Jump to content

Любовные письма умершим

Любовные письма умершим
Первое издание
Автор Ава Деллайра
Язык Английский
Жанр подростковая фантазия

роман

Эпистолярный роман

Реалистичная фантастика
Опубликовано Фаррар, Штраус и Жиру (BYR), Нью-Йорк

Твердый переплет, март 2014 г. Электронная книга, март 2014 г.

Мягкая обложка, сентябрь 2015 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 336
ISBN 9780374346676

Любовные письма к мертвым (2014) — первый роман американской писательницы Авы Деллайры , опубликованный в 2014 году. Это подростковый роман, рассказанный через серию писем, написанных девушкой по имени Лорел, которая скорбит о недавней загадочной смерти своей сестры Мэй. . Действие романа происходит в Альбукерке , штат Нью-Мексико.

Лорел только что пошла в новую среднюю школу. Она тихая ученица, которая до сих пор одевается так, как будто учится в средней школе. Миссис Бастер, ее учитель английского языка, дает классу задание написать письмо умершему человеку. Лорел выбирает Курта Кобейна и начинает постоянные отношения с другими мертвыми людьми. «Признание в мертвых гениях помогает подростку справиться со своим горем и гневом». [ 1 ]

В новой школе Лорел заводит друзей и продолжает писать письма умершим людям, документируя изменения в ее жизни, а также разделяя свое замешательство и горе из-за потери старшей сестры.

Подсюжеты включают в себя непростую историю любви Натали, которая любит Ханну и не боится признать свою сексуальную ориентацию, а также конфликт Ханны, когда она признает, что испытывает влечение к Натали; активно встречается и сексуально экспериментирует с мальчиками, пытаясь скрыть свое желание быть с Натали. Есть также истории отношений/любви Лорел и Скай, матери и отца Лорел, Тристана и Кристана, Лорел и Мэй, Мэй и ее все более старших и темных парней, а также тети Эми и «Человека-Иисуса» (очень религиозного на вид человека). ).да чувак

Персонажи

[ редактировать ]
  • Лорел, рассказчица романа, Лорел — 15-летняя первокурсница новой школы, родители которой недавно развелись, а сестра недавно умерла.
  • Мэй, старшая сестра Лорел, которая недавно умерла.
  • Отец Лорел, трудолюбивый строитель, скорбящий о потере своего брака и старшей дочери.
  • Мать Лорел, начинающая актриса, которая вышла замуж в молодом возрасте, когда поняла, что беременна Мэй, а затем оставила брак, чтобы осуществить свои собственные мечты. Ее мать была алкоголичкой, а отец умер от рака.
  • Тетя Эми, сестра матери Лорел, официантка, которая «нашла Бога».
  • Натали, подруга по уроку английского языка, влюбленная в Ханну.
  • Ханна, популярная рыжеволосая подруга Натали, которая сомневается в своей сексуальной ориентации. Ханна живет с бабушкой и дедушкой, а также с жестоким старшим братом.
  • Джейсон, старший брат Ханны.
  • Скай, любовный интерес Лорел.
  • Кейси, парень, с которым Ханна работает в «Японской кухне» и с которым она «возится».
  • Тристан, старшеклассник, которого Натали встретила на уроке рисования, который подружился с тремя первокурсницами и знакомит их со своей девушкой Кристен.
  • Кристен, старшеклассница, которая любит Тристана и мечтает о колледже и карьере.
  • Миссис Бастер, школьная учительница английского языка Лорел, которая поручает написать письмо умершему человеку.
  • Пол, последний парень Мэй, пожилой мужчина.
  • Билли, друг Пола, который приставает к Лорел.
  • Карл и Марк, соседи Лорел и Мэй, с которыми они играют в «мертвую игру».
  • Письма написаны: Курту Кобейну , Элизабет Бишоп , Риверу Фениксу , Амелии Эрхарт , Эми Уайнхаус , Джуди Гарланд , Дженис Джоплин , Аллану «Рокки» Лейну , Джиму Моррисону , Джону Китсу , ее Каммингсу , Хиту Леджеру и ее сестре Мэй.

Литературное значение и прием

[ редактировать ]

Элизабет ДеВита-Рейберн похвалила реалистичное отношение Авы Деллайры к горю в 2014 году: «Деллайра либо пережила потерю брата или сестры, либо провела хорошее исследование, потому что ее темы звучат правдоподобно: то, как молодые люди, пережившие горе, чувствуют себя потерянными без карты прецедента своего старшего брата или сестры; чувство быть брошенными скорбящими родителями; и кризис идентичности, который может наступить, когда человек, против которого они себя определили, уйдет». [ 2 ]

В журнале Kirkus Reviews, март 2014 г., отмечалось: «Эпистолярная техника, возможно, слишком эффективна для создания и поддержания повествовательной напряженности: Лорел настолько затягивает объяснение своего чувства ответственности за смерть Мэй, что разрешение ее истории кажется поспешным. Более жесткая рука придала бы больше баланса в остальном эффектная и душераздирающая мелодрама». [ 3 ]

