Пожарная служба поместья Брайарклифф
![]() | Тема этой статьи может не соответствовать рекомендациям Википедии по известности для компаний и организаций . ( март 2024 г. ) |
![]() | |
Операционная зона | |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Деревня | Поместье Брайарклифф |
Адрес | 1111 Плезантвилл Роуд Поместье Брайарклифф, Нью-Йорк |
Обзор агентства | |
Учредил | 1901 |
Помещения и оборудование | |
Станции | 2 |
Двигатели | 3 |
Грузовики | 1 |
Спасения | 1 |
Машины скорой помощи | 2 |
Веб-сайт | |
www |
Пожарная служба поместья Брайарклифф ( BMFD ) обеспечивает противопожарную защиту и неотложную медицинскую помощь деревне Брайарклифф-Мэнор, штат Нью-Йорк , и ее деревне Скарборо . Добровольная пожарная часть также обслуживает некорпоративные районы Оссининга и Маунт-Плезант . [ номер 1 ] В состав пожарной части входят три пожарные роты, две станции и четыре пожарные машины; он также обслуживает другие транспортные средства, в том числе тяжелую спасательную машину . Корпус скорой помощи пожарной части поместья Брайарклифф обеспечивает транспорт неотложной медицинской помощи двумя машинами скорой помощи. Штаб-квартира пожарной части находится в деревенском доме Брайарклифф-Мэнор, а другая станция - в Скарборо, на Скарборо-роуд.
Пароходная компания Briarcliff № 1 была основана в 1902 году Фредериком К. Мессингером. Он стал первым начальником отдела, основанного 10 февраля 1903 года. В 1906 году была создана пожарная компания Брайарклиффа. Муниципальное здание деревни и первая постоянная пожарная часть были построены в 1914 году в центре поместья Брайарклифф. Семь лет спустя, в 1921 году, была основана пожарная компания Скарборо. С 1930 по 1971 год пожарная служба Арчвилля была преобразована в пожарную компанию Скарборо, которая расширила свою противопожарную защиту до Арчвилля. В 1936 году была основана компания Briarcliff Manor Hook and Ladder Company. В 1963 году было построено деревенское здание поместья Брайарклифф, в котором снова разместились пожарные и полицейские управления. В 1974 году для компании Scarborough Engine Company была построена новая пожарная часть, а в 2010 году пожарная часть Скарборо была снова заменена, увеличив ее размер вдвое.
Организация
[ редактировать ]

В оперативном отношении отдел номинально разделен на три пожарные роты, каждую из которых возглавляет начальник: [ 2 ] : 83 [ 3 ]
- Пожарная компания Брайарклиффа
- Компания Briarcliff Manor Hook & Ladder
- Двигательная компания Скарборо
Пожарная часть имеет два поста; его штаб-квартира находится в деревенском зале поместья Брайарклифф (где расположены пожарные компании Брайарклиффа) и еще одна на Скарборо-роуд (где размещается моторная компания Скарборо). [ 4 ] [ 3 ] В состав отдела входят около 150 человек, включая начальника пожарной охраны и двух его заместителей, которые получают номинальную зарплату и не являются сельскими служащими. [ 4 ] Пожарный район департамента защищает около 8000 жителей и занимает площадь 5 квадратных миль (13 км²). 2 ) в поместье Брайарклифф и некорпоративных частях городов Оссининг и Маунт-Плезант. [ 3 ]
Корпус скорой помощи
[ редактировать ]Корпус скорой помощи пожарной части поместья Брайарклифф имеет в своем распоряжении две сертифицированные государством машины скорой помощи с базовыми возможностями жизнеобеспечения . [ 5 ] Корпус реагирует на более чем 500 чрезвычайных ситуаций в год и участвует в программе Tri-Community Fly Car Program, чтобы обеспечить расширенное жизнеобеспечение. [ 6 ]
История
[ редактировать ]1900-1920-е годы
[ редактировать ]

