Сигэхико Хасуми
Сигэхико Хасуми | |
---|---|
Рожденный | Роппонги , Токио , Япония | 29 апреля 1936 г.
Занятие | Кинокритик |
Язык | японский, французский, английский |
Альма-матер | Токийский университет |
Период | 1974-настоящее время |
Супруг | Шанталь Ван Мелькебеке |
Дети | Сигеоми Хасуми |
Веб-сайт | |
www |
Сигэхико Хасуми (蓮實重彥, он же Хасуми Сигехико ; родился 29 апреля 1936 года в Токио) — японский литературный критик, кинокритик, французский литературовед и писатель. Он был профессором Токийского университета ( культурные исследования , или «Исследование культуры и репрезентации»), деканом Колледжа искусств и наук и 26-м президентом (1997–2001). [1]
Хасуми начал свою академическую карьеру как ученый Гюстава Флобера , но также сыграл центральную роль в раннем внедрении современной французской философии, такой как Жиль Делёз и Мишель Фуко , в Японию в 1970-х годах. Он также известен как один из самых плодовитых японских рецензентов современной литературы и кино. [2]
С 1980-х годов Хасуми активно знакомила с «новой волны идеями французских кинематографистов категории B. » и голливудскими фильмами Его метод просмотра и написания фильмов, вдохновленный французской кинокритикой 1950-х годов, появившейся в Cahiers du Cinéma , сыграл важную роль в японской кинокультуре конца 20 века. [2] Среди его влиятельных работ — «Режиссёр Ясудзиро Одзу» (1986).
Женат на Шанталь Ван Мелькебеке, дочери бельгийского художника, журналиста и писателя Жака Ван Мелькебеке , известного как первый главный редактор журнала Tintin . [3] У них был один сын, Сигеоми Хасуми .
Жизнь и работа
[ редактировать ]Сигэхико Хасуми родился в Токио в 1936 году в семье Сигэясу Хасуми, историка искусства, известного своими исследованиями японского традиционного искусства Сэссю Тойо .
Он учился в Токийском и Парижском университетах, где особенно сосредоточился на Флобере, и в то же время энергично переводил французские постструктуралистские тексты на японский язык. [4] [5] [6]
Как французский литературовед, его основные работы включают *Портрет посредственного художника: Максим дю Камп ( Bonyō na Geijutsuka no Shōzō) (1988) и *Этюд мадам Бовари (Bovary Fujin-ron) (2014). Его вводные работы по современной французской философии. [7] включают: *Критика, или празднование временной смерти (Hihyō Aruiwa Kashi no Saiten) (1974) и Фуко, Делез и Деррида (1978).
Что сделало Хасуми широко популярным в Японии, так это его обширная литературная и кинокритика за пределами академических кругов. В своей литературной критике он опубликовал свои взгляды на Сосэки Нацумэ , Кензабуро Оэ и других японских современных романистов.
Как кинокритик Хасуми использовала способ рассмотрения деталей фильмов Cahiers du Cinéma и по-новому оценила голливудские фильмы, снятые такими авторами, как Говард Хоукс , Джон Форд , Дон Сигел , Николас Рэй , Ричард Флейхер и другими режиссерами. [8] [5] Поскольку традиционная японская кинокритика в значительной степени фокусировалась на впечатлении зрителей и значении повествования, новые описания деталей экрана Хасуми шокировали японскую кинокультуру 1980-х годов и создали множество последователей. [5] Его фильм «Режиссёр Ясудзиро Одзу » (1986) известен как веха в его кинокритике и считается одной из самых влиятельных работ в кинематографе Японии конца 20 века. [5] [9]
Хасуми известен своими обширными связями с международными кинематографистами, включая Вима Вендерса и Дэниела Шмида. Он возглавлял комиссию конкурса «Лев года» Венецианского кинофестиваля (2001). [10] Лекции Хасуми по кино в первые дни его пребывания в Токио привлекли молодых японских кинематографистов, таких как Киёси Куросава , Масаюки Суо и Синдзи Аояма . [11] [12] [13]
Хасуми также известна как писательница и опубликовала два художественных произведения: « Разрушенная земля» (Канбоцу Читай) (1986) и «Графиня» (Хакушаку Фудзин). (2016). Его жена Шанталь Ван Мелкебеке — учительница из Бельгии. [14]
Его имя
[ редактировать ]писалось по-разному: Сигехико , стандартная латинизация Хепберн , Сигехико и Сигехико Его личное имя в его публикациях . Например, в его биографии Ясудзиро Одзу имя Сигехико присутствует как в оригинальном японском, так и во французском переводе. [15] [16] тогда как во многих переводах его книг используется форма Сигехико . [17]
Избранная библиография
[ редактировать ]- Режиссер Ясудзиро Одзу , тр. Райан Кук, Калифорнийский университет Press, 2024. ISBN 978-0-520-39672-2 ( Кантоку Одзу Ясудзиро , 1983)
Статьи
- «Значение качающегося движения воды в романе Гюстава Флобера: мадам Бовари», Исследования по французскому языку и литературе, том 10, 1967.
- «Красноречие молчаливых: очерк о Хоу Сяо-сяне», Межазиатские культурные исследования, том 9, выпуск 2, 2008 г.
- «Художественная литература и «непредставимое», Теория, культура и общество, том 26, выпуск 2–3, 2009 г.
