Фернандо Бутаццони
Фернандо Бутаццони | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 1953 (70–71 год) |
| Заметная работа | «Раб Божий» , «Несовершенный пророк» , «Пепел Кондора». |
| Движение | Роман, журналистика |
| Награды | Золотая книга Премия Бартоломе Идальго |
Фернандо Бутаццони (род. 1953) — уругвайский писатель и журналист. Переведенный на десяток языков, он лауреат множества международных премий в области литературы и кино. В 1979 году, в возрасте 25 лет, он получил литературную премию Casa de las Americas . [ 1 ] Мексиканский писатель и сценарист Гильермо Арриага описал свою работу как «чертовски мощный взгляд на отношения между жизнью и смертью». [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]Его первый роман «Ночь открытых дверей » был награжден Конфедерацией университетов Центральной Америки премией EDUCA за латиноамериканское повествование в 1981 году. Его произведения переведены на английский язык , [ 3 ] Французский , [ 4 ] португальский, шведский, итальянский, [ 5 ] румынский [ 6 ] Русский [ 7 ] и другие языки.
В « Колумбийском путеводителе по роману Латинской Америки…» (2007) Раймонд Уильямс написал о своем романе «Принц смерти »: «Это обширный исторический труд, действие которого происходит в девятнадцатом веке». Александра Фалек в своей диссертации «Художественная литература после» ( Нью-Йоркский университет , 2007) подчеркнула, что работы Бутаццони являются «примером художественной литературы-свидетельства». [ 8 ]
В 2009 году режиссер Хосе Рамон Новоа экранизировал свой роман «Далекое место». [ 9 ] В фильме снялись Эрих Вильдпрет и Марсела Клоостербур .
Фильм «Раб Божий» (2013) по сценарию Фернандо Бутаццони и режиссера Джоэла Новоа получил несколько международных кинопремий (в Уэльве, Санта-Барбаре, [ 10 ] Лерида и др.). [ 11 ] Анат Уайт охарактеризовала фильм как «захватывающий». [ 12 ]
В 2014 году Planeta Group опубликовала «Пепел Кондора» — обширный отчет о терроризме в Латинской Америке . Уругвайская книжная палата вручила ему Премию Бартоломе Идальго 2014 года во время Международной книжной ярмарки в Монтевидео. [ 13 ]
В 2016 году Марио Варгас Льоса включил книгу «Пепел Кондора» в шорт-лист своей испано-американской биеннале. [ 14 ] и Casa de las Américas наградили его премией Хосе Марии Аргедаса .
Библиография
[ редактировать ]- 1979, Дни нашей крови (новеллы)
- 1981, Ночь открытых дверей (роман) ( ISBN 84-8360-255-5 )
- 1983, С армией Сандино (хронический)
- 1986, Тигр и снег (роман) ( ISBN 9974-95-080-5 )
- 1986, Никарагуа : новости о войне (хронические)
- 1987, Танец потерянных (роман)
- 1997, Принц смерти (роман) ( ISBN 950-731-173-4 )
- 2004, Лотреамон Королевство (эссе) ( ISBN 950-731-437-7 )
- 2009, «Несовершенный пророк» (роман) ( ISBN 978-9974-643-29-1 )
- 2009, Место далёкое (роман) ( ISBN 978-9974-643-82-6 )
- 2014, Прах Кондора (роман) ( ISBN 978-9974-700-65-9 )
- 2016, Жизнь и бумаги (хроника) ( ISBN 978-9974-737-23-5 )
- 2017, Американская история (роман) ( ISBN 978-9974-881-16-7 )
Фильмография (как сценарист)
[ редактировать ]- 2002, Сереньи-Розенков
- 2010, Далекое место (Avalon-Aleph-Joel Films)
- 2013, «Раб Божий» (Joel Films)
- 2014, Соло (Unity Films)
- 2016, Тамара (Unity Films, Joel Films)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Путеводитель Колумбийского университета по латиноамериканским романам с 1945 года, Рэймонд Уильямс, Columbia University Press, 2007 . Издательство Колумбийского университета. Сентябрь 2007 г. ISBN. 9780231501699 .
- ^ «Гильермо Арриага в журнале Bomb Magazine, 76, Нью-Йорк, лето 2001 г.» .
- ^ «Самый любимый...»
- ^ Библиотека Бордо. «Тигр и снег» . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ Журнал Миланского университета (2014). «Похвала воображаемым мирам» . Другие современности (11): 217–226. дои : 10.13130/2035-7680/4064 .
- ^ Пику, Хора. « С наступлением темноты» Фернандо Бутаццони» .
- ^ металл, нас много, trad. de Yuri Vannikov, edited by Joven Guardia, Moscow , 1986
- ^ Фалек, Александра (январь 2009 г.). Фантастика будущего: «Мнемонические проявления» в культурных произведениях Уругвая (1995–2005 гг.) (докторская диссертация по испанскому и португальскому языкам и литературе). Нью-Йоркский университет. ПроКвест 275846152 .
- ^ «База данных фильмов в Интернете» . IMDB .
- ^ «Раб Божий в Санта-Барбаре» .
- ^ «Премьера «Раба Божьего» включает в себя противоречия» . Универсал . 30 июня 2013. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Хорошая работа, если вы ее получите» .
- ^ Эль Паис (6 апреля 2014 г.). «Пепел Кондора в кино» . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Уругвайец Фернандо Бутаццони, финалист премии Варгаса Льосы» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
