Инспектор Морс

Эта статья о вымышленном персонаже. Чтобы узнать о сериале, см. Инспектор Морс (сериал) .

Детектив, главный инспектор Морс
Первое появление	1975: роман «Последний автобус в Вудсток»
Создано	Колин Декстер
На фото	Джон Тоу (телевидение) (1987–2000) Шон Эванс (телевидение) (2012–2023)
Появляется в	13 романов (1975–1999) «Инспектор Морс» Телесериал (1987–2000) Endeavour Телесериал (2012–2023)
Также изображается	Эндрю Берт (Радио BBC) (1985) Джон Шрэпнел (Радио BBC) (1992–96) Колин Бейкер (сцена) (2010) Нил Пирсон (Радио BBC) (2017)
Информация во вселенной
Заголовок	Детектив, главный инспектор
Семья	Сирил Морс (отец) Констанс Морс (мать) Гвен Морс (мачеха) Джойс Гаррет (урожденная Морс) (сводная сестра)
Родственники	Кейт Гарретт (зять) Мэрилин Гаррет (сводная племянница) Уэйн Гарретт (сводный племянник)
Национальность	Британский
Украшения	Георгиевская медаль (телевидение, 1967)
Рожденный	1930 (телевидение: 1938 г.)
Умер	1999: роман «День раскаяния» (телевидение: 2000)
Альма-матер	Колледж Святого Иоанна, Оксфорд

детективов Главный инспектор Индевор Морс , GM , является одноименным вымышленным персонажем в серии детективных романов британского писателя Колина Декстера . На телевидении он появляется в 33-серийном драматическом сериале «Инспектор Морс» (1987–2000), в котором персонажа сыграл Джон Тоу , а также в приквеле (2012–2023) сериала «Индевор» , которого исполнил Шон Эванс . Морс-старший - старший офицер отдела уголовных расследований (CID) полиции Темз-Вэлли в Оксфорде в Англии , а в приквеле Морс - молодой детектив-констебль, поднимающийся по служебной лестнице в полиции Оксфорда , а в более поздних сериях - Полиция Темз-Вэлли.

Некоторым Морс представляется достаточно симпатичной личностью, несмотря на его угрюмый и снобистский темперамент, с классическим Jaguar Mark 2 ( Lancia в ранних романах), жаждой настоящего английского эля и любовью к классической музыке (особенно опере и Вагнер ), поэзия, искусство и загадочные кроссворды. В более поздней карьере ему обычно помогает сержант Робби Льюис . Партнерство Морса и официальная дружба с Льюисом имеют основополагающее значение для сериала.

Биография

Семья

Отец Морса был таксистом, и Морс любит объяснять происхождение своего дополнительного личного дохода тем, что он «водил Ага Хана ». В эпизоде ​​телеадаптации « Херувимы и Серафимы» выясняется, что родители Морса развелись, когда ему было 12 лет. Он оставался с матерью до ее смерти три года спустя, после чего ему пришлось вернуться к отцу. У Морса были ужасные отношения с мачехой Гвен. Он утверждает, что читал стихи только для того, чтобы позлить ее, и что ее мелкие издевательства чуть не довели его до самоубийства. У него есть сводная сестра по имени Джойс, с которой он в лучших отношениях. Морс был опустошен, когда дочь Джойс Мэрилин покончила с собой.

Морс предпочитает использовать только свою фамилию и обычно уклончиво отвечает на вопросы о его имени, иногда шутя, что это Инспектор . В «Мертвых Иерихона» и «Девушка мертва» отмечается, что его инициал — Э. В конце Death Is Now My Neighbor выясняется, что его зовут Индевор. На протяжении двух третей телевизионного эпизода, основанного на книге, он дает загадочную подсказку: «Усилия всей моей жизни вращались вокруг Евы, девять букв». В сериале отмечается, что нежелание Морса использовать свое христианское имя привело к тому, что он получил прозвище Пэган во время учебы в Стэмфордской школе (которую посещал Колин Декстер , автор романов Морса). В романах имя Морса произошло от названия корабля HMS Endeavour ; его мать была членом Религиозного общества друзей ( квакеров ), у которого есть традиция « имен добродетели », а его отец восхищался капитаном Джеймсом Куком .

