Кэролайн Эдвардс
Кэролайн Эдвардс | |
|---|---|
 Эдвардс получает Президентскую гражданскую медаль от Джо Байдена в 2023 году | |
| Рожденный | 1991 |
| Занятие | полиции Капитолия США Офицер |
| Известный | Защита Капитолия США во время теракта 6 января. |
| Награды | Президентская гражданская медаль (2023 г.) |
Кэролайн Эдвардс (1991 г.р.) — американский офицер полиции Капитолия США , известная своей защитой здания Капитолия и его жителей во время нападения 6 января . Она была первым офицером полиции Капитолия, которого ранила толпа бунтовщиков в день нападения.
Эдвардс находился на западном фронте Капитолия в начале атаки. Она подала сигнал по полицейскому радио, что ее первому отряду реагирования нужна помощь, и предупредила нескольких других офицеров вокруг Капитолия, что полицию захватила толпа. толкнул ее стойкой велосипедной Затем Райан Сэмсел и ударился головой о поручень, в результате чего она получила сотрясение мозга и потеряла сознание; сражаясь с толпой в рукопашной схватке через несколько минут она проснулась и продолжила свою защиту, часами . Она дала показания о нападении Специальному комитету Палаты представителей, расследующему нападение в 2022 году, и была награждена Президентской гражданской медалью от президента Джо Байдена в 2023 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Кэролайн Эдвардс родилась в 1991 году. [ 1 ] Она внучка морского пехотинца США, участвовавшего в Корейской войне . [ 2 ] Эдвардс родом из Атланты и учился Университете Джорджии в Колледже журналистики и массовых коммуникаций имени Грейди при . [ 1 ] [ 3 ] Она закончила с отличием и получила степень бакалавра в области связей с общественностью . [ 4 ] [ 3 ]
Карьера
[ редактировать ]Эдвардс присоединился к полиции Капитолия США , которая охраняет здание Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия , в 2017 году. [ 1 ] Ее обучал офицер Гарри Данн . Она входит в совет профсоюза офицеров. [ 5 ] К 2021 году она работала над «сотнями гражданских беспорядков» в Капитолии. [ 6 ]
6 января нападение на Капитолий.
[ редактировать ]сторонники 6 января 2021 года тогдашнего президента США Дональда Трампа штурмовали Капитолий, чтобы помешать подсчету голосов коллегии выборщиков на президентских выборах 2020 года , которые должны были подтвердить, что оппонент Трампа, Джо Байден , станет следующим президентом. Нападение началось около 13:00. [ 7 ] в Вашингтоне, округ Колумбия Когда Трамп закончил выступать в парке Эллипс , и его сторонники, которые слушали, начали маршировать на восток к Капитолию, включая членов группы ополчения «Гордые мальчики» . [ 8 ] Руководители полиции Капитолия знали об угрозе Капитолию, но не сообщили об этом офицерам. [ 1 ] На момент нападения Эдвардсу был 31 год, и он был рядовым офицером первого класса. [ 3 ] [ 9 ]
В тот день Эдвардс находился в Круге Мира на западной стороне территории Капитолия при поддержке четырех других офицеров из подразделения быстрого реагирования . [ 1 ] [ 2 ] Ее группа, как и другие офицеры полиции Капитолия, была подготовлена к участию в беспорядках , но в тот день ее группа не была оснащена защитным снаряжением . Находившийся поблизости школьный автобус со защитным снаряжением был доступен, но был заперт, и офицерам не удалось его открыть. [ 1 ] Ее группа также не находилась за «универсальным забором», окружавшим здание; [ 2 ] вместо этого она стояла за рядом велосипедных стоек перед каменными ступенями. [ 1 ] [ 10 ]
Эдвардс был первым офицером полиции Капитолия, которого ранила приближающаяся толпа, когда они достигли территории Капитолия. [ 2 ] В начале атаки группа Arizona Proud Boys подошла к баррикаде Круга Мира. [ 1 ] [ 12 ] Эдвардс позвал на помощь по радио, что услышали другие офицеры вокруг здания и было признаком того, что толпа нападает на полицию. [ 5 ] Она попыталась задержать их приближение к Капитолию, пока не прибудет подкрепление. [ 13 ] Лидер Proud Boys Джозеф Биггс посоветовал Райану Сэмселю подойти к стойке для велосипедов, возле которой стоял Эдвардс. [ 1 ] [ 10 ] Самсель отрицает, что этот разговор состоялся. [ 14 ] Затем Самсель опрокинул заднюю стойку, ударив ее по голове. [ 1 ] [ 10 ] Из-за этого она упала, и при падении ее подбородок ударился о поручень ступеньки позади нее, вызвав сотрясение мозга , из-за которого она потеряла сознание. Затем она ударилась затылком об одну из ступенек позади себя, сломав ее. [ 1 ] [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] Сотрясение мозга привело к черепно-мозговой травме . [ 5 ] Затем толпа начала атаковать других офицеров, но те были отброшены. [ 1 ]
Эдвардс проснулся через несколько минут. [ 7 ] пока ее подбирал Самсель, а затем она стряхнула его и начала лечить раненых на месте, например, обеззараживать тех, кто подвергся воздействию перцового баллончика . [ 17 ] [ 18 ] Затем она продолжила оборону, бросившись на поддержку офицеров, которые были отброшены и удерживали линию на нижней Западной террасе Капитолия. [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ] При этом она чувствовала растерянность и головокружение. [ 19 ] сражалась с толпой в рукопашной схватке . Затем она часами [ 2 ] Во время боя ей распылили слезоточивый газ и перцовый баллончик в глаза. [ 20 ] [ 21 ] Позже она рассказала, что во время обучения ее учили контролировать беспорядки, но не вести рукопашный бой. [ 21 ] Позже она свидетельствовала Конгрессу: [ 2 ]
«Я не мог поверить своим глазам: на земле были офицеры. Они истекали кровью. Их рвало. Я видел друзей с кровью на лицах. Я скользил в крови людей. Я ловил людей, когда они падали. Это была бойня. Это был хаос. Я даже не могу описать то, что я увидел. Никогда в своих самых смелых мечтах я не мог подумать, что как полицейский, как сотрудник правоохранительных органов я окажусь в центре битвы».
