Моберли -Джурдейн Инцидент

Инцидент с Моберли -Джурдейном (также призраки Пети -Тянена или Версаля , французский : Les Fantômes du Trianon / Les Fantômes de Versailles ) является утверждением о путешествиях во времени и преследованиях Шарлотты Энн Моберли (1846–1937) и Eleanoror Jourdain (1863 –1924). ^{[ 1 ]}

В 1911 году Moberly и Jourdain опубликовали книгу под названием « Приключение под названиями" Элизабет Морисон "и" Фрэнсис Ламонт ". Их книга описывает визит, который они совершили в Пети -Трианон , небольшой замок на территории дворца Версаля , где они утверждали, что видели сады, как в конце восемнадцатого века, а также призраки , включая Марию Антуанетту и другие. Их история вызвала сенсацию и подвергалась многому насмешкам.

Фон

Шарлотта Энн Моберли, родившаяся в 1846 году, была десятой из пятнадцати детей. ^{[ 2 ]} Она пришла из профессионального происхождения; Ее отец, Джордж Моберли , был директором Винчестерского колледжа , а затем епископом Солсбери . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В 1886 году Моберли стал первым директором в зале резиденции для молодых женщин, колледжа Святого Хью в Оксфорде . ^{[ 5 ]} Стало очевидно, что Моберли нужен был кто -то, чтобы помочь в управлении колледжем, и Журденю попросили стать помощником Моберли. ^{[ 6 ]}

Элеонора Журден, родившаяся в 1863 году, была старшей из десяти детей. ^{[ 7 ]} Ее отец, преподобный Фрэнсис Журден, был викарием Эшборна в Дербишире . Она была сестрой художественного историка Маргарет Журдейн и математика Филиппа Журдейна . ^{[ 8 ]} Она ходила в школу в Манчестере , в отличие от большинства девушек того времени, которые получили образование дома. ^{[ 6 ]}

Журдейн также была автором нескольких учебников, управляла собственной школой, и после инцидента стал вице-принципом колледжа Святого Хью. ^{[ 9 ]} До назначения Журдейна было решено, что две женщины должны лучше познакомиться друг с другом; Jourdain владела квартирой в Париже , где она обучала английских детей, и поэтому Моберли пошел, чтобы остаться с ней. ^{[ 6 ]}

Претензии

Moberly и Jourdain рассказали, что они решили посетить Дворец Версаля в рамках нескольких поездок вокруг Парижа, подробно описывая, как 10 августа 1901 года они отправились на поезде в Версаль. Они вспомнили, что не думали о дворце после тура по нему, ^{[ 6 ]} Поэтому они сказали, что решили пройти через сады до Пети -Тянена . ^{[ 10 ]} Достигнув Гранд Трианона, они обнаружили, что он был закрыт для публики. ^{[ 6 ]}

Они вспомнили, как путешествовали с путеводителем Baedeker , но сказали, что они потерялись после того, как пропустили очередь на главную авеню, Allée des Deux Trianons , и вошли в переулку, где они обошли свой пункт назначения. ^{[ 10 ]} Моберли сообщила, что заметила, как женщина трясю белую ткань из окна ^{[ 11 ]} В то время как Журден вспоминал, как заметил старый пустынный фермерский дом, за пределами которого был старый плуг. ^{[ 11 ]}

В этот момент они описали ощущение угнетения и точки, наступающего над ними ^{[ 12 ]} После чего мужчины, которые, по их мнению, выглядели как дворцовые садоводы, сказали им пойти прямо на. Моберли описал мужчин как «очень достойных чиновников, одетых в длинные серовато-зеленые пальто с небольшими трехцелевыми шляпами». ^{[ 13 ]} Журдейн вспомнила, что заметила коттедж с женщиной, держащей кувшин с девушкой в дверях, ^{[ 11 ]} Описывая его как « таблицу вивант », живая картина, очень похожая на мадам Тюссовые заводы. Моберли не наблюдала коттеджа, но помнила, что она чувствовала, как атмосфера изменилась. Она написала: «Все внезапно выглядело неестественно, поэтому неприятным; даже деревья, казалось, стали плоскими и безжизненными, как дерево, работающее в гобелене. Не было никаких последствий света и тени, и ни один ветер не помешал деревьям». ^{[ 14 ]}

Они сообщили, что добрались до края дерева, недалеко от храма de l'Amour , и встретились с человеком, сидящим рядом с киоском сада, в плаще и большой тенистой шляпе. ^{[ 15 ]} По словам Моберли, его внешность была «самой отвратительной ... его выражением. Одинокий. Его цвет лица был темным и грубым». ^{[ 16 ]} Журден отметил: «Человек медленно повернул лицо, которое было отмечено оспой ; его цвет лица был очень темным. Выражение было злым и все же невидимым, и хотя я не чувствовал, что он особенно смотрел на нас, я чувствовал отвращение к тому, чтобы идти мимо него ". ^{[ 16 ]} Они сказали, что еще один человек, которого они назвали «высоким ... с большими темными глазами и четкими черными волосами под большой шляпой Сомбреро», и показал им путь к Пети -Трианону . ^{[ 17 ]}

Моберли сказала, что она заметила, как дама наброски на траве, которая посмотрела на них после того, как они пересекли мост, чтобы добраться до садов перед дворцом. ^{[ 18 ]} Позже она описала леди как ношение легкого летнего платья и тенистой белой шляпы с гораздо честными волосами. Моберли сообщила, что сначала она думала, что она турист, но платье казалось старомодным. Моберли пришел к выводу, что леди была Мария Антуанетта . Журден, однако, не видел леди. ^{[ 19 ]}

По возвращении во дворец они сообщили, что они были направлены на вход и присоединились к вечеринке других посетителей. ^{[ 20 ]} Они сказали, что после того, как они совершили поездку по дому, у них был чай в отеле Des Reservoirs, прежде чем вернуться в квартиру журнала.

Последствия

По словам Журдейна и Моберли, ни одна женщина не упомянула об инциденте друг с другом через неделю после того, как покинул Версаль, когда Моберли, в письме к своей сестре ^{[ 20 ]} Об их поездке начал писать о дне Версальского инцидента. По сообщениям, она спросила журнал, не думала ли она, что Петтный Трианон преследуется, и Журден сказала ей, что, по ее мнению. Три месяца спустя в Оксфорде, ^{[ 21 ]} Пара сказала, что они сравнили свои заметки и решили написать отдельные отчеты о том, что произошло, а также исследовать историю Трианона. Они думали, что, возможно, видели события, которые произошли 10 августа 1792 года, всего за шесть недель до отмены французской монархии, когда дворец Туильри в Париже был осажден короля , и швейцарские охранники были убиты.

Согласно их повествованию, они несколько раз снова посещали сады Тяаннона, но не смогли отследить путь, который они пошли. Различные достопримечательности, такие как киоск и мост, отсутствовали, а территория была полна людей. Пытаясь придумать объяснение, они задавались вопросом, наткнулись ли они на частную вечеринку или событие, забронированное в тот день. Однако они обнаружили, что в тот день ничего не было забронировано. ^{[ 20 ]} Благодаря своим исследованиям они думали, что признали человека, которого, как сообщается, киоск, которого он считал, как Конт -де -Воудруил , подруга Марии Антуанетты, которая сама сама утверждала, что увидел.

Убедившись, что территория преследуется, они решили опубликовать свою историю в книге «Приключение» (1911) под псевдонимами Элизабет Морисон и Фрэнсис Ламонт. Книга, содержащая утверждение о том, что Мария Антуанетта столкнулась в 1901 году, вызвала ощущение. Тем не менее, многие критики не отнесся к этому серьезно на основании неправдоподобности и несоответствий, которые в нем содержались. Обзор книги Элеоноры Милдред Сидгвик в «Слушаниях Общества психических исследований» показал, что женщины неверно истолковали нормальные события, которые они испытали. ^{[ n 1 ]}^{[ 22 ]} В 1903 году была найдена старая карта садов Трианона и показала мост, который, как утверждали две женщины, пересекли, который не был на какой -либо другой карте. ^{[ 23 ]} Личность авторов приключения не была обнародована до 1931 года.

Обе женщины претендовали на много паранормальных переживаний до и после своего приключения. ^{[ 24 ]} В одном из них Моберли утверждал, что видел в Лувре в 1914 году явление римского императора Константина , человека необычной высоты, носящего золотую корону и тогу; Его не наблюдали никому другому. ^{[ 25 ]} Во время Первой мировой войны Журден, доминирующая личность пары, которая преуспела в качестве директора Святого Хью, стала убежденной, что в колледже прятался немецкий шпион. ^{[ 26 ]} После развития все более автократического поведения она внезапно умерла в 1924 году в центре академического скандала по поводу своего руководства колледжа, ее поведение спровоцировало массовые отставки академического персонала. ^{[ 27 ]} Моберли умер в 1937 году.

