Jump to content

Омар Фаиг Неманзаде

Омар Фаиг Неманзаде
Рожденный ( 1872-12-24 ) 24 декабря 1872 г.
Умер 10 октября 1937 г. (1937-10-10) (64 года)
Образование Дарушафака, Стамбул
Род занятий Учитель, журналист и писатель

Омар Фаиг Ломан оглы [ 1 ] Неманзаде ( азербайджанский : Ömər Faiq Nemanzadə , турецкий : Ömer Faik Numanzade ) — азербайджанский публицист, журналист, педагог, основатель и владелец «Гейрат Пресс» и соучредитель журнала «Молла Насреддин» , общественный деятель. [ 2 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Омар Фаиг Неманзаде — турецкий месхетинец , родился в 1872 году в селе Азгур (Ацкури по- грузински ) Ахалцихского уезда Тифлисской губернии . [ 3 ] Когда ему было 10 лет, семья решила отправить его в Закавказскую учительскую семинарию в Гори , где учились выдающиеся люди Кавказа , такие как Нариман Нариманов , Джалил Мамедгулузаде , Узеир Гаджибеков и другие. Однако его мать была набожной мусульманкой и была против его обучения в школе христианского города. Именно поэтому его отправили в Стамбул и он учился в медресе Фатиха . [ 4 ]

Омар Фаиг скептически относился к религиозному образованию и через два года перевелся в светскую семинарию Дар уш-Шафак, где преподавали естественные науки и языки и которая имела репутацию воспитателя либеральных идей в Турции .

На последнем году обучения в этой школе Омар Фаиг начал работать на почте в Галате , и через его руки прошли все журналы и газеты, издаваемые в Европе . Именно это знакомство с либеральными европейскими идеями имело большое значение в его становлении. Примерно тогда же Неманзаде связался с тайными кругами, с «революционными элементами» Стамбула, задумавшими свержение султана . Скорее всего, молодой рабочий, вдохновленный идеями либерализма, снабжал их газетами и мягкими новостями. В любом случае, в один прекрасный день полиция разогнала эти кружки. Омар Фаиг Неманзаде сбежал из-под ареста, едва успев на пароход в Батуми .

Активность

[ редактировать ]

Вернувшись на Кавказ, Омар Фаиг начал действовать согласно своим идеалам. Он считал, что просвещение – единственный способ изменить ситуацию – застой тюркской нации.

«Необходима длительная социальная, революционная и научная подготовка, чтобы разрушить принципы, происходящие от старых традиций, и пойти по новому пути. Без такой подготовки очень трудно добиться таких изменений в сфере культуры и образования и добиться каких-либо успехов… Уровень развития нации можно определить по уровню развития учителей. Вопрос учителей – это вопрос жизни и смерти нации». [ 5 ]

Омар Фаиг начал преподавать. Начиная с 1893 года, он в течение десяти лет учредил школы в Шамахе , Шеки , Гяндже и Тифлисе . «Мы считаем открытие школ на родном языке важнейшей задачей сегодняшнего дня» , - писал он в одном из заявлений своих товарищей – азербайджанских демократов, к которым он присоединился в 1892 году. Баку, Омар Фаиг стал выдающейся личностью в общественно-политической жизни также благодаря своим публикациям – в частности, в единственной тюркоязычной газете в России «Терджуман» («Переводчик»). Его статья, посвященная первой мусульманской женской школе в Баку , которую он назвал «непостижимым чудом», сохранилась в архиве Сервет-и Фюнун» стамбульского журнала « . Эта статья вызвала широкий резонанс в мусульманском мире – мало кто согласился с мнением Омара Фаига о том, что мусульманским девочкам тоже необходимо образование.

Неманзаде (второй справа) с другими азербайджанскими писателями XIX века ( Джалилем Мамедкулизаде , Султаном Меджидом Ганизаде и др.)

