Jump to content

Уильям Милборн Джеймс (судья)

сэр Уильям Милборн Джеймс
Картина Джеймса в молодости, вырезанная из более крупной картины.
Джеймс в молодости
вице-канцлер
В офисе
2 января 1869 г. - 2 июля 1870 г.
Предшественник Сэр Джордж Маркхэм Гиффард
Преемник сэр Джеймс Бэкон
Лорд-судья апелляционного суда , Апелляционный суд Канцелярии
В офисе
2 июля 1870 г. - 7 июня 1881 г.
Предшественник Сэр Чарльз Джаспер Селвин
Судебный комитет Тайного совета
В офисе
2 июля 1870 г. - 7 июня 1881 г.
Личные данные
Рожденный 29 июня 1807 г.
Мертир Тидвил , Уэльс
Умер 7 июня 1881 г. (73 года)
47 Уимпол-стрит , Лондон, Англия
Место отдыха Хайгейтское кладбище
Дети 1 сын и 1 дочь
Родственники Адмирал сэр Уильям Милборн Джеймс (внук)
Чарльз Герберт Джеймс, член парламента (двоюродный брат)
Уильям Оттер , епископ Чичестера (тесть)
Генерал-майор Джордж Салис-Швабе (зять)
Образование Университет Глазго
Линкольнс Инн
Занятие Судить
Профессия Адвокат

Сэр Уильям Милборн Джеймс , ПК (29 июня 1807 — 7 июня 1881) был валлийским адвокатом и судьей. Специалист по канцелярии, он был назначен в Канцелярский суд Англии в 1869 году. В следующем году он был назначен лордом-судьей апелляционного суда в канцелярии ( Lord Justice of Appeal с 1877 года), а также членом Тайного совета, служившим до своей смерти в 1881 году.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Джеймс родился в Мертир-Тидфиле , Уэльс, в 1807 году в семье Кристофера Джеймса, преуспевающего торговца продовольствием, и его жены Энн. [ 1 ] Он был крещен пресвитерианином . [ 2 ] Его двоюродным братом был Чарльз Герберт Джеймс , который позже стал членом парламента от Мертира Тидфила . [ 3 ] он получил частное образование в школе Джона Джеймса из Геллионнена Прежде чем поступить в Университет Глазго, .

В 1836 году Джеймс участвовал в подготовке к рекордному путешествию на воздушном шаре, финансируемому Робертом Холлондом . Он был среди шести человек, включенных в памятную картину, которая сейчас находится в Национальной портретной галерее в Лондоне. [ 4 ]

В 1846 году Джеймс женился на Марии Оттер, дочери Уильяма Оттера , епископа Чичестера. [ 1 ] У пары было двое детей, сын и дочь. Их сын, У. К. Джеймс, стал офицером 16-го уланского полка и был отцом адмирала сэра Уильяма Милборна Джеймса . Их дочь, Мэри Жаклин Джеймс, вышла замуж за Джорджа Салиса-Швабе , также из 16-го уланского полка. [ 5 ]

Карьера в баре

[ редактировать ]

Джеймса призвали в коллегию адвокатов из Линкольнс-Инна в 1831 году. [ 1 ] Джеймс сначала практиковал свою юридическую деятельность в округе Южного Уэльса, но позже переключил свою деятельность на практику в канцелярии. [ 1 ]

За свою юридическую карьеру он занимал несколько государственных юридических должностей: младший юрисконсульт Казначейства Его Величества по вопросам капитала , младший юрисконсульт Департамента лесов и лесов , Налогового управления и Столичного управления работ . В 1853 году он был назначен королевским советником и вице-канцлером Палатинского графства Ланкастер . [ 5 ]

Джеймс также был назначен членом нескольких комиссий по расследованию различных вопросов, включая процедуру справедливости, Юридическую комиссию Индии и комиссию по закупкам армии. Как член судебной комиссии, он решительно выступал за крупные реформы, включая отмену судебных разбирательств . [ 5 ]

В 1866 году он был казначеем Линкольнс-Инн. [ 5 ]

Политическая деятельность

[ редактировать ]

Джеймс дважды баллотировался на выборах в округе Дерби как либерал. Он также был членом Реформаторского клуба . [ 5 ] В 1880 году его кандидатуру на место Мертира Тидфила рассматривали, когда был избран его двоюродный брат, но к тому времени Джеймс потерял связь с делами Уэльса и мало интересовался валлийским национальным движением. [ 1 ]

Судебная карьера

[ редактировать ]
Лорд-судья Джеймс, фотография Джулии Маргарет Кэмерон.