- Кэролайн Эдвардс, специальный комитет Палаты представителей по нападению 6 января.
Атака Капитолия продолжалась четыре часа после первого нападения Райана Самсела. [ 22 ] Эдвардс не позволил многим бунтовщикам войти в здание; [ 9 ] в какой-то момент она заметила бунтовщика, направлявшегося к маршруту эвакуации жителей Капитолия, и надела на него наручники, отведя его в секцию обработки заключенных здания штаб-квартиры полиции Капитолия. Затем она потеряла сознание внутри здания и была доставлена на машине скорой помощи в больницу в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , поскольку больницы в Вашингтоне были переполнены. В больнице ей сделали компьютерную томографию и надели на шею воротник. [ 19 ]
Последствия
[ редактировать ]Эдвардс временно покинула службу из-за травм. [ 9 ] В течение нескольких месяцев после нападения Эдвардс был прикован к постели, у него были приступы головокружения, мигрени и обмороков, вероятно, вызванные черепно-мозговой травмой . [ 5 ] [ 6 ] [ 18 ] В феврале 2021 года, выступая в качестве члена профсоюза офицеров, Эдвардс стала одним из первых офицеров полиции Капитолия, публично раскритиковавших неподготовленность своего департамента к нападению. [ 1 ] В мае 2021 года Эдвардс вернулся в полицию Капитолия в качестве коллеги-консультанта по психическому здоровью. [ 23 ]
9 июня 2022 года Эдвардс дала показания Специальному комитету Палаты представителей США по поводу нападения 6 января о своих переживаниях во время нападения. [ 2 ] Ее показания сопровождались кадрами нападений, ранее не виденных публично, в том числе того, как она потеряла сознание. [ 24 ] [ 23 ] Поскольку она была одним из первых свидетелей, давших показания на публичных слушаниях комитета, [ 23 ] The Guardian написала: «[Ее показания] показали зрителям дома, что нападение на Капитолий в Вашингтоне было не случайностью, а, скорее, преднамеренной попыткой применить насилие». [ 21 ]
6 января 2023 года Эдвардс и 13 других офицеров (3 из них посмертно) были награждены Президентской гражданской медалью от президента Джо Байдена за их работу по защите Капитолия. Медаль присуждается «гражданам Соединенных Штатов Америки, совершившим образцовые подвиги за свою страну, или своим согражданам». [ 25 ] 3 апреля 2023 года она была награждена Медалью декана 2023 года за выдающиеся достижения в области лидерства от Колледжа Грейди Университета Джорджии за «защиту сердца американской демократии». [ 3 ] По состоянию на октябрь 2023 года Эдвардс заявила, что у нее все еще болит мигрень из-за черепно-мозговой травмы, и ей приходится ежемесячно принимать лекарства в виде инъекций. [ 19 ]
Самсель был арестован в январе 2021 года. [ 26 ] Федеральное бюро расследований (ФБР) установило его личность, 6 января вставив фотографию его лица в программу распознавания лиц и получив совпадение на странице его девушки в Instagram. [ 27 ] В октябре 2023 года Самсель предстал перед судом по обвинению в нападении на полицию с применением опасного оружия и без него ( уголовное преступление ), воспрепятствовании официальному разбирательству (уголовное преступление) и акте физического насилия на территории или в зданиях Капитолия ( проступок). ). [ 26 ] Он не признал себя виновным, [ 15 ] и Эдвардс дал показания против него и четырех других обвиняемых во время суда. [ 28 ] Прокуроры утверждали, что он был катализатором беспорядков. [ 18 ] Адвокат Самселя, Стэнли Вудворд-младший , утверждал, что «Эти баррикады пали не из-за того, что г-н Самсел сделал или собирался сделать»… «Они собирались пасть… Даже отдаленно невозможно точно определить события 6 января о г-не Самзеле». [ 7 ] Он также заявил, что «велосипедные стойки не являются опасным оружием». [ 18 ] Суд завершился в декабре, и 2 февраля 2024 года Самсель был признан виновным по всем пунктам обвинения. [ 26 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Джекман, Том (10 июня 2022 г.). «Офицер полиции Капитолия Кэролайн Эдвардс рассказывает о «сцене войны» 6 января » . Вашингтон Пост . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Офицер полиции Капитолия, пострадавший в результате нападения 6 января, описывает, что ей пришлось пережить | CNN Politics» . CNN . 10 июня 2022 г. . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Developer_01 (03.04.2023). «Кэролайн Эдвардс (ABJ '12) названа обладателем медали декана колледжа Грейди» . Грейди . Проверено 30 июля 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «H.Res.403 — Выражаем признательность офицеру полиции Капитолия США Кэролайн Эдвардс за ее преданность делу, решимость и героическую службу в защиту американской демократии во время нападения на Капитолий США 6 января 2021 года» . Конгресс . 