Ученик (фильм, 2020 г.)
| Ученик | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Чайтанья Тамхане |
| Написал | Чайтанья Тамхане |
| Продюсер: | Вивек Гомбер |
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Михал Собоциньский |
| Под редакцией | Чайтанья Тамхане |
| Музыка | Аниш Прадхан |
Производство компания | Зоопарк Развлечения |
| Распространено | Нетфликс |
Даты выхода |
|
Время работы | 127 минут [ 1 ] |
| Страна | Индия |
| Язык | Маратхи |
«Ученик» — маратхи 2020 года на индийском языке драматический фильм , сценарий, режиссура и монтаж которого написал Чайтанья Тамхане . [ 2 ] В главных ролях Адитья Модак , Арун Дравид , Сумитра Бхаве , Дипика Бхиде Бхагват и Киран Ядниопавит. Альфонсо Куарон является исполнительным продюсером. [ 3 ]
Он был включен в основной раздел конкурса 77-го Венецианского международного кинофестиваля , став первым индийским фильмом после «Свадьбы в сезон дождей» (2001), принявшим участие в фестивале. [ 4 ] [ 5 ] В Венеции фильм получил Международную премию критиков ФИПРЕССИ, врученную Международной федерацией кинокритиков (ФИПРЕССИ, сокращение от Federation Internationale de la Presse Cinematographique). [ 6 ] и награда за лучший сценарий. [ 7 ] Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2020 году , где был назван победителем премии Amplify Voices . [ 8 ] [ 9 ] Netflix приобрел права на распространение фильма, и 30 апреля 2021 года он был выпущен на платформе потокового вещания. [ 10 ]
Сюжет
[ редактировать ]Шарад Нерулкар посвятил свою жизнь тому, чтобы стать вокалистом индийской классической музыки , старательно следуя традициям и дисциплине старых мастеров, своего гуру и своего отца. Но с годами Шарад начинает задаваться вопросом, действительно ли возможно достичь того совершенства, к которому он стремится.
Бросать
[ редактировать ]- Адитья Модак в роли Шарада Нерулкара
- Арун Дравид, как Гуруджи
- Сумитра Бхаве - голос Мааи
- Дипика Бхиде Бхагват
- Киран Яднеопавит
- Абхишек Кале
- Нила Хедкар
- Макаранд Мукунд
- Кристи Банерджи
- Прасад Ванарас
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]После выхода на экраны своего дебютного режиссерского фильма «Суд» в апреле 2015 года Чайтанья Тамхане провел обширное исследование и в сентябре 2015 года написал сценарий на основе индийской классической музыки. Примерно в марте 2016 года он приступил к написанию работ для проекта, на которые ушло более 18 лет. Мне потребовалось 22 месяца, чтобы закончить первую страницу, и в течение следующих двух месяцев весь сценарий был завершенный". Ему не потребовалось много времени, чтобы переписать сценарий, поскольку Чайтанья заявил, что его первый вариант также был окончательным вариантом сценария. [ 11 ]
В рамках исследовательской работы Чайтанья побывал в различных городах, включая Дели , Калькутту ( Исследовательская академия ITC Сангит ), Варанаси , Пуну и Ахмедабад . [ 11 ] Он добавил, что помимо интервью с музыкантами, ему также нужно было завязать с ними искреннюю дружбу и установить взаимопонимание, чтобы они могли «открыться и позволить понять свой внутренний мир». [ 12 ] В интервью The New Indian Express Тамхане заявил, что « действие The Disciple происходит в мире классической музыки, но речь идет не о музыкантах, которые устраивают аншлаговые концерты в больших залах. Речь идет о музыкантах, которые находятся на периферии и часть субкультуры Бомбея». [ 13 ]
Это путешествие индийского классического вокалиста, которого воспитал отец и привил эту музыку. Он вырос на этих историях мастеров прошлого, тайных знаниях и пугающей, сложной форме искусства, которую они пытаются усовершенствовать. Ценности, на которых растут вокалисты. Но он также пытается ориентироваться в практической, реальной жизни.
