Jump to content

Тори Берч

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Тори Берч
Берч в 2009 году
Рожденный
Тори Робинсон

( 1966-06-17 ) 17 июня 1966 г. (58 лет)
Образование Пенсильванский университет ( бакалавр )
Род занятий Модельер
Председатель и главный креативный директор Tory Burch LLC [1]
Супруг (а)
Уильям Маклоу
( м. 1993, в разводе)

( м. 1996; дивизия 2006)

Тори Берч ( урожденная Робинсон ; родилась 17 июня 1966 года) — американский модельер, бизнесвумен и филантроп. Она является исполнительным председателем и главным креативным директором собственного бренда Tory Burch LLC . [1] она была названа 88-й самой влиятельной женщиной в мире В 2020 году по версии Forbes . [2]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Берч родился в Вэлли-Фордж, штат Пенсильвания . [3] дочь Ревы (урожденная Шапира) и Иры Эрл «Бад» Робинсон (1923–2007). [4] Она выросла со своими тремя братьями в 250-летнем георгианском фермерском доме недалеко от Национального исторического парка Вэлли-Фордж . [5]

Ее отец был богатым инвестором, унаследовавшим место на фондовой бирже и компанию по производству бумажных стаканчиков . [5] Берч — еврейка по материнской линии. [6] [7]

Берч посещала школу Агнес Ирвин в Роузмонте, штат Пенсильвания, где она была подругой дизайнера ювелирных украшений Кары Росс . [8] Ее первая работа была в Benetton в торговом центре King of Prussia . [8] Затем она поступила в Пенсильванский университет по специальности история искусств и окончила его в 1988 году. [5] Берч является членом женского общества Каппа Альфа Тета .

Ранние работы

[ редактировать ]

После окончания колледжа Тори переехала в Нью-Йорк , где работала в Зоран , югославский дизайнер. [5] за ним следует журнал Harper's Bazaar . Затем она перешла на должности по связям с общественностью и рекламе в Vera Wang . [5] [9] Polo Ralph Lauren и Loewe , когда Нарцисо Родригес . там был [10]

Модный лейбл

[ редактировать ]
Ансамбль Берча, созданный в 2018 году, представлен на выставке « В Америке: лексикон моды» в Метрополитен-музее.

Берч основала свой модный бренд «TRB by Tory Burch», позже известный как Tory Burch , в феврале 2004 года, открыв его в розничном магазине в районе Нолита на Манхэттене . [3] [11] [12]

По состоянию на 2023 год он насчитывает более 370 магазинов по всему миру; [13] линия модной одежды также представлена ​​в более чем 3000 универмагах и специализированных магазинах по всему миру. [14] [15] [16] В 2015 году Берч также представил отдельную линию спортивной одежды Tory Sport. [17] [18] [19]

Награды и признание

[ редактировать ]

В 2005 году Берч получил премию «Восходящая звезда» за лучшую новую концепцию розничной торговли от Fashion Group International . [3] В 2007 году она получила награду «Запуск бренда аксессуаров года» на церемонии вручения наград Accessories Council Excellence Awards . [3] [20] В 2008 году Берч получила награду Совета модельеров Америки как «Дизайнер аксессуаров года». [21] Работающая мать включила ее в свой список 50 самых влиятельных мам 2015 года. [22] В 2015 году она получила Фонда исследования рака молочной железы . гуманитарную премию Сандры Тауб [23] [24]

Берч постоянно включается в Forbes . версии список 100 самых влиятельных женщин мира по [25] По состоянию на 2020 год , она занимает 88-е место среди самых влиятельных женщин в мире По версии Forbes . [2] В ноябре 2019 года Берч была названа Glamour Woman of the Year . [26] В ноябре 2020 года она появилась на обложке журнала Forbes о том, как ее модная компания справилась с пандемией COVID-19. [27] В В 2021 году она была назначена первым членом консультативного совета Смитсоновского музея истории американских женщин в Вашингтоне, округ Колумбия. [28] В 2022 году Центр розничной торговли Джея Х. Бейкера и Круг лидеров розничной торговли при Уортонской школе удостоили ее первой награды за выдающиеся достижения в сфере розничной торговли в знак признания ее лидерства в отрасли и поддержки женщин-предпринимателей. [29] В 2022 году она также получила премию Parsons Table Award от Школы дизайна Парсонс ; [30] награда «присуждается людям, которые оказали заметное влияние на индустрию дизайна и вдохновили наших студентов». [31] Кроме того, она получила награду CARE Impact Award за вдохновляющее женское лидерство в 2022 году от CARE International . [32]