В 1906 году Неманзаде решил издать собственное издание. У него возникла необыкновенная идея: издать гротескный журнал карикатур с острой сатирой, понятный простым и неграмотным людям. Он придумал для него подходящее название – Молла Насреддин , в честь известного и любимого мыслителя и насмешника тюркского мира, раздражавшего жадность людей и поддерживавшего бедных и честных.

Сам он зарегистрировать журнал не смог – потому что Омар Фаиг был «проблемным» человеком, и власти его побаивались. Он пригласил своего друга Джалила Мамедгулузаде на должность главного редактора. [ 6 ] Его иллюстраторами стали два тбилисских немца: Оскар Шмерлинг и Йозеф Роттер , создавшие для журнала совершенно новый стиль; кроме того, их иллюстрации были понятны и не нуждались в какой-либо подписи. Сюжеты для карикатур придумали Омар Фаиг и Мамедгулузаде – в этих карикатурах можно увидеть проблемы, существовавшие на Кавказе того времени: неграмотность, закрытость женщин, высокомерие служащих и произвол полиции.

стали писать и другие поэты и прозаики Со временем фельетоны в журнале «Молла Насреддин» .

Практически первые номера журнала произвели фурор. Такого успеха никто не ожидал – вскоре еженедельник стал издаваться тиражом в 5000 экземпляров и распространяться по всему тюркскому миру.

Несмотря на резкость, журнал не был запрещен, хотя и подвергался цензуре: в архивах можно увидеть зачеркнутые пустые страницы. Омар Фаиг сам финансировал журнал, но, став издателем, не разбогател. Были и проблемы со средствами. Но с 1906 по 1909 год журнал издавался без каких-либо ограничений. Затем его продлили в 1912 году, а затем еще раз в 1917 году. А позже началась революция.

Тяжелые времена

[ редактировать ]

Поначалу большевики давали индульгенции людям, выступавшим против царизма – они даже подарили Омару Фаигу большой дом с садом в Ахалцике. В 1920 году, когда рухнула республика в Баку и там установилась советская власть, власти выступили с инициативой: «Молла Насреддин» всеми возможными способами продолжить издание популярного журнала . И пообещали создать для этого все хорошие условия. Но Омар Фаиг отказался участвовать в этом проекте. Он занимался и другой деятельностью, которая была тесно связана с его народом. [ 7 ] Вскоре после революции он покинул Баку и вернулся в Грузию – сначала возглавил независимую Гарсскую республику, а затем вошел в ревком Грузинской республики как представитель мусульманского населения. Он всегда был уважаемым общественным деятелем.

В 1937 году он был арестован и расстрелян.

  1. ^ Каталог: Гусейн Джавид (Гусейн Абдулла оглы Расизаде); Юсиф Вазир Чаманзаминли (Юсиф Мирбаба оглы Вазиров); Омар Фаиг Неманзаде (Omer Faig Lömen oglu Nemanzade) (под редакцией Х.Б.Башировой, С.Н.Гюсейновой, Ф.М.Аксундовой; под редакцией И.Р.Исрафилова; Азербайджанский литературный музей имени Низами Гянджеви АзЭА ) (на азербайджанском языке). Наука. 2000. ISBN  5-8066-1277-5 .
  2. ^ «Омар Фаиг Неманзаде» . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Проверено 16 августа 2012 г.
  3. ^ "Ахалцихские турки: история, этнография, фольклор" (PDF) . IRS magazine.
  4. ^ «Омер Фаиг Неманзаде» .
  5. ^ «РОЛЬ ОМАР ФАИГ НЕМАНЗАДЕ В РАЗВИТИИ ОБЩЕГО ТЮРКСКОГО ЯЗЫКА» (PDF) . sosyalarastirmalar.com.
  6. ^ «Джалил Мамедгулузаде и Молла Насреддин – Политическая сатира приходит на Восток –» . Видения Азербайджана.
  7. ^ «Тбилисские события 1905-1906 годов глазами Омара Фаига Неманзаде» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f70b87df6e4f06a5cd497a5cba506a9__1718376000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/a9/9f70b87df6e4f06a5cd497a5cba506a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Omar Faig Nemanzadeh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)