Пиратон
Пиратон — древний город, упомянутый в еврейской Библии . Его точное местонахождение неизвестно. [ 1 ] Еврейское имя близко согласуется с названием современного Фараата (израильская сетка 165177), расположенного в семи милях к юго-западу от Сихема , что приводит к общей идентификации этих двух названий: [ 2 ] [ 3 ] хотя Кондер и Китченер [ 4 ] утверждают, что самое раннее упоминание имени «Фераата» относится к 14 веку. Они также заявляют, что в Самаритянских хрониках (датированных ими XII веком) город упоминается как Офра, хотя в Хрониках (гл. 41) Ферата идентифицируется как к западу от Сихема. Его племенная принадлежность к Ефрему в Судей 12:15 подвергалась сомнению на том основании, что Фараата находится к северу от основного течения Вади-Кана , которое образовывало южную границу Манассии ( Нав. 17:7–10 ). [ 5 ] Однако Вади-Кана на этом дальнем востоке разделилась на многочисленные притоки. Деревня расположена на высоком холме, а долина к северу и западу от нее впадает в Вади-Кана . [ 6 ] так что это вполне могло быть зачтено Ефрему.
Брентон переводится как Фаратон ( греческий : Φαραθών ) в своей версии Септуагинты . [ 7 ]
Город примечателен тем, что здесь жил Гиллель , отец Авдона , одного из судей раннего Израиля ( Судьи 12:13–15 ), а также потому, что Бенайя, один из царя Давида военачальников (или « сильных »), родился там ( 2 Царств 23:30 ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Колумбийская энциклопедия
- ^ К. Расмуссен, Атлас Библии: исправленное издание, Гранд-Рапидс, Мичиган: Зондерван, 2010 г.
- ^ Энсон Рейни, Священный мост, Иерусалим: Хартия вольностей, 2006 г.
- ^ Обзор Западной Палестины, Лондон, 1882, II:162.
- ^ Дэниел И. Блок, Новый американский комментарий: Судьи, Рут. Нэшвилл, Теннесси: Бродман и Холман, 1999, комментарий к Судей 12:15.
- ^ Карта Израиля 1:100000, лист 8.
- ^ Брентон, Судьи 12:15
