Jump to content

Весенняя курица

Миллар (Розали) и Пейн (мистер Гердл)

«Весенний цыпленок» - это музыкальная комедия в эдвардианском стиле, адаптированная Джорджем Гроссмитом-младшим из « Coquin de Printemps» (1897) Хайме и Дюваля, на музыку Ивана Кэрилла и Лайонела Монктона и слова Адриана Росса , Перси Гринбэнка и Гроссмита. [ 1 ] [ 2 ] Действие истории происходит в Париже и замке Мальмезон .

поставленный Джорджем Эдвардсом в лондонском театре «Гейети» Спектакль, , открылся 30 мая 1905 года. В нем было проведено 401 очень успешное представление. В лондонской постановке снимались Гроссмит, Гарри Грэттан и Герти Миллар , а Генри Литтон . позже к актерскому составу присоединился [ 2 ] В 1906 году «Весенний цыпленок» выступил на Бродвее и гастролировал по Великобритании и Америке. [ 1 ]

  • Гюстав Бабори (юрист) – Джордж Гроссмит-младший.
  • Бонифаций (его главный секретарь) – Лайонел Маккиндер
  • Барон Папуш (Его клиент) – Гарри Грэттан
  • Феликс (метрдотель «Багровой бабочки») – Роберт Нейнби
  • Стивен-Генри (Сын Гедла) – Уильям Спрей
  • Владелец «Багровой бабочки» – Артур Хатертон.
  • Алексис и Фердинанд (Клерки Бабори) – Джордж Грегори и Гарри Тейлор
  • Официант — Ли Эллис
  • Наполеон (офисный мальчик) – Мастер Кросс
  • Джозеф Бонифаций (Художник) – Чарльз Браун
  • Инспектор полиции - Р. Тремейн
  • Мистер Гердл (тесть Бабори) - Эдмунд Пейн
  • Миссис Гердл — Конни Эдисс
  • Баронесса Попугай – Кейт Катлер
  • Дульси Бабори (Жена Бабори) — Олив Моррелл
  • Эмми-Лу (племянница Гердла) – Олив Мэй
  • «Мистистка» — Изабель Лидстер
  • Сильвана, Тереза ​​и Генриетта (Клиенты Бабори) — Гейнор Роулендс , Гертруда Глин и Маргарита Грей
  • Ивонн, Иветта и Селеста ( «Гризетты» ) — Китти Мейсон, Фанни Данго (одна из сестер Радж ), Этель Оливер
  • Розали — Герти Миллар

Музыкальные номера

[ редактировать ]

АКТ I - Офис М. Бабори в его резиденции в Париже

  • № 1 - Вступительный припев - «Если мы живем на земле, которую любим, мы должны любить и на земле, на которой живем...»
  • № 2 - Песня - Барон и хор - «Как один из старых дворян, я очень хочу добиться возмещения ущерба...»
  • №3 - Трио - Баронесса, Бабори и Барон - «Если бы вы были моей клиенткой, баронесса, я бы смело вас утвердил...»
  • № 4 - Песня - Дульси - «Когда солнце и ливень пробуждают цветы, чтобы они распустились...»
  • № 5 - Квартет - Мистер и миссис Гердл, Эмми-Лу и Стивен-Генри - «Покинуть родной берег казалось ужасной скукой...»
  • № 6 — Песня — Ремень и припев — «Мне чуть больше тридцати одного года, и все те глупости, которые я совершил…»
  • №7 - Песня - Розали - "Я деревенская девчонка, ты знаешь, свежая на всех улицах и домах..."
  • № 8 - Концертная пьеса - «Откройте окна, откройте двери, посыпьте полы заваркой...»
  • № 9 - Квартет - Розали, Эмми-Лу, Бонифаций и Стивен-Генри - «Ласточка - милая маленькая птичка...»
  • №10 - Песня - Миссис Гердл и Припев - "Я не говорю, что мужья все плохие..."
  • № 11 - Концертный номер - "Modiste скромная, она сделала все возможное, чтобы мы все выглядели изысканно одетыми!..."
  • № 12 - Мартовская песня - Бабори и хор - «Когда падают осенние листья, я слышу, как зовет моя совесть...»
  • № 13 - Дуэт - Розали и Гердл - «Я бы хотел погулять по Лондону... Тогда пойдем со мной!...» (четыре куплета)
  • № 14 - Заключительный акт I - «Вот новость, действительно очень неприятная! Мы терпеливо ждали весь день...»

АКТ II – Сцена 1 – Ресторан «Багровая бабочка», Мальмезон. Сцена 2 - Студия в Мальмезоне

  • № 15 - Вступительный припев - «Если вы устали есть среди шума и городского движения...»
  • № 16 - Песня - Феликс и припев - «Если вы хотите разгадать тайны мира и всех событий дня...»
  • № 17 - Дуэт - Розали и Бонифаций с хором - «Когда я был ребенком на такой высоте и кормил уток и цыплят...»
  • № 18 - Песня - Розали и припев - «Жила-была милая маленькая девочка, которую вы должны знать; я думаю, вы слышали о таких девочках...»
  • № 19 - Песня - Дульси и припев - «Когда Гюстав сделал мне предложение, он опустился на колени...» (шесть куплетов)
  • № 20 - Песня - Бонифаций и хор - «Знаете ли вы веселый студенческий ансамбль, который приезжает веселым поездом?...»
  • № 21 - Песня - Баронесса и хор - «Хотела на досуге получить совет у юриста...»
  • №22 - Дуэт - Бабори & Ремень - "Когда мужчина молод, до тридцати пяти лет, он красивее, сильнее и здоровее..."
  • № 23 - Песня - Розали и хор - «Вот и мы, видишь ли, в нашем дорогом Париже; все - любовь и смех...»
  • № 24 – Речит. и Песня - Babori & Chorus - "Я менеджер Национального театра / Драма Британии хромает..."
  • № 25 - Заключительный акт II - «Так что приезжайте во Францию, когда будет возможность...» (повторение частей №№ 23 и 12)
  1. ^ Перейти обратно: а б Ховарт, Пол и Колин Джонсон. « Весенний цыпленок » , Британский музыкальный театр, Архив Гилберта и Салливана, 2 ноября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Гиллан, Дон. « Весенняя курица » , Stage Beauty, по состоянию на 15 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99595e44684e8ec08c96e0a73cf5d481__1690814400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/81/99595e44684e8ec08c96e0a73cf5d481.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Spring Chicken - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)