Jump to content

Mata (rapper)

Mata
Born
Michał Matczak

(2000-07-14) 14 July 2000 (age 24)
CitizenshipPolish
EducationStefan Batory Lyceum in Warsaw
Occupations
  • Rapper
  • singer
  • songwriter
Years active2019–present
Musical career
Genres

Michał Matczak (born 14 July 2000 in Wrocław), known professionally as Mata, Młody Matczak or Skute Bobo (Stoned Baby), is a Polish rapper, singer and songwriter.

Life

[edit]

He is the son of Marcin Matczak, a law professor and Arletta Śliwińska-Matczak, who runs an English language school, both from Sława.[1] In 2019, he passed the international high school diploma at the Stefan Batory High School in Warsaw.[2] During the exams, he presented, inter alia, essay titled "Evolution of language in Polish hip-hop in 2001–2014 based on the work of Jacek Graniecki "Tede"".[3] He received the award of the Varsovian of the Year 2019 in the Warszawiaki plebiscite.[4] The creator of his artistic pseudonym was his father, who invented it during their joint holidays in 2012. He supported his son in entering the music market and advised on the creation of the first song "Klubowe".[5][6] Mata is autistic.[7]

Music career

[edit]

2018–2020: Debut

[edit]
Mata in Studio Kraków Club, 2020

In October 2018, he released the concept album Fumar Mata,[8] which was then also released in April 2019 as a mini-album.[9] On 11 December 2019, the music video for his single "Patointeligencja" was published on YouTube via SBM Label record company.[10] Within a few days, the song was listened to almost 10 million times. The content of the song was commented on in the nationwide media,[11] mainly due to the notably explicit lyrics, describing the behaviour of children and young people of affluent background,[12] incl. the use of psychoactive substances, including hard drugs and addiction to them; consumption of alcohol at school, including in class; suicide, unplanned teenage pregnancy and sexual paraphilia. The track caused controversy, meeting with criticism, among others management of Batory High School due to the use of the school image in the music video for the song.[13] In turn, the Alumni Association, in the issued statement, drew attention to the positive aspect of starting a discussion around an important problem in reaction to the work of one of the high school graduates.[14][15] Mata was appreciated by placing his work in the playlist and on the cover of Tidal Rising Global.[16]

A few days after the publication "Patointeligencja" was used by journalists of the state-owned Polish Television to criticize Polish judges (also Marcin Matczak, the rapper's father, denouncing the government and supporting the judges side in 2015 Polish Constitutional Court crisis and in the ongoing Polish Supreme Court Crisis)[17] in the reportage titled "Rebellion of judge's caste" by Konrad Wąż, aired on 15 December 2019 in the main evening edition of Wiadomości, Poland's chief news program.[18][19][20]

On 18 January 2020, Mata released his debut studio album 100 dni do matury, which was certified diamond.[21] The album was met with mixed-to-positive reviews, being reviewed as "decent, with really good moments"[22] and "a successful debut";[23] although it was also met with less enthusiastic reviews.[24][25][26] Critics pointed to the noticeable influence of Taco Hemingway.[22][24][25] In September 2020, he received four statuettes in the hip-hop industry competition Popkillery in categories "Discovery of the year" and "Single of the year".[27] The song "100 dni do matury" was the most listened to single on TIDAL in Poland in 2020, while the album reached number two in the album chart.[28]

2021: Młody Matczak and Skute Bobo

[edit]
The lyrics that caused the most controversy:

"The PiS media would like to take care of Mata-senior / He's a holy man / And what I do – it's my choice / And I'll answer for it myself one day / But first I'll answer you, so listen carefully / Fuck Polish Television / Jacek Kurski – suck my dick / (Stop stalking my family, you whore) / Because I'd like to grow up in peace."

— Mata rapping on his single "Patoreakcja".

