Jump to content

Жизнь Генри Брюлара

Жизнь Анри Брюлара
Стендаль: Жизнь Анри Брюлара , под редакцией Анри Дебре, 1913 г.
Автор Стендаль (Анри Бейль)
Оригинальное название Жизнь Анри Брюлара
Язык Французский
Жанр Автобиография
Опубликовано 1890
Место публикации Франция

Жизнь Анри Брюлара ( фр . Vie de Henri Brulard ) — незаконченная автобиография Стендаля . Оно было начато 23 ноября 1835 года и прекращено 26 марта 1836 года, когда автор служил французским консулом в Чивитавеккье . У Стендаля были серьезные сомнения относительно современного интереса к его автобиографии, поэтому он завещал ее читателю 1880 года, или 1935 года, или 2000 года. Рукопись, включая многочисленные диаграммы и иллюстрации Стендаля, была опубликована в 1890 году. Стендаль в первую очередь обсуждает свою несчастную и скучную историю. детстве, кратко коснувшись его солдатской службы. «Жизнь Анри Брюлара» считается шедевром автобиографического письма и иронического самоанализа. [ 1 ] [ 2 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Жизнь Генри Брюлара начинается в 1832 году, когда Стендаль на Яникуле (названном в честь Януса , двуликого бога начала) смотрит вниз на Рим . Когда ему исполняется 50 лет, он начинает подвергать сомнению свои достижения. Он размышляет о церквях и памятниках города и о том, насколько они изменились с тех пор, как он был молодым человеком. Ночью он направляется домой сквозь холодный туман и решает, что будет размышлять о своем прошлом, пока его правда не проявится. Он также решает писать как можно быстрее, не проверяя, чтобы избежать лжи. Он считает, что быстро написанный черновик, как и автоматическое письмо , раскроет правду о нем самом. Стендаль явно сравнивает себя с Руссо и называет «Жизнь Анри Брюлара» своей «Исповедью» . [ 3 ] На самом деле Стендалю было 52 года, когда он начал мемуары, и первая сцена представляет собой небольшой вымысел. Первая глава была написана за два дня в ноябре 1835 года, и Стендаль также утверждает, что «Жизнь Генри Брюлара» представляет собой подражание Оливера Голдсмита роману «Викарий Уэйкфилда» . [ 4 ]

Стендаль вначале отмечает, что биографии других мужчин, естественно, сосредоточены на их общественной карьере. Сам Стендаль вел кампанию вместе с Наполеоном в России и стал консулом в Чивитавеккье . Но Стендаль утверждает, что его реальную жизнь можно найти в списке имен женщин, которых он любил: Виржини, Анжела, Адель, Мелани, Мина, Александрина, Анжелина, Метильда, Клементина, Джулия, мадам Азур, Амалия. Стендаль говорит, что ни одна из этих женщин никогда не удостоила его своей благосклонностью, и, несмотря на то, что другие это сделали, «обычное состояние моей жизни - это состояние несчастного любовника».

Стендаль откровенно признается, что хотел переспать со своей матерью, которая умерла, когда ему было семь лет. Рассказывая о своем детстве в Гренобле , Стендаль описывает, как французское общество восемнадцатого века привычно подавляло его естественные чувства. Он часто сравнивает своего отца с тираном или королем под тонким предлогом: юному Генри не разрешается играть с другими детьми, не разрешается выходить из дома в 10 лет, и он должен сопровождать отца на прогулках. [ 5 ] Описания Стендалем сцен из его юности часто вызывают комментарии к настоящему моменту, смешивая воедино чувства маленького мальчика и размышления мужчины средних лет.

Стендаль обрел счастье только тогда, когда в 17-летнем возрасте пересек Альпы и попал в Италию в армии Наполеона. Стендаль описывает первый раз в своей жизни, когда он сел на лошадь, которая взбесилась и побежала к ивам на берегу Женевского озера . Четверть часа он боялся сломать себе шею. Это стало любимым мотивом Стендаля; герои «Красного и черного» Люсьена Левена и «Чартерхауса Пармы» падают с лошадей. [ 6 ] Стендаль любил Италию, которую считал страной, где его истинное «я» могло свободно выражаться, не опасаясь репрессий. Жизнь Анри Брюлара заканчивается началом любви Стендаля к Италии и его любовнице Анжеле Пьетрагруа, графине Симонетте. Стендаль спрашивает: «Как я могу разумно говорить о тех временах? Я предпочитаю отложить это до другого дня... Что делают? Как можно описать свое самое дикое счастье?» Стендаль заканчивает произведение словами: «Такие нежные чувства портят, пересказывая их подробно». [ 7 ] [ 8 ]

  1. ^ «Жизнь Генри Брюлара» . Британская энциклопедия . Проверено 22 июля 2015 г.
  2. ^ «Остроумно раз в неделю: Николя Лезард о жизни Генри Брюлара , буйных мемуарах Стендаля» . Хранитель . 13 апреля 2002 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  3. ^ Вуд, Майкл (1971). Стендаль . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. п. 97 . ISBN  978-0801491245 .
  4. ^ Вуд, Майкл (1971). Стендаль . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. п. 103–104 . ISBN  978-0801491245 .
  5. ^ Вуд, Майкл (1971). Стендаль . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. п. 146 . ISBN  978-0801491245 .
  6. ^ Визинчи, Стивен (20 февраля 1986 г.). «Счастливчик Люсьен» . Лондонское обозрение книг . 8 (3): 17–18 . Проверено 22 июля 2015 г.
  7. ^ Вуд, Майкл (1971). Стендаль . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. п. 98 . ISBN  978-0801491245 .
  8. ^ «Жизнь Генри Брюлара, эссе Майкла Дирды» . Обзор Barnes & Noble . 28 апреля 2008 года . Проверено 22 июля 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c7eea531cf8e80957e339412741c01c__1713630660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/1c/9c7eea531cf8e80957e339412741c01c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Life of Henry Brulard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)