Jump to content

Ворота Святой Елены

Координаты : 35 ° 52'45,1 ″ с.ш. 14 ° 31'14,7 ″ в.д.  /  35,879194 ° с.ш. 14,520750 ° в.д.  / 35,879194; 14.520750

Ворота Святой Елены
Ворота Санта-Лиены
Ворота Святой Елены
Карта
Альтернативные названия Минометные ворота
Общая информация
Статус Нетронутый
Тип Городские ворота
Архитектурный стиль Барокко
Расположение Коспикуа , Мальта
Координаты 35 ° 52'45,1 ″ с.ш. 14 ° 31'14,7 ″ в.д.  /  35,879194 ° с.ш. 14,520750 ° в.д.  / 35,879194; 14.520750
Завершенный 1736
Владелец Правительство Мальты
Технические детали
Материал Известняк
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Шарль Франсуа де Мондион

Ворота Святой Елены ( мальтийский : Il-Bieb ta' Santa Liena ), также известные как Порта дей Мортари , — главные ворота линии Санта-Маргерита , расположенные в Коспикуа , Мальта . Он был построен в стиле барокко в 1736 году по проекту Шарля Франсуа де Мондиона , во время магистратуры Великого Магистра Антониу Маноэля де Вильена .

Строительство линий Санта-Маргерита началось в 1638 году, но работы прекратились в 1645 году и возобновились только в 1715 году. [ 1 ] [ 2 ] Ворота Святой Елены были построены в 1736 году по проекту французского архитектора Шарля Франсуа де Мондиона . [ 3 ] Ворота расположены в центре Занавеса Св. Елены, ступенчатой ​​навесной стены между Св. Иоанном Алмонером и бастионами Св. Елены, и служили главным входом в город Коспикуа . [ 1 ] [ 4 ]

Вид на ворота сзади

Первоначально у ворот был подъемный мост в стиле Вобана , но в начале 19 века его заменили цепным механизмом. У ворот также были казематы с двумя корпусами охраны , в которых размещались часовые, охранявшие ворота. [ 3 ] В 1947 году по указанию министра реконструкции Дома Минтофа сторожевые помещения были снесены, чтобы освободить место для двух современных проемов, обеспечивающих проезд автотранспорта. [ 1 ] Первоначально ворота были защищены треугольным люнетом и тенаем , но в 19 веке их разобрали, чтобы освободить место для новой дороги. [ 3 ]

Ворота освещены ночью

Ворота были отреставрированы в 1999 и 2004 годах, были проведены археологические раскопки, в результате которых была обнаружена первоначальная яма разводного моста ворот. [ 3 ] [ 1 ] Впоследствии территорию вокруг ворот заасфальтировали и установили светильники. [ 1 ] [ 5 ]

Ворота были включены в Список древностей 1925 года. [ 6 ] В настоящее время он внесен в список национальных памятников 1-го класса, а также внесен в Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов . [ 7 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Ворота Святой Елены представляют собой портал в стиле барокко и считаются одними из самых красивых ворот госпитальеров XVIII века. [ 3 ] [ 5 ] Главный фасад портала построен из чередующихся рядов простой и рустованной кладки из твердого камня, а также содержит богато украшенный замковый камень и две полуколонны, поддерживающие карниз . Над каждой колонной стоит резная мраморная ступка , благодаря которой ворота получили название Porta dei Mortari . Между ступами находится центральный фронтон , на котором расположены две мраморные накладки, разделенные резным мечом. Первоначально на них были изображены гербы Ордена Святого Иоанна и Великого Магистра Антонио Маноэля де Вильены , но они были испорчены во время французской оккупации Мальты в 1798 году. [ 3 ]

Арочный вход увенчан мраморной доской со следующей латинской надписью, повествующей о строительстве линий Санта-Маргерита: [ 3 ] [ 1 ]