В 2023 году на церемонии вручения наград CFDA Fashion Awards Берч была номинирована на звание дизайнера женской одежды года. [33] [34] а Harper's Bazaar назвал ее Дизайнером года. [35] [36] включил ее в число 100 самых влиятельных людей мира В 2024 году журнал Time . [37] и компания была включена в версии Time . список 100 самых влиятельных компаний по [38]

Филантропия

[ редактировать ]
Берч на праздновании Vanity Fair 2009 года в рамках кинофестиваля Tribeca

Берч входит в совет директоров Совета модельеров Америки. [39] Общество Мемориального онкологического центра Слоана-Кеттеринга, [40] Фонд исследования рака молочной железы, [41] Партнерство «Стартап Америка», [42] и Фонд Барнса . [43] Она является членом отраслевого консультативного совета Центра розничной торговли Джея Х. Бейкера Уортонской школы бизнеса . [44] и член Совета по международным отношениям . [45] Она возглавляла весенний гала-концерт Американского театра балета в 2007 году . [46]

В 2009 году Берч основала Фонд Тори Берч, который поддерживает расширение экономических прав и возможностей женщин в США посредством кредитов для малого бизнеса, наставничества и предпринимательского образования. [47] [48] [49] В магазинах Берча продаются товары, доходы от которых поддерживают работу фонда. [50]

Среди своих инициатив Фонд Тори Берча предложил программу обучения предпринимательству в сотрудничестве с Goldman Sachs 10 000 Small Businesses и Babson College. [51] Фонд также предлагает программу стипендий, предоставляющую женщинам-предпринимателям гранты на бизнес-образование, наставничество и возможности для налаживания связей. [52] [53] В 2023 году фонд объединился с Билли Джин Кинг и программой Advantage All Международной федерации тенниса , чтобы запустить спортивную стипендию Фонда Тори Берч, которая предоставляет грант на образование, сетевую поддержку и индивидуальное наставничество для женщин-предпринимателей в спортивная индустрия. [54]

В 2014 году фонд совместно с Bank of America запустил Elizabeth Street Capital , чтобы предоставить женщинам-предпринимателям доступ к недорогим кредитам и наставнической поддержке. [55] [56] [57] Инициатива, первоначально названная в честь местоположения первого бутика Тори Берч, теперь известна как Капитальная программа Фонда Тори Берч. [58] К ноябрю 2017 года Bank of America выделил на программу в общей сложности 50 миллионов долларов. [59] и к 2018 году программа способствовала выдаче кредитов на 1 миллион долларов каждый месяц. [60] К концу 2023 года он выдал доступные кредиты на сумму 100 миллионов долларов. [61] более чем 5500 женщинам-предпринимателям. [62]

В апреле 2014 года администрация Обамы назначила Берча первым членом Президентских послов по глобальному предпринимательству, группы успешных американских бизнесменов, стремящихся развивать следующее поколение предпринимателей в США и во всем мире. [63] [64]

В марте 2017 года, приуроченный к Международному женскому дню и Месяцу женской истории , Фонд Тори Берч запустил Embrace Ambition, глобальную кампанию, направленную на устранение двойных стандартов, существующих в отношении амбиций, которые часто рассматриваются как положительная черта у мужчин и отрицательная. у женщин. Кампания включает в себя видеоролик социальной рекламы с участием множества знаменитостей, как женщин, так и мужчин. [65] [66] [67] статью В сентябре 2017 года Берч написала в журнале Time о равной оплате труда женщин, отметив, что равная оплата труда приносит пользу обществу и бизнесу во всех сферах. [68] в Нью-Йорке первый саммит Embrace Ambition Summit, однодневное мероприятие в поддержку женских амбиций и изучение стереотипов о женщинах и амбициях на рабочем месте, которое В апреле 2018 года Берч и ее фонд провели в Линкольн-центре также можно просмотреть на веб-сайте Фонда Тори Берч. [69] [70] [71] [72] [60] В марте 2019 года инициатива Embrace Ambition провела последовательную пятидневную серию выступлений в пяти городах: Филадельфии, Чикаго, Далласе, Сан-Франциско и Нью-Йорке. [73] В марте 2020 года в Нью-Йорке фонд провел второй саммит Embrace Ambition. [74] [75]

