Перечисленные здания в Барлборо
Барлборо является гражданским приходом в районе Болсовер в Дербишире , Англия. Приход содержит 29 перечисленных зданий , которые записаны в Списке Национального наследия для Англии . Из них один из них перечислен в 1 -м классе, самый высокий из трех классов, шесть находятся в классе II*, средний класс, а остальные находятся на уровне II, самый низкий класс. Приход содержит деревню Барлборо и окрестности. Перечисленные здания включают в себя два загородных дома , небольшие дома и связанные с ними сооружения, церковь, деревенский крест, сельскохозяйственные дома и фермерские здания, бывшие Альмсхаус , два памятника в саду, стены захоронения, мемориальные ворота и школа Полем
Ключ
[ редактировать ]| Оценка | Критерии [ 1 ] |
|---|---|
| я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считаются важными на международном уровне |
| II* | Особенно важные здания, более чем особого интереса |
| II | Здания национального значения и особого интереса |
Здания
[ редактировать ]| Имя и местоположение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
|---|---|---|---|---|
| Церковь Святого Иакова 53 ° 17′22 ″ с.ш. 1 ° 17′09 ″ в стр. / 53,28957 ° с.ш. 1,28584 ° С |
 |
12 век | Церковь, которая была изменена и продлена на протяжении веков, находится в песчанике с валлийскими шиферными крышами. Он состоит из нефа с загрязнением , северным и южным проходами , алтаря с северным жирным и часовни, а также западной башни с северным жильем и южным крыльцом. Башня имеет три этапа и струнные курсы , над крыльцом представляет собой трежичную нишу , содержащую статую, на западе есть круговые часовые грани и южные фронты, в отверстиях колокольчика имеют два света, а на вершине - с водными с заглушками парапет с с заглушками заглушками . Полем [ 2 ] [ 3 ] | II* |
| Деревенский крест 53 ° 17′25 ″ с.ш. 1 ° 17′14 ″ в стр. / 53,29036 ° с.ш. 1,28715 ° С |
 |
14 -й век (вероятно) | Крест, который был восстановлен, находится в песчанике . Он имеет квадратную основу с патронными углами, на двух восьмиугольных шагах. На этом круглый колонна с формованным в форме куба основанием и верхней частью, а также солнечный шрифт с надрезанными лицами и металлическими гномонами . мячом Это преодолено и крестом. [ 4 ] [ 5 ] | II* |
| Парк -стрит Фармхаус 53 ° 17′27 ″ с.ш. 1 ° 17′13 ″ в стр. / 53,29097 ° с.ш. 1,28695 ° С |
—
|
Конец 16 века | Фермерский дом находится в песчанике , частично отображаемой , с пантилевой крышей. Есть два этажа и Т-образный план, с передним диапазоном из пяти отсеков и заднего крыла. Круглый дверной проем имеет окружение , фантазию , джумба блоки и формованное и кейс-камень . Слева от него находится окно с круглой головой, а другие окна- створки . В задней части это моллионированное и транзитное окно. [ 6 ] | II |
| Барлборо Холл 53 ° 17′57 ″ с.ш. 1 ° 17′05 ″ ш / 53,29917 ° с.ш. 1,28463 ° С |
 |
1583 | Загородный дом школа, он находится в на песчанике плинтусе , парапетами с литых полосами и вооруженными , позже . Есть два этажа и подвал, квадратный план и основной южный фронт пяти бухтов . В центре находится квадратное двухэтажное крыльцо с балюстрадными ступенями, ведущими к дверному проему, в котором сочетаются дорические колонны, кусочки антаблемы и дверной проем с формованной кусочной головой и резными шнурками . Над его гербовым гербам, мультизированное и транс -окно и еще один герб. Внешние отсеки содержат трехэтажные полигональные бурные окна, поднимающиеся на башни. В утопленных бухтах находится крестообразное окно в подвале, а также проводятся в тупик и транзитные окна. есть наклонные окна. Северный фронт содержит центральное квадратное эркуационное окно, а на других фронтах [ 7 ] [ 8 ] | я |
