Jump to content

Baruch Schick of Shklov

Baruch Schick of Shklov
Рожденный
Барух бен Якоб Шик

1744
Умер 1808
Род занятий раввин, автор

Барух Шик из Шклова (1744–1808) был раввином польско-литовского происхождения, писателем, ученым, талмудистом , физиком и ученым. Он известен тем, что перевел на иврит множество научных трудов по заказу Виленского Гаона . Он писал на самые разные темы, от медицины до гигиены, и был известен как один из многих пионеров движения Хаскала (еврейская эпоха Просвещения ). [ 1 ] Всю свою жизнь служил даяном в общинах Минска и Слуцка . [ 2 ] Барух происходил из знаменитых еврейских семей Шиков и Гинзбергов . [ 3 ] Он был признан первым евреем, переведшим с английского на иврит. [ 4 ]

Молодость (1744–1764)

[ редактировать ]

Барух бен Якоб Шик родился в 1744 году в городе Шклове . Его отец служил там раввином. Его дядя, Арье Лейб Гинзберг, был одним из выдающихся галахистов своего поколения. Фактически, большая часть семьи Шика состояла из некоторых великих ученых-раввинов в Белоруссии . В юном возрасте он начал идти по пути своих предков и изучать Талмуд под руководством своего отца.

Позже в 1760 году Шик переехал в город Минск и присоединился к элитному обществу шива керуим , предназначенному только для лидеров общины и ученых. Там он поднялся по иерархии общества. В конце концов, в 1764 году Шик был рукоположен раввином Авраамом бен Давидом Каценелленбогеном . Позже он служил даяном в Минске . [ 3 ]

Пока он был в Минске , у него появилось желание учиться. [ 1 ]

Интерес к наукам

[ редактировать ]

Когда Шик был маленьким мальчиком, он увлекся науками. Согласно его второму письменному свидетельству, написанному в Берлине : «Когда я еще был в доме моего отца, знаменитого раввина и ученого, мы вместе изучали Талмуд с комментариями Раши , Тосафота и кодексов, день и ночь. , моя душа жаждала вознести корону Израиля и перевести на еврейский язык книги по всякой дисциплине и науке. Но превратности времени настигли меня, и этим моим мыслям пришел конец... из-за. мое перемещение из одного дома в другой и из одного города в другой». [ 3 ]

После переезда Шика в Минск он начал писать книги по науке на иврите.

  1. ^ Jump up to: а б «БАРУХ Б. ЯКОБ (Шкловер) – JewishEncyclepedia.com» . www.jewishencyclepedia.com . Проверено 6 января 2020 г.
  2. ^ «Шик, Барух бен Якоб | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 6 января 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Фишман, Дэвид Э. 1957– (1995). Первые современные евреи России: евреи Шклова . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет. Пр. ISBN  0-8147-2614-3 . OCLC   832315371 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Изюм, Джейкоб Сэлмон (1913). Движение Хаскала в России . Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e83c622204777fb0773061a1699ae93__1654500180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/93/9e83c622204777fb0773061a1699ae93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baruch Schick of Shklov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)