Jump to content

Стела Веспасиана

Стела Веспасиана
Материал Камень
Размер 126 х 116 [ 1 ]
Письмо Древнегреческий
Созданный 75 г. н.э.
Обнаруженный 1867
Место Армазем
Текущее местоположение Грузинский национальный музей , проспект Руставели , Тбилиси , Грузия

Стела Веспасиана римского императора стела честь Веспасиана в . Оно было написано на древнегреческом языке и найдено в 1867 году. [ 2 ] в Армази , недалеко от Мцхеты , Грузия, в древней столице Кавказского царства Иберии .

Стела увековечивает усиление укреплений Армази . императором Веспасианом стен [ 3 ] [ 4 ] Кроме того, в надписи упоминаются два императора Тит , Домициан и два царя Иберии Мирдат I , Иберийский Фарасман I и царский князь Амазасп. Надпись датирована 75 годом нашей эры. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] Верх стелы утрачен. По словам профессора Дэвида Браунда, недостающий текст был написан на латыни или на арамейском языке (развитом арамейском языке ). [ 3 ] [ 7 ] Кирилл Туманов идентифицирует Амазаспа как царя Иберии Амазаспа I. [ 8 ] хотя это может быть царский принц Амазасп, сын Фарасмана I Иберийского , известный по эпиграмме Амазаспа, найденной в Риме . [ 3 ]

Император Цезарь Веспасиан Август , великий понтифик , обладающий трибунской властью в седьмой раз, император в четырнадцатый раз, консул в шестой раз и назначенный в седьмой раз, отец отечества , цензор и император Тит Цезарь , сын Августа, держащий трибунскую власть в пятый раз, консул в четвертый раз и назначенный в пятый, цензор , и Домициан Цезарь , сын Августа , консул в третий раз и назначенный в четвертый, для царя иберийского Митридата , сын царя Фарасмана и Амазасп, друг Цезаря и римлян, и для его народа [иберийцы] они [римляне] укрепили стены. [ 9 ]

  1. ^ Гамкрелидзе, с. 18
  2. ^ Ломтатидзе, с. 24
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Рапп, с. 224
  4. ^ Гамкрелидзе, с. 13
  5. ^ Суни, с. 15
  6. ^ Туманов, с. 13
  7. ^ Рэпп, с. 215
  8. ^ Туманов, с. 15
  9. ^ Ломтатидзе, с. 11

Библиография

[ редактировать ]
  • Стивен Х. Рэпп-младший (2014) Сасанидский мир глазами грузин: Кавказ и Иранское Содружество в позднеантичной грузинской литературе
  • Рональд Григор Суни (1994) Создание грузинской нации, издательство Indiana University Press , ISBN   978-0253209153
  • Сирил Туманов (1969) Хронология ранних королей Иберии, Фордхэмский университет
  • Георгий Ломтатидзе (1955) Археологические раскопки в древней грузинской столице Мцхете, Национальная академия наук Грузии.
  • Гела Гамкрелидзе (2014) Археология римского периода Грузии
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9bf10f421cb73d8f7875e855ad72306a__1712709360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/6a/9bf10f421cb73d8f7875e855ad72306a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stele of Vespasian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)