| Барлборо Олд Холл 53 ° 17′26 ″ с.ш. 1 ° 17′12 ″ в стр. / 53,29050 ° С. 1,28661 ° С |
 |
1618 | Бывший усадьба , который был разделен, он находится в песчанике с кваинами , и крыша для пантилевой крыши с справочными фронтонами и формованными коленями. Есть два этажа и H-образный план. Северный фронт имеет пять отсеков , и содержит два арочных дверных проема Тюдоров с формованными окружающими и мультизированными окнами. На Восточном фронте есть восемь бухт, внешние два отсека на концах, проецирующих и обтянувшихся, и с двумя заливами в центральном диапазоне. [ 9 ] [ 10 ] | II* |
| 1–3 Черч -стрит 53 ° 17′25 ″ с.ш. 1 ° 17′13 ″ в стр. / 53,29032 ° с.ш. 1,28683 ° С |
 |
17 век | Группа из трех коттеджей разных дат. Они находятся в песчанике с квоинами , а пантиль крыша коптями с с . Есть два этажа и L-образный план, с двумя диапазонами под прямым углом. Грапкий конец левого диапазона обращается к улице и содержит венецианское окно на первом этаже, и большинство других окон в диапазоне - это окна . Правый диапазон содержит дверной проем с формованной окружением, некоторые окна забрасываются , а другие-горизонтально сплетничими. [ 11 ] | II |
| Беседка, Барлборо Холл 53 ° 17′57 ″ с.ш. 1 ° 17′11 ″ стр. / 53,29924 ° с.ш. 1,28644 ° С |
 |
17 век | Беседка . и прикрепленные хозяйственные постройки на территории зала находятся в камне, у них есть пантильские крыши и справочные фронтоны и находятся в одном и двух этажах В левом отсеке есть двухэтажное газовое окно с загрязнением , со слепым поперечным окном на первом этаже и двумя слепыми поперечными окнами на верхнем этаже. Между этажей и над окнами находятся панели с облегчением с венчими кругами , а над ними - формованный карниза . Диапазон хозяйственных построек справа имеет растянутый, фрагмент и справочный парапет . [ 12 ] | II* |
| Стабильный блок, Барлборо Холл 53 ° 17′57 ″ с.ш. 1 ° 17′07 ″ в стр. / 53,29907 ° С. 1,28532 ° С |
—
|
17 век | Стабильный блок, который был преобразован для жилого использования, находится в кирпичном и камне и имеет крышки с пленками с кожими фронтонами и коленями. Он находится в основном в двух этажах, и образует три диапазона вокруг двора, на восточном диапазоне есть пять симметричных бухт в центре, три отсека справа и два одноэтажных бухте слева. Центральный круглый дверной проем имеет формованное окружение, сводколоны и карнизы , а окна-это поперечные окна . Два левых отсека обернуты и содержат поперечные окна и круговое окно в фронтоне. Северный диапазон имеет восемь бухт и содержит три избитых общежития . [ 13 ] [ 14 ] | II |
| Барлборо Хаус 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′11 ″ в стр. / 53,28922 ° с.ш. 1,28627 ° С |
—
|
17 век | Дом из песчаника с гибкой валлийской крышей , двумя этажами и симметричным фронтом пяти бухтов . Центральный дверной проем имеет формованное окружение и сломанный фронтон на кронштейнах. Это окружено укрепленными бурными окнами , а верхние содержит створные окна . [ 4 ] [ 15 ] | II |
| Beightonfields Priory 53 ° 17′09 ″ с.ш. 1 ° 19′03 ″ в стр. / 53,28576 ° с.ш. 1,31763 ° С |
—
|
17 век | Небольшой загородный дом в песчанике и красном кирпике, с кваинами , и крыша для плитки с и фронтонами коленями. Есть два этажа и чердаки, а также H-образный план. Западный фронт имеет семь залива , внешние два залива, проецирующие и обезумевшие, а центральный дверной проем имеет формованное окружение и сегментальный фронтон . В правом фронте находится двухэтажное эслоочное окно , а сзади-дверной проем, приближающийся к полукруглым ступеням. Большинство окон представляют собой створки , есть также две лестничные окна, поперечные окна , обрушители на крыше и окна 20-го века. [ 16 ] [ 17 ] | II* |