On 30 March 2021, he released the single "Patoreakcja", in which he expressed his feelings about the chaos that followed the success of "Patointeligencja", including a vulgar response to statements made by, among others, Jacek Kurski, Krystyna Pawłowicz, and Jarosław Jakimowicz regarding him and his father. In the piece, he also leaned towards his own work, both talking about the past and the future.[29][30]

In June 2021, he launched a preorder of the album entitled Młody Matczak. Just six hours after the launch of the preorder, the release was purchased in 15 thousand copies, achieving the gold status.[31] On August 16, the SBM label announced on social media that the album had gone platinum. Another single announcing the album was the song "Kiss cam (podryw roku)", which was co-written with Mata by Szymon Frąckowiak, Mikołaj Vargas and Jakub Laszuk.[32][33] He wrote the song for a girl, which he announced during the Fryderyk Awards 2021.[34] The song turned out to be a number one hit in Poland on Spotify, Apple Music and iTunes.[35] A music video was made for the song, starring Mata, Young Leosia, and Michał Milowicz.[36] On the 7th of July 2021 the single entered the Global 200 Excl. US (tracks from outside the USA) by the Billboard magazine.[37] Mata's song is the first Polish-language song to appear on this list.[38] On 5 August 2021, during the Fryderyk Awards gala, he announced that the song had been certificated diamond.[39]

On 21 August 2021, he released a single of the same name under the pseudonym Skute Bobo.[40][41] On September 6, he became the first living Polish artist to break the 2 million listener barrier on Spotify.[42]

Młody Matczak was officially released on 1 October 2021, to mixed reviews.[43] In the same month, the McDonald's restaurant chain announced an offer called "zestaw Maty", which was available from 18 October to 21 November 2021.[44] The campaign sparked controversy among both fans of the rapper and enthusiasts of healthy eating and active lifestyles.[45] However, experts from the advertising industry emphasized the marketing value of the campaign and evaluated it mostly positively.[46]

[edit]

On 27 January 2022, he was arrested by police for possession of 1.5 grams of marijuana.[47][48] He referred to the incident during Empik's Bestsellers 2021 gala, announcing that he would "fight" for the decriminalization of marijuana.[49][50] On 21 April 2022, he and Young Leosia have released a single featuring three songs in support of the "#Fundacja420", which fights for the legalization of marijuana in Poland.[51]

On 27 May 2022, Mata released "Patoprohibicja (28.01.2022)", continuing the theme about marijuana and its legalization. On the single he also talks about his arrest on 28 January 2022 for possession of 1.5 grams of the drug.[52] It samples the 2005 song "Policeman" by Jamal.[53]

On 23 May 2022, he played a concert on so-called "schodki" near Warsaw's Vistula.[54] At the concert, he promised to play a second one the next day, which did not happen, because the police arrived at the concert.[55] According to the police, Matczak violated the law on security at mass events, for which he faces up to eight years in prison. Matczak apologized the same day for the situation.[56]

On 13 July 2022, he published a statement declaring that he wanted to become president of Poland in 2040.[57] He announced that by that time he would have released a total of 33 albums, the last in 2033, and would then devote seven years to higher education and apprenticeships in order to acquire the competencies important for the position already in the "New World" so that they would not be obsolete. He said he would like to legalize marijuana. On 14 July, during a concert in Wrocław as part of the Mata Tour, he admitted that the film was not entirely serious.[58]

Discography

[edit]

Studio albums

[edit]
Title Album details Peak chart positions Certifications
POL
[59]
POL
Stream.

[60]
100 dni do matury 1 17
Młody Matczak
  • Released: 1 October 2021
  • Label: SBM Label
  • Formats: CD, LP, digital download, streaming
1 8
  • ZPAV: 2× Diamond[61]
<33
  • Released: 8 September 2023
  • Label: SBM Label
  • Formats: CD, digital download, streaming
1 1
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Mixtapes

[edit]
Title Album details Peak chart positions
POL
[59]
POL
Stream.

[60]
Cold Boy Winter Mixtape
(as part of Gombao 33)
  • Released: 1 April 2023
  • Label: independent release
  • Formats: Digital download, streaming
31 11
Cold Boy Winter Mixtape 2
  • Released: 20 March 2024
  • Label: independent release, ¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸♫·¯·♪
  • Formats: Digital download, streaming
26 10

EPs

[edit]
Title EP details
Fumar Mata
  • Released: 7 April 2019
  • Label: HHNS Label
  • Formats: CD, digital download, streaming
100 dni po maturze
  • Released: 1 October 2021
  • Label: SBM Label
  • Formats: CD
2038: Warszawa
  • Released: 29 December 2023
  • Label: ¸¸♬·¯·♩¸¸♪·¯·♫¸¸♫·¯·♪
  • Formats: Digital download, streaming

Singles

[edit]

As lead artist

[edit]
Title Year Peak chart positions Certifications Album
POL
[62]
POL
Stream.

