Оскар Решер

Оскар Решер (1 октября 1883 – 26 марта 1972), также известный как Осман Решер , был плодовитым немецко-турецким исследователем арабской , персидской и турецкой литературы , специализировавшимся на доисламской арабской поэзии и османских исследованиях.

В 1903 году Решер начал изучать право в Мюнхене, но вскоре перешел на восточные языки. Получив в 1909 году докторскую степень в Берлине с диссертацией по грамматике Ибн Джинни , он переехал в Стамбул, чтобы работать в тамошних библиотеках. Во время Первой мировой войны он служил в немецкой армии цензором корреспонденции арабских военнопленных . После войны он переехал в Бреслау и получил хабилитации и venia Legendi (право читать лекции в немецком университете) в Университете Бреслау . В 1925 году он начал преподавать в качестве профессора (без кафедры) в Бреслау, но в 1928 году взял длительный отпуск и вернулся в Турцию. Он покинул Бреслау «по причинам, которые уже невозможно определить, но, очевидно, сделал это с обидой». ^[1] Решер также отказался от членства в Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG), обществе ученых-востоковедов в Германии. Со временем он аккультурировался в турецком регионе, изменил написание своего имени и принял ислам. В течение многих лет он был сотрудником Исламского института Стамбульского университета . Там он провел остаток своей жизни, проводя многочисленные научные исследования и переводя многие тексты на немецкий язык, а также сам писал стихи в восточном стиле на немецком языке. Помимо поддержания тесных контактов со своими турецкими коллегами и с Хельмутом Риттером , который с 1926 по 1949 год был полуофициальным представителем DMG в Стамбуле, Решер вел уединенную жизнь в своем стамбульском доме с видом на Босфор в сопровождении множества кошек.

Решера В 1933 году нацистское правительство Германии отозвало venia Legendi , и в 1937 году он стал гражданином Турции. Большая часть его работ вышла небольшими тиражами в Турции, но постепенно прочно вошла в русло европейской востоковедения. На протяжении многих лет он посвятил много усилий созданию большой коллекции арабских и персидских рукописей. В настоящее время они составляют коллекцию рукописей Решера Берлинской государственной библиотеки , а также коллекцию редких книг и библиотеки рукописей Бейнеке в Йельском университете . Его обширная библиотека печатных книг на арабском, персидском и турецком языках, а также дополнительная литература на европейских языках была куплена Рурским университетом в Бохуме (Германия) и составляет ядро библиотеки его семинара по востоковедению и исламскому знанию. . Оскар Решер связан с Николасом Решером , известным немецко-американским философом, который также является знатоком арабского языка и внес разнообразный вклад в изучение арабской логики .

Публикации Оскара Решера включают некоторые ценные указатели произведений классической арабской литературы, таких как аль-Бухари сборник хадисов Якута и « Муджам аль-булдан» . Он выпустил « Очерк истории арабской литературы» в 2 томах. (Константинопель-Пера: Абахоли, 1925 и 1933, Reprint Osnabrück: Biblio-Verlag, 1983), а также обширная серия статей по арабской поэзии , 8 томов. (Штутгарт и Стамбул, 1935–1963). Некоторые из его публикаций перепечатаны в: Собрание сочинений: собрание наиболее важных сочинений Оскара Решера, некоторые с дополнениями и улучшениями из письменного наследия , 5 fasc. (Оснабрюк: Biblio-Verlag, 1978–95).

Ссылки

^ Боббин, Бертольд (1984). «Оскар Решер к своему 100-летию со дня рождения — 1 октября 1883/1983 года». Ислам . 61 :12-13. дои : 10.1515/islm.1984.61.1.12 . S2CID 162366178 .

Ханиш, Людмила; Шёниг, Ханне (2001). Исключенная компетенция. Портреты переселенцев-востоковедов 1933–1945 гг. Посвящение XXVIII в. День немецкого востоковеда Бамберг 26–30 числа Март 2001 г. (на немецком языке). Галле: Центр востоковедения. п. 81.
Розмари Киринг-Зош, каталог восточных рукописей в Германии. Том 17. Арабские рукописи. Серия B. Части 3, 5 + 6. Рукописи коллекции Оскара Решера в Берлинской государственной библиотеке , 3 тома (Висбаден: Verlag Franz Steiner, 1994–2006)
Немой, Леон (1956). Арабские рукописи в библиотеке Йельского университета . Труды Академии искусств и наук Коннектикута. Том. 40. Нью-Хейвен. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Немой, Леон (октябрь 1972 г.). «Коллекция Решера арабских, персидских и турецких рукописей». Вестник библиотеки Йельского университета . 47 (2): 57–99. JSTOR 40858449 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Оскаром Решером, на Викискладе?

[1] Боббин, Бертольд (1984). «Оскар Решер к своему 100-летию со дня рождения — 1 октября 1883/1983 года». Ислам . 61 :12-13. дои : 10.1515/islm.1984.61.1.12 . S2CID 162366178 .

[1]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Нидерланды Польша Ватикан
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф