Вим Умбо
Вим Умбо | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Лием Ян Юнг Линь Янронг 26 марта 1933 г. |
| Умер | 24 января 1996 г. ( 62 года Джакарта , Индонезия |
| Место отдыха | Кладбище Джерук Прут |
| Национальность | индонезийский |
| Другие имена |
|
| Род занятий | Режиссер, редактор |
| Годы активности | 1955–1996 |
| Супруги | РО Унарсих
Внутри Гермины Чомид |
| Награды | Многочисленные награды Citra |
Ахмад Салим (26 марта 1933 – 24 января 1996), более известный под именем Вим Умбо , но также известный под китайским именем Лием Ян Юнг , был индонезийским режиссером, наиболее известным своими мелодраматическими романами.
Умбо родился в Северном Сулавеси и остался сиротой в возрасте восьми лет, а затем его усыновил китайско-индонезийский врач. После окончания школы он переехал в Джакарту и нашел работу в Golden Arrow Studios уборщиком, а затем переводчиком. В 1955 году он дебютировал на экране в качестве режиссера в фильме «Дибалик Диндинг» ( «За стенами »). За свою более чем сорокалетнюю карьеру Умбо снял около пятидесяти фильмов, которые получили 29 премий Citra Awards на индонезийском кинофестивале . В 1978 году у него диагностировали рак печени , но после выздоровления он продолжал работать до самой смерти от осложнений диабета и инсульта. Умбо был женат трижды и имел двоих детей.
Авторитарный режиссер, стремившийся к совершенству, Умбо был известен тем, что экспериментировал с различными технологиями и, по словам коллеги-режиссера Тегу Карья , запоминал все диалоги своих фильмов во время съемок. Он предпочитал средние и крупные планы. Умбо оказал влияние на многих индонезийских режиссеров, в том числе на Карью, Сламета Рахарджо , Гарина Нугрохо и Арифина К. Ноэра , а его работа положила начало карьере нескольких индонезийских звезд, в том числе Софана Софиана и Роя Мартена . Среди его самых известных работ — «Пенгантин Ремаджа» ( «Невеста-подросток» ; 1971), «Мама» (1972) и «Пенгемис дан Тукан Бечак» ( «Нищий и водитель велорикши» ; 1978), последняя из которых была любимой для Умбо.
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Умбо родился в Вауилиней , Манадо , Северный Сулавеси , Голландская Ост-Индия , 26 марта 1933 года. [ 1 ] [ 2 ] Оскаль Йенг Лием Умбо и Нон Умбо, этническая семья Минахасан . [ 3 ] У него было 11 братьев и сестер. [ 2 ] Когда Умбо было семь лет, их мать умерла, а когда в следующем году умер его отец. [ 4 ] Умбо был усыновлен китайско-индонезийским врачом по имени Лием. После усыновления он получил китайское имя Лием Ян Юнг и начал изучать китайский язык. [ 5 ] Подрабатывая сапожником, он окончил среднюю школу; [ 2 ] в старшей школе он начал писать сценарии для постановок. [ 4 ] В 1952 году Умбо решил поехать в Джакарту . [ 2 ] [ 6 ]
Умбо познакомился с киноиндустрией в 1953 году Боэсом Боэстами , который устроил его уборщиком в студию Golden Arrow Studios, принадлежащую Чок Чин Синю (также известному как Си Си Харди). [ 5 ] [ 7 ] Позже он стал мандаринско-индонезийским переводчиком импортных фильмов. [ 5 ] и изучал кинопроизводство у Чока. [ 1 ] В 1950-х годах он был членом группы художников Сенен, группы, которая собиралась в Сенене в Джакарте. [ 8 ] [ 9 ]
Карьера