[63]
POL
Billb.

[64]
WW
Excl. US

[65]
"Brum brum" 2019 * Maffija jest na zawsze
"Biblioteka trap"
  • ZPAV: 2× Platinum[67]
100 dni do matury
"Prawy do lewego"
"Schodki"
  • ZPAV: 2× Platinum[67]
"Mata Montana"
  • ZPAV: 2× Platinum[67]
"Patointeligencja"
"100 dni do matury" 2020 *
  • ZPAV: 3× Platinum[67]
"Hotel Maffija"
(as part of SB Maffija)
Hotel Maffija
"A nie pamiętasz jak?"
(as part of SB Maffija)
  • ZPAV: 2× Platinum[67]
"Biorę się w garść"
(as part of SB Maffija)
"Patoreakcja" 2021 Młody Matczak
"Kiss cam (podryw roku)" 37 72 * 198
"La la la (oh oh)"
(featuring White 2115)
*
"Skute Bobo"
(as Skute Bobo)
"Papuga"
(featuring Quebonafide and Malik Montana)
"Szmata" 97 *
"Szafir" 28 84 8
"MC" * Non-album single
"#Fundacja420"
"Wyspa nadziei" / "Cicho" / "KC"
(as Young Bobo with Young Leosia)
2022 *
"Patoprohibicja (28.01.2022)" 1 TBA
"Jestem poj384ny" 48 1
"</3" 30 1
":(" 90 3
"Młody Paderewski" 2023 2 2
"2 Izoteki" 3 3
"M" 70 <33
"3 w nocy w Międzyzdrojach"
(as part of SB Maffija)
3 3 Hotel Maffija 3
"Klasyczny trap"
(as part of SB Maffija)
13 12
"Pieniądze i sława"
(as part of SB Maffija)
10 10
"Kryształowa kula" 52 <33
"Płyta nie siada" 30
"Jesteś poj384na" 17 16
"Giewont" 7 7 TBA
"Ca$h Ready"
(with Tommy Cash and Jeleel)
2024 24 22 Cold Boy Winter Mixtape 2
"1 na 100"
(with White 2115)
1 1 TBA
"—" denotes items which were not released in that country or failed to chart.
"*" denotes the chart did not exist at that time.
[edit]
Title Year Peak chart positions Certifications Album
POL
Stream.

[63]
POL
Billb.

[64]
"Zobaczymy"
(Solar featuring Mata, Kacperczyk and Jan-Rapowanie)
2019 * Pokój zero
"Pdw"
(Białas featuring Mata and Deemz)
2020 ME
"Aromatyczne przyprawy"
(Żabson featuring Mata)
Ziomalski Mixtape
"Biernik (kogo? co?)"
(DJ Decks featuring Mata and WoLa)
2022 35 Mixtape 8
"Owoce 33"
(Fukaj featuring Mata)
2023 7 7 Preludium
"Nowy świat"
(Dobry Dzieciak featuring Mata)
39 Non-album single
"Blicky"
(Beteo featuring Mata)
29 Free Shooter
"—" denotes items which were not released in that country or failed to chart.
"*" denotes the chart did not exist at that time.

Other charted and certified songs

[edit]
Title Year Peak chart positions Certifications Album
POL
Stream.

[63]
POL
Billb.

[64]
"Piszę to na matmie" 2020 * 100 dni do matury
"Homo ludens"
"Piszę to na matmie"
"Tango"
"Żółte flamastry i grube katechetki"
"Lezore"
"Wino Sangrita (s01e01)"
"Nero"
"GOMBAO 33"
(featuring Wyguś, Szczepan and Adam)
  • ZPAV: 2× Platinum[67]
"Awaryjne lądowanie"
(as part of SB Maffija)
2023 50 Hotel Maffija 3
"Elektryczne krzesło" 78 <33
"W głowie od pieniędzy się p*******" 59
"Tired of Love" 31
"Różowe Osh33" 53
"W kraju schabowych kotletów" 3 2 2038: Warszawa
"Joey Tribbiani" 21 20
"Beze mnie luv x sosa type beat (pilot – 29.12.2038)" 45
"Dzień świra (outro)" 41
"—" denotes items which were not released in that country or failed to chart.
"*" denotes the chart did not exist at that time.

