Льюис (сериал)

*Льюис*
Льюис
	Обложка DVD первой серии
Также известен как	Инспектор Льюис
Жанр	Криминальная драма
Создано	Колин Декстер
Разработано	Крис Берт ; Стивен Черчетт
В главных ролях	Кевин Уэйтли ; Лоуренс Фокс ; Ребекка Фронт ; Клэр Холман ; Анджела Гриффин ; Стив Туссен
Композитор	Баррингтон Фелунг
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	9
Количество серий	33 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Мишель Бак ; Дэмиен Тиммер ; Тед Чайлдс (только серия 1)
Продюсер	Крис Берт
Производственные площадки	Оксфорд , Англия
Время работы	93 минуты (пилотная серия – 3) ; 89 минут (серии 4–6) ; 45 минут (серии 7–9)
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	29 января 2006 г. - ; 10 ноября 2015 г.
Связанный
	Инспектор Морс ; Стараться

«Льюис» — британская телевизионная детективная драма , созданная для канала ITV , впервые вышедшая в эфир в 2006 году ( пилот ), а затем в 2007 году (серия 1). Это спин-офф «Инспектора Морса» , действие которого, как и в этом сериале, происходит в Оксфорде . Кевин Уэйтли повторяет своего персонажа Роберта «Робби» Льюиса , который был сержантом Морса в оригинальном сериале. Льюиса теперь повысили до детектива-инспектора, и ему помогает сержант Джеймс Хэтэуэй , которого играет Лоуренс Фокс , который был повышен до инспектора перед восьмой серией. В сериале также играет Клэр Холман в роли судебно-медицинского эксперта доктора Лоры Хобсон, которая также повторяет свою роль инспектора Морса ; а из восьмого сезона Анджела Гриффин в роли сержанта Лиззи Мэддокс.

2 ноября 2015 года канал ITV объявил, что шоу завершится после девятого сезона после решения Кевина Уэйтли и Лоуренса Фокса отказаться от своих ролей в сериале. Уэйтли объявил, что шоу длилось достаточно долго, и его персонаж сыграл множество историй между Морсом и Льюисом после того, как он взял на себя роль 30 лет назад. ^{[ 1 ]}

Бросать

Кевин Уэйтли в роли детектива-инспектора Роберта Льюиса : Инспектор Льюис, овдовевший после того, как его жена погибла в автокатастрофе, является трудоголиком. Он часто демонстрирует сверхъестественную интуицию при раскрытии дел об убийствах. Он отец двоих детей, в том числе дочери Линн, которая замужем и в какой-то момент сериала родила ребенка. Он развивает отношения с доктором Лорой Хобсон.
Лоуренс Фокс в роли детектив-сержанта Джеймса Хэтэуэя : Джеймс Хэтэуэй - очень закрытый человек, часто скрывающий свои чувства или прошлое от Льюиса, даже когда это имеет отношение к расследованию убийства, хотя в начале первого сезона он упомянул, что учился на священника. прежде чем решил стать полицейским. ^{[ 2 ]}
Клэр Холман в роли доктора Лоры Хобсон: На протяжении всего сериала между судебно-медицинским патологоанатом доктором Хобсоном и Льюисом кипит романтическая напряженность. Хобсон одинока и бездетна, и, как Льюис и Хэтэуэй, предана своей работе до такой степени, что это нарушает многие ее личные планы. В конце эпизода «Блюз контркультуры» есть намек на то, что Хэтэуэй чувствует, как между ней и Льюисом формируются отношения, когда он отрывается от них, когда они вместе идут выпить. В эпизоде «Ваш вопрос о внезапной смерти» Льюису приходится отменить договоренность о совместном оперном уик-энде (с отдельными комнатами). Она и Льюис становятся парой в седьмом (шестом в США) сезоне.
Ребекка Фронт в роли главного суперинтенданта Джин Инносент (2006–2014 гг.): Она старший офицер, курирующий Льюиса и Хэтэуэя. Когда Льюис вернулся из командировки за границу, Иннокентия не была убеждена, что он будет полезен, но он проявил себя перед ней в своем первом деле. Иннокентий часто расходится с Льюисом по поводу его стиля расследования. В 9 серии выясняется, что она пошла работать в полицию Саффолка.
Анджела Гриффин в роли детектив-сержанта Элизабет «Лиззи» Мэддокс (2014–2015): она становится сержантом Хэтэуэя после его повышения до детектива-инспектора.
Стив Туссен в роли главного суперинтенданта Джозефа Муди (2015): он прибывает в полицию Оксфордшира в качестве нового главного суперинтенданта, заменив Иннокентия. Вскоре он конфликтует с Льюисом из-за более традиционного подхода последнего к детективной работе.