Декстер был поклонником загадочных кроссвордов и назвал Морса в честь чемпиона Джереми Морса , одного из главных соперников Декстера в написании разгадок кроссвордов. Декстер гулял по берегу Темзы в Оксфорде, напротив эллинга, принадлежавшего 22-й Оксфордской группе морских разведчиков; здание носит название TS Endeavour .

Образование

Хотя подробности образования Морса остаются неясными, намекают, что он выиграл стипендию для обучения в колледже Святого Иоанна в Оксфорде . Он лишился стипендии из-за плохой успеваемости, происшедшей из-за неудавшегося любовного романа, который упоминается во втором эпизоде ​​третьего сериала «Последний враг» и подробно изложен в романе « Загадка третьей мили» . Глава 7. Дальнейшие подробности раскрываются постепенно в приквелах. Он часто размышляет о таких известных ученых, как А. Э. Хаусман, которому, как и ему самому, не удалось получить ученую степень в Оксфорде.

Карьера

После университета он поступил в армию на национальную службу . Это включало службу в Западной Германии в Королевском корпусе связи в качестве шифровальщика . Уйдя, он пошел в полицию. в Каршалл-Ньютауне, а затем был отправлен в Оксфорд в городскую полицию Оксфорда . Он был награжден медалью Джорджа в последнем эпизоде ​​​​4-й серии Endeavour . В 6-й серии он назначен на должность в форме, несмотря на то, что CID игнорировал его мнения и наблюдения. Он не носит ленту GM, оставляя грудь униформы обнаженной.

Привычки и личность

Морс якобы является воплощением англичан среднего класса с соответствующим набором предрассудков и предположений, хотя его происхождение, поскольку он был сыном таксиста, можно было бы отнести к рабочему классу. В результате он может можно считать примером джентльмена-детектива , одним из основных продуктов британской детективной литературы . Это резко контрастирует с образом жизни рабочего класса его помощницы Льюиса (названного в честь другого конкурирующего автора подсказок, миссис Б. Льюис). ); в романах Льюис - валлиец , но в сериале это изменено на происхождение Тайнсайда ( Джорди ), что соответствует актеру Кевину Уэйтли . В начале книг Морсу уже за сорок (« Служба всем мертвым », глава шестая: «… холостяк, сорок семь лет…»), а Льюису немного моложе (например, «Тайна приложения 3» , глава двадцать). -Шесть: «Человек чуть помоложе – еще один милиционер, и еще один в штатском»). На момент съемок сериала Джону Тоу было 45 лет, а Кевину Уэйтли — 36.

Отношения Морса с властью, истеблишментом, бастионами власти и статус-кво явно неоднозначны, как и некоторые его отношения с женщинами. Его часто изображают покровительствующим женским персонажам, и однажды он представил женский пол как не склонный к преступлениям от природы, заботливый и ненасильственный, но также часто сочувствующий женщинам. Он не стесняется проявлять симпатию к привлекательным женщинам и часто встречается с фигурантами дел. Действительно, иногда виновницей оказывается женщина, в которую он влюбляется.

Морс очень умен. Он кроссвордов любитель и не любит грамматические и орфографические ошибки; в каждом личном или частном документе, который он получает, ему удается указать хотя бы на одну ошибку. Он утверждает, что его подход к раскрытию преступлений является дедуктивным, и один из его ключевых принципов заключается в том, что «существует 50-процентная вероятность того, что человек, нашедший тело, является убийцей». Морс использует огромную интуицию и свою фантастическую память, чтобы задержать преступника.

Среди консервативных вкусов Морса можно выделить то, что он любит пить настоящий эль и виски , а в ранних романах водит Lancia . В теле- и радиопостановках (и переизданиях романов) он заменяется на вполне британский классический Jaguar Mark 2 . Его любимая музыка – опера, которая перекликается с саундтреками к телесериалам. Оригинальная музыка написана Баррингтоном Фелунгом .

Его предсмертные слова, сказанные Джиму Стрэнджу, — «Спасибо Льюису от меня».