15 мая 2023 г. Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бродуотер, Люк (10 июня 2022 г.). «Кэролайн Эдвардс: Первый офицер полиции Капитолия, пострадавший в ходе беспорядков, сказал: «Я никогда не испытывал ничего подобного». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Офицер Капитолия в своих показаниях рассказывает о «сцене войны» 6 января» . АП Новости . 10 июня 2022 г. Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Робак, Джереми (2 февраля 2024 г.). «Человек из округа Бакс, стоявший за моментом, который положил начало бунту в Капитолии 6 января, осужден в суде» . Спрашивающий . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Атака на Капитолий США 6 января | Предыстория, события, уголовные обвинения и факты | Британника» . www.britanica.com . 08.07.2024 . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Билс, Моник (9 июня 2022 г.). «Кто такая Кэролайн Эдвардс, офицер полиции, дающая показания сегодня вечером 6 января» . Холм . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Повествование от 6 января построено на Трампе, гордых мальчиках и полиции Капитолия — The New York Times» . веб.архив.орг . 12 июня 2022 г. Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Уголовная жалоба Министерства юстиции США против Райана Сэмсела» . Министерство юстиции США . 29 января 2021 г. . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Кто такая Кэролайн Эдвардс и почему она давала показания на слушаниях 6 января?» . Новости ПБС . 09.06.2022 . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Кто свидетели дают показания на слушаниях 6 января?» . Новости ПБС . 09.06.2022 . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Гордые мальчики, которые 6 января возглавили обвинение против полиции, признаны виновными в нескольких уголовных преступлениях» . Закон и преступность . 2 февраля 2024 г. Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Один из первых офицеров, получивших ранения 6 января, даст показания на слушаниях в общественной палате» . Новости Эн-Би-Си . 07.06.2022 . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Билз, Моник (9 июня 2022 г.). «Кто такая Кэролайн Эдвардс, офицер полиции, дающая показания сегодня вечером 6 января» . Холм . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Трейсман, Рэйчел (9 июня 2022 г.). «Офицер полиции Капитолия, раненный 6 января, вспоминает хаос и кровавую бойню» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джекман, Том (2 февраля 2024 г.). «Мятежники 6 января, которые, по словам США, «проложили» путь для нападения на Капитолий, осуждены» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Когда отрицательница выборов стала спикером, офицер Капитолия показал, что события 6 января разорвали ее жизнь на части» . Новости Эн-Би-Си . 26 октября 2023 г. Проверено 28 июля 2024 г.
- ^ Ким, Ной Ю. « Я поскользнулся в человеческой крови» « . Мать Джонс . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Левин, Сэм (10 июня 2022 г.). « Это была сцена войны»: Кэролайн Эдвардс описывает насилие при нападении на Капитолий» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Ирвин, Лорен (3 февраля 2024 г.). «Житель Пенсильвании считается зачинщиком событий 6 января, осужденным по нескольким пунктам обвинения» . Холм . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Вайанкур, Уильям (10 июня 2022 г.). « То, что я видел, было сценой войны»: офицер полиции Капитолия дает наглядное описание резни 6 января» . Роллинг Стоун . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Сэмюэлс, Бретт (10 июня 2022 г.). «Кэролайн Эдвардс свидетельствует, что хаос 6 января был похож на «сцену войны» » . Холм . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Мур, Елена (6 января 2023 г.). «Байден чествует полицейских и работников избирательных комиссий спустя 2 года после нападения на Капитолий» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Гордые мальчики, которые 6 января возглавили обвинение против полиции, признаны виновными в нескольких уголовных преступлениях» . Закон и преступность . 2 февраля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «6 января бунтовщик, несший флаг Трампа с надписью «Рэмбо», осужден за нападение на офицера полиции Капитолия» . Новости Эн-Би-Си . 2 февраля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Макфарлейн, Скотт (2 февраля 2024 г.). «5 обвиняемых в беспорядках в Капитолии, которые возглавили «первое нарушение» 6 января, признаны виновными в суде - CBS News» . www.cbsnews.com . Проверено 26 июля 2024 г.