| Парк Холл 53 ° 18′15 ″ N 1 ° 18′26 ″ W / 53,30410 ° N 1,30724 ° W |
 |
17 век | Небольшой загородный дом , позже отель, в песчанике с половыми лентами и каменными шиферными крышами с Cocked Gables и мячными финиками . Есть три этажа, квадратный план и фронты из трех залива . На садовом фронте находятся три двухэтажные квадратные бурные окна с воодушевленными парапетами , средняя бухта, содержащая вход круглого и дверной проем со светильницей , а в фронтонах-маленькие окна с заостренными арками. Фронт входа содержит двухэтажное крыльцо. Некоторые окна представляют собой створки , некоторые - это поперечные окна , а другие - мультизинские , или мультинированные и транмированные . [ 18 ] [ 19 ] | II* |
| Сарай к югу от Приора 53 ° 17′09 ″ с.ш. 1 ° 19′01 ″ в стр. / 53,28576 ° с.ш. 1,31694 ° С |
—
|
17 век (вероятно) | Сарай из песчаника с крышей для пантиле , три этажа и подвал. Отверстия включают в себя дверные проемы, вентиляционные отверстия и другие квадратные отверстия. Голубь -пьеса проходит вокруг здания под карнизом , а на северном конце - внешние шаги. [ 20 ] | II |
| Ворота пирса и стены к востоку от Барлборо -холла 53 ° 17′57 ″ с.ш. 1 ° 17′03 ″ в стр. / 53,29907 ° С. 1,28415 ° С |
—
|
18 век | Основные ворота, фланкирующие вход в зал, находятся в песчанике и ржаливают квадратным планом. У каждого пирса есть литая вершина и шариковая финиал , и между ними являются железные ворота и пилястры . Они окружают рамки стенами с помощью сглаженного плинтуса плинтуса и сковороженных копирований и содержат опор урнами. [ 21 ] | II |
| Clowne Fields Farmhouse 53 ° 1000 "2 " 2 "2333336 ° 2 2935 ° ° Оценка n 1,28351 ° W |
—
|
18 век | Фермерский дом находится в песчанике , и имеет крышу валлийского листа с Cocked Gables . Есть два этажа и симметричный фронт трех отсеков . Центральный дверной проем имеет деревенские джобры и простую перемычку , а окна представляют собой створки с блинчиками и ключами . [ 22 ] | II |
| Сарай к северо -западу от приорации фермы 53 ° 17′10 ″ с.ш. 1 ° 19′02 ″ в стр. / 53,28599 ° с.ш. 1,31726 ° W |
—
|
18 век | Группа хозяйственных построек в песчанике с крышами пантиля и валлийского сланца . У них есть два этажа, и они состоят из двух ошеломленных прямоугольных диапазонов. Южный диапазон имеет внешние шаги и содержит дверные проема с плоской аркой. Нижняя звена прикрепляет его к северному диапазону, в котором содержится большая вход для тележки, дверные проемы, включая устойчивые двери и створное окно . [ 23 ] | II |
| Стоун Крофт 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′03 ″ в стр. / 53,28904 ° с.ш. 1,28430 ° W |
 |
Середина 18 -го века | Дом находится в песчанике и имеет крышу для пантилевой панели с фирменными фронтонами и формованными коленями. Есть два этажа и симметричный фронт трех отсеков . Центральный дверной проем имеет формованную плесень капюшона , а окна представляют собой створки с клином Lingtels и Keystones . [ 24 ] | II |
| Полюс Almshouses 53 ° 17′22 ″ с.ш. 1 ° 17′05 ″ ш / 53,28934 ° с.ш. 1,28479 ° С |
 |
1752 | Бывший Almshouse находится в песчанике , отображается сзади, с квоинами и уэльской крышей , проведенной на юге и с двойниковыми фронтонами и формованными коленями на севере. Есть два этажа и симметричный южный фронт трех бухты . Центральный дверной проем имеет простое окружение, а окна заморожены . Над дверным проемом находится каменная панель. [ 4 ] [ 25 ] | II |
| 2 Черч -стрит 53 ° 17′24 ″ с.ш. 1 ° 17′13 ″ в стр. / 53,29002 ° с.ш. 1,28702 ° С |