История приключений была превращена в телевизионный фильм « Английское телевизионное производство», «Призраки мисс Морисон» , написанная и продюсированная Яном Кертесом и режиссер Джона Брюса, в 1981 году, ^{[ 28 ]} С Дамой Венди Хиллер в роли Моберли/Морисон и Ханна Гордон в роли Журдейна/Ламонта. ^{[ 29 ]} Би-би-си транслировала 90-минутную радиопримоализацию в 2004 и 2015 годах. ^{[ 30 ]}

Объяснения и критика

Неудернатурное объяснение событий было предложено Филиппом Джуллианом в его биографии аристократического французского поэта Роберта де Монтескю . ^{[ 31 ]} Во время экскурсии Moberly и Jourdain в Версаль, Монтескю жил поблизости и, как сообщается, устроил вечеринки на том основании, где его друзья оделись в костюм периода и исполняли таблицы Vivants в рамках вечеринок. Moberly и Jourdain, возможно, непреднамеренно устроили вечеринку с причудливыми платьями -гей, которую они запутали в преследовании. Фигура Marie-Antoinette могла быть общественной леди или кросс-одеждой, самого мужчины с изображением Montesquiou. Было высказано предположение, что собрание французского декадентского авангарда того времени могло произвести зловещее впечатление на двух эдвардианских вращений среднего класса , которые мало привыкли к такой компании. ^{[ 32 ]}

В обзоре истории приключений Моберли-Журдейн и обширной реакции общественности на него, Терри Касл со скептицизмом отметил утверждение о том, что общее заблуждение могло возникнуть из лесбийского фолия между двумя женщинами. ^{[ 33 ]} Касл приходит к выводу, что, когда были рассмотрены все предложенные объяснения, ядро загадки остается так же, как в отношении психологической динамики пары, так и с любыми аспектами паранормального образования, связанных с их историей.

Не полностью одобряя объяснение De Montesquiou, Майкл Коулман тщательно изучил историю и, в частности, две опубликованные версии женских счетов (ранее написанные из которых, с ноября 1901 года, были опубликованы только во втором, маленькие Печать, издание приключения в 1913 году). Коулман пришел к выводу, что более широко доступные тексты, опубликованные в 1911 году и более поздних изданиях, были значительно обозначены значительно после описанных событий и после того, как дамы начали свои расследования, в то время как у первоначальных отчетов было мало или ничего, чтобы предложить сверхъестественное опыт. Он также поставил под сомнение строгость и достоверность последующих исследований дам, указав, что немногие, если таковые имеются, названы их информаторами и что большинство их литературных и исторических ссылок были взяты из ненадежных источников. ^{[ 34 ]}

Психолог Леонард Зусн предположил, что это был галлюцинаторный опыт , украшенный со временем, две женщины узнают больше об истории дворца. ^{[ 35 ]}

Брайан Даннинг из скептоида пришел к выводу, что «Моберли и Журден были просто человеческими» и были приняты. Он отмечает, что издания приключений были украшены каждый раз, когда они были опубликованы, и несоответствия в их воспоминаниях были очевидны. Например, во втором издании пара написала, что Моберли не упомянула женщину -наброски в Журнайн до трех месяцев после их визита в Версаль, и Журден не помнил такого. Напротив, Моберли не помнил многое из того, что описал Журден. «Только после долгих обсуждений, распределения заметок и исторических исследований Моберли и Журден придумали период времени в 1789 году и назначили личности нескольким персонажам, которые они видели, включая сама Мари Антуанетт в качестве дамы на газоне . " Как признали Моберли и Журден, они были потеряны на обширных основаниях Версаля, Даннинг отмечает, что их описания пешеходных мостов и киосков могут соответствовать любому количеству существующих сооружений. ^{[ 36 ]}

Дама Джоан Эванс , которая владела авторским правом на приключение , приняла объяснение Джуллиана и запретила любые дальнейшие издания. Однако после того, как работа вышла из авторского права , она была переиздана в 1988 году как «Призраки Трианона: полное« приключение » от Тот -публикации и снова в 2008 году от Createspace, оба приписывая Moberly и Jourdain как авторы.

Историк Рой Стронг отметил, что, хотя история Моберли-Журдейна была опровергнута , «сохранила свое внимание на общественном воображении в течение полувека». ^{[ 37 ]}

Смотрите также

Претензии по путешествиям во времени и городские легенды
Призраки мисс Морисон , фильм об инциденте.
« Девушка в камине », вымышленный рассказ о путешествиях во времени от Версаля из сериала «Доктор Кто» .