2 января 1869 года Джеймс был назначен вице-канцлером суда Канцлерского . [ 6 ] получение обычного рыцарского звания. [ 7 ] В следующем, 1870 году, он был назначен лордом-судьей апелляционного суда канцелярии . [ 8 ] Он также был приведен к присяге Тайному совету . [ 9 ]

Он имел репутацию выдающегося и проницательного судьи, сведущего в юриспруденции и обладавшего талантом краткого, но ясного изложения принципов. Находясь в Апелляционном суде канцелярии, он вынес решения по нескольким делам в соответствии с новым Законом о компаниях и Законом о банкротстве 1869 года. [ 5 ] Дело Ламбе против Имса является ведущим делом о составлении трастовых деклараций, а дело Ex parte Mackay является основополагающим делом в законодательстве о банкротстве. В деле «Тэмплин против Джеймса» он вынес решение относительно возможности конкретного исполнения в случае нарушения контракта, вызванного ошибкой . [ 10 ]

В 1874 году Джеймс вынес решение Судебному комитету Тайного совета по важному конституционному делу Канады « Махер против городского совета Портленда» . Дело касалось толкования ст. 93 Закона о Британской Северной Америке 1867 года (ныне Закон о Конституции 1867 года ), касающегося финансируемых государством отдельных религиозных школ , и цитировалась канадскими судами в последующих делах, касающихся отдельных школ.

Интерес к Индии

[ редактировать ]

Помимо членства в комиссии по индийским юридическим вопросам, Джеймс имел личный интерес к Индии и ее положению в Империи. До своего назначения на должность судьи он начал писать запланированный двухтомный текст по Индии, но не завершил его из-за загруженности судей и плохого здоровья. Его дочь Мэри Салис Швабе завершила редакционную работу над первым томом, который был опубликован через год после смерти Джеймса. [ 11 ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]
Могила Уильяма Милборна Джеймса на Хайгейтском кладбище (западная сторона)

Джеймс умер в 1881 году в своей лондонской резиденции на Уимпол-стрит , 47 , и похоронен на Хайгейтском кладбище . [ 1 ] [ 5 ]

Суждения

[ редактировать ]

Публикации

[ редактировать ]

Сэр Уильям Милборн Джеймс, «Британцы в Индии» (Лондон: MacMillan and Co., 1882); под редакцией Мэри Дж. Салис Швабе.

Герб Уильяма Милборна Джеймса
Примечания
Отображается на деревянной панели на западной стене Большого зала Линкольнс-Инн.
Крест
Петух Gules, наевшийся драгоценным камнем в ошейнике, Или коготь Дестера, покоящийся на решетке, прикованной последней цепью.
Накладка
Или шеврон Ваир между тремя львиными головами стер Гюлеса.
Девиз
Делай то, что причитается [ 12 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ллойд (1958), стр. 428.
  2. ^ Англия и Уэльс, нонконформистские и не приходские регистры, 1567-1970 гг.
  3. ^ Ллойд (1958), стр. 420.
  4. Консультация перед воздушным путешествием в Вайльбург, 1836 г. , Национальная портретная галерея (Лондон)
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гамильтон, Джон (1892). «Джеймс, Уильям Милборн» . Словарь национальной биографии . Том. 29. с. 230.
  6. ^ Эдинбургская газета , номер 7918, стр. 37 (8 января 1869 г.).
  7. ^ Лондонская газета , номер 23466, стр. 663 (9 февраля 1869 г.).
  8. ^ Лондонская газета , номер 23631, стр. 3265 (5 июля 1870 г.).
  9. ^ Лондонская газета , номер 23632, стр. 3303 (8 июля 1870 г.).
  10. ^ «Контракт – Общие принципы – Средства правовой защиты – Конкретное исполнение и судебные запреты – Конкретное исполнение». Законы Австралии . Томсон Рейтер. 31 августа 2006 г. стр. [7.9.1450].
  11. ^ Сэр Уильям Милборн Джеймс, «Британцы в Индии» (Лондон: MacMillan and Co., 1882); под редакцией Мэри Дж. Салис Швабе, стр. v-vi; переизданное издание Amazon в мягкой обложке, 2020 г.
  12. ^ «Милбурн-Джеймс В.» . Баз Мэннинг . Проверено 17 июня 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Ллойд, Джон Эдвард; Дженкинс, RT (1958). Биографический словарь валлийского языка до 1940 года . Кардифф: Уильям Льюис.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97f6b2861fe36f7c34939c91ca04ce65__1699557600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/65/97f6b2861fe36f7c34939c91ca04ce65.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Milbourne James (judge) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)