- «Отсутствие Эммы Бовари: «текстовая реальность» художественной литературы», MLN , том 125, выпуск 4, 2010 г.
- «За освобождение плюралистического мышления», Культурная политика , Том 11, Выпуск 3, 2015 г., стр. 301
- «То же самое и другое – о репетициях в «Госпоже Бовари», Флобер , выпуск 20, 2018.
- «Кино как институт», Эбису: японоведы , том 59, выпуск 59, 2022.
Книги на японском языке
[ редактировать ]- Хихё Аруива Каси но Сайтен (1974)
- Хан Нихонго Рон (1977)
- Нацумэ Сосэки Рон (1978)
- Эйга-но Синвагаку (1979)
- Эйзо-но Сигаку (1979)
- Хёсо Хихё Кровать (1979)
- Кино но Киоку Сочи (1979)
- Эйга: Юваку но Экуричуру (1983)
- Кантоку Одзу Ясудзиро (1983)
- Моногатари Хихан Джосэцу (1985)
- Канбоцу Читай (1986)
- Бонё на Гейдзюцука но Сёдзо (1988)
- Сёсэцу Кара Току Ханарете (1989)
- Тейкоку-но Инбо (1991)
- Голливуд Эйгаси Коги (1993)
- Зеттай Бунгей Джихё Сенген (1994)
- Тамаши но Юибуцуронтеки на Його но Таме ни (1994)
- Оперативная опера (1994)
- Ватакуси га Дайгаку ни Цуите Шиттейру Ни Сан но Котогара (2001)
- Супоцу Хихё Сенген (2004)
- Эйга и но Фудзицунару Сасой (2004)
- Мизерарете: Сакка Ронсю (2005)
- Годару Какумей (2005)
- Хёсё-но Нараку (2006)
- Ака но Юваку (2007)
- Эйга Хокай Зения (2008)
- Эйгарон Коги (2008)
- Годари Мане Фуко (2008)
- Дзуйсо (2010)
- Собственный Джихё 2009–2011 (2012)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ректоры университетов прошлого» . Токийский университет . Проверено 2 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Аарон Грю, «Критическое введение: Сигехико Хасуми и новые исследования просмотра фильмов», режиссер Ясудзиро Одзу, Сигехико Хасуми, U. Of California Press, 2024.
- ^ Мушар, Бенуа (2002). В тени четкой линии: Жак Ван Мелькебеке, тайный комикс «Париж: Vertige Graphic». ISBN 2-908981-71-8
- ^ Кодама, Санхиде; Иноуэ Кен (1997). «Постмодернизм в Японии». В Йоханнесе Виллеме Бертенсе, Доу Фоккеме (ред.). Международный постмодернизм: теория и литературная практика . Дж. Бенджаминс. п. 521. ИСБН 9027234434 .
- ^ Jump up to: а б с д «Сигэхико Хасуми» (Дзюнюки Хори и Кейсо Кихара, ред. «Авантюристы теории кино», University of Tokyo Press, 2021 г.)
- ^ Кук, Райан (2010). «Ослабленный глаз: Хасуми Сигэхико о кино и глупости» . Обзор японской культуры и общества . 22 : 130–143. JSTOR 42800646 .
- ↑ Сигэхико Хасуми «Теория Нацумэ Сосэки» Коданша
- ^ Шарп, Джаспер (2011). Исторический словарь японского кино . Пугало Пресс . п. 78.
- ^ Аарон Грю, «Критическое введение: Сигехико Хасуми и новые исследования фильмов», режиссер Ясудзиро Одзу, Сигехико Хасуми, U. Of California Press, 2024.
- ^ Моррис, Родерик Конвей; Tribune, International Herald (29 августа 2001 г.). «ВЕНЕЦИОНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ: Новая волна: фильмы без границ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Родье2001-07-27T16:40:00+01:00, Мелани. «Венеция 2001: Программа кинофестиваля» . Экран . Проверено 4 апреля 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Нодзаки, Кан (2011). Эндрю, Дадли (ред.). Открытие Базена . Издательство Оксфордского университета. п. 327 .
- ^ Героу, Аарон (2007). Китано Такеши . Британский институт кино. п. 44.
- ^ Мушар, Бенуа (2002). В тени четкой линии: Жак Ван Мелькебеке, тайный комикс . Париж: Vertige Graphic. ISBN 2-908981-71-8 .
- ^ Хасуми, Сигехико (2003) Кантоку Одзу Ясудзиро [ режиссер Ясудзиро Одзу ). ] (на японском языке) (Расширенное и окончательное издание Chikuma Shobo 4-480-87341-4 .
- ^ «Ясудзиро Одзу - Сигехико Хасуми» . Фнак . Проверено 2 октября 2012 г.
- ^ Хасуми, Сигехико (2008). Годару Мане Фуко [ Годар Мане Фуко ] (на японском языке). Издательство НТТ. ISBN 978-4-7571-4201-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Mube.jp , веб-сайт, координатором которого он является, содержащий некоторые из его эссе.
- Сигехико Хасуми на IMDb
- 1936 рождений
- Живые люди
- Теоретики кино
- Японские кинокритики
- Выпускники Токийского университета
- Академический состав Университета Риккё
- Академический состав Токийского университета
- Историки французской литературы
- Кавалеры Ордена Искусств и литературы
- Президенты Токийского университета
- Президенты Японской ассоциации национальных университетов
- Незавершённые японские академические биографии
- Незавершённые биографии японских фильмов