Дженнифер Ризер
Дженнифер Ризер (родилась в 1968 году в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана ) — американская -новый формалист поэтесса индейского происхождения. Она является автором нескольких сборников стихов, в том числе «Алебастровая фляга» (2003), «Winterproof» (2005), «Сонеты Темной леди и другие стихотворения» (2012), «Ужас Лалори» (2013), «Аборигены » (2019) и «Сильное перо » (2019) . 2022). Подобно Ричарду Уилбуру , Дане Джойе и Рине Эспайлат , она также работала учителем и наставником на ежегодной поэтической конференции Западно-Честерского университета . Поэт XJ Кеннеди похвалил первый сборник стихов Ризера, который, по его словам, «должен был стать кандидатом на Пулитцеровскую премию».
Помимо переводов французской поэзии , Ризер также перевела русские стихи Анны Ахматовой на английский язык с одобрения наследников поэтессы. [ 1 ] Поэзия Ризера была переведена на персидский , чешский и хинди положила ее на музыку , а композитор Лори Лайтман .
Личная жизнь
[ редактировать ]Дженнифер Ризер замужем за Джейсоном Филлипом Ризером, писателем-фантастом. [ 2 ] У них пятеро детей.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дейтц, П. (2013). Поэты переводят поэтов: антология Hudson Review . Коллекции книг UPCC по проекту MUSE (на голландском языке). Издательство Сиракузского университета. п. 32. ISBN 978-0-8156-5247-2 . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Бросман, Кэтрин Сэвидж; Пасс, Оливия МакНили (2019). Поэты Луизианы: литературный путеводитель . Джексон. ISBN 978-1-4968-2213-0 . OCLC 1078970767 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1968 года рождения
- Американские женщины-поэты
- Американские поэты XXI века
- Американские католические поэты
- Женщины-писатели народа чероки
- Писатели нации чероки
- Поэты-формалисты
- Французско-английские переводчики
- Живые люди
- Индейские поэты
- Поэты из Луизианы
- русско-английские переводчики
- Сонетисты
- Американский поэт, незавершенные записи о рождении 20-го века