Морс изображается атеистом . Однако в некоторых сценах он допускает возможность существования Бога и/или цитирует Библию по памяти, соглашаясь с фразами, как и со строками из различных литературных книг/текстов.

Романы

В серию входят романы:

• Последний автобус в Вудсток (1975)
• Последний раз видели в ношении (1976)
• Тихий мир Николаса Куинна (1977)
• Служба всем мертвым (1979)
• Мертвые Иерихона (1981)
• Загадка третьей мили (1983)
• Секрет Приложения 3 (1986)
• Девка мертва (1989)
• Драгоценность, которая была нашей (1991)
• Путь через лес (1992)
• Дочери Каина (1994)
• Смерть теперь мой сосед (1996)
• День раскаяния (1999)

Инспектор Морс также появляется в нескольких рассказах из сборника рассказов Декстера « Величайшая тайна Морса и другие истории» (1993, расширенное издание 1994).

В других СМИ

Телевидение

Основные статьи: Инспектор Морс (сериал) , Индевор (сериал) и Льюис (сериал)

Инспектор Морс (1987–2000)

Романы об инспекторе Морсе были превращены в телесериал (также называемый «Инспектор Морс ») для британской коммерческой телесети ITV . Сериал был создан Zenith Productions для Central (компания, позже приобретенная Carlton ) и состоял из 33 двухчасовых серий (100 минут без учета рекламы) — на 20 серий больше, чем романов, — выпущенных в период с 6 января 1987 года по 15 ноября 2000 года. Последний эпизод был адаптирован из финального романа «День раскаяния» , в котором Морс умирает от сердечного приступа. Морса сыграл Джон Тоу , а Льюиса - Кевин Уотли .

Льюис (2006–2015)

Дополнительный сериал, также состоящий из 33 двухчасовых серий и основанный на телевизионном воплощении Льюиса , назывался «Льюис» ; Впервые он вышел в эфир 29 января 2006 года, а последний раз показывался 10 ноября 2015 года. В состав спин-оффа входили следующие актеры: Кевин Уэйтли в роли детектива-инспектора Робби Льюиса, Лоуренс Фокс в роли сержанта Джеймса Хэтэуэя, Клэр Холман в роли доктора Лоры Хобсон и Ребекка Фронт в роли CS. Жан Инносент.

Индевор (2012–2023 гг.)

В августе 2011 года канал ITV объявил о планах снять драму- приквел под названием «Индевор » с участием автора Колина Декстера. Английский актер Шон Эванс сыграл молодого Морса в начале своей карьеры. Пилотный выпуск был показан 2 января 2012 года на канале ITV. Приквел создала компания Mammoth Screen . С 14 апреля 2013 года по телевидению были показаны четыре новых эпизода, в которых были показаны первые дела Морса, работавшие на инспектора-инспектора Фреда Четверга ( Роджер Аллам ) и с Джимом Стрэнджем ( Шон Ригби ), первоначально в роли констебля Джима Стрэнджа, позже сержанта Джима Стрэнджа и патологоанатома Макса Де Брина ( Джеймс). Брэдшоу ), а также главный суперинтендант Реджинальд Брайт ( Антон Лессер ), сержант Питер Джейкс ( Джек Ласки ), WPC Ширли Трюлав ( Дакота Блю Ричардс ), констебль Джордж Фэнси (Льюис Пик), детектив-инспектор Ронни Бокс (Саймон Харрисон) и сержант Алан Джаго ( Ричард Ридделл). Помимо полицейского управления, в приквеле также участвовали члены семьи Фреда Четверга: Вин Четверг (Кэролайн О'Нил), Сэм Четверг ( Джек Бэннон ), Джоан Четверг ( Сара Викерс ) и редактор газеты Доротея Фразил ( Эбигейл Тоу ). Затем последовала вторая серия из четырех серий, показ которой проходил с 30 марта по 20 апреля 2014 года. 3 января 2016 года в эфир вышла третья серия, также содержащая четыре серии. Четвертый сериал вышел в эфир, снова с четырьмя сериями, 8 января 2017 года. Съемки пятой серии из шести серий начались в начале 2017 года, а первая серия пятой серии вышла в эфир 4 февраля 2018 года. 10 февраля 2019 года вышла шестая серия. вышел в эфир, состоящий из четырех серий продолжительностью 1 час 30 минут. Седьмая серия из трех серий была снята в конце 2019 года, вышла в эфир 9 февраля 2020 года, а в августе 2019 года ITV объявила, что сериал возобновлен для восьмого сериала, показанного 12 сентября 2021 года, также содержащего три эпизода. Морс занял второе место в списке 25 канала ITV 30 августа 2020 года. лучших детективов Великобритании в первой трансляции