В июне 2020 года Newsweek признал Тори Берч одной из «50 компаний США, которые отличились во время пандемии» за предоставление одежды на 5 миллионов долларов и 3000 ярдов ткани для масок для лица и больничных халатов передовым медицинским работникам. [76]

В 2021 году компания Tory Burch и Школа моды Школы дизайна Parsons объявили о пятилетнем междисциплинарном образовательном партнерстве, а Берч объявил о создании в Parsons стипендиального фонда с подарком, который будет использоваться для создания Фонд финансовой помощи в размере 1 000 000 долларов США. [77]

В 2017 году сообщество Facebook под названием La Blouse Roumaine, пропагандирующее традиционное румынское мастерство, отметило, что пальто Burch, выставленное в Метрополитен-музее в Нью-Йорке и первоначально продававшееся как одежда, вдохновленная Африкой, практически идентично традиционному пальто. Румынский наряд. Они также отметили, что другие предметы из той же коллекции имели много общего с румынской одеждой, в том числе свитеры, которые надевала сборная Румынии по регби на чемпионате мира по регби 2015 года . [78] Берч признал сходство и ответил: «Когда мы пытались подвести итог коллекции, мы упустили упоминание о красивом румынском пальто, которое послужило вдохновением для одной из моделей. Будь то Румыния, Уганда или Франция, мы — бренд, который стремится прославлять и чтить и быть максимально инклюзивным для женщин из всех стран и культур». [79]

В марте 2021 года разгорелся спор по поводу джемпера, разработанного Берчем, который очень напоминал традиционную рыбацкую одежду, сделанную в Повуа-де-Варзин , Португалия . Первоначально стилист рекламировал ее как «тунику в стиле Баха», имея в виду Нижнюю Калифорнию , штат в Мексике . Фотографии произведения вызвали критику со стороны португальских интернет-пользователей и мэра Повуа-де-Варзим. Берч принесла извинения в своей социальной сети и изменила описание изделия на «Свитер в стиле Póvoa de Varzim». [80] Вскоре после этого правительство Португалии заявило о намерении подать в суд и потребовать компенсацию за наследие Повуа-де-Варзим, после чего Берч удалила свитер со своего сайта. [81] В ноябре 2021 года муниципалитет Повуа-де-Варзин объявил, что соглашение с Берчем было достигнуто во внесудебном порядке. [82]

Керамические изделия, созданные Берчем, также подверглись критике как практически идентичные керамическим изделиям Bordallo Pinheiro , что привело к протесту со стороны владельцев Bordallo Pinheiro Vista Alegre . [83] [84]

Интернет-пользователи также отметили, что логотип Берча похож на логотип португальского стилиста Нуно Гамы и Орден Креста Христова — исторический португальский знак отличия. [85]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1993 году она вышла замуж за Уильяма Маклоу, сына магната недвижимости Гарри Б. Маклоу , и через год развелась. [86] В 1996 году она вышла замуж за Дж. Кристофера Берча . [87] инвестор Internet Capital Group , фирмы венчурного капитала, основанной Уолтером Бакли и Кеном Фоксом . У них трое сыновей: Генри, Николас «Ник» и Сойер. У нее также есть три падчерицы от предыдущего брака. Они развелись в 2006 году. Она продолжает носить его фамилию и некоторое время продолжала жить с детьми в их квартире в Нью-Йорке. [88]

В 2007 году она встречалась с Лэнсом Армстронгом . [89] [90] После этого она какое-то время была связана с Лиором Коэном . [91] В ноябре 2018 года Берч вышла замуж за Пьера-Ива Русселя , бывшего председателя и генерального директора LVMH . Он стал генеральным директором компании Берча в начале 2019 года, а Берч стал исполнительным председателем и главным креативным директором. [92] [93] [1] Пара встречалась с 2014 года и обручилась в 2016 году. [94]

По оценкам журнала Forbes , в 2013 году она была миллиардером с собственным капиталом в 1,0 миллиарда долларов. [95] По состоянию на 2019 год ее состояние составляет около 850 миллионов долларов. [96]