Производство

Колин Декстер , автор романов об инспекторе Морсе, появляется в нескольких эпизодах, в том числе в роли носильщика в колледже Уодэм . Сценарии эпизодов следуют подходу Декстера, но каждый из них приписывается одному из нескольких других авторов, включая, чаще всего, Рассела Льюиса , Алана Плейтера и Стивена Черчетта .

Музыку к сериалу написал Баррингтон Фелунг , создавший музыку для оригинального сериала «Инспектор Морс» . ^{[ 3 ]}

заказала первую серию шоу После трансляции пилотного проекта в 2006 году ITV , состоящую из трех серий, которые транслировались в период с февраля по март 2007 года. 2008 г. с 24 февраля по 16 марта, третья серия, 2009 г. с 22 марта по 12 апреля, четвертая серия выходила в эфир в 2010 г. весь май, пятая серия транслировалась в течение апреля 2011 года, а шестая серия транслировалась в 2012 году с 16 мая по 6 июня. В мае того же года, после того как шоу было продлено на седьмую серию, Фокс сделал заявление, что это будет последнее шоу, поскольку и он, и Уэйтли хотели перейти к другим вещам. ^{[ 4 ]} Седьмая серия транслировалась в 2013 году с 7 января по 11 февраля и состояла из трех рассказов, состоящих из двух частей. ^{[ 5 ]}

10 февраля 2014 года было сделано официальное объявление о возобновлении шоу, и все четыре первоначальных актера основного состава вернутся, чтобы сняться в еще одном сериале. Восьмой сериал состоял из трех двухсерийных серий, съемки которого начались в марте 2014 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Он транслировался в том же году с 10 октября по 14 ноября. Позже в том же году, 21 ноября, Уэйтли объявил на BBC Radio Oxford, что будет снят девятый сериал, съемки которого пройдут в 2015 году с мая по июнь. ^{[ 8 ]} Это также подтвердил Гриффин на BBC Radio 2: ^{[ 9 ]} а затем Fox в марте 2015 года во время интервью Evening Standard. ^{[ 10 ]} 8 апреля 2015 года канал ITV официально заказал девятый сериал «Льюиса» . ^{[ 11 ]}

30 сентября 2014 года Уэйтли сообщил в интервью Radio Times , что девятый сериал станет для него последним, поскольку он чувствовал, что играл этого персонажа достаточно долго в течение последних 30 лет. ^{[ 12 ]} Его решение уйти вместе с решением Фокса было официально объявлено ITV 2 ноября 2015 года, при этом телеканал сообщил, что девятый сериал « Льюиса» станет последним. ^{[ 13 ]}

Локации

Большая часть сериала снимается в Оксфорде и его окрестностях. Некоторые сцены также снимались в Университете Брунеля и некоторых частях Илинга .

Зарубежное вещание

PBS транслировала сериал в роли инспектора Льюиса в США и Канаде в рамках шедевра» сериала « Тайна . ^{[ 14 ]} В Соединенных Штатах все серии Льюиса изначально были показаны как инспектор Льюис в сериале «Тайна шедевра!» на канале PBS , за исключением пилота, который был показан в более раннем сериале Mystery! в 2006 году. Нумерация серий на PBS немного отличается от нумерации на ITV . Серия 1 транслировалась как сезон 1 в 2008 году. Однако все серии 2 и эпизоды 1–3 серии 3 транслировались как сезон 2 в 2009 году. Эпизод 4 серии 3 и все серии 4 транслировались как сезон 3 в 2010 году. Серии 5, 6, 7 и 8 были показаны как сезоны 4, 5, 6 и 7 в 2011–2014 годах. 9-я серия транслировалась как «8-й сезон» в августе 2016 года. ^{[ 15 ]}

Во Франции сериал транслируется как «Инспектор Льюис» . Общественная телекомпания France 3 начала транслировать его в 2009 году; в настоящее время C8 вещание повторяется.