23 мая 2022 года, на следующий день после начала съемок девятого сериала, ITV объявил, что «Индевор» прекратит производство через десять лет в эфире по завершении девятого сериала, в результате чего общее количество эпизодов «Индевора» достигнет 36. Девятый и последний сериал. включали последние три серии, которые транслировались с 26 февраля по 12 марта 2023 года.

Радио

Адаптация Мелвилла Джонса из «Последнего автобуса в Вудсток» , представленная в BBC Radio 4 в сериале «Субботний вечер театра» июне 1985 года, с Эндрю Бертом в роли Морса и Кристофером Дугласом в роли Льюиса.

В 1990-х годах время от времени выпускался сериал BBC Radio 4 (для «Субботнего спектакля ») с голосами Джона Шрэпнела в роли Морса и Роберта Гленистера в роли Льюиса. Автор сценария — Гай Мередит, режиссер — Нед Шайе . Включенные эпизоды: «Девушка мертва» (23 марта 1992 г.); Последний раз видели в ношении (28 мая 1994 г.); и «Безмолвный мир Николаса Куинна» (10 февраля 1996 г.).

В 2018 году Альма Каллен написала оригинальную драму под названием «Морс: На отмели » с Нилом Пирсоном в роли Морса и Ли Инглби в роли Льюиса.

Театр

В 2010 году появился спектакль «Инспектор Морс», написанный Альмой Каллен (автор четырех сценариев Морса для ITV). Роль Морса исполнил Колин Бейкер . В пьесе под названием «Морс — Дом призраков » DCI Морс вспоминает свое прошлое, когда старый знакомый становится главным подозреваемым в деле об убийстве, связанном со смертью на сцене молодой актрисы. Спектакль гастролировал по Великобритании с августа по декабрь 2010 года. Он транслировался по BBC Radio 4 25 марта 2017 года, где Нил Пирсон играл Морса, а Ли Инглби играл Льюиса.

Дальнейшее чтение

• Аллен, Пол и Ян, Пытаясь взломать азбуку Морзе (инспектор Морс), Exposure Publishing (2006)
• Бишоп, Дэвид, Полное собрание инспекторов Морса: от оригинальных романов до телесериала « Лондон: Рейнольдс и Хирн» (2006) ISBN   1-905287-13-5
• Бёрд, Кристофер, Мир инспектора Морса: Полный справочник от А до Я для предисловия энтузиастов Морса Колина Декстера Лондон: Boxtree (1998) ISBN   0-7522-2117-5
• Гудвин, Клифф, инспектор Морс Страна: иллюстрированный путеводитель по миру знаменитого детектива Оксфорда Лондон: заголовок (2002) ISBN   0-7553-1064-0
• Леонард, Билл, Оксфорд инспектора Морса: Путеводители по истории фильмов, Оксфорд (2004) ISBN   0-9547671-1-X
• Ричардс, Энтони, инспектор Морс на месте. Нерегулярная специальная пресса (2007) ISBN   9781901091304
• Ричардс, Энтони и Филип Эттуэлл, Оксфорд инспектора Морса (2012) ISBN   9781901091038
• Сандерсон, Марк, Создание инспектора Морса Пэна Макмиллана (1995) ISBN   0-330-34418-8
• Сикора, Михал, Скептическая поэтика романов Морса Колина Декстера , Подсказки: Журнал детективов , том. 40, нет. 2 (2022), стр. 49–58.
• Райт, Мэтью, Классицизм Колина Декстера , Подсказки: Журнал обнаружения , том. 40, нет. 2 (2022), стр. 59–68.