[ редактировать ]Умбо дебютировал в качестве режиссера в фильме «Дибалик Диндинг» ( «За стенами ») в 1955 году. [ 5 ] За этим последовал в 1956 году фильм « Теранг Булан Теранг ди Тенга Кали» ( «Лунный свет сияет посреди ручья »), который также ознаменовал первую актерскую роль будущего режиссера Сьюманджаджи . [ 10 ] В том же году он женился на Р.О. Унарсих, от которой в следующем году у него родилась дочь по имени Мария; [ 5 ] пара развелась в 1957 году. [ 6 ] Умбо основал Aries Film вместе с Any Mambo в 1960 году, и студия выпустила свой первый фильм «Истана Джанг Хиланг» ( «Пропавший дворец» ). Три года спустя он поставил свою дочь в «Бинтанг Кетджиль» ( «Маленькая звезда» ). [ 5 ]
Фильм Умбо «Сембилан» ( Девять ; 1967) был первым полностью индонезийским фильмом, снятым как в цвете, так и в CinemaScope ; он был выпущен в то время, когда индонезийская киноиндустрия не верила в прибыльность цветных пленок. [ 7 ] Умбо выпустил фильм «Пенгантин Ремаджа» ( «Подростковая невеста ») в 1971 году, который впоследствии выиграл Фестиваль азиатского кино; В главных ролях в фильме были задействованы Софан Софиан и Видьявати, что привело к тому, что пара еще несколько раз играла вместе в романтических ролях. 1972 года Фильм Умбо «Мама» стал первым фильмом местного производства, снятым на 70-миллиметровую пленку со стереозвуком. [ 1 ] Фильм также был снят без сценария; вместо этого Сюманджая написала сценарий во время съемок. [ 11 ] В 1973 году Умбо снова снял Софана Софиана и Видьявати вместе для своего фильма «Свадьба» ( «Свадьба» ), который получил восемь премий Citra Awards на индонезийском кинофестивале ; Победа была рекордом, который удерживался в течение 13 лет, пока ) Тегу Карья не Ибунда ( Мать забрала девять Цитр в 1986 году. [ 5 ] 23 мая 1974 года он женился на актрисе Пауле Румокой , разведенной на 16 лет младше его, на гражданской церемонии в Джакарте. [ 12 ] [ 13 ]
Умбо заболел примерно в то время, когда снимался в фильме « Нищие и водители велорикши» ( The Beggar and the Pedicab Driver ; 1978), где снимались Кристин Хаким и Алан Нуари. [ 2 ] По словам Софана Софиана, Умбо упал в ванной во время съемок фильма в Суракарте , Центральная Ява . [ 14 ] оставив Умбо, он находился без сознания одиннадцать дней. [ 6 ] Закончил фильм Лукман Хаким Нейн, [ 15 ] и Умбо был отправлен обратно в Джакарту. [ 6 ] после нескольких переливаний крови в Суракарте. [ 16 ] Его лечили в больнице Хусада в Мангга Бесаре. [ 14 ] и у него диагностирован агрессивный рак печени . [ 16 ] В Хусаде он провел неделю в отделении интенсивной терапии , за это время похудел на 9 килограммов (20 фунтов), прежде чем его перевели в обычную палату. [ 17 ] Пребывание в больнице опустошило его финансово, что привело к двухлетней борьбе с налоговой инспекцией из-за задолженности по налогам. [ 7 ] Заядлый курильщик, после борьбы с раком он отказался от этой привычки. [ 6 ]
К августу 1980 года Умбо восстановил достаточно сил, чтобы снять свой следующий фильм, Disini Cinta Pertama Kali Bersemi ( «Здесь впервые расцвела любовь »), основанный на романе В. Миры [ 15 ] Незадолго до того, как в 1981 году он снял «Путри Соран Джендерал» ( «Дочь генерала» ; экранизация Мотингго Бусье ), Умбо развелся с Ромокой. одноименного романа [ 11 ] [ 15 ] Умбо принял ислам в 1983 году и сменил имя на Ахмад Салим. 24 августа следующего года Умбо женился на Инне Эрмине Чомид, дочери полицейского сунданского происхождения, которая была на 28 лет младше его. [ 6 ] По мере того как его здоровье улучшалось, Умбо продолжал сниматься в фильмах, в том числе «Кабут Перкавинан» ( «Туман брака» ; 1984). [ 2 ] В 1986 году у Умбо и Чомида родился сын Уильям Умбо Ихсан Салим. [ 6 ]