Фредерик К. Мессингер (пожарный в Кингстоне в течение десяти лет) и тринадцать местных жителей основали частную пожарную компанию в 1901 году, за год до того, как деревня была зарегистрирована. [ 2 ] : 80 4 марта 1902 года тридцать шесть человек стали учредителями компании, а в следующем месяце компания была переименована в Briarcliff Steamer Company No. 1. Первым оборудованием компании был нарисованный вручную химический аппарат 1901 года с резервуаром, содержащим смесь воды и бикарбоната натрия ; во время пожара добавляли серную кислоту , чтобы раствор продвигался по шлангу. Первый аппарат был белого цвета, который, по мнению Мессингера, был более заметен, чем обычный красный в деревне без уличных фонарей; [ номер 2 ] деревенские паровозы по-прежнему окрашены в белый цвет. [ 8 ] Химический аппарат, пригодный только для тушения небольших пожаров, был дополнен в 1902 году паровым насосом и шланговой тележкой, запряженной лошадьми . [ 2 ] : 95 Компания Briarcliff Realty, принадлежащая Уолтеру Лоу , владела оборудованием и безвозмездно предоставила его пожарной компании взаймы. В то время пожарная рота разместила свое оборудование и лошадей в сарае А фермы Брайарклифф (современная школа Святой Терезы) и использовала магазин Уилрайта в качестве конференц-зала и для общественных мероприятий. [ 8 ]
После того, как деревня была зарегистрирована, компания обратилась к сельскому совету с просьбой преобразовать компанию в деревенскую пожарную часть. Их просьба была удовлетворена 10 февраля 1903 года. Деревенский совет посоветовал провести реорганизацию в 1906 году, и была создана пожарная компания Брайарклиффа, где Мессингер снова стал бригадиром; оборудование было передано новой компании. В 1908 году компания American LaFrance продала департаменту две гужевые повозки: грузовик с крюком и лестницей и двухколесный грузовик для шлангов и химикатов. В следующем году был приобретен сигнальный колокол, заменивший сначала подвешенный железнодорожный утюг и кувалду в сарае, за которым последовал неэффективный паровой свисток . [ 8 ]
Пожарная компания Арчвилля была основана в соседнем Арчвилле, штат Нью-Йорк , в 1909 году как Пожарная служба Арчвилля. Департамент Арчвилля был автономным до 1930 года, когда, несмотря на отсутствие официального соглашения, департамент изменил свое название на Пожарную компанию Скарборо и стал частью пожарной службы поместья Брайарклифф. [ 9 ] В 1972 году компания была разделена на два подразделения: автономное подразделение Archville и Scarborough Engine Company со штаб-квартирой в гараже пресвитерианской церкви Скарборо и часть пожарной службы поместья Брайарклифф. [ 8 ]
После сильного пожара в школе мисс Нокс в 1912 году деревня приобрела свой первый моторизованный автомобиль - американский насос-самосвал LaFrance. [ 8 ] : 95 Существующий шлангово-химовоз был моторизован и стал машиной начальника. В 1914 году было построено муниципальное здание поместья Брайарклифф для размещения правительства и пожарных машин, а в департаменте были установлены подстанции, которые были прекращены в 1921 году. [ 10 ] : 1 Первый крупный пожар с участием моторизованных транспортных средств произошел в 1916 году. Грузовик с крюком и лестницей был моторизован в 1923 году, а два года спустя машину начальника заменили. Электрическая сирена была установлена в 1928 году после жалобы на то, что предыдущая тревога больше походила на призыв к завтраку, чем на сигнал пожарной тревоги. [ 8 ] [ 11 ] В 1928 году еще один пожар в центре города нанес ущерб нескольким зданиям на сумму 150 000 долларов. [ 12 ] [ 13 ]
1930-1960-е годы