—
|
Конец 18 века | Дом в красном кирпике и песчанике , с заправками из песчаника, квоинами , с зубчатым зубчатым камнем карнизом и валлийской крышей . Есть два этажа и симметричный фронт трех отсеков . Центральный дверной проем и окна, которые представляют собой стволы , имеют кирпичные блюда и каменные ключи . [ 26 ] | II |
| Coach House, Barlborough House 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′12 ″ стр. / 53,28928 ° с.ш. 1,28661 ° С |
—
|
Конец 18 века | Дом тренера, позже переоборудованный для жилых помещений, находится в песчанике и имеет уэльскую шифером крышу с с кожими фронтонами и формованными коленями. Есть два этажа, четыре залива и нижнее L-образное крыло на юго-западе. Он содержит сегментарный арочный вход каретки и створные окна . На крыше находятся ступенчатые квадратные часы и колокольня, с вогнутой пирамидальной крышей. [ 4 ] [ 27 ] | II |
| Дорический памятник 53 ° 17′13 ″ с.ш. 1 ° 17′00 ″ в стр. / 53,28704 ° с.ш. 1,28324 ° С |
—
|
Начало 19 -го века | Памятник находится в саду Сикаморского дома и находится в песчанике . Он состоит из пары полноразмерных дорических колонн, между которой находится перемычка с формованным карнизом . Есть надписи на обеих лицах перемычки. [ 16 ] [ 28 ] | II |
| Вооруженный памятник 53 ° 17′13 ″ с.ш. 1 ° 16′59 ″ ш / 53,28696 ° с.ш. 1,28318 ° С |
—
|
Начало 19 -го века | Памятник находится в саду Сикаморского дома и находится в песчанике . Он состоит из двух квадратных пирсов с скользящими вершинами , между которыми представляет собой неглубокая арка. На арке и на внутренних лицах пирсов есть надписи. [ 16 ] [ 29 ] | II |
| Старая священника 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′08 ″ в стр. / 53,28913 ° с.ш. 1,28549 ° С |
—
|
Начало 19 -го века | Сторорие, позже частного дома, отображается , с из песчаника , угловыми пилястрами , формованным для карниза карнизом и гибкой валлийской повязками крышей. Есть два этажа и симметричный фронт пяти бухты . Окна представляют собой створки , среднее окно на первом этаже с треугольным флаженом на кронштейнах, а на крыше - три общежития . Сзади находятся три отсека, средняя бухта, содержащая дверной проем с круглой головой с формованной окружением, пилястрами, полукруглой фантастикой и капюшоном. Во внешних отсеках находятся окна с полной высотой . Западный фронт имеет флаентированный дверной проем, а к западу от дома находится нижнее обслуживание. [ 4 ] [ 30 ] | II |
| Лодж, Барлборо Холл 53 ° 17′30 ″ с.ш. 1 ° 17′14 ″ стр. / 53,29160 ° с.ш. 1,28719 ° С |
—
|
Середина 19 -го века | Домик у южного входа в территорию зала находится в песчанике и в Тюдоров стиле . Он имеет каменную крышу с шиферной с копиями крышкой , литые колени и шариковые финики . Существует единственный этаж, Т-образный план и передняя часть трех отсеков , средняя бухта, проецируя и содержит укрепленное эркетное окно с формованным карнизом и блокирующим курсом. Слева находится окно с двумя освещением, а справа находится крыльцо с скошенным окружением и четырехцентрой арочной головой. На восточном фронте есть еще одно подобное эркетное окно. [ 13 ] [ 31 ] | II |
| Стена, перилы и пирсы, Барлборо Хаус 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′10 ″ стр. / 53,28928 ° с.ш. 1,28616 ° С |
—
|
19 -й век | Ворота пирса у входа на поездку находятся в песчанике . Они деревенские и имеют формованные крышки и полосованные шариковые финики . В фланкирующих стенах есть смягченные копии и декоративные железные перила. [ 32 ] | II |
| Захоронения наземные стены, Beightonfields Priory 53 ° 17′07 ″ с.ш. 1 ° 19′01 ″ в стр. / 53,28538 ° с.ш. 1,31700 ° W |