  1. ^ Перейти обратно: а б с "О нас" . ToryBurch.com . Проверено 22 января 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «100 самых влиятельных женщин мира: Тори Берч №73» . Форбс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «О Тори Берч» . ToryBurch.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  4. ^ Лутц, Эшли (11 февраля 2014 г.). «Как Тори Берч стала модным миллиардером менее чем за десять лет» . Бизнес-инсайдер .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Шнаерсон, Майкл (1 февраля 2007 г.). «Её собственная империя» . Ярмарка тщеславия . Проверено 18 октября 2014 г.
  6. ^ «Нью-Йорк - изучение «Галахи», если еврейскому магнату моды нужно «получить» » . Вос — это Нейас. 2 ноября 2008 г.
  7. ^ Григориадис, Ванесса (декабрь 2012 г.). «Бывший фактор Тори Берч» . Ярмарка тщеславия .
  8. ^ Перейти обратно: а б О'Халлоран, Кэролайн (18 марта 2011 г.). «Восхождение рок-звезды: главная ювелирная мастерица Кара Росс» . Новости основных СМИ . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  9. ^ Кролл, Бетси (21 сентября 2007 г.). «Очередь Тори» . Время . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  10. ^ Фицпатрик, Томми (10 сентября 2012 г.). «От первого лица: Тори Берч говорит: «Работайте усердно, думайте о долгосрочной перспективе и будьте терпеливы» . Бизнес моды . Проверено 3 июля 2013 г.
  11. ^ Вахба, Фил (25 сентября 2014 г.). «Тори Берч назначает ветерана Ralph Lauren в качестве со-генерального директора» . Удача . Проверено 29 октября 2014 г.
  12. ^ Агинс, Тери. «Как Тори Берч нашла свой путь». Уолл Стрит Джорнал . 1 февраля 2008 г.
  13. ^ «Консультативный совет творцов перемен: Тори Берч» . CNBC . 3 октября 2023 г. . Проверено 5 апреля 2024 г.
  14. ^ Клиффорд, Кэтрин (12 мая 2017 г.). «Почему один руководитель упустил шанс стать президентом компании стоимостью 127 миллиардов долларов » CNBC . Проверено 17 мая 2017 г.
  15. ^ Портильо, Кэролайн Макмиллан (23 июля 2014 г.). «Эксклюзив: Тори Берч о жизни, «постоянно» выходящей из зоны комфорта, и о том, почему большие риски приносят большие дивиденды» . Колумбус Бизнес прежде всего . Проверено 23 июля 2014 г.
  16. ^ Зинко, Кэролайн (25 января 2013 г.). «Расширение возможностей в моде для Тори Берч» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 января 2013 г.
  17. ^ Тори Спорт - Официальный сайт. TorySport.com . Проверено 18 сентября 2015 г.
  18. ^ Шерман, Лорен (17 сентября 2015 г.). «Что Тори Берч сделала дальше» . Бизнес моды . Проверено 19 сентября 2015 г.
  19. ^ Хаскелл, Роб (23 июля 2015 г.). «Тори Берч о своей новой спортивной линии, поиске любви и новом определении успеха» . Мода . Проверено 19 сентября 2015 г.
  20. ^ «Тори Берч и Керри Вашингтон» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
  21. ^ «Письмо модному сообществу от 25 августа 2008 г.» . Совет модельеров Америки.
  22. ^ Дрен, Келси (5 мая 2015 г.). «Виктория Бекхэм, Тори Берч и Дженна Лайонс вошли в список «50 самых влиятельных мам 2015 года»» . Времена моды . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  23. ^ «Симпозиум и обед с награждением 29 октября 2015 г.» . BCRFcure.org . Фонд исследования рака молочной железы . 21 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  24. ^ Фонд исследования рака молочной железы (2 ноября 2015 г.). «Фонд исследования рака молочной железы отмечает выделение 48,5 миллионов долларов на исследования рака молочной железы» . Пиар-новости . Проверено 6 ноября 2015 г.
  25. ^ «100 самых влиятельных женщин мира, 28 мая 2014 г.» . Форбс .
  26. ^ «Тори Берч имеет послание для женщин повсюду:« Охватите свои амбиции »; Гламур ; 12 ноября 2019 г.