Эпизоды

Было снято и показано 33 серии, идентичные по количеству предыдущему сериалу Морса .

Рейтинги

Дата	Эпизод	Зрители (миллионы) ^{[ 16 ]}
Пилот
29 января 2006 г.	«Репутация»	11.31
Серия 1
18 февраля 2007 г.	«Кого бы уничтожили боги»	8.11
25 февраля 2007 г.	«Связи старой школы»	7.81
4 марта 2007 г.	«Искупление»	8.85
Серия 2
24 февраля 2008 г.	«И лунные лучи целуют море»	8.90
2 марта 2008 г.	"Музыка, за которую стоит умереть"	8.50
9 марта 2008 г.	«Жизнь, рожденная огнем»	8.19
16 марта 2008 г.	«Великое и доброе»	8.70
Серия 3
22 марта 2009 г.	«Аллегория любви»	7.54
29 марта 2009 г.	«Качество милосердия»	7.19
5 апреля 2009 г.	«Точка исчезновения»	6.83
12 апреля 2009 г.	"Контркультурный блюз"	6.61
Серия 4
2 мая 2010 г.	«Мертвая зима»	8.70 ^{[ номер 1 ]}
9 мая 2010 г.	«Темная материя»	8.23 ^{[ номер 2 ]}
16 мая 2010 г.	«Твой вопрос о внезапной смерти»	7.29 ^{[ номер 3 ]}
30 мая 2010 г.	«Падающая тьма»	7.10 ^{[ номер 4 ]}
Серия 5
3 апреля 2011 г.	«Старые, несчастные, далекие вещи»	7.38 ^{[ кол. 5 ]}
10 апреля 2011 г.	«Дикое правосудие»	6.69
17 апреля 2011 г.	«У разума есть горы»	7.12
24 апреля 2011 г.	«Дар обещания»	6.62
Серия 6
16 мая 2012 г.	«Душа гения»	6.94 ^{[ номер 6 ]}
23 мая 2012 г.	«Поколение Змей»	6.46
30 мая 2012 г.	«Страшная симметрия»	6.48
6 июня 2012 г.	«Несмываемое пятно»	6.64
Серия 7
7 января 2013 г.	«Вниз среди страшных» - Часть 1	8.21
14 января 2013 г.	«Вниз среди страшных» - Часть 2	8.09
21 января 2013 г.	"Мальчик-бродяга" - Часть 1	7.67
28 января 2013 г.	"Мальчик-бродяга" - Часть 2	8.21
4 февраля 2013 г.	«Интеллектуальный дизайн» – Часть 1	7.58
11 февраля 2013 г.	«Интеллектуальный дизайн» – Часть 2	7.90
Серия 8
10 октября 2014 г.	«Входные раны» - Часть 1	7.01
17 октября 2014 г.	«Входные раны» - Часть 2	6.41
24 октября 2014 г.	«Львы Немеи» – Часть 1	5.95
31 октября 2014 г.	«Львы Немеи» – Часть 2	6.31
7 ноября 2014 г.	«По ту сторону добра и зла» – Часть 1	5.75
14 ноября 2014 г.	«По ту сторону добра и зла» – Часть 2	4.80 ^{[ 27 ]}
Серия 9 ^{[ 28 ]}
6 октября 2015 г.	«Один для печали» - Часть 1	6.38
13 октября 2015 г.	«Один для печали» - Часть 2	5.97
20 октября 2015 г.	«Магнум Опус» – Часть 1	5.31
27 октября 2015 г.	«Магнум Опус» – Часть 2	5.66
3 ноября 2015 г.	«Что запутано» - Часть 1	5.44
10 ноября 2015 г.	«Что запутано» - Часть 2	6.23

