Восстание Сокеса

Восстание Сокеса
	; Понпеи: остров Сокес и территория племен
Дата	18 октября 1910 г. - 22 февраля 1911 г.
Расположение	Каролинские острова , Немецкая Новая Гвинея
Результат	Восстановление порядка, все 426 членов племени Соке изгнаны.
Воюющие стороны
Германская империя Немецкая Новая Гвинея ;	Племя Сокес
Командиры и лидеры
Герман Керстинг ; Вальдемар Воллертун [ де ] ; Карл Каммерих	Самуэль
Сила
в. 200 — штурмовая группа моряков и меланезийской полиции ; 3 легких крейсера ; 1 исследовательское судно/транспорт	<50 вооруженных повстанцев
Жертвы и потери
Начальная засада: 4 немца, 5 меланезийцев убиты Последующие стычки: 3 немца, 2 меланезийца убиты Ранены 6 немцев, 9 меланезийцев	6-10 убитых 15 казненных

— Восстание Сокехс восстание племени Сокех против местного немецкого правления, которое началось на острове Сокехс у главного острова Понпеи на Восточных Каролинских островах (ныне Федеративные Штаты Микронезии ) в 1910/1911 году. Немецкий окружной комиссар Густав Бёдер, трое других немецких чиновников и пятеро островитян были убиты повстанцами до того, как немецкие военно-морские подразделения прибыли и восстановили порядок.

История восстания

Право собственности на землю на Понпеи было исключительной прерогативой вождей, которые передавали земельные участки своим коренным племенным подданным в виде издольщины . Начиная с 1907 года немецкая колониальная администрация начала земельные реформы и потребовала от вновь созданных владельцев отрабатывать 15 дней в год на общественных работах вместо налогов.

Группа сокехов была направлена на дорожные работы на острове Сокес 17 октября 1910 года. Один молодой рабочий отказался выполнять рабочие инструкции своего надзирателя, и за его проступок его приказали выпороть, причем наказание осуществил меланезийский полицейский. В тот же вечер Самуэль, начальник отдела более низкого ранга ( Су Мадау эн Сокехс [повелитель океана] ^{[ 1 ]}), убедил всех членов этой бригады отказаться от дальнейшей работы. На следующее утро, 18 октября 1910 года, когда должны были начаться работы, группа Сокеса угрожала двум немецким надзирателям на острове, Отто Холлборну и Иоганну Хефнеру, которые затем сбежали в комплекс миссии капуцинов на острове Сокес.

отвезли его группу на остров Окружной комиссар Густав Бедер был проинформирован об инциденте, и вместе со своим помощником Рудольфом Браукманном и двумя переводчиками шесть лодочников с островов Мортлок для переговоров с рабочими. Когда Бедер приблизился к работникам Sokehs, он был застрелен из винтовки с скрытой позиции. Затем повстанцы убили Браукмана, Хефнера, Холлборна и пяти гребцов; спаслись только два переводчика и один гребец. После того, как новости о жестоком восстании достигли главного поселения Колония на Понпеи, Макс Гиршнер, врач колонии и ныне высокопоставленный чиновник, попросил вождей других четырех племен на Понпеи предоставить людей для защиты Колонии. Вожди предложили 600 воинов, некоторые из которых тогда были вооружены винтовками и штыками в дополнение к собственному оружию, но нападения на Колонию не произошло. Вместо этого восставшие соке забаррикадировались в оборонительном укрытии в горах.

Остальные немецкие официальные лица не имели доступа к кабелю или радио, чтобы обратиться за помощью. Лишь 26 ноября 1910 года, когда прибыл почтовый пароход «Германия» , можно было подать отчет в штаб-квартиру колонии в Рабауле . Колониальное управление в Берлине получило сообщение 26 декабря 1910 года. ^{[ 2 ]}

Ответ

Солдат полиции немецкой полиции Новой Гвинеи, около 1910 года, в походной форме, лето. Современное представление

Губернатор Альберт Хал в Рабауле направил небольшой крейсер «Корморан» и исследовательское судно «Планета» со 163 новобранцами меланезийской полиции на борту. ^{[ 3 ]} Корабли прибыли к середине декабря 1910 года. Первоначальные стычки новобранцев полиции не имели большого успеха, а их командир, лейтенант полиции Карл Каммерих, резко критиковал их действия. ^{[ 4 ]}