Awards and nominations

[edit]
Ceremony Year Nominee/work Category Result Ref(s)
Fryderyk Awards 2021 100 dni do matury Album of the Year – Hip-Hop/R&B Won [69]
Mata Best Debut Won [69]
Popkillery Awards 2020 Mata Discovery of the Year (Jury) Won [70]
Mata Discovery of the Year (Public) Won [70]
"Patointeligencja" Single of the Year (Jury) Won [70]
"Patointeligencja" Single of the Year (Public) Won [70]

References

[edit]
  1. ^ Redakcja (18 February 2011). "Angielskie słówka w Sławie". Gazeta Lubuska (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  2. ^ ""Patointeligencja" króluje w serwisie YouTube ale wzbudza skrajne emocje. Kim jest Mata?". Wprost (in Polish). 15 December 2019. Retrieved 31 March 2021.
  3. ^ 4FUN.TV. "Mata: kim jest raper, który szokuje PATOINTELIGENCJĄ?". 4FUN.TV – Pierwsza muzyczna telewizja społecznościowa. Retrieved 31 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ "Wyniki plebiscytu "Warszawiaki 2019" – Warszawiak Roku". Warszawiaki. 2 March 2020.
  5. ^ "Mata o relacjach z rodzicami. "Tata wymyślił mi ksywkę i był przy pierwszym nagraniu"". Fakt Polska. 16 December 2019.
  6. ^ FLINTESENCJA: Mata, retrieved 31 March 2021
  7. ^ Chojnacka, Joanna (6 February 2024). "Mata opowiedział w programie TVN, że jest w spektrum autyzmu. To drugi wywiad telewizyjny w jego karierze" [Mata told the TVN program that he was on the autism spectrum. This is the second TV interview in his career]. Gazeta.pl (in Polish). Retrieved 3 April 2024.
  8. ^ Redakcja (15 April 2019). "Trap w bibliotece, czyli nowy uczestnik SBM Starter". GlamRap.pl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  9. ^ "FUMAR MATA". SoundCloud. Retrieved 31 March 2021.
  10. ^ Mata – Patointeligencja, retrieved 31 March 2021
  11. ^ "Raper z dobrego domu, którego powinni słuchać dorośli". Newsweek.pl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  12. ^ ""Patointeligencja" – bogaty dzieciak z prestiżowego liceum nagrał numer, o którym mówią wszyscy". Noizz (in Polish). 12 December 2019. Retrieved 31 March 2021.
  13. ^ ""To skandal". Dyrekcja LO im. Batorego oburzona teledyskiem do "Patointeligencji"". Do Rzeczy (in Polish). 19 December 2019. Retrieved 31 March 2021.
  14. ^ Zubik, Małgorzata (20 December 2019). "Patointeligencja to wołanie o pomoc. "Byłam w szoku. Dziadek wysłuchał na luzie, babcia gorzej. Mama powiedziała, że zawsze w szkole tak było"". Wyborcza. Retrieved 31 March 2021.
  15. ^ Statement issued on 17 December 2019
  16. ^ Hozer, Maxymilian (19 December 2019). "Mata doceniony przez ekspertów muzycznych z całego świata". GlamRap.pl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  17. ^ Jop, Mariusz (16 December 2019). ""Patointeligencja" w TVP, a Ojciec Maty z przesłaniem do rodziców". GlamRap.pl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  18. ^ "W "Wiadomościach" znowu przeszli samych siebie. Uderzyli w sędziów korzystając z "Patointeligencji"". naTemat.pl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  19. ^ "Teledysk "Patointeligencja" w "Wiadomościach" TVP. Reporter: Patologia elit prawniczych". gazetapl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  20. ^ ""Patointeligencja" w TVP. "Wiadomości" wykorzystały przebój Maty, by uderzyć w sędziów". wiadomosci.dziennik.pl (in Polish). 16 December 2019. Retrieved 31 March 2021.
  21. ^ Jump up to: a b "Diamentowe płyty CD przyznane w 2022 roku". ZPAV. Retrieved 8 June 2022.
