Встреча со страхом (радио)

«Встреча со страхом» — это драматический сериал ужасов, который первоначально транслировался по радио BBC в 1940-х и 1950-х годах и с тех пор возобновлялся несколько раз. Формат представлял собой театрализованную историю ужасов продолжительностью около получаса, которую представил персонаж, известный как Человек в черном. Сами пьесы представляли собой смесь классических рассказов ужасов таких писателей, как Эдгар Аллан По , М.Р. Джеймс и У.В. Джейкобс , а также рассказов, написанных по заказу новых или признанных писателей. Многие рассказы ранних серий были написаны или адаптированы Джоном Диксоном Карром . ^{[ 1 ]}

Назначение со страхом (1943–1955 и 1976 гг.)

«Встреча со страхом» длилась девять серий в период с 1943 по 1955 год, сначала на домашней службе BBC , а с сентября 1945 года в программе Light . Человека в черном сыграл британский характерный актер Валентин Дьялл , за исключением второго сериала, где персонажа сыграл отец Дьяла Франклин Дьялл . Известно, что сохранились только четыре эпизода. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Десятый сериал транслировался по Всемирной службе BBC в 1976 году.

Серия 1

«Каюта B13», Джон Диксон Карр . 11 сентября 1943 г.
«Яма и маятник», адаптированная Джоном Диксоном Карром из Эдгара Аллана По , 18 сентября 1943 года.
«В воздухе», Джон Диксон Карр , 21 сентября 1943 г.
«Похитители тел» в адаптации Джона Диксона Карра из романа Роберта Льюиса Стивенсона , 30 сентября 1943 года.
«Клиенты любят убийства», Джон Диксон Карр , 7 октября 1943 года.
«Сделаете ли вы ставку со смертью?» , Джон Диксон Карр 14 октября 1943 г.
«Святой Дьявола», Джон Диксон Карр , 21 октября 1943 года.
«Горящий огонь и пузырь в котле», Джон Диксон Карр , 28 октября 1943 года.
«Призрачный лучник», Джон Диксон Карр , 4 ноября 1943 года.
«Человек, который умер дважды», Джон Диксон Карр , 11 ноября 1943 года.
«Угроза в воске», Джон Диксон Карр , 18 ноября 1943 г.

Серия 2

«Vex Not His Ghost», Джон Диксон Карр , 6 января 1944 г.
«Сердце-рассказчик», адаптированное Джоном Диксоном Карром из Эдгара Аллана По , 13 января 1944 года.
«Комната самоубийц», Джон Диксон Карр , 20 января 1944 года.
«Дверь сира де Малетруа» в адаптации Джона Диксона Карра из романа Роберта Льюиса Стивенсона , 27 января 1944 года.
«Дракон в пруду», Джон Диксон Карр , 3 февраля 1944 г.
«Человек, который боялся дантистов», Джон Диксон Карр , 10 февраля 1944 г.

Серия 3

«Говорящие часы», Джон Диксон Карр , 13 апреля 1944 г.
«Смерть летит слепо», Джон Диксон Карр , 20 апреля 1944 г.
«Наблюдатель за мертвыми», адаптированный Джоном Диксоном Карром из Амброуза Бирса , 27 апреля 1944 года.
«Яма и маятник» в адаптации Джона Диксона Карра из Эдгара Аллана По , 4 мая 1944 года.
«Башня вампиров», Джон Диксон Карр , 11 мая 1944 года.
«Часы бьют восемь», Джон Диксон Карр , 18 мая 1944 года.