[ редактировать ]Во время Великой депрессии униформа снова стала нестандартной, как в первые годы работы пожарных. Еще один американский крюково-лестничный грузовик LaFrance был заказан в 1930 году, а еще один насосный грузовик был приобретен у той же компании в 1935 году. Пять лет спустя проданный насос был заменен отрядом и патрульным грузовиком Mack . В 1936 году из-за спора по поводу выборов начальника пожарной охраны была создана компания Briarcliff Manor Hook and Ladder, отдельная от Engine Company. [ 8 ] В 1939 году ведомство заказало отряд Мака и патрульный грузовик. [ 8 ] : 98 Компания «Крюк и лестница» отменила сборы и взносы для тех, кто был зачислен в армию с 1941 года. Во время Второй мировой войны в вооруженных силах служило достаточно большое количество пожарных, поэтому деревня просила добровольцев в возрасте 16–18 лет присоединиться к пожарной части поместья Брайарклифф; не менее девяти служили на действительной военной службе. В 1944 году кафедра получила насосную установку прицепного типа; он был предоставлен деревне в аренду Управлением гражданской обороны и являлся вспомогательным оборудованием к существующему оборудованию. [ 8 ]
После того, как несколько жителей заявили о необходимости в машине скорой помощи, в июле 1945 года отделение заказало первую машину скорой помощи. Машина скорой помощи была доставлена в 1947 году и предназначалась для двух лежачих больных и двух носилок. Позже Оссининг приобрел машину скорой помощи, чтобы создать собственную службу скорой помощи. В 1946 году деревня приобрела все арендованное пожарное оборудование, а в мае 1947 года приобрела новый насос-самосвал Mack. [ 8 ] : 38, 98
Чтобы отпраздновать 50-летие пожарной службы, деревня провела недельное празднование, начавшееся 1 июля 1950 года. Ни один житель не погиб от пожара в пределах деревни до Эдны О'Брайен в конце 1950-х годов. В 1955 году департамент приобрел новый насос и крюково-лестничную тележку Mack. Вес насосов и автолестниц прорвал пол муниципального здания, и они находились в гаражах Брайарклифф и Оссининг в течение пяти лет, пока в конце 1963 года не было завершено строительство новой пожарной части и здания муниципальных офисов. Дополнительные сирены были установлены для пожарных за пределами центрального здания. Диапазон сирены в 1950-х годах. [ 8 ] колокол старого муниципального здания В 1960-х годах купольный , который департамент использовал в качестве пожарного колокола и который звонил в конце мировых войн , [ 2 ] : 78 был перенесен к передней части новой пожарной части. [ 8 ]
1970-е годы по настоящее время
[ редактировать ]
Примерно в 1971 году пожарная компания Скарборо из Арчвилля перестала отвечать на звонки пожарной сигнализации Брайарклиффа и отказывалась проходить необходимые учебные курсы. [ 9 ] Кроме того, в 1971 году правительство Брайарклиффа пыталось взимать с Арчвилля 200 долларов в год (1500 долларов в год в 2023 году). [ 14 ] ) для четырех существующих гидрантов и водоснабжения в деревне, против чего возражал Арчвилл. [ 10 ] : 2 После спора Попечительский совет Брайарклиффа прекратил членство пожарной компании Скарборо в пожарной части поместья Брайарклифф и прекратил обслуживать Арчвилл. В сентябре 1972 года попечительский совет поместья Брайарклифф сформировал компанию Scarborough Engine Company. [ 8 ] которая приобрела насос Mack в 1974 году. [ 8 ] : 100 В 1974 году компания переехала из церковного гаража в новую кирпичную пожарную часть стоимостью 110 725 долларов на Скарборо-роуд, спроектированную Пеллатоном и Чепменом. Правительство деревни профинансировало строительство пожарной части; члены купили и построили мебель. [ 10 ] : 9