Примечания

^ 8,46 миллиона на ITV1, ^{[ 17 ]} и 240 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 18 ]}
^ 8,03 миллиона на ITV, ^{[ 19 ]} и 198 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 20 ]}
^ 7,17 миллиона на ITV, ^{[ 21 ]} и 119 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 22 ]}
^ 6,90 миллиона на ITV, ^{[ 23 ]} и 207 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 24 ]}
^ Фигурки серии 5 включают ITV, ITV HD и ITV+1. ^{[ 25 ]}
^ Фигурки серии 6 включают ITV, ITV HD и ITV+1. ^{[ 26 ]}

Ссылки

^ «Льюис закончится после девятой серии» . Новости Би-би-си . Проверено 3 ноября 2015 г.
^ Первая серия сериала
^ «Баррингтон Фелунг» .
^ Вудс, Джудит; «Лоуренс Фокс: «Я маниакальный и нескромный беспорядок» , The Daily Telegraph , 18 июня 2011 г. Проверено 17 июля 2012 г.
^ «Льюис вернется на маленький экран, подтверждает ITV» , The Oxford Times , 13 февраля 2013 г. Проверено 16 июля 2014 г.
^ «ITV заказывает новый сериал о Льюисе» , Пресс-центр ITV . Проверено 16 июля 2014 г.
^ Браун, Дэвид; «Льюис вернется в шести новых эпизодах» , Radio Times , 10 февраля 2014 г. Проверено 16 июля 2014 г.
^ «Foody Friday: лучшая местная еда плюс актеры Кевин Уэйтли и Кэт Орман» . Радио Би-би-си в Оксфорде.
^ «Анжела Гриффин разговаривает со Стивом Райтом, Барри Манилоу, Анджелой Гриффин и Амандой Гамильтон, Стив Райт днем» . Радио BBC 2. 8 декабря 2014 г.
^ Фостер, Алистер (20 марта 2015 г.). «Лоуренс Фокс: Льюис вернется, как только я выпущу свой первый альбом» . Архивировано из оригинала (Интервью) 24 марта 2015 года . Проверено 7 июня 2022 г.
^ «ITV заказывает девятый сериал Льюиса» .
^ «Кевин Уэйтли: «Я думаю, Льюис продержался достаточно долго » .
^ «Последний эпизод с Льюисом завершает одну из самых любимых и самых продолжительных драм ITV» .
^ «Инспектор Льюис» . Служба общественного вещания . Проверено 19 октября 2009 г.
^ «Инспектор Льюис — Программы» . ПБС .
^ «30 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 4 августа 2010 г.
^ «30 лучших программ недели: ITV1 со 2 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «10 лучших программ недели: ITV1 HD со 2 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «30 лучших программ недели: ITV с 9 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «10 лучших программ недели: ITV1 HD с 9 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «30 лучших программ недели: ITV с 16 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «10 лучших программ недели: ITV1 HD с 16 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «30 лучших программ недели: ITV с 30 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «10 лучших программ недели: ITV1 HD с 30 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.
^ «10 лучших программ недели: ITV HD с 3 апреля 2011 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
^ «10 лучших программ недели: ITV HD с 20 мая 2012 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
^ Не включает рейтинги ITV HD.
^ Эпизоды 1, 2, 4 и 6 основаны на 28-дневных данных BARB для ITV и ITV+1 и 7-дневных данных для ITV HD. Эпизоды 3 и 5 основаны на 28-дневных данных BARB для ITV и ITV+1.

Внешние ссылки

[19] 8,46 миллиона на ITV1, ^{[ 17 ]} и 240 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 18 ]}

[22] 8,03 миллиона на ITV, ^{[ 19 ]} и 198 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 20 ]}

[25] 7,17 миллиона на ITV, ^{[ 21 ]} и 119 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 22 ]}

[28] 6,90 миллиона на ITV, ^{[ 23 ]} и 207 000 в одновременной трансляции ITV1 HD. ^{[ 24 ]}

[30] Фигурки серии 5 включают ITV, ITV HD и ITV+1. ^{[ 25 ]}

[32] Фигурки серии 6 включают ITV, ITV HD и ITV+1. ^{[ 26 ]}

[1] «Льюис закончится после девятой серии» . Новости Би-би-си . Проверено 3 ноября 2015 г.