Серия 4

«Я никогда не подозревал», Джон Диксон Карр , 5 октября 1944 г.
«Рукопись дьявола», Джон Диксон Карр , 12 октября 1944 г.
«Смерть имеет четыре лица», Джон Диксон Карр , 19 октября 1944 г.
«Пурпурный парик» в адаптации Джона Диксона Карра из Г.К. Честертона , 26 октября 1944 г.
«Тот, кто шепчет», Джон Диксон Карр , 2 ноября 1944 г.
«Великий шифр» в адаптации Джона Диксона Карра из «Melville Davisson Post» , 16 ноября 1944 г.
«Vex Not His Ghost», Джон Диксон Карр , 30 ноября 1944 г.
«Проклятие бронзовой лампы», Джон Диксон Карр , 7 декабря 1944 г.
«Гонг кричал об убийстве», Джон Диксон Карр , 14 декабря 1944 года.
«Логово рыбы-дьявола», Джон Диксон Карр , 21 декабря 1944 г.
«Клятва раскаты грома», Джон Диксон Карр , 28 декабря 1944 г.

Серия 5

«В воздухе», Джон Диксон Карр , 11 сентября 1945 г.
«Горящий огонь и пузырь в котле», Джон Диксон Карр , 18 сентября 1945 года.
«Человек, который умер дважды», Джон Диксон Карр , 25 сентября 1945 года.
«Часы бьют восемь», Джон Диксон Карр , 2 октября 1945 года.
«Каюта B13», Джон Диксон Карр , 9 октября 1945 года.
«Сделаете ли вы ставку со смертью?» , Джон Диксон Карр 16 октября 1945 г.

Серия 6

«Он не был суеверным» в адаптации Джона Диксона Карра из Амброуза Бирса , 23 октября 1945 г.
«Человек с двумя головами», Джон Диксон Карр , 6 ноября 1945 г.
«Дело о пяти Канарских островах», Джон Диксон Карр , 13 ноября 1945 г.
«И бездна содрогнулась» Монктона Хоффе, 20 ноября 1945 г.
«Дело» Джона Слейтера и Роя Пломли , 27 ноября 1945 г.
«Смерть в полночь», Роберт Барр, 4 декабря 1945 г.

Серия 7

«Щелкунчик» Э. Кроушей-Уильямса и Дж. Лесли Додда, 26 марта 1946 г.
«Черная мамба», Хью Барнс и А.Р. Рамсден, 2 апреля 1946 г.
«Бочка Амонтильядо» в адаптации Лэйдмана Брауна из Эдгара Аллана По , 9 апреля 1946 г.
«Наблюдатель за мертвыми», адаптированный Джоном Диксоном Карром из Амброуза Бирса , 16 апреля 1946 г.
«Человек, который знал, как» в адаптации Рональда Канлиффа из романа Дороти Л. Сэйерс , 23 апреля 1946 г.
«Зубы мертвеца», Чарльз Хаттон и Ричард Фишер, 30 апреля 1946 г.
«Эксперимент со смертью», Гарри Бантон, 7 мая 1946 г.
«Смерть берет медовый месяц» Майлсона Хортона и У.Л. Кэтчпола, 14 мая 1946 г.
«Ремонт в Мерре» в адаптации Рэнкина Гуда из «Оноре де Бальзака» , 21 мая 1946 г.
«Обезьянья лапа» в адаптации Луи Н. Паркера из У. В. Джейкобса, 28 мая 1946 г.
«Коттедж на продажу», Т. Дж. Уолдрон, 4 июня 1946 г.
«Разум в тени», Кеннет Морган, 11 июня 1946 г.

Особенный

«Побег навстречу смерти», Майлсон Хортон, 25 декабря 1946 г.

Серия 8

«Миссис Амворт» в адаптации Чарльза Хаттона из EF Benson , 25 февраля 1947 г.
«Тонуть или плыть вместе», ???, 4 марта 1947 г.
«Последнее паломничество» Ти Дж. Уолдрона, 11 марта 1947 г.
«Колокольня» в адаптации Лестера Пауэлла из Эдгара Аллана По , 25 марта 1947 года.
«Дневник Уильяма Карпентера» в адаптации Патрика Дикинсона из Джона Аткинса, 1 апреля 1947 г.
«Сокровища» в адаптации Чарльза Хаттона из Гилберта Франкау , 8 апреля 1947 г.
«Руки Некамена» в адаптации Лестера Пауэлла по роману Кэтлин Хайетт, 22 апреля 1947 г.
«Все кошки могут рычать», Дж. Вернон Бэсли, 29 апреля 1947 г.