В 1978 году была приобретена новая машина скорой помощи; старая машина скорой помощи сохранялась как вспомогательная. Год спустя село приобрело новый автолестничный трап, поставленный в 1983 году. [ 8 ] Один из самых заметных пожаров в деревне произошел около 22:00 22 января 1982 года в центральном деловом районе деревни, когда пожар причинил 500 000 долларов (1 578 600 долларов сегодня). [ 14 ] ) в ущерб. [ 15 ] Также в 1982 году был тушён первый пожар в поместье Брайарклифф с участием активных женщин-добровольцев. [ 8 ] К 2002 году число женщин в отделе увеличилось до 15 из 80. [ 16 ]
В 1996 году ведомство заказало спасательный грузовик у 3-D Manufacturing и насосную технику у Pierce Manufacturing . Год спустя в департаменте состоялся съезд Ассоциации добровольных пожарных округа Вестчестер, обычный парад с участием 43 департаментов, игра в гольф, а также ежегодное собрание и ужин Ассоциации. [ 8 ] Во время терактов 11 сентября 2001 года ведомство отправило часть своих двигателей в Бронкс для прикрытия подразделений, уехавших во Всемирный торговый центр . [ 17 ] Десять добровольцев присоединились к пожарным через шесть месяцев после терактов; До нападений в отделе обычно появлялось пять новых членов в год. [ 16 ] 20 сентября 2003 года первоначальное крыло Briarcliff Lodge загорелось после того, как его владелец попытался перепланировать домик на фоне противодействия местных историков и архитекторов. [ 18 ] Пожарные сочли пожар подозрительным. [ 18 ] [ 19 ] хотя группа причин и происхождения округа Вестчестер не обнаружила никаких доказательств поджога. [ 19 ] Современные части домика и другие здания кампуса позже были снесены. [ 20 ]
1 октября 2010 года департамент открыл пожарную часть Скарборо, которая была восстановлена за один год и обошлась в 1,3 миллиона долларов. Новое здание повторно использовало старый фундамент и было расширено с 1650 квадратных футов (153 м²). 2 ) до 3603 квадратных футов (334,7 м 2 ). Обновления включали второй отсек, конференц-зал, потолки в гараже высотой 14 футов и расширенную парковку. [ 3 ] [ 21 ]
В 2015 году департамент продал свою машину скорой помощи 1999 года выпуска на денежный вычет компании в Холбруке, штат Нью-Йорк , при покупке новой машины скорой помощи. [ 22 ] В 2016 году ведомство списало насос 1991 года выпуска и приобрело Seagrave Marauder II. [ 23 ] Новый насос был приобретен за счет гранта Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям , а старый был передан в дар гвардии Нью-Йорка . [ 4 ] [ 24 ]
В 2018 году глава ведомства Майкл Гарсия, ушедший в отставку годом ранее, был признан виновным в растрате 120 тысяч долларов из средств ведомства; деревня потеряла 800 000 долларов в результате растраты. [ 25 ] [ 26 ] Был создан финансовый комитет для надзора за будущими финансами отдела. [ 27 ] До 2021 года пожарная часть должна была набирать 55 процентов добровольцев из муниципальных границ. Из-за небольшого размера деревни и близости ее станций к другим муниципалитетам, а также из-за трудностей с набором добровольцев в отдел был принят закон штата, освобождающий пожарную часть от требований к членству. [ 28 ]
Текущее устройство
[ редактировать ]Центральная сирена расположена в здании администрации поместья Брайарклифф. С 1950-х годов дополнительные сирены были расположены на Шрейд-роуд и на пересечении дорог Лонг-Хилл и Скарборо. [ 8 ]
Пожарная служба поместья Брайарклифф имеет несколько транспортных средств: [ 29 ]
Идент. Число | Тип | Марка/модель | Расположение | SCBA | Картина | Компания |
---|---|---|---|---|---|---|
92 | Класс-А насос |
2019 Пирс Инфорсер 1500/500 насосов/спасение [ 30 ] |
Скарборо Пожарная станция |
7 | Загрузить изображение | Двигатель Скарборо Компания |
93 | Класс-А насос |
2016 года Модель Seagrave TB7OCS Мародер II 2000/1000 "Зверь" [ 24 ] [ 23 ] |
Поместье Брайарклифф Деревенский Холл |
будет объявлено позднее | ![]() |
Пожарная компания Брайарклиффа |