The Sunday News (Ланкастер, Пенсильвания) сравнивает «Любовные письма к мертвым» с другим популярным романом для молодежи «Вам понравилась книга «Виноваты звезды »? Готовы к еще одному слезоточивому роману? Возьмите немного салфеток…» [ 4 ]

Том Бартелмесс в журнале The Horn Book Magazine заявил: «Персонажи Деллеры достоверно задуманы и прекрасно нарисованы. Подростки встречают ситуации физического, сексуального и наркотического насилия с оцепенением, стоицизмом и яростью. Сломленные взрослые дерутся и пытаются. Со своими эпистолярными доверенными лицами Лорел противостоит обстоятельства, приведшие к смерти ее сестры, и примиряется со своим местом в ней. Она узнает, что, какими бы темными ни были наши тайны, единственный выход из нее. тени – это стоять на свету. [ 5 ]

В 2014 году Карен Коутс, бюллетень Центра детской книги , нашла книгу «Напоминает книгу Чбоски « Хорошо быть тихоней »… очень эмоциональная штука». [ 6 ]

Жанна Фредриксен из The Booklist заявила в 2014 году: «В этом дебюте с хорошим темпом и продуманным сюжетом используется свежий, новый голос, чтобы рассказать иногда грустное, иногда резкое, но всегда убедительное повествование». Далее она порекомендовала книгу «Поклонникам Сары Дессен и Дженни Хан». [ 7 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Номинант в десятке лучших подростков YALSA 2015 (Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA), подразделение Американской библиотечной ассоциации) [ 8 ]

Одна из удивительных аудиокниг для молодежи YALSA 2015 (Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA), подразделение Американской библиотечной ассоциации (ALA)) [ 9 ]

Выбор штата Нью-Мексико в 2015 году для Национального книжного фестиваля . [ 10 ]

Адаптации

[ редактировать ]

В мае 2015 года Hollywood Reporter опубликовал эксклюзивный отчет о том, что Кэтрин Хардвик , снявшая первый подростковый фильм о вампирах «Сумерки» , ведет ранние переговоры о постановке « Любовных писем к мертвым» , экранизации книги, которую продюсируют продюсеры «Сумерек» Temple Hill Entertainment. Деллайра напишет сценарий. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Об авторе

[ редактировать ]

Ава Деллайра родилась в Калифорнии и выросла в Альбукерке, штат Нью-Мексико. Она получила степень бакалавра в Чикагском университете , а также окончила Мастерскую писателей Айовы , где была стипендиатом Трумэна Капоте. В настоящее время она живет в Санта-Монике . [ 14 ]

  1. ЛЮБОВНЫЕ ПИСЬМА МЕРТВЫМ Обзоры Киркуса (печать), 1 марта 2014 г., суббота, ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ,
  2. ^ ДеВита-Рейберн, Элизабет. «Уроки скорби». Рецензия на книгу New York Times , 11 мая 2014 г.: 26, BR.26.
  3. ^ ЛЮБОВНЫЕ ПИСЬМА МЕРТВЫМ Kirkus Reviews (печать), 1 марта 2014 г., суббота, ХУДОЖЕСТВЕННАЯ СТАТЬЯ,
  4. ^ Sunday News (Ланкастер, Пенсильвания), 10 августа 2014 г., воскресенье, P; Стр. 7,
  5. ^ Бартелмесс, Том. «Любовные письма умершим». Журнал Horn Book Magazine 90.3 (2014): 82-3.
  6. ^ Коутс, Карен. «Любовные письма умершим». Вестник Центра детской книги 67.11 (2014): 568-9.
  7. ^ Фредриксен, Жанна. «Любовные письма умершим». Список книг 110.14 (2014): 72-3.
  8. Десять лучших подростков-номинантов 2015 года объявлены официальными новостями США, 17 апреля 2015 г., пятница.
  9. ^ Вашингтон: YALSA называет удивительные аудиокниги для молодежи 2015 года. Официальные новости США, 7 февраля 2015 г., суббота, И YALSA называет удивительные аудиокниги для молодежи 2015 года. Официальные новости США, 5 февраля 2015 г., четверг,
  10. ^ http://read.gov/greatreads/downloads/print/2015GreatReadsList.pdf . [ только URL-адрес PDF ]
  11. ^ Кэтрин Хардвик в переговорах о направлении «любовных писем мертвым» (эксклюзив) http://www.hollywoodreporter.com , 29 мая 2015 г., пятница, НОВОСТИ; Ребекка Форд и Борис Кит
  12. Режиссер «Сумерек» возглавит «Любовные письма к мертвым»? Страна Болливуд, 1 июня 2015 г.
  13. ^ «Фокс 2000, Первый роман Земли Темпл-Хилл «Любовные письма мертвым» » . Срок.com . 27 мая 2014 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  14. ^ http://us.macmillan.com/loveletterstothedead/AvaDellaira, доступ к веб-сайту издателя 26 августа 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97340a7dd7791c86326e0f1a398ecdc4__1686389640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/c4/97340a7dd7791c86326e0f1a398ecdc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Love Letters to the Dead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)