  27. ^ Чам, Дениз (30 ноября 2020 г.). «Внутри альбома Тори Берча по выживанию в условиях Covid» . Форбс . Проверено 25 декабря 2020 г.
  28. ^ МакГлоун, Пегги (20 августа 2021 г.). «Билли Джин Кинг и Тори Берч вошли в состав правления предлагаемого Музея женской истории» . Вашингтон Пост . Проверено 7 октября 2022 г.
  29. ^ Локвуд, Лиза (1 марта 2022 г.). «Тори Берч получает награду за выдающиеся достижения в сфере розничной торговли от центра розничной торговли Wharton's Baker и круга лидеров розничной торговли» . ВВД . Проверено 19 апреля 2022 г.
  30. ^ Броучук, Елисея (24 мая 2022 г.). «Возвращение пособия Парсонса в честь Тори Берч, Лорен Санто-Доминго, Даррена Уокера и Кехинде Уайли» . Мода . Проверено 26 августа 2022 г.
  31. ^ «Бенефис Парсонса» . Новая школа . 23 мая 2022 г. Проверено 26 августа 2022 г.
  32. ^ «5-я ежегодная премия CARE Impact Awards присуждается Тори Берч, Кристи Терлингтон Бернс, доктору Маргарет А. Гамбург, Чангу К. Паку и президенту Самиа Сулуху Хасану» . КЭЙР Интернешнл . 9 ноября 2022 г. . Проверено 30 марта 2023 г.
  33. ^ Кеннеди, Джоан (14 сентября 2023 г.). «Луар, Хайте и Тори Берч названы номинантами премии CFDA Fashion Awards» . Бизнес моды . Проверено 6 октября 2023 г.
  34. ^ «Барабанная дробь… Объявлены лауреаты и номинанты премии CFDA Fashion Awards 2023» . Журнал Грация . Проверено 2 апреля 2024 г.
  35. ^ «Награда «Женщина года 2023»: портфолио победительниц» . Харперс Базар . 7 ноября 2023 г. . Проверено 26 апреля 2024 г.
  36. ^ Слейтер, Лидия (16 ноября 2023 г.). «Выпуск премии: Тори Берч» . Харперс Базар . Проверено 26 апреля 2024 г.
  37. ^ Уоттс, Наоми (17 апреля 2024 г.). «Время 100: Тори Берч» . Время .
  38. ^ Стейнберг, Дон (30 мая 2024 г.). «Тори Берч: переосмысление моды» . Время . Проверено 12 июня 2024 г.
  39. ^ «Организация CFDA» . CFDA.com . 2014.
  40. ^ «Административный совет» . Общество Мемориального онкологического центра Слоана-Кеттеринга . 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  41. ^ «Фонд исследования рака молочной железы добавляется в состав совета» . Женская одежда на каждый день . 13 марта 2012 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  42. ^ «Все звезды предпринимателей присоединяются к партнерству Startup America» . Белый дом . 23 августа 2011 г. – через Национальный архив .
  43. ^ «Новые попечители избраны в совет Фонда Барнса» . Черное искусство в Америке . 17 января 2013. Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  44. ^ Центр розничной торговли Джея Х. Бейкера - Отраслевой консультативный совет. Архивировано 15 марта 2015 г., в Wayback Machine . бизнеса Уортонская школа Пенсильванского университета . Wharton.UPenn.edu . Проверено 8 апреля 2015 г.
  45. ^ Список членов — буква B. Совет по международным отношениям . CFR.org . Проверено 8 апреля 2015 г.
  46. ^ «Пианист Ланг Ланг выступит на премьере Американского театра балета» . Американский театр балета . 23 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  47. ^ Веб-сайт Фонда Тори Берча
  48. ^ Хейл, Кэти (15 апреля 2013 г.). «Идеальный голос невозможен, но все равно вставайте» . Гриндстоун . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  49. ^ Берч, Тори (17 сентября 2009 г.). «Гостевой пост: Тори Берч о помощи малому бизнесу» . Удача . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 10 января 2010 г.
  50. ^ «Вопреки спаду» . CNBC .
  51. ^ Лоуренс, Ванесса (24 мая 2017 г.). «Внутри инкубатора женщин-предпринимателей Тори Берч» . В. ​Проверено 15 мая 2020 г.
