Лоренцоччо

«Лоренцаччо» — французская пьеса периода романтизма, написанная Альфредом де Мюссе XVI века в 1834 году, действие которой происходит во Флоренции и изображает Лоренцино Медичи , убившего флорентийского тирана Алессандро Медичи , своего кузена. [ 1 ] Занимаясь развратом, чтобы завоевать доверие герцога, он теряет доверие граждан Флоренции , за что получает оскорбительную фамилию «Лоренцаччо». Хотя он убивает Алессандро, он знает, что никогда не вернется в свое прежнее состояние. Поскольку противники режима тирана не могут использовать смерть Алессандро как способ свергнуть герцогство и установить республику, действия Лоренцо, похоже, не способствуют благосостоянию народа.
Написанная вскоре после июльской революции 1830 года, в начале Июльской монархии , когда король Луи-Филипп I сверг короля Франции Карла X , пьеса содержит множество циничных комментариев об отсутствии истинных республиканских чувств перед лицом насильственного свержения.
Пьеса была вдохновлена пьесой Жорж Санд « Заговор в 1537 году » , которая, в свою очередь, вдохновлена хрониками Варчи . Как и многие романтические трагедии, в том числе пьесы Виктора Гюго , на них повлиял » Уильяма Шекспира «Гамлет .
Краткое содержание
[ редактировать ]Алессандро Медичи, герцог Флоренции, с помощью Лоренцо Медичи уводит девушку под носом у ее брата. Он хочет пожаловаться герцогу, но это герцог ее забирает. Во дворце Лорензаччо его дядя Биндо Альтовити и джентльмен Вентури желают узнать у Лорензаччо, присоединится ли он к их заговору против герцога. Но когда герцог, по предложению своего кузена, предлагает им повышение и привилегии, несмотря на их республиканские разговоры, они немедленно соглашаются. Алессандро служит моделью для портрета, когда Лорензаччо берет его кольчугу и бросает ее в колодец. Появляется один из людей герцога, Сальвиати, весь в крови, и говорит, что Пьетро Строцци и его брат Томазо напали на него. Герцог приказывает их арестовать, и семья Строцци с оружием в руках пытается их освободить. Лорензаччо планирует соблазнить Екатерину. Тем временем Пьетри и Томазо освобождаются и узнают о смерти своей сестры от яда от рук слуги Сальвиати. Кардинал Чибо ругает невестку за то, что она не может удержать возлюбленного более трех дней. Не вняв его призыву вернуться к нему, она раскрывает мужу свою измену с герцогом. В ту ночь, когда он предлагает убить своего кузена, Лорензаччо предупреждает дворян готовиться к восстанию, но никто из них не верит, что он это сделает. Кардинал предупреждает герцога Лорензаччо, но тот игнорирует его предупреждения и следует за кузеном в спальню, где Лорензаччо убивает его. Козимо Медичи избран новым герцогом. После смерти герцога заговор Строцци ничего не достиг, и о республиканских настроениях ничего не слышно, за исключением нескольких убитых студентов. Лоренцаччо убит, и кардинал передает герцогскую корону Козимо Медичи от имени Папы Павла III и императора Карла V.
Спектакли
[ редактировать ]Пьеса была опубликована в духе закрытой драмы - предназначалась для чтения, а не для постановки из-за ее сложности, продолжительности, множества персонажей и смены декораций, - так что при жизни Мюссе постановка пьесы не производилась.
Однако с тех пор его ставила сначала Сара Бернар как звездный автомобиль в 1896 году. [ 2 ] [ 3 ] а затем с Жераром Филипом в главной роли в 1950-х годах в Париже, постановка, которая достигла Бродвея во французской версии, представленной Национальным народным театром и поставленной Жаном Виларом в 1958 году, в семи спектаклях. [ 4 ]
На Стратфордском фестивале в Канаде в 1972 году была поставлена постановка, которая первоначально гастролировала в Театре Гатри в Миннеаполисе и Национальном центре искусств в Оттаве , а затем в течение летнего сезона фестиваля было дано 24 спектакля. [ 5 ] [ 6 ]
Франко Дзеффирелли поставил 27 спектаклей пьесы в Комеди-Франсез в Париже в сентябре-октябре 1977 года.
Спектакль был поставлен в 1983 году в Национальном театре Лондона в переводе Джона Фаулза с Грегом Хиксом в главной роли. В 1977 году версия пьесы Пола Томпсона под названием «История Лорензаччо» была показана в «Другом месте» в Стратфорде-на-Эйвоне с Питером МакЭнери в главной роли.
Современная реадаптация Лорензаччо под названием Up For Grabs America также была представлена в 2017 году в Medicine Show Theater в Нью-Йорке. Пьеса была переписана и поставлена Райаном Даббусом, и ее описывают как «политическую сатиру, поставленную в год избрания Дональда Трампа». Главного героя зовут Лоренцо, он является «главой аппарата Белого дома». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://archive.org/details/completewritings04mussiala английский текст Лоренцаччо.
- ^ Сара Бернар: Искусство внутри легенды
- ^ Астон, Элейн. Сара Бернар: французская актриса на английской сцене с. 116
- ^ Лорензаччо в базе данных Internet Broadway
- ^ Дж. Алан Б. Сомерсет. 1991. История Стратфордского фестиваля , 1-е издание. Гринвуд Пресс. ISBN 978-0-313-27804-4
- ^ «Продюсерские титры Лорензаччо (1972)» . Архив Стратфордского фестиваля . Проверено 22 июня 2019 г.
- ^ «На пути к захвату Америки» . 12 ноября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на французском языке) Лоренцаччо - у Афины