—
|
19 -й век | Стены, охватывающие захоронение, находятся в песчанике с сковороженными копированием . Корпус является прямоугольным, а на входе на южной стороне находятся опор с помощью литых крышек. [ 33 ] | II |
| 7 и 9 Черч -стрит 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′04 ″ стр. / 53,28925 ° с.ш. 1,28451 ° С |
—
|
в 1860 | Один из пары коттеджей в красном кирпике с заправками из песчаника и нависающими валлийскими шиферными крышами. Есть два этажа и два отсека . В центре находится дверной проем с коленными джедами , а окна представляют собой стволы с решеткой. [ 4 ] [ 34 ] | II |
| 11 и 13 Черч -стрит 53 ° 17′21 ″ с.ш. 1 ° 17′04 ″ в стр. / 53,28917 ° с.ш. 1,28440 ° С |
—
|
в 1860 | Один из пары коттеджей в красном кирпике с заправками из песчаника и нависающими валлийскими шиферными крышами. Есть два этажа и два отсека . В центре находится дверной проем с коленными джедами , а окна представляют собой стволы с решеткой. [ 4 ] [ 35 ] | II |
| Ворота и стена, Мемориальные сады 53 ° 17′26 ″ с.ш. 1 ° 17′17 ″ в стр. / 53,29043 ° с.ш. 1,28792 ° С |
 |
1869 | Ворота и стена в песчанике . Ворота имеет смягченную четырехцентровую арку с ключом , плесенью и мозаикой в спандрелях , и его окружают ступенчатые . Парапет основу содержит утопленную декоративную мозаичную панель, имеет формованную и двойное преодоление . В арке есть пара железных ворот, а фланкирующие стены имеют двойное количество выживания и формование бусин. [ 4 ] [ 36 ] | II |
| Школа младенцев Барлборо 53 ° 17′28 ″ с.ш. 1 ° 17′17 ″ в стр. / 53,29106 ° с.ш. 1,28793 ° W |
 |
1870 | Школа находится в красном кирпике с заправками из песчаника , квоин , дентализированным карнизом карниза и валлийской крыше с хлебными фронтонами , формованными коленями, а также финиками с мячом и гонщиками . Существует H-образный план, и южный фронт из семи залива , средние три залива, проецируя и обтянутые. Некоторые окна привязаны и транспектированы , а в центральном диапазоне находятся четыре избитых общежития с каждой стороны. На западном фронте находится наклонная до веранда . [ 37 ] | II |
Ссылки
[ редактировать ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 145
- ^ Историческая Англия и 1335412
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 149
- ^ Историческая Англия и 1039862
- ^ Историческая Англия и 1039871
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 145–148
- ^ Историческая Англия и 1108972
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 148–149
- ^ Историческая Англия и 1335416
- ^ Историческая Англия и 1108964
- ^ Историческая Англия и 1367143
- ^ Jump up to: а беременный Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 148
- ^ Историческая Англия и 1335417
- ^ Историческая Англия и 1108968
- ^ Jump up to: а беременный в Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 150
- ^ Историческая Англия и 1052227
- ^ Hartwell, Pevsner & Williamson (2016) , с. 548
- ^ Историческая Англия и 1372089
- ^ Историческая Англия и 1108963
- ^ Историческая Англия и 1054694
- ^ Историческая Англия и 1335415
- ^ Историческая Англия и 1335411
- ^ Историческая Англия и 1108967
- ^ Историческая Англия и 1108965
- ^ Историческая Англия и 1372311
- ^ Историческая Англия и 1039889
- ^ Историческая Англия и 1271463
- ^ Историческая Англия и 1271462
- ^ Историческая Англия и 1335414
- ^ Историческая Англия и 1108971
- ^ Историческая Англия и 1108969
- ^ Историческая Англия и 1109002
- ^ Историческая Англия и 1108966
- ^ Историческая Англия и 1335413
- ^ Историческая Англия и 1108970
- ^ Историческая Англия и 1372098
Источники