  52. ^ Стих, Энн (23 мая 2019 г.). «Фонд Тори Берч расширяет стипендии, включив в них 50 предпринимателей» . Бизнесмены . Проверено 15 мая 2020 г.
  53. ^ Вейсул, Кимберли (7 марта 2019 г.). «Как фонд Тори Берч работает, чтобы привлечь больше денег и доверия к женщинам-предпринимателям» . Inc. Проверено 15 мая 2020 г. .
  54. ^ Шналл, Марианна (20 апреля 2023 г.). « Поддержка женщин в спорте – это хороший бизнес»: Билли Джин Кинг объединяется с Фондом Тори Берч, чтобы расширить возможности женщин в спорте» . Форбс . Проверено 5 декабря 2023 г.
  55. ^ Дэвис, Шошана (28 января 2014 г.). «Тори Берч присоединяется к Bank of America, чтобы помочь женщинам-предпринимателям» . Новости CBS . Проверено 15 мая 2020 г.
  56. ^ Портильо, Кэролайн Макмиллан (18 июля 2014 г.). «Дизайнер-миллионер Тори Берч говорит, что полезно быть щедрым, неряшливым и немного упрямым» . Бизнесмены . Проверено 15 мая 2020 г.
  57. ^ Вервир, Меланн (7 мая 2014 г.). «Другой гендерный разрыв: как женщин-предпринимателей лишают финансирования» . Компания Фаст . Проверено 15 мая 2020 г.
  58. ^ «Фонд Тори Берч и Bank of America двойные инвестиции в программу капитальных вложений в поддержку женщин-предпринимателей» . Неделя экономики . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
  59. ^ «Финансирование Банком Америки Фонда Тори Берч приносит пользу женщинам-предпринимателям» . Американское предпринимательство сегодня . 10 ноября 2017 г. Проверено 27 февраля 2018 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Филд, Шивауне (30 апреля 2018 г.). «Овладейте своими амбициями: Тори Берч о масштабном мышлении и лидерстве в 2018 году» . Форбс . Проверено 13 июня 2018 г.
  61. ^ Киуис, Ариана (22 сентября 2023 г.). «Все, что вы когда-либо хотели знать о Тори Берч» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года.
  62. ^ Коллингс, Ричард (28 марта 2023 г.). «Фонд Тори Берч представляет финансовый инструмент для женщин-основателей» . Аксиос . Проверено 24 декабря 2023 г.
  63. ^ «Объявление новых послов президента Обамы по глобальному предпринимательству» . Белый дом . 10 апреля 2014 года . Проверено 3 июня 2020 г. - из Национального архива .
  64. ^ Робемед, Натали. «Обама называет Тори Берча и Рида Хоффмана послами глобального предпринимательства» . Форбс . Проверено 3 июня 2020 г.
  65. ^ Бернштейн, Джейкоб (1 марта 2017 г.). «Когда слово «амбиции» стало ругательным словом?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2017 г.
  66. ^ О'Коннор, Клэр (8 марта 2017 г.). «Модный магнат Тори Берч говорит об амбициозных женщинах и равной оплате труда» . Форбс . Проверено 21 марта 2017 г.
  67. ^ «Обними амбиции» . ToryBurchFoundation.org . Проверено 21 марта 2017 г.
  68. ^ Берч, Тори (22 сентября 2017 г.). «Тори Берч: Почему равная оплата — это хороший бизнес» . Время . Проверено 10 октября 2017 г.
  69. ^ Сундберг, Эмили (23 апреля 2018 г.). «Как я это делаю: Тори Берч» . Разрез . Проверено 13 июня 2018 г.
  70. ^ Мехта, Стефани (23 апреля 2018 г.). «Тори Берч хочет, чтобы женщины знали, что быть амбициозным — это нормально» . Компания Фаст . Проверено 13 июня 2018 г.
  71. ^ Минутальо, Роуз (4 мая 2018 г.). «Тори Берч рассказывает об амбициях, паритете оплаты труда и движении #MeToo» . Харперс Базар . Проверено 13 июня 2018 г.
  72. ^ Ким, Лина (26 апреля 2018 г.). «Внутри саммита по амбициям Тори Берча» . Город и страна . Проверено 13 июня 2018 г.
  73. ^ Мейер, Анна (4 марта 2019 г.). «Тори Берч распространяет любовь и амбиции к женщинам» . Компания Фаст . Проверено 2 апреля 2019 г.
  74. ^ Бут, Барбара (5 марта 2020 г.). «Тори Берч заставляет женщин по всему миру говорить — и хочет, чтобы к разговору присоединились и мужчины» . CNBC . Проверено 17 марта 2020 г.