Ссылки

Сноски

^ Обзор перепечатан в Iremonger 1975 , с. 146–55.

Примечания

^ Уитли, Крис (2024-03-12). «Уважаемые Оксфордские профессора, которые говорят, что они путешествовали» . Атлас Осусура . Получено 2024-03-19 .
^ Iremonger 1975 , p. 27
^ Слеза 2004 .
^ Harrison & Harrison 1869 , p. 4637.
^ Почему 2007 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фарсон 1978 , с. 18
^ Iremonger 1975 , p. 64
^ O'Connor & Robertson 2005 .
^ Iremonger 1975 , p. 80
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Iremonger 1975 , p. 127
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Iremonger 1975 , p. 128
^ Iremonger 1975 , с. 128–29.
^ Qtd. В замке 1995 , с. 193.
^ Qtd. В замке 1995 , с. 194.
^ Iremonger 1975 , p. 129
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Moberly & Jourdain 1989 , p. ?
^ Фарсон 1978 , с. 20
^ Iremonger 1975 , p. 130.
^ Iremonger 1975 , p. 181.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фарсон 1978 , с. 22
^ Iremonger 1975 , p. 131.
^ Гудман, Дена; Кайзер, Томас Э. (2003). Мария Антуанетта: Писания на теле королевы . Routledge. п. 231. ISBN 0-415-93394-3 "Анонимный обзор миссис Сиджвик появился в дополнении в июне 1911 года к процессам общества психических исследований".
^ Iremonger 1975 , p. 197
^ Iremonger 1975 , с. 41, 97–103.
^ Iremonger 1975 , p. 42
^ Iremonger 1975 , p. 92
^ Iremonger 1975 , p. 105
^ cf. Призраки мисс Морисон в IMDB
^ «Призраки мисс Морисон» . WorldCat.
^ «Призраки мисс Морисон» . Би -би -си . Получено 8 сентября 2015 года .
^ Джулиан 1967 , стр. 140-41.
^ Эванс 1976 , с. 33–47.
^ Замок 1991 , с. 741–72.
^ Coleman, MH (ed.) Призраки Трианона . Aquarian Press, 1988.
^ Zusne, Леонард; Джонс, Уоррен Х. (издание 2014 года). Аномалистическая психология: изучение магического мышления . Психология пресса. п. 195. ISBN 978-0-805-80507-9
^ Даннинг, Брайан (7 февраля 2012 г.). «Скептоид № 296: Версальское время проскальзывание» . Скептоид . Получено 11 августа 2012 года .
^ Стронг, Рой. (1991). Празднование садов . Пресса Тревогита. п. 362

Библиография

«Приключение» First Edition First Edition First Edition в формате PDF
«Приключение» Полное текст и иллюстрации второго издания 1913 года и иллюстрации в формате PDF
Castle, Terry (1991), «Зачеркивающая глупость: приключение и его скептики», Critical Exply , Vol. 17, нет. 4, с. 741–72, doi : 10.1086/448611 , s2cid 144654323 .
Замок, Терри (1995), Женский термометр: культура восемнадцатого века и изобретение сверхъестественной , издательство Оксфордского университета, ISBN 0-19-508098-х .
Coleman, Michael H (1988), Призраки Тяанона, «Полное приключение» , Aquarian Press .
Deuchar, Andrew (2004), «Епископ Джордж Моберли» , Клавс Реджи , церковь Святого Петра, Ноттингем, архивировав с оригинала 9 февраля 2008 года , извлеченные 2007-11-15
Эванс, Джоан (1976), «Заканчивается приключениям: раскрытие тайны Трианона», Encounter , vol. 47, с. 33–47 .
Фарсон, Даниэль (1978). Хэмлин Книга призраков на самом деле и художественная литература . Хэмлин . ISBN 0-600-34053-8 .
Харрисон, Томас; Харрисон, Джеймс Уильям, ред. (17 августа 1869 г.), «[без названия]» , Лондонский газетт , вып. 23527 , получен 2010-10-03
Iremonger, Lucille (1975). Призраки Версаля: мисс Моберли и мисс Журдейн и их приключение . Белый льв. ISBN 0-856-17915-9 С OCLC 1651218 . LCC BF1473.V3 M63 1975 .
Джонстон, Дэвид (1945). Дело Трианона;: обзор доказательств . Ах Стоквелл. ASIN B0007JHNTA .
Джуллиан, Филипп (1967), Роберт де Монтескю, закончил Prince , Seker & Warburg, с. 140–41 .
Moberly, Cae; Jourdain, Элеонора (1989). Призраки Трианона: полное «приключение» . Борго. ISBN 0-8095-7105-6 .
О'Коннор, JJ; Робертсон, EF (2005), «Филип Эдвард Бертран Журдейн» , Биографии JOC/EFR , Школа математики и статистики Университета Святого Андрюса, архивировав из оригинала на 2008-02-23 , извлеченные из 2008-02-17 .
Quare, Deborah (2007), краткая история колледжа Святого Хью , колледжа Святого Хью, архивировав с оригинала на 2009-04-11 , извлечен 2007-11-15 .
Salter, WH (1950), «Приключение: записка о доказательствах», журнал Общества психических исследований , 35 : 178–87 .
Moberly и Jourdain Papers в Оксфордском университете