На момент написания Чайтанью руководил Альфонсо Куарон , с которым он познакомился во время мероприятия Rolex Mentor and Protege Arts Initiative в 2016–2017 годах . Чайтанья заявил, что «Куарон прочитал сценарий и видел монтаж вплоть до готового фильма». [ 12 ] Рассказывая о своих отношениях с Альфонсо Куароном, Тамхане высказал мнение, что «для независимого режиссера ограничения стоят на первом месте. Когда дело доходит до кинопроизводства, есть много других вещей на практическом и техническом уровне». Он добавил, что Альфонсо руководил им на протяжении всей работы, говоря: «Если видение есть, остальное приложится», а также помогал ему мотивировать на протяжении всего процесса. [ 11 ] Тамхан далее заявил, что его сотрудничество с Куароном не является «формальным взаимопониманием», но он предполагал, что испытывает уважение и благодарность к режиссеру. [ 11 ]
Тамхане заявил, что на роль Шарада Нерулкара человек должен обладать способностями к пению, актерскому мастерству, а также свободно владеть языком маратхи. В интервью Hindustan Times он добавил: «Мы выбрали новичка [Адитью Модака, классического певца и дипломированного бухгалтера], потому что мы решили, что будет легче найти музыканта, который мог бы играть, а не наоборот. Но нам пришлось это сделать. это на большинство ключевых ролей, и только на кастинг у нас ушел целый год». [ 14 ]
Письмо
[ редактировать ]В интервью Барадваджа Рангана Film Companion Тамхане добавил, что основной конфликт в «Ученике» происходит из «Серых слонов» — пьесы, которую он поставил с Вивеком Гомбером . Далее он добавил: «Я влюбился в театр из-за всех этих историй и тайн, этих утраченных древних знаний и этого сложного, пугающего жанра музыки, уходящего корнями в религию и духовность. Все это в совокупности очаровало меня. Я начал посещать множество концертов классической музыки, побывал в таких местах, как Калькутта, Варанаси, Дели и даже в Мумбаи, где очень яркая сцена индийской классической музыки. Я начал брать интервью у музыкантов. от моей части исследовательской работы». [ 15 ]
В интервью для Scroll.in в 2020 году Тамхане добавил, что «Ученик» создан на основе «объединения идей», которые он получил в ходе исследования фильма, а также стал его личной историей, заявив, что «Хотя кино - гораздо более молодая среда, технологии процветающий в 21 веке, - это вопросы, актуальные и для индийской классической музыки». Он добавил, что многие вещи в индийской классической музыке больше не актуальны и не верны, например, гуру-шишья-парампара . [традиция ученика-учителя]. Он заявил, что «Ученик» может создать два мира: один - это музыка хиндустани, а другой - традиционные традиции, которых нет в наше время. [ 12 ]
Съемки и постпродакшн
[ редактировать ]Съемки фильма длились более двух лет, а действие фильма полностью происходит в Мумбаи . [ 16 ] [ 17 ] В качестве оператора Тамхане по предложению Куарона пригласил Майкла Собоцински из Польши. Хотя он хотел, чтобы этот фильм был «романтичным», «текстурированным» и субъективным», что резко отличалось от «Корта», он не смог найти подходящего оператора для сценария, поэтому настоял на том, чтобы Куарон сделал это. Куарон обратился к своему стандартному оператору. Эммануэль Любецки , порекомендовавший имя Майкла. Хотя он снял несколько рекламных роликов в Индии, Майкл провел несколько месяцев в стране, чтобы понять тему фильма. [ 12 ]
Тамхан обратился к Анишу Прадхану, бывшей табла-игристке и историку музыки, с которой он разделил взаимопонимание после того, как высоко оценил дебютный фильм режиссера « Суд» . Подробно описывая музыку Прадхана, он заявил: «Даже если музыканты исполняют традиционные бандишы, их нужно курировать, настраивать и модифицировать для фильма. В фильме около пяти-шести музыкальных фрагментов, и я хотел Они формировали звуковой ландшафт фильма, а также информировали зрителя о том, что именно происходит. Отдельные музыкальные фрагменты должны были работать как единое целое. Идея заключалась в том, чтобы показать путь раги к великой экономии». [ 12 ]