Спустя годы и смерть
[ редактировать ]После краха индонезийской киноиндустрии в 1992 году Умбо снял два телесериала: «Пахлаван Так Дикенал» ( «Неизвестный герой» ; 1994) и «Апсари» . Крах, а также его длительная болезнь привели к дестабилизации его финансового положения до такой степени, что он жил в государственном жилье. [ 11 ] [ 18 ] В 1994 году Суара Пембахаруан (ныне Суара Селамат ) неточно сообщила о своей смерти, но Умбо публично опроверг это утверждение. [ 8 ] Умбо умер в 4:45 утра по WIB ( UTC +7 ) 24 января 1996 года в Джакарте. [ 1 ] осложнений от диабета и инсульта. [ 7 ] Он был похоронен на Джерук Пурут кладбище в Южной Джакарте . [ 6 ] Сообщается, что за три недели до смерти он был здоров и готовился к съемкам нового сериала под названием Gejolak Kampus Muda ( «Симптомы молодежного кампуса »). [ 18 ]
Стиль
[ редактировать ]Умбо был авторитарным перфекционистом, который часто переснимал сцены, которые, по его мнению, были несовершенными, и отказывался от участия актеров. [ 4 ] Иногда он работал вместе с другими режиссерами, в том числе Сьюманджайей, Мисбахом Юсой Бираном и Арифином К. Ноером , чтобы улучшить сюжет фильма. Это сотрудничество повлияло на атмосферу фильмов; например, фильмы, снятые с Ноером, такие как Sesuatu yang Indah ( «Что-то красивое» ; 1976), производили впечатление сюрреалистических, тогда как сотрудничество с Сьюманджаджа было более реалистичным. [ 11 ] Сценарии съемок часто готовились за несколько минут до съемок, но, по словам Карии, Умбо запоминал каждую строчку диалога и использовал свои воспоминания во время дубляжа . [ 4 ]
Большинство фильмов, снятых Умбо, представляли собой романтические мелодрамы — жанр, существовавший в Индонезии с 1950-х годов, но усовершенствованный Умбо. Однако он предпочитал снимать фильмы с социальным посылом; он считал «Пенгемис дан Туканг Бечак» своим любимым фильмом. При съемке Умбо свел к минимуму использование мастер-кадров , вместо этого предпочитая использовать средние и крупные планы; в его некрологе в «Компасе» отмечается, что около 80 процентов любого фильма «Умбо» использовали эти два последних кадра. [ 11 ]
Наследие
[ редактировать ]Компас отмечает, что Умбо оказал прямое влияние на нескольких индонезийских режиссеров. Сламет Рахарджо и Гарин Нугрохо продолжили его исследовательские методы съемки, а его методы редактирования и кадрирования получили дальнейшее развитие Тегу Карья , Софиан и Ноэр. [ 11 ] Карьера многих актеров началась с фильмов Умбо, в том числе Софиан, Роя Мартена, Танти Йосефа и Йенни Рахман. В интервью Republika в 1996 году Видьявати похвалил Умбо за ее брак с Софиаан, поскольку он представил их Пенгантину Ремадже . [ 7 ] В панегирике на похоронах Умбо Рахарджо, тогдашний глава Гильдии телевизионных актеров, сказал, что индонезийская киноиндустрия была бы «ничем», если бы не вклад Умбо. [ 4 ]
Награды
[ редактировать ]За свою карьеру фильмы Умбо получили 29 премий Citra Awards, девять из которых были созданы специально для Умбо как режиссера или редактора. Среди отмеченных наградами фильмов, которые он снял, - «Пенгантин Ремаджа» , «Мама» , «Нищие и водители-бекаки» . [ 2 ] [ 18 ]
Фильмография
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Индонезийская национальная библиотека, Вим Умбо .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Марта, 1996 г., 40 дней со дня рождения .