Дальнейшее чтение

Энтони полетел . (1953). Новый подход к психическим исследованиям . Watts & Co. с. 142–47
Ян Парротт . (1966). Музыка "приключения" . Regency Press.
Джозеф Ястроу . (1935). Желание и мудрость: эпизоды в капризах веры . D. Appleton Century Company.
JR Sturge-Biting. (1938). Тайна Версаля: полное решение . Наездник

48 ° 48'57 "N 2 ° 06'35" E / 48,8158 ° N 2,1097 ° E / 48,8158; 2.1097

[22] Обзор перепечатан в Iremonger 1975 , с. 146–55.

[1] Уитли, Крис (2024-03-12). «Уважаемые Оксфордские профессора, которые говорят, что они путешествовали» . Атлас Осусура . Получено 2024-03-19 .

[Iremonger_27-2] Iremonger 1975 , p. 27

[3] Слеза 2004 .

[4] Harrison & Harrison 1869 , p. 4637.

[5] Почему 2007 .

[Farson18-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фарсон 1978 , с. 18

[Iremonger_64-7] Iremonger 1975 , p. 64

[8] O'Connor & Robertson 2005 .

[Iremonger_80-9] Iremonger 1975 , p. 80

[Iremonger_127-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Iremonger 1975 , p. 127

[Iremonger_128-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Iremonger 1975 , p. 128

[Iremonger_128_129-12] Iremonger 1975 , с. 128–29.

[qtd_Castle_193-13] Qtd. В замке 1995 , с. 193.

[qtd_Castle_194-14] Qtd. В замке 1995 , с. 194.

[Iremonger_129-15] Iremonger 1975 , p. 129

[Moberly-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Moberly & Jourdain 1989 , p. ?

[Farson20-17] Фарсон 1978 , с. 20

[Iremonger_130-18] Iremonger 1975 , p. 130.

[Iremonger_181-19] Iremonger 1975 , p. 181.

[Farson22-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фарсон 1978 , с. 22

[Iremonger_131-21] Iremonger 1975 , p. 131.

[23] Гудман, Дена; Кайзер, Томас Э. (2003). Мария Антуанетта: Писания на теле королевы . Routledge. п. 231. ISBN 0-415-93394-3 "Анонимный обзор миссис Сиджвик появился в дополнении в июне 1911 года к процессам общества психических исследований".

[Iremonger_197-24] Iremonger 1975 , p. 197

[Iremonger_41_97-103-25] Iremonger 1975 , с. 41, 97–103.

[Iremonger_42-26] Iremonger 1975 , p. 42

[Iremonger_92-27] Iremonger 1975 , p. 92

[Iremonger_105-28] Iremonger 1975 , p. 105

[29] cf. Призраки мисс Морисон в IMDB

[30] «Призраки мисс Морисон» . WorldCat.

[31] «Призраки мисс Морисон» . Би -би -си . Получено 8 сентября 2015 года .

[32] Джулиан 1967 , стр. 140-41.

[33] Эванс 1976 , с. 33–47.

[34] Замок 1991 , с. 741–72.

[35] Coleman, MH (ed.) Призраки Трианона . Aquarian Press, 1988.

[36] Zusne, Леонард; Джонс, Уоррен Х. (издание 2014 года). Аномалистическая психология: изучение магического мышления . Психология пресса. п. 195. ISBN 978-0-805-80507-9

[37] Даннинг, Брайан (7 февраля 2012 г.). «Скептоид № 296: Версальское время проскальзывание» . Скептоид . Получено 11 августа 2012 года .

[38] Стронг, Рой. (1991). Празднование садов . Пресса Тревогита. п. 362

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ n 1 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]