  22. ^ Jump up to: a b "Mata, "100 dni do matury": burzyciel z pierwszej ławki [RECENZJA]". Onet Kultura (in Polish). 17 January 2020. Retrieved 31 March 2021.
  23. ^ Szubrycht, Jarek (17 January 2020). "Mata przechodzi z dzieciństwa w dorosłość. Twórca "Patointeligencji" wydał płytę". Wyborcza. Retrieved 31 March 2021.
  24. ^ Jump up to: a b Chaciński, Bartek (28 January 2020). ""100 dni do matury" Maty bez szokujących odkryć". www.polityka.pl (in Polish). Retrieved 31 March 2021.
  25. ^ Jump up to: a b "Mata, czyli buntownik w piżamie. "100 dni do matury" [RECENZJA]". Noizz (in Polish). 16 January 2020. Retrieved 31 March 2021.
  26. ^ "Mata wydał swój debiutancki album. Ale nie spodziewajcie się kontrowersji jak przy "Patointeligencji"". rozrywka.blog – Cyfrowy styl życia (in Polish). 17 January 2020. Retrieved 31 March 2021.
  27. ^ "Za nami gala rapu Popkilery 2020. Wśród laureatów Mata, Sokół i Bedoes". rozrywka.blog – Cyfrowy styl życia (in Polish). 10 September 2020. Retrieved 31 March 2021.
  28. ^ "Piosenka Maty najczęściej słuchaną w 2020 roku w TIDAL Polska!". tidal.prowly.com (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  29. ^ Patoreakcja - Single by Mata, 31 March 2021, retrieved 5 May 2022
  30. ^ "Mata bez tajemnic. Dekodujemy Patoreakcję - CGM.pl". CGM (in Polish). 31 March 2021. Retrieved 5 May 2022.
  31. ^ "Mata pobił rekord polskiej muzyki. Złota płyta w sześć godzin, 'Kiss cam' hitem na YouTube". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  32. ^ Kiss Cam (Podryw Roku) - Single by Mata, 21 June 2021, retrieved 5 May 2022
  33. ^ "Twórcy - TIDAL". listen.tidal.com. Retrieved 5 May 2022.
  34. ^ "Mata o swoim singlu: "Napisałem tę piosenkę dla takiej dziewczyny i tydzień temu poszliśmy na bilard" - CGM.pl". CGM (in Polish). 5 August 2021. Retrieved 5 May 2022.
  35. ^ "Mata - Spotify Chart History". kworb.net. Retrieved 5 May 2022.
  36. ^ "Mata jako Bestia i Young Leosia jako Piękna w klipie do numeru Kiss cam (podryw roku)". All About Music (in Polish). 21 June 2021. Retrieved 5 May 2022.
  37. ^ "MATA pierwszym Polakiem, który trafił na listę Billboard Global Excl. U.S." Noizz (in Polish). 8 July 2021. Retrieved 5 May 2022.
  38. ^ "Mata pierwszym w historii Polakiem, który trafił na listę Billboard Global". Onet Kultura (in Polish). 7 July 2021. Retrieved 5 May 2022.
  39. ^ "Mata o swoim singlu: "Napisałem tę piosenkę dla takiej dziewczyny i tydzień temu poszliśmy na bilard" - CGM.pl". CGM (in Polish). 5 August 2021. Retrieved 5 May 2022.
  40. ^ Skute Bobo - Single by SKUTE BOBO, 21 August 2021, retrieved 5 May 2022
  41. ^ WPROST.pl (22 August 2021). ""SKUTE BOBO". Mata miesiąc przed premierą drugiego solowego albumu wydał nowy kawałek". Rozrywka Wprost (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  42. ^ "Tylko Mata i Fryderyk Chopin mogą pochwalić się takim wynikiem. Ale urwał!!!". rapnews.pl (in Polish). 6 September 2021. Retrieved 5 May 2022.
  43. ^ "Mata nie wyda zapowiadanej płyty we wrześniu. Co z "Młodym Matczakiem" | Rozrywka Radio ZET". rozrywka.radiozet.pl (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  44. ^ "Zestaw Maty już w McDonald's. Ile kosztuje matchak latte z potrójnym cheeseburgerem?". nextgazetapl (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  45. ^ "Mata i McDonald's - najgorszy duet tego roku? Jest tylko jeden zwycięzca!". styl.fm (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  46. ^ "Mata przejął Maka. 'Doskonały wybór, McDonald's zyska mimo krytyki'". www.wirtualnemedia.pl (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  47. ^ "Znany raper Mata zatrzymany za posiadanie narkotyków. Usłyszał zarzut i został zwolniony do domu". Onet Wiadomości (in Polish). 28 January 2022. Retrieved 5 May 2022.
