задержки» . Торонто: Торонто Стар / AP . 22 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ «Женщинам по-прежнему запрещено голосовать, поскольку Саудовская Аравия объявляет выборы» . The National (Абу-Даби) / AP / Bloomberg . 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Абу-Наср, Донна (28 марта 2011 г.). «Саудовские женщины, вдохновленные падением Мубарака, выступают за равенство» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
- ^ «Чтобы начать голосовать, саудовские женщины стремятся создать собственный муниципальный совет» . Аль Арабия . Март 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Проверено 2 апреля 2011 г.
- ^ Карим, Мона (18 марта 2011 г.). «Заявление о революции саудовских женщин» . Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
- ^ Шахин, Абдул Наби (26 апреля 2011 г.). «Саудовские женщины игнорируют запрет на регистрацию для участия в выборах» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ «Король Саудовской Аравии: Женщины могут голосовать на выборах 2015 года – USATODAY.com» . USATODAY.COM .
- ^ Jump up to: а б «Первые саудовские женщины регистрируются для голосования» . Аль-Джазира на английском языке . 20 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Женщины Саудовской Аравии впервые голосуют на выборах – BBC News» . Новости Би-би-си . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Горни, Синтия (12 декабря 2015 г.). «На исторических выборах саудовские женщины впервые в истории проголосовали» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Саудовские женщины голосуют и баллотируются на посты впервые в истории» . www.cbsnews.com . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «20 женщин получили места на выборах в Саудовской Аравии» . World Online (на немецком языке). 14 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
- ^ «Саудовские избиратели впервые избирают 20 женщин-кандидатов» . АП . 13 декабря 2015 г. – через The New York Times.
- ^ «Саудовская Аравия: избраны первые женщины-члены совета» . Новости Би-би-си .
- ^ «Саудовская Аравия выбирает своих первых женщин-политиков» . www.aljazeera.com . Проверено 14 декабря 2015 г.