[ редактировать ]- Историческая Англия , «Церковь Сент -Джеймс, Барлборо (1335412)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, "Village Cross, Барлборо (1039862)" , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, "Парк -стрит Фармхаус, Барлборо (1039871)" , Национальный список наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Барлборо Холл, Барлборо (1108972)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 1 марта 2022 г.
- Историческая Англия, «Барлборо Олд Холл, Барлборо (1335416)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «№ 1–3 Черч -стрит, Барлборо (1108964)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 февраля 2022 года.
- Историческая Англия, «Беседка в Барлборо Холл, Барлборо (1367143)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Стабильный блок в Барлборо Холл, Барлборо (1335417)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Барлборо Хаус, Барлборо (1108968)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Приорация Beightonfields, Барлборо (1052227)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Парк Холл, Барлборо (1372089)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Сарн к югу от Приората Фармхауса, Барлборо (1108963)» , Список Национального наследия для Англии , полученный 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Ворота пирса к востоку от Барлборо Холл, Барлборо (1054694)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Фармхаус клоун Филдс, Барлборо (1335415)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «сарай на северо-запад от Приората Фарм-дома, Барлборо (1335411)» , Список Национального наследия для Англии , полученный 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Стоун Крофт, Барлборо (1108967)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Полюс Almshouses, Барлборо (1108965)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Черч -стрит № 2, Барлборо (1372311)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 февраля 2022 года.
- Историческая Англия, «Тренер-дом на северо-западе от Барлборо-Хауса, Барлборо (1039889)» , Национальный список наследия для Англии , извлеченный 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Стоун Мемориал, Барлборо (1271463)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Мемориал Стоуна Кренелленда, Барлборо (1271462)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Старая священника, Барлборо (1335414)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Ложа в Барлборо Холл, Барлборо (1108971)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Стена, Жильники и Воротеры к северу от Барлборо Хаус, Барлборо (1108969)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Стены, охватывающие захоронение в Приорации Beighton Fields, Барлборо (1109002)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «№ 7 и 9 Черч -стрит, Барлборо (1108966)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 28 февраля 2022 года.
- Историческая Англия, «№ 11 и 13 Черч -стрит, Барлборо (1335413)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 28 февраля 2022 года.
- Историческая Англия, «Каменные ворота и прикрепленная стена у входа в Мемориальные сады, Барлборо (1108970)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 2 марта 2022 года.
- Историческая Англия, «Школа младенцев Барлборо, Барлборо (1372098)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 1 марта 2022 года.
- Историческая Англия, перечисленные здания , извлеченные 28 февраля 2022 года
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (2016) [1978]. Дербишир . Здания Англии. Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-21559-5 .