Особенный

«Часы бьют восемь», Джон Диксон Карр, 14 января 1948 г.

Особенный

«Дневник Уильяма Карпентера» в адаптации Патрика Дикинсона из Джона Аткинса, 23 января 1948 г.

Серия 9

«Человек, которого нельзя было сфотографировать», Джон Диксон Карр , 23 июля 1955 года.
«Проход Белого Тигра», Джон Диксон Карр , 2 августа 1955 г.
«Стук мертвеца», Джон Диксон Карр , 9 августа 1955 г.
«Сыщик семи циферблатов», Джон Диксон Карр , 16 августа 1955 г.
«Вилла проклятых», Джон Диксон Карр , 23 августа 1955 г.
«Пока не придут великие армады», Джон Диксон Карр , 30 августа 1955 г.

Серия 10

В 1957 году не было десятого сериала, это была просто повторная трансляция девятого сериала.

Дополнительная публикация

Встреча со страхом (Fenmore Publications, 1948. Ред. Рональд Флатто).
- Смерть берет медовый месяц автора Майлсон Хортон
- «Наблюдатель за мертвыми», Эмброуз Бирс
- Обезьянья лапа автора У. В. Джейкобс
- Яма и маятник Эдгар Аллан По
- Разум в тени автора Кеннет Морган
- Беренис Эдгар Аллан По

Человек в черном (1949)

«Человек в черном» транслировался в одной серии из восьми эпизодов в 1949 году, также в программе «Свет», и снова был представлен Валентином Дьяллом в главной роли. Известно, что ни один эпизод не сохранился. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

«Маркхейм» в адаптации Джона Кейра Кросса из романа Роберта Льюиса Стивенсона , 31 января 1949 г.
«О, свистни, и я приду к тебе, мой мальчик» — адаптация Джона Кейра Кросса из романа мистера Джеймса , 7 февраля 1949 г.
«Средний палец правой стопы», адаптированный Джоном Кейром Кроссом из Амброуза Бирса , 14 февраля 1949 г.
«Наши пернатые друзья» в адаптации Джона Кейра Кросса из романа Филипа Макдональда и «Таким образом, я опровергаю Билзи» в адаптации Джона Кейра Кросса из Джона Коллиера, 21 февраля 1949 г.
«Дом судьи» в адаптации Джона Кейра Кросса из романа Брэма Стокера , 28 февраля 1949 г.
«Желтые обои в адаптации Джона Кейра Кросса из Шарлотты Перкинс Гилман» , 7 марта 1949 г.
«Зверь с пятью пальцами в адаптации Джона Кейра Кросса из У.Ф. Харви» , 14 марта 1949 г.
«Маленький дом», Джон Кейр Кросс, 21 марта 1949 г.

Страх четырех (1988)

В период с 1988 по 1992 год «Страх четырех» транслировался в пяти сериях на BBC Radio 4 , причем роль Человека в черном играл Эдвард де Соуза . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Пятая серия вышла в эфир в 1997 году, на этот раз без рассказчика. ^{[ 4 ]} Антология рассказов из первых двух серий была опубликована BBC Books в 1990 году. ^{[ 5 ]}

Первая серия

Убийство снеговика, автор JCW Brook , 3 января 1988 г.
Уильям и Мэри Роальда Даля в драматургии Джилл Брук, 10 января 1988 г.
«Обезьянья лапа» У. У. Джейкобса в адаптации Патрика Гэлвина , 17 января 1988 г.
Любители музыки, Ник Уорбертон , 24 января 1988 г.
«Чудовище с пятью пальцами» У. Ф. Харви в драматургии Джона Кира Кросса, 31 января 1988 г.
Каждая деталь, кроме одной, Берт Коулз , 7 февраля 1988 г.
У реки, Фонтенбло, автор Стивен Галлахер , 14 февраля 1988 г.
«Лицо» Э. Ф. Бенсона в драматургии Майкла Бейкуэлла , 21 февраля 1988 г.
Берегите дерево , Уильям Ингрэм , 28 февраля 1988 г.
Толстый Энди, автор Стивен Данстон, 6 марта 1988 г.
«День у стоматолога» Джеймса Сондерса , основанный на идее Арча Оболера , 13 марта 1988 г.
«Особенность дома» Стэнли Эллина в драматургии Колина Гайдна Эванса, 20 марта 1988 г.