Новый легкий крейсер «Эмден» пришвартовался в Циндао в заливе Цзяочжоу 17 сентября 1910 года после путешествия из Германии и стал последним пополнением восточноазиатской эскадры Императорского флота . Затем корабль совершил несколько круизов с показом флага в Японию и Гонконг и патрулировал островные владения Германской империи в северной части Тихого океана. Затем ей было назначено первое ежегодное техническое обслуживание в Циндао. В ответ на известия из Понпеи берлинское адмиралтейство приказало ее командиру отказаться от капитального ремонта и следовать к Каролинским островам. В то же время легкий крейсер «Нюрнберг» , стоявший на якоре в Гонконге, должен был соединиться с «Эмденом» , и оба корабля затем прибыли в Понпеи 10 января 1911 года. ^{[ 5 ]} Будучи старшим военно-морским офицером на месте происшествия, капитан «Эмдена» , лейтенант-коммандер Вальдемар Воллертун 13 января 1911 года приказал главным батареям крейсеров открыть огонь по укреплениям повстанцев. Под специальным командованием территориального комиссара Германа Керстинга ^{[ 6 ]} штурмовое формирование моряков, вооруженных винтовками, и 30 меланезийских полицейских во главе с лейтенантом ВМФ Эдгаром фон Шпигелем с Корморана ^{[ 7 ]} и младшие офицеры из Эмдена захватили убежище и заставили Соке бежать. Многие бежали на материк Понпеи. Повстанцы сражались, используя партизанскую тактику, и оказывали ожесточенное и упорное сопротивление, но нехватка еды, отказ от сотрудничества со стороны других вождей и племен Понпеи, а также постоянное движение и бегство истощили воинов Соке. 13 февраля 1911 года Самуэль и пять его последователей сдались. Остальные повстанцы сдались 22 февраля 1911 года. ^{[ 8 ]} Крейсеры покинули этот район 1 марта 1911 года и прибыли на свою базу в Циндао 14 марта 1911 года. ^{[ 9 ]}

В ходе горного штурма и островной кампании с немецкой стороны погиб один младший офицер, два рядовых и два меланезийских полицейских, а один офицер, пять матросов и девять меланезийских полицейских были ранены. ^{[ 9 ]} Потери Сокеса оцениваются в шесть человек убитыми. ^{[ 10 ]} неизвестное количество раненых и пропавших без вести.

Суд и наказание

Сразу после прекращения боевых действий был созван суммарный суд над 36 повстанцами. Суд признал 17 человек виновными в двух основных преступлениях: (а) убийстве четырех немецких чиновников и пяти островных лодочников и (б) за восстание, и приговорил их к смертной казни; 12 получили многолетние сроки каторжных работ, семеро были оправданы и освобождены. 24 февраля 1911 года 15 повстанцев, в том числе Самуэль, были расстреляны меланезийской полицией. Двое из осужденных в конечном итоге не были приговорены к смертной казни. ^{[ 10 ]}

Колониальное правительство изгнало племя из 426 соке в Бабелтуап на немецких островах Палау. ^{[ 8 ]}

Последствия

Земельные реформы, начатые немецкими колониальными чиновниками, были завершены в оставшиеся годы немецкого колониального правления с компенсациями и сохранением высшего статуса вождей. Границы собственности были установлены местными племенными лидерами, и эта схема была принята населением. ^{[ 8 ]}

В первые месяцы Первой мировой войны Японская империя оккупировала все немецкие острова к северу от экватора. Японцы начали в 1917 году ограниченное возвращение соке в Понпеи, хорошо осознавая их сопротивление иностранной оккупации. Версальский договор передал Японии в качестве обязательной власти управление Понпеи и всеми немецкими островами, оккупированными Японией. Японцы завершили возврат оставшихся Соке к 1927 году. ^{[ 11 ]}

В конце 1980-х годов, после обретения независимости, правительство Федеративных Штатов Микронезии возвело лидера повстанцев Сэмюэля в статус национального героя. Годовщина его казни, 24 февраля, теперь является праздником; пятнадцати Братская могила повстанцев в Колонии является национальной святыней. ^{[ 10 ]}

Литература

Морланг, Томас. Восстание в южных морях. Восстание на Понапе против немецких колониальных правителей в 1910/1911 гг. [Восстание в южных морях. Восстание на Понапе против немецкого колониального господства 1910/1911], 200 с. Берлин: Кристоф Линкс Верлаг, 2010. ISBN 978-3-86153-604-8

Внешние ссылки

Ссылки

^ входит в нижнюю половину второго уровня вождей, см. Riesenberg, SH The Native Polity of Ponape . Вашингтон: Издательство Смитсоновского института, 1968 (Вклад Смитсоновского института в антропологию, том 10), стр. 13
↑ Морланг, Томас, «Grausame Räuber, die wir waren» , в Die Zeit , № 39, 23 сентября 2010 г. (Название представляет собой цитату из самокритичного, печального отчета 1912 года, сделанного младшим