Jump to content

Джон Бург (государственный служащий)

сэр Джон Берг
Рожденный
Карл Ганс Швайнбург

9 декабря 1925 г.
Вена, Австрия
Умер 12 апреля 2013 г. (12 апреля 2013 г.) (87 лет)
Образование Сибфордская школа
Альма-матер Лондонская школа экономики

Сэр Джон Чарльз Бург , KCMG (9 декабря 1925 — 12 апреля 2013) был беженцем австрийского происхождения, который стал старшим членом британской государственной службы в качестве генерального директора Британского совета (1980–1987). Позже он был президентом Тринити-колледжа в Оксфорде (1987–1996).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бург родился Карл Ганс Швайнбург. [ 1 ] 9 декабря 1925 года, Вена , Австрия. Его родители были евреями , принявшими католицизм . Его отец, который работал адвокатом , умер в 1937 году. [ 2 ] Его мать родила его и его сестра Люси крестились в англиканской церкви . [ 3 ] Из квартиры своей семьи, выходящей окнами на венскую Рингштрассе , Бург видел, как Адольф Гитлер совершал поездку по городу после аншлюса 1938 года , в результате которого Австрия была присоединена к нацистской Германии . [ 2 ]

С помощью квакеров Берг и его сестра переехали в Великобританию в конце 1938 года. Их мать последовала за ними шесть месяцев спустя. [ 3 ] Он получил образование в Квакерской Сибфордской школе в Сибфорде Феррисе , Оксфордшир. [ 2 ] Во время учебы в школе он свободно говорил по-английски и хорошо сдал экзамены. [ 3 ] Однако его мать не могла позволить себе платить за то, чтобы он оставался дольше 15 лет, и поэтому он уехал в 1941 году. Затем он начал работать на авиационном заводе. [ 2 ] которую он продолжал до конца Второй мировой войны . [ 3 ]

В 1946 году он поступил в Лондонскую школу экономики на вечерний курс. [ 2 ] Он изучал экономику у Гарольда Ласки , который помог ему выиграть стипендию, чтобы в следующем году он мог продолжить обучение на очном отделении. [ 3 ] В 1949 году он был избран генеральным секретарем Союза студентов Лондонской школы экономики . [ 2 ] В 1950 году он получил степень бакалавра наук (BSc) в области государственного управления. [ 4 ]

После окончания учебы Бург поступил на административную службу государственной службы . [ 3 ] Он провел свои первые годы в Совете по торговле . В 1964 году он начал службу в Министерстве экономики в качестве главного личного секретаря государственного секретаря по экономическим вопросам Джорджа Брауна . В 1968 году он работал в Департаменте занятости в качестве главного личного секретаря государственного секретаря по вопросам занятости Барбары Кастл . Он работал с ней над официальным документом «Вместо раздора» . Он работал на следующего министра занятости Роберта Карра . Вместе с ним он помог принять Закон о производственных отношениях 1971 года . [ 2 ]

Он провел два года в составе Комиссии по связям с общественностью, где занимал должность заместителя председателя с 1971 по 1972 год. [ 2 ] [ 3 ] Он вернулся на государственную службу в качестве заместителя секретаря, отвечающего за Центральный штаб по обзору политики при лорде Ротшильде . [ 3 ] В 1974 году он перешёл в Департамент цен и защиты потребителей , где был заместителем постоянного секретаря государственного секретаря по ценам и защите потребителей Ширли Уильямс . [ 2 ] Он был лично выбран Уильямс в рамках ее соглашения возглавить новый отдел. [ 3 ]

Он был генеральным директором Британского совета с 1980 по 1987 год и президентом Тринити -колледжа в Оксфорде с 1987 по 1996 год. [ 5 ]

В 1987 году он получил степень почётного доктора Университета Бата . [ 6 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Берг умер 12 апреля 2013 года от пневмонии . Ему было 87 лет. [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1957 году Берг женился на Энн Стердж. Вместе у них родились две дочери. [ 2 ]

На церемонии вручения новогодних наград 1982 года Бург был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG). [ 8 ]

  1. ^ «№40232» . Лондонская газета . 16 июля 1954 г. с. 4203.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Сэр Джон Берг» . Телеграф . 15 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Стил, Пета (22 апреля 2013 г.). «Сэр Джон Берг: старший государственный служащий и лидер Британского совета» . Независимый . Проверено 17 мая 2013 г.
  4. ^ Арма, Шарлотта. «Дорогие выпускники» . Эхо выпускников . Лондонская школа экономики . Проверено 17 мая 2013 г.
  5. ^ «Бёрг, сэр Джон (Чарльз)» . Кто Был Кто . Издательство Озфордского университета. 1 декабря 2016 г. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U9451 . ISBN  978-0-19-954089-1 . Проверено 31 мая 2019 г.
  6. ^ «Почетные выпускники 1980–1989 годов» . Почетные выпускники Университета Бата . Проверено 25 июля 2024 г.
  7. ^ Пилкингтон, Эндрю (3 июля 2013 г.). «Некролог сэра Джона Бурга» . Хранитель . Проверено 25 июля 2013 г.
  8. ^ «№48837» . Лондонская газета . 30 декабря 1981 г. с. 3.
[ редактировать ]
Академические офисы
Предшественник Президент Тринити-колледжа, Оксфорд
1987–1996
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95ae948956b9e18e462d96428c2d0ef7__1722125640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/f7/95ae948956b9e18e462d96428c2d0ef7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Burgh (civil servant) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)