- ^ Сурьядината 1995 , с. 214.
- ^ Jump up to: а б с д и Компас 1996, Вим Умбо Хас .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г indonesiafilm.or.id, Вим Умбо .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Firmanto 1996, Режиссер был .
- ^ Jump up to: а б с д и Республика 1996, Унесенные один .
- ^ Jump up to: а б 1994 Голос обновления, «Я все еще жив» .
- ^ Национальная библиотека Индонезии, Сьюманджаджа .
- ^ Ардан 1985 , стр. 123–124.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Компас 1996, Фильм, который сделал это .
- ^ Синар Харапан 1974, Наконец Вим женится .
- ^ Компас 1974, женат .
- ^ Jump up to: а б Лучи надежды 1979, Некоторые реакции на .
- ^ Jump up to: а б с Лучи надежды 1980, содиректор Вима .
- ^ Jump up to: а б Buana News 1979, Кровь Дикки и Хенки .
- ^ Buana News 1979, Берат Вим Турун .
- ^ Jump up to: а б с 1996 Голоса обновления, ожидая обещания .
Библиография
[ редактировать ]- «Я все еще жив» [Я все еще жив]. Голос реформ (на индонезийском языке). 10 августа 1994 года.
- «Наконец-то Вим женится на Пауле» [Наконец-то Вим женится на Пауле]. Луч надежды (на индонезийском языке). 25 мая 1974 года.
- Ардан, С.М. (октябрь 1985 г.). «Памяти: Сьюман Джая (1934–1985)» . Индонезия . 40 . Итака: Корнельский университет: 122–126.
- «Некоторые реакции на болезнь Вима Умбо» [Несколько реакций на болезнь Вима Умбо]. Синар Харапан (на индонезийском языке). 6 января 1979 года.
- «Снижение веса Вима на 9 кг» [Wim's Weight Down 9 кг]. Buana News (на индонезийском языке). 17 января 1979 года.
- «Содиректор Вима Умбо» [Содиректор Вима Умбо]. Синар Харапан (на индонезийском языке). 30 августа 1980 года.
- «Кровь Дикки и Хенки для Вима» [Кровь Дикки и Хенки для Вима]. Buana News (на индонезийском языке). 3 января 1979 года.
- «Фильмы, которые заставили его ожить...» [Фильмы заставили его ожить...]. Компас (на индонезийском языке). 25 января 1996 г.
- Фирманто, Адхи (28 января 1996 г.). «Этот директор ушел». СМИ Индонезии (на индонезийском языке).
- Марта, С.К. (3 марта 1996 г.). «Празднование 40 дней после смерти великой легенды индонезийского кино: работы Вима Умбо представляли собой смесь коммерциализма и артистизма». Buana News (на индонезийском языке).
- «Женат» [Женат]. Компас (на индонезийском языке). 24 мая 1974 года.
- «В ожидании обещания» [В ожидании обещания]. Голос обновления (на индонезийском языке). 7 января 1996 г.
- «Сюманджаджа» . Токо Перфилман Индонезия (на индонезийском языке). Национальная библиотека Индонезии. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
- Сурьядината, Лео (1995). Выдающиеся индонезийские китайцы: Биографические очерки (3-е изд.). Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-981-3055-04-9 .
- «Has Gone A Wim Umboh» [Вим Умбо скончался]. Республика (на индонезийском языке). 25 января 1996 г.
- «Вим Умбо» . indonesiafilm.or.id (на индонезийском языке). Министерство культуры и туризма Индонезии. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 19 марта 2011 г.
- «Вим Умбо» . Деятели индонезийского кино (на индонезийском языке). Индонезийская национальная библиотека . Проверено 19 марта 2011 г.
- «Вим Умбо ушел» [Вим Умбо ушел]. Компас (на индонезийском языке). 25 января 1996 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]