Вторая серия

Snipe 3909, Грэм Файф , 15 января 1989 г.
«Мертвый барабанщик» Дэвида Бака, 22 января 1989 г.
Изъятая дочь, Кэтрин Николас, 29 января 1989 г.
«Святые братья Остина» Стивен Вятт , адаптированный из рассказа Роберта Уэстолла , 5 февраля 1989 г.
Мечтаю о тебе, Гвен Черрелл, 12 февраля 1989 г.
«Рог», Стивен Галлахер , 19 февраля 1989 г.
«Путешествие домой», Берт Коулз , 26 февраля 1989 г.
Рука в перчатке
Его последняя карта
Выживание
Поиск души
Ребенок плачет
Дом судьи

Серия третья

Желтые обои
Зеленый и приятный
Месть обезьяны
Приглашение в Хранилища
Край
Сапоги мертвеца
Рутинная операция?
Танец в подземном мире

Четвертая серия

Гоббл, Гоббл
«Следующий в очереди» Рэя Брэдбери в драматургии Брайана Сибли
Темные перья
Играя в Бога
Злобная рыба
Адская гончая по моему следу
Слышать значит верить
Линия Жизни

Серия пятая

Кровь Евы Берген
Чистое самоубийство
Тканевая память
Звонки в полночь

Человек в черном (2009)

Сериал был снова возрожден в 2009 году на BBC Radio 4 Extra , на этот раз под названием «Человек в черном » с Марком Гэтиссом в главной роли. В период с 2009 по 2011 год было снято четыре сериала, каждый из которых состоит из пяти эпизодов. ^{[ 6 ]}

Повторы версии 2009 года начали транслироваться на BBC Radio 4 Extra 24 апреля 2020 года.

Первая серия

Башня
Проект Фиолетовый
Белый Заяц
Прятки
Луна бомбардировщиков

Вторая серия

Фиш Пуд
Смерть нас разлучит
Плоть
Ангелы в маскировке
Старая дорога

Серия третья

Соединять
Печатное имя
Отключение света
Дом дяди Уильяма
Идеальный дом

Четвертая серия

Сдерживание
Пунт
Проторенная дорога
Воссоединение
Новый мальчик

Экранизация

В 1950 году компании Hammer и Exclusive Films выпустили художественный фильм по мотивам сериала под названием « Человек в чёрном» . Звездами были Бетти Энн Дэвис , Шейла Баррелл и Сид Джеймс , а Валентин Дьял повторил свою роль Человека в черном.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Свидание со страхом/Человек в черном» . Проверено 16 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тони Лэнг. «Человек в черном» . Сайт британской драмы . Проверено 16 июля 2014 г.
^ «Страх на четверых» . Радио BBC 4 Экстра . Проверено 16 июля 2014 г.
^ «Страх на 4/Человек в черном» . Проверено 16 июля 2014 г.
^ Человек в черном . Книги Би-би-си . 1990. ISBN 0563209046 .
^ «Человек в черном» . Радио BBC 4 Экстра . Проверено 16 июля 2014 г.

[awf-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Свидание со страхом/Человек в черном» . Проверено 16 июля 2014 г.

[britishdrama-2] Jump up to: ^а ^б ^с Тони Лэнг. «Человек в черном» . Сайт британской драмы . Проверено 16 июля 2014 г.

[3] «Страх на четверых» . Радио BBC 4 Экстра . Проверено 16 июля 2014 г.

[4] «Страх на 4/Человек в черном» . Проверено 16 июля 2014 г.

[5] Человек в черном . Книги Би-би-си . 1990. ISBN 0563209046 .

[6] «Человек в черном» . Радио BBC 4 Экстра . Проверено 16 июля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]