Это предупреждение
ДЛЯ ЛУЧШЕЙ ЗАЩИТЫ ЭТИХ ПОРТОВ
СЕКУНУУМ ГРАФИДЕМА
ИНСТИТУТ КАРДИНАЛА ДЕ ФЛОРЕНЦИОЛЫ
НАЧАЛО ПОД МОСПИРО МАГИСТРО ЛАСКАРОМ
ЗАТЕМ ПОЯВЛЯЮТСЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО COTONERI.E ARCIS ПРЕРЫВАЕТСЯ
ММ. ММ. РАЙМУНД ПЕРЕЛЛОС И М. ANT ZONDADARIUS
ИЗМЕНИТЬ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ, ИЗМЕНИТЬ, ЧТОБЫ ПРИВЕСТИ В ДРУГУЮ ФОРМУ
ТАНДЕМ ЭМ. ММ ПТ. ЗУБ. МАНОЭЛЬ ДЕ ВИЛЬЕНА
Остальные укрепления были разрушены, он позаботился о себе сам.
Согласно более широкому
ДЕФОРМАЦИЯ ЗНАКА МАШИНЫ
ВОЕННЫЙ ВСЕЛЕННЫЙ ПЛАДЕНТСКИЙ ОРДЕН
АННО MDCCXXXVI

( имеется в виду, что эта крепость, построенная по проекту кардинала Фиренцуолы для большей защиты этих гаваней, во время правления Великого Магистра Ласкариса была приостановлена ​​из-за строительства оборонительных сооружений Коттонеры . Великие Магистр Раймонд Переллос и Марк'Антонио Зондадари решили соответственно, продолжить и изменить строительство, наконец, Его Высокопреосвященство Великого Магистра брата Лорда Антонио Маноэля де Вильена , так же, как он. завершил другие форты, приказал, чтобы эти оборонительные сооружения были завершены по более крупному проекту более опытными архитекторами с одобрения всего Военного ордена в 1736 году.)

Архитектурно ворота похожи на Главные ворота форта Маноэль , спроектированные Мондионом в 1726 году. Это одни из двух ворот на Мальте, на которых изображены артиллерийские орудия в натуральную величину, а вторыми являются Porte des Bombes , которые был построен в 1721 году. [ 3 ]

Внутри ворот в стиле барокко находится копия оригинальной картины Маттиа Прети . [ 8 ] 4 декабря 2000 года картина была вынесена Реставрационным отделом на реставрацию. Герман Бонничи был архитектором, ответственным за проект консервации ворот и восстановления окрестностей. [ 1 ]

Реставрация

[ редактировать ]

В мае 2023 года министр культуры Оуэн Бонничи объявил о проекте стоимостью 1 миллион евро по восстановлению ворот и бастионной стены между бастионом Святого Иоанна Алмонье и бастионом Святой Елены. [ 9 ] Проект осуществляется Департаментом реставрации и консервации и следует за аналогичными реставрационными работами, проведенными в 1999 году. [ 10 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гийомье, Альфи (2002). Мальтийские города и деревни . Мальтийский книжный клуб. стр. 108–109. ISBN  99932-39-15-1 .
  2. ^ Грэм, Джимми (13 января 2014 г.). «Ста.Маргерита Лайнс (Фиренцуола Лайнс)» . Ла Крак . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Спитери, Стивен К. (6 сентября 2010 г.). «Порта дей Мортари» . MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года.
  4. ^ «Занавес Святой Елены – линии Sta Margherita» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Ворота Святой Елены будут улучшены» . Времена Мальты . 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г.
  6. ^ «Положения о защите древностей от 21 ноября 1932 г., правительственное уведомление № 402 от 1932 г., с поправками, внесенными правительственными уведомлениями № 127 от 1935 г. и № 338 от 1939 г.» . Управление окружающей среды и планирования Мальты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года.
  7. ^ «Ворота Святой Елены – линии Санта-Маргерита» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2016 г.
  8. ^ Аттард, М. (2015). Бормла с ее окрестностями и улицами. Программа праздника Непорочной Марии, город Коспикуа, 2015, 47, 49, 51-61, 63-70.
  9. ^ «Исторические ворота Святой Елены в Коспикуа реставрируются» . Времена Мальты . 29 мая 2023 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  10. ^ «Ворота Святой Елены будут улучшены» . Времена Мальты . 7 февраля 2006 г. Проверено 7 ноября 2023 г.

СМИ, связанные с воротами Святой Елены, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97645617d5cf6393937f69ed8acc3d22__1715371260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/22/97645617d5cf6393937f69ed8acc3d22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St. Helen's Gate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)