  75. ^ Ким, Whizy (9 марта 2020 г.). «Саммит Фонда Тори Берч 2020 года был полон громких имен и вдохновляющих моментов» . НПЗ29 . Проверено 17 марта 2020 г.
  76. ^ «В хорошей компании: 50 американских компаний, которые отличились во время пандемии» . Newsweek . 29 июня 2020 г.
  77. ^ Браун, Дженнифер (26 октября 2021 г.). «Тори Берч и Парсонс сотрудничают в новом стипендиальном фонде» . FashionNetwork.com . Проверено 12 марта 2022 г.
  78. ^ Стерлинг, Вивиан (12 июня 2017 г.). «Является ли коллекция Тори Берч Resort 2018 плагиатом?» . красота . Проверено 19 сентября 2022 г.
  79. ^ Григорас, Алина (13 июня 2017 г.). «Традиционное румынское пальто, скопированное дизайнером Тори Берч» . Румынский журнал . Проверено 19 сентября 2022 г.
  80. ^ Петтер, Оливия (26 марта 2021 г.). «Тори Берч «признает ошибку» по поводу свитера с надписью «мексиканка»: «Мы прославляем все культуры» » . Независимый . Проверено 19 сентября 2022 г.
  81. ^ Донн, Наташа (26 марта 2021 г.). «Государство Португалии обвиняет американского модельера в «неправомерном присвоении» рыбацкого свитера» . Резидент Португалии . Проверено 19 сентября 2022 г.
  82. ^ «Камера Póvoa do Varzim принимает соглашение с североамериканским дизайнером, который скопировал рубашку Póvoa do Varzim» . Солнце. 10 ноября 2021 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  83. ^ «Тори Берч: Помимо португальских рубашек, есть и другие товары, «вдохновленные» Португалией» . М80 . 26 марта 2021 г. . Проверено 19 сентября 2022 г.
  84. ^ СОУЗА, Томасия (26 марта 2021 г.). «Бордалло Пиньейру реагирует на спор с Тори Берч» . Культура по минутам . Проверено 19 сентября 2022 г.
  85. ^ «Тори Берч тоже приехал в Португалию искать имидж своего бренда (и жертвой стал Нуно Гама)» . НиТ. 27 марта 2021 г. . Проверено 19 сентября 2022 г.
  86. ^ Даве, Урья (2008). «Тори Берч» . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 28 января 2010 г.
  87. ^ Фицсаймонс, Аманда (1 августа 2008 г.). «Филадельфия Тори Берч» . WWDСтиль жизни . Проверено 14 августа 2008 г.
  88. ^ «Тори Берч» . Нью-Йорк . Проверено 14 августа 2008 г.
  89. ^ Сильверман, Стивен М. (3 октября 2007 г.). «Лэнс Армстронг и Тори Берч расстаются» . Люди . Проверено 14 августа 2008 г.
  90. ^ Салкин, Аллен (22 июня 2008 г.). «Дело не в велосипеде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 августа 2008 г.
  91. ^ Абраванель, Лесли (5 апреля 2009 г.). «Сцена в тропиках: Хофф игнорирует выпивку, но не фотооперацию» . Майами Геральд . Проверено 17 апреля 2009 г.
  92. ^ Шерман, Лорен (11 декабря 2018 г.). «Тори Берч назначает генеральным директором Пьера-Ива Русселя» . Бизнес моды . Проверено 16 декабря 2018 г.
  93. ^ Фридман, Ванесса (11 декабря 2018 г.). «Когда твой новый генеральный директор — еще и твой новый муж» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2018 г.
  94. ^ Фридман, Ванесса (4 января 2016 г.). «Тори Берч и Пьер-Ив Руссель стали самой влиятельной парой в мире моды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2016 г.
  95. ^ О'Коннор, Клэр (3 января 2013 г.). «Модный магнат Тори Берч стал миллиардером (отчасти благодаря балеткам за 200 долларов)» . Форбс . Проверено 7 января 2013 г.
  96. ^ «Профиль | Тори Берч» . Форбс . Проверено 3 июня 2020 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98df1e302b796dc42e7733e9d3775e48__1722399120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/48/98df1e302b796dc42e7733e9d3775e48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tory Burch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)