94 | Класс-А насос |
2008 Сигрейв Мародер II 2000/500 «Автобус» |
Поместье Брайарклифф Деревенский Холл |
9 | ![]() |
Пожарная компания Брайарклиффа |
Башенная лестница 40 | Башенная лестница | 2005 KME Predator/Aerialcat (95 футов мм ) |
Поместье Брайарклифф Деревенский Холл |
8 | ![]() |
Брайарклифф Мэнор Хук и Лестничная компания |
Идент. Число | Тип | Марка/модель | Расположение | SCBA | Картина |
---|---|---|---|---|---|
Спасение 37 | Тяжелое спасение транспортное средство |
Звезда спартанского метро 2022 года "Коробка" [ 31 ] | Поместье Брайарклифф Деревенский Холл |
Загрузить изображение | |
53-Б-1 | Скорая помощь | 2007 Ford E-450 / PL Кастом | Поместье Брайарклифф Деревенский Холл |
Н/Д | ![]() |
53-Б-2 | Скорая помощь | 2015 Шевроле/Хортон | Поместье Брайарклифф Деревенский Холл |
Н/Д | ![]() |
Патруль 16 | Отдел антиквариата | 1940 Мак Тип 50 250/250 | Скарборо Пожарная станция |
Н/Д | ![]() |
Известные люди
[ редактировать ]
- Писатель Джон Чивер жил в Скарборо. [ 32 ] и служил в пожарной части. [ 8 ]
- Детский писатель С. Б. Колби жил на Пайн-роуд и работал руководителем компании по производству крючков и лестниц. [ 33 ] в качестве деревенского комиссара по пожарной безопасности и попечителя деревни. [ 8 ] [ 34 ] : 192, 195, 219 [ 35 ]
- Эли Жак Кан-младший , писатель The New Yorker , жил в Скарборо более 20 лет и был членом отдела. [ 8 ]
- Архитектор Дон Рейман также был членом отдела. [ 8 ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Век волонтерской службы: пожарная служба поместья Брайарклифф, 1901–2001 гг . Пожарная служба поместья Брайарклифф. 2001. LCCN 00093475 . OCLC 48049424 . Для получения дополнительной информации об истории пожарной службы поместья Брайарклифф.
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стефко, Джозеф (апрель 2012 г.). «Обзор муниципальных услуг и финансов: город и деревня Оссининг, штат Нью-Йорк» (PDF) . Центр правительственных исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2014 г. Проверено 27 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Босак, Мидж, изд. (1977). Деревня между двух рек: поместье Брайарклифф . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк: Monarch Publishing, Inc. OCLC 6163930 .
- ^ Jump up to: а б с д Накман, Барбара Ливингстон (26 ноября 2009 г.). «Пожарная часть Скарборо проходит модернизацию». Новости журнала – через Историческое общество поместья Брайарклифф-Скарборо.
- ^ Jump up to: а б с «Комплексный план — деревня поместье Брайарклифф» (PDF) . Деревня поместья Брайарклифф. Ноябрь 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 27 февраля 2014 г.
- ^ «Скорая медицинская помощь» . Деревня поместья Брайарклифф. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
- ^ Корпус скорой помощи пожарной службы поместья Брайарклифф: волонтерство в течение 60 лет . Корпус скорой помощи пожарной охраны поместья Брайарклифф.
- ^ Наша деревня: поместье Брайарклифф, штат Нью-Йорк, 1902–1952 годы . Исторический комитет полувекового юбилея. 1952. LCCN 83238400 . ОСЛК 24569093 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Век волонтерской службы: пожарная служба поместья Брайарклифф, 1901–2001 гг . Пожарная служба поместья Брайарклифф. 2001. LCCN 00093475 . OCLC 48049424 .
- ^ Jump up to: а б «BFD переезжает из Скарборо». Регистр граждан . Оссининг, Нью-Йорк . 15 марта 1971 г. - через Историческое общество Брайарклифф-Мэнор-Скарборо .
- ^ Jump up to: а б с Краткая история компании Scarborough Engine Company, 1972–1992 гг . Двигательная компания Скарборо. 1992.
- ^ «Firebug выключает пожарные ящики, а затем поджигает меховой магазин» (PDF) . ГРАЖДАНИН СТРАЖ . 16 мая 1927 года . Проверено 2 июля 2024 г.