[2] Первая серия сериала

[3] «Баррингтон Фелунг» .

[4] Вудс, Джудит; «Лоуренс Фокс: «Я маниакальный и нескромный беспорядок» , The Daily Telegraph , 18 июня 2011 г. Проверено 17 июля 2012 г.

[5] «Льюис вернется на маленький экран, подтверждает ITV» , The Oxford Times , 13 февраля 2013 г. Проверено 16 июля 2014 г.

[ITVPressCentre-6] «ITV заказывает новый сериал о Льюисе» , Пресс-центр ITV . Проверено 16 июля 2014 г.

[7] Браун, Дэвид; «Льюис вернется в шести новых эпизодах» , Radio Times , 10 февраля 2014 г. Проверено 16 июля 2014 г.

[8] «Foody Friday: лучшая местная еда плюс актеры Кевин Уэйтли и Кэт Орман» . Радио Би-би-си в Оксфорде.

[9] «Анжела Гриффин разговаривает со Стивом Райтом, Барри Манилоу, Анджелой Гриффин и Амандой Гамильтон, Стив Райт днем» . Радио BBC 2. 8 декабря 2014 г.

[10] Фостер, Алистер (20 марта 2015 г.). «Лоуренс Фокс: Льюис вернется, как только я выпущу свой первый альбом» . Архивировано из оригинала (Интервью) 24 марта 2015 года . Проверено 7 июня 2022 г.

[11] «ITV заказывает девятый сериал Льюиса» .

[12] «Кевин Уэйтли: «Я думаю, Льюис продержался достаточно долго » .

[13] «Последний эпизод с Льюисом завершает одну из самых любимых и самых продолжительных драм ITV» .

[14] «Инспектор Льюис» . Служба общественного вещания . Проверено 19 октября 2009 г.

[15] «Инспектор Льюис — Программы» . ПБС .

[16] «30 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 4 августа 2010 г.

[17] «30 лучших программ недели: ITV1 со 2 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.

[18] «10 лучших программ недели: ITV1 HD со 2 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[20] «30 лучших программ недели: ITV с 9 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.

[21] «10 лучших программ недели: ITV1 HD с 9 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[23] «30 лучших программ недели: ITV с 16 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.

[24] «10 лучших программ недели: ITV1 HD с 16 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[26] «30 лучших программ недели: ITV с 30 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 5 августа 2010 г.

[27] «10 лучших программ недели: ITV1 HD с 30 мая 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 5 августа 2010 г.

[29] «10 лучших программ недели: ITV HD с 3 апреля 2011 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.

[31] «10 лучших программ недели: ITV HD с 20 мая 2012 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.

[33] Не включает рейтинги ITV HD.

[34] Эпизоды 1, 2, 4 и 6 основаны на 28-дневных данных BARB для ITV и ITV+1 и 7-дневных данных для ITV HD. Эпизоды 3 и 5 основаны на 28-дневных данных BARB для ITV и ITV+1.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ номер 1 ]

[ номер 2 ]

[ номер 3 ]

[ номер 4 ]

[ кол. 5 ]

[ номер 6 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Инспектор Морс автора Колин Декстер
Романы	Последний автобус в Вудсток (1975) Последний раз видели в ношении (1976) Тихий мир Николаса Куинна (1977) Служба всем мертвым (1979) Мертвые Иерихона (1981) Загадка третьей мили (1983) Секрет Приложения 3 (1986) Девка мертва (1989) Драгоценность, которая была нашей (1991) Путь через лес (1992) Дочери Каина (1994) Смерть теперь мой сосед (1996) День раскаяния (1999)
Короткие рассказы	Величайшая тайна Морса (1993)
Персонажи	Льюис Хэтэуэй Маленький Странный
Сериал	Инспектор Морс эпизоды Льюис эпизоды Стараться персонажи эпизоды