Нарен Чандраваркар работал над звуковым дизайном и предварительным микшированием альбома. Вместо того, чтобы записывать музыкантов по отдельности, Тамхане решил собрать всех музыкантов в одной комнате, чтобы записать их вместе. Тамхане также установил установку с тремя камерами, чтобы снимать музыкантов вблизи и запечатлевать их реакцию во время исполнения музыки. Далее он добавил, что это станет для этих музыкантов эталоном во время реальных съемок, когда они станут частью актерского состава во время основных съемок, заявив, что «Музыканты отреагировали на момент во время оригинальной записи музыки, и я хотел чтобы запечатлеть это». [ 12 ] [ 18 ]
Визуальные эффекты
[ редактировать ]Наставник Тамхане Альфонсо Куарон работал над использованием визуальных эффектов в фильме. Он также настаивал на правильном использовании визуальных эффектов таким образом, чтобы они «становились полностью невидимыми для повествования и не использовали их в более очевидных местах», что способствует их усилению. повествование. Куарон известен точным использованием визуальных эффектов в фильме, и во время работы над «Ромой» он заметил, как много визуальных эффектов включено в две сцены — вступительную сцену и еще одну ключевую сцену, действие которой происходит на пляже. . Он добавил, что визуальные эффекты «коварны» и играют «невидимую роль в фильме». [ 19 ] Куарон также работал над формате Dolby Atmos в микшированием фоновой партитуры . Тамхане присутствовал при микшировании звука «Ромы» и проводил время с инженерами, которые обучали его более эффективному использованию инструмента, сыгравшего ключевую роль в сценарии фильма . [ 19 ]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера фильма «Ученик» состоялась в основной секции конкурса 4 сентября 2020 года на 77-м Венецианском международном кинофестивале . [ 20 ] став первым индийским фильмом после «Свадьбы в сезон дождей» (2001), принявшим участие в фестивале. [ 4 ] [ 5 ] Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 2020 года 12 сентября 2020 года, и это был единственный индийский фильм, показанный на этом месте. [ 21 ] Из-за пандемии COVID-19 команда столкнулась с трудностями при выпуске фильма в кинотеатрах и в конечном итоге продала права на распространение Netflix . [ 22 ] 3 марта 2021 года Netflix объявил о выпуске фильма в составе первого 41 индийского оригинала, запланированного к выпуску в этом году. [ 23 ] Официальный трейлер фильма был представлен 26 марта 2021 года, а дата выхода фильма - 30 апреля 2021 года - была объявлена на платформе. [ 24 ] [ 25 ]
Прием
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 96% из 52 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,7/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Редкий фильм, отражающий страсть, которая движет мастерством творческих поисков, «Ученик» вновь подтверждает роль сценариста и режиссера Чайтаньи Тамхане как начинающего мастера своего дела». [ 26 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 83 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 27 ]
Ник Аллен из RogerEbert.com дал фильму 3,5 звезды из 4, сравнив его с « Внутри Льюина Дэвиса» и написав, что это «отличный пример того, когда стили кинопроизводства и игры дополняют друг друга», и назвав игру Модака «невероятной». [ 28 ]
Похвалы
[ редактировать ]| Премия | Дата церемонии | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылка(и) |
|---|---|---|---|---|---|
| Венецианский международный кинофестиваль | 12 сентября 2020 г. | Золотой Лев | Ученик | номинирован | [ 4 ] |
| Золотая Оселла за лучший сценарий | Чайтанья Тамхане | Выиграл | [ 7 ] | ||
| Международная премия критиков ФИПРЕССИ. | Ученик | Выиграл | [ 6 ] | ||
| Международный кинофестиваль в Торонто | 21 сентября 2020 г. | Премия Amplify Voices | Выиграл | [ 9 ] | |
| Награды «Независимый дух» | 22 апреля 2021 г. | Лучший международный фильм | номинирован | [ 29 ] | |
| Премия азиатского кино | 8 октября 2021 г. | Лучший фильм | номинирован | [ 30 ] | |
| Лучший сценарий | Чайтанья Тамхане | Выиграл | [ 31 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ученик» . Венецианский кинофестиваль . 17 июля 2020 г. Проверено 3 августа 2020 г. .