- ^ «Пожар в деревне Брайарклифф стоимостью 150 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1928 г. с. 17 . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Пожар в Брайарклиффе за 100 000 долларов сжег дом начальника пожарной охраны» . Бингемтон Пресс . 5 апреля 1928 г. с. 7.
- ^ Jump up to: а б 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Крейг, Джон (24 января 1982 г.). «Ущерб от пожара в Брайарклиффе оценивается в полмиллиона». Регистр граждан . Оссининг, Нью-Йорк – через Историческое общество Брайарклифф-Мэнор-Скарборо.
- ^ Jump up to: а б Килганнон, Кори (17 марта 2002 г.). «Новые пожарные» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ Арчер, Рик (5 апреля 2004 г.). «Майкл Молинелли: он возводит здания и борется за их сохранение» . Деловой журнал округа Вестчестер . п. 31 . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Аткинс, Кимберли (21 сентября 2003 г.). «Лодж Брайарклифф в пепле». Новости журнала – через Историческое общество поместья Брайарклифф-Скарборо.
- ^ Jump up to: а б Нет титула. Газета . Гэри Дж. Кэхилл. 25 сентября – 1 октября 2003 г. с. 1.
{{cite news}}
: CS1 maint: периодическое издание без названия ( ссылка ) - ^ Ясиншак, Роберт (2004). Образы Америки: Брайарклифф Лодж . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 978-0-7385-3620-0 . LCCN 2004104493 . OCLC 57480785 . ОЛ 3314243М .
- ^ Накман, Барбара (30 сентября 2010 г.). «Завтра откроется пожарная часть Скарборо» . Новости журнала . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Повестка дня Попечительского совета на 4 марта 2015 г.» (PDF) . Деревня поместья Брайарклифф. 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2016 г. . Проверено 23 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Последние поставки» . Пожарный аппарат Сигрейва . 2016. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Повестка дня Попечительского совета на 3 февраля 2016 г.» (PDF) . Деревня поместья Брайарклифф. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2016 г. . Проверено 23 ноября 2016 г.
- ^ Уилсон, Дэвид Маккей (21 декабря 2018 г.). «Бывший начальник пожарной охраны поместья Брайарклифф осужден за растрату 120 000 долларов» . lohud.com . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Бывший начальник пожарной охраны Брайарклиффа приговорен к году тюремного заключения по делу о краже» . Речной журнал онлайн . 22 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Бывший начальник пожарной охраны Брайарклиффа признает себя виновным в хищении более 120 000 долларов из средств пожарной охраны» . Новости журнала . 2 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ «Законопроект об освобождении пожарной службы поместья Брайарклифф от действия Закона о требованиях к проживанию в штате» . Речной журнал онлайн . 9 декабря 2023 г.
- ^ «Аппарат» . Пожарная служба поместья Брайарклифф . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ «Пожарная служба поместья Брайарклифф — Скарборо, инженер — Пампер» . Пирс . Производство Пирс . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ «Пожарная служба поместья Брайарклифф» . Спасение 1 . 3 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ Бергер, Джозеф (30 апреля 1999 г.). «Как Чивер на самом деле чувствовал себя, живя в пригороде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
- ^ Гринагер, Вирджиния М. (17 ноября 1961 г.). «Колби описывает отдел». Регистр граждан . Оссининг, Нью-Йорк – через Историческое общество Брайарклифф-Мэнор-Скарборо .
- ^ Чивер, Мэри (1990). Меняющийся ландшафт: история поместья Брайарклифф-Скарборо . Вест-Кеннебанк, штат Мэн: издательство Phoenix Publishing. ISBN 0-914659-49-9 . LCCN 90045613 . OCLC 22274920 . ОЛ 1884671М .
- ^ Эльброх, Марк (2005). Полевое руководство по следам животных (3-е изд.). Бостон, Массачусетс: Компания Houghton Mifflin . п. XIV. ISBN 978-0-618-51743-5 . OCLC 423546039 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]