  48. ^ "Policja komentuje zatrzymanie Maty - CGM.pl". CGM (in Polish). 28 January 2022. Retrieved 5 May 2022.
  49. ^ "Mata zapowiedział walkę o depenalizację marihuany w Polsce". polsatnews.pl (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  50. ^ "Mata zaskoczył na gali TVN-u. Wszyscy goście w szoku!". muzyka.interia.pl (in Polish). Retrieved 5 May 2022.
  51. ^ "Mata i Young Leosia stają do walki o legalne jaranie zioła. Nowym teledyskiem promują Fundację 420". rozrywka.blog - Cyfrowy styl życia (in Polish). 20 April 2022. Retrieved 5 May 2022.
  52. ^ "Mata "Patoprohibicja (28.01.2022)" - singiel o aresztowaniu i ..." www.popkiller.pl. Retrieved 7 June 2022.
  53. ^ "Mata wydał nowy utwór. "Patoprohibicja" nawiązuje do zatrzymania rapera przez policję". naTemat.pl (in Polish). Retrieved 7 June 2022.
  54. ^ Redakcja (23 May 2022). "Koncert Maty przy schodkach nad Wisłą. Spontaniczne wydarzenie rapera przyciągnęło tłumy fanów". Warszawa Nasze Miasto (in Polish). Retrieved 17 July 2022.
  55. ^ "Policja zablokowała spontaniczny koncert Maty. "Groziło nam do ośmiu lat pozbawienia wolności"". Onet Kultura (in Polish). 25 May 2022. Retrieved 17 July 2022.
  56. ^ "Policja przerwała koncert Maty na barce pływającej po Wiśle. Tłumaczy dlaczego". TVN Warszawa (in Polish). Retrieved 17 July 2022.
  57. ^ "Zakpił z prezydenta. "Andrzej Duda ułaskawia mefedroniarzy"". muzyka.interia.pl (in Polish). Retrieved 17 July 2022.
  58. ^ Czy Mata faktycznie będzie startował na prezydenta?, retrieved 17 July 2022
  59. ^ Jump up to: a b Peak chart positions for studio albums in Poland:
  60. ^ Jump up to: a b Peak chart positions for studio albums in Poland:
  61. ^ Jump up to: a b c "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 4 July 2024. Click "WYKONAWCA" and enter Mata in the search box.
  62. ^ Peak chart positions for singles in Poland:
  63. ^ Jump up to: a b c Peak chart positions for singles in Poland:
  64. ^ Jump up to: a b c Peak chart positions for singles on Billboard Poland Songs chart:
  65. ^ "New Around the World: Mata Is First Artist From Poland to Hit Global Charts". Billboard. 7 July 2021. Retrieved 8 July 2021.
  66. ^ Jump up to: a b c d e f "Złote płyty CD przyznane w 2020 roku". ZPAV. Retrieved 18 December 2020.
  67. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l "Platynowe płyty CD przyznane w 2020 roku". ZPAV. Retrieved 5 December 2020.
  68. ^ Jump up to: a b c "Diamentowe płyty CD przyznane w 2021 roku". ZPAV. Retrieved 14 October 2021.
  69. ^ Jump up to: a b "Fryderyk 2021 – FRYDERYK 2020" (in Polish). Retrieved 21 March 2021.
  70. ^ Jump up to: a b c d "Za nami gala rapu Popkilery 2020. Wśród laureatów Mata, Sokół i Bedoes" (in Polish). SpiderWeb.pl. 10 September 2020. Retrieved 12 October 2020.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97c62755fc939dbfec845b31e090d11b__1722452820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/1b/97c62755fc939dbfec845b31e090d11b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mata (rapper) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)