- ^ «Фильм на маратхи «Ученик» директора суда Чайтаньи Тамхане будет участвовать в конкурсе на Венецианском кинофестивале» . Первый пост . 29 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ Хайпс, Патрик (31 июля 2020 г.). «Венецианский фильм «Ученик» видит правление Альфонсо Куарона в качестве EP; Endeavour Content и продажи новых фильмов в Европе, чтобы воспроизвести его» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Шарф, Зак (28 июля 2020 г.). «Полный состав Венецианского кинофестиваля 2020: Лука Гуаданьино, Хлоя Чжао, Джиа Коппола и другие» . ИндиВайр . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Конкурс Венеция 77» . labiennale.org . Венецианская биеннале . 28 июля 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Венецианский кинофестиваль 2020: фильм Чайтаньи Тамхана «Ученик» получил награду ФИПРЕССИ» . Индия сегодня . 13 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Победители Венецианского кинофестиваля 2020: «Земля кочевников» получает «Золотого льва», Ванесса Кирби — лучшая актриса» . ИндиВайр . 12 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ Джейсон Горбер, «TIFF объявляет отмеченные наградами фильмы 2020 года» . БлогТО , 20 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ученик» Тамхане снова побеждает, на этот раз на TIFF» . Новости18 . 20 сентября 2020 г.
- ^ Развлечения, Квинт (26 марта 2021 г.). «Отмеченный наградами фильм «Ученик» получил дату выхода Netflix» . Квинт . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Режиссер фильма «Ученик» Чайтанья Тамхане: Альфонсо Куарон помог мне обрести голос» . Индийский экспресс . 13 сентября 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гош, Деварси (8 августа 2020 г.). « Эмоциональный, универсальный фильм»: Чайтанья Тамхане о «Ученике» в Венеции . Прокрутка.в . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Полноформатное интервью: маратхи-режиссер Чайтанья Тамхане о предложении Альфонсо Куарона и его фильме «Суд», получившем большой успех в Венеции» . www.indulgexpress.com . 9 августа 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Чайтанья Тамхане, только что вернувшийся из Венеции, рассказывает о кино, фэндоме и искусстве» . Индостан Таймс . 18 сентября 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Ранган, Барадвадж (5 сентября 2020 г.). «Чайтанья Тамхане, после премьеры фильма «Ученик» на Венецианском кинофестивале: «Каждый фильм — это новая битва» » . Фильм Компаньон . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ « Тема, которую я изучаю, и истина, к которой я стремлюсь, личны»: режиссер Чайтанья Тамхане» . Проволока . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Гош, Стьти (15 сентября 2020 г.). «Мне потребовалось 4 года, чтобы создать «Ученик: Чайтанья Тамхане»» . Квинт . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ « Ученик» исследует молчание и конфликты молодого классического музыканта» . Проволока . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Как телефильмы Экты Капур о Баладжи привели Чайтанью Тамхане в мировое кино» . ХаффПост . 28 августа 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Розарио, Кеннит (28 июля 2020 г.). «Ученик Чайтаньи Тамхане» примет участие в конкурсе Венецианского международного кинофестиваля» . Индуист . ISSN 0971-751X . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Ученик» индийского режиссера Тамхане ждет успех в Торонто» . Индостан Таймс . 12 сентября 2020 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Премьера «Ученика» состоится на Netflix . Индийский экспресс . 27 января 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ « Ученик», Таапси Панну и «Хасин Диллруба» в главной роли среди 13 фильмов Netflix» . Индуист . ПТИ. 3 марта 2021 г. ISSN 0971-751X . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Смотрите новый трейлер «Ученика», который выйдет 30 апреля на Netflix» . Гаджеты NDTV 360 . 30 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Трейлер «Ученик»: удостоенный наград фильм Чайтаньи Тамхане получил дату выхода на Netflix» . Индостан Таймс . 26 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ « Ученик » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ « Ученик » . Метакритик . Фэндом, Инк.
- ^ Аллен, Ник. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Ученик» (2021) | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Льюис, Хилари (26 января 2021 г.). «Награда Film Independent Spirit Awards: «Никогда, редко, иногда всегда», «Минари», «Черное дно Ма Рейни», «Страна кочевников», высшие номинации» . Голливудский репортер . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Академия Asian Film Awards (Академия) объявила сегодня финалистов 15-й церемонии вручения наград Asian Film Awards» . Академия азиатского кинопремии . АФА. 9 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
- ^ «[15-я церемония вручения премии азиатского кино] Ю А Ин, награда Аой Ю за лучшую мужскую роль.. Премия Ли Бён Хона за выдающиеся достижения в области азиатского кино (в целом)» [[15-я церемония вручения премии азиатского кино] Ю А Ин, награда Аой Ю за лучшую мужскую роль.. Премия Ли Бён Хона за выдающиеся достижения в области азиатского кино (комплексная)]. Вестник ПОП (на корейском языке). Навер. 8 октября 2021 г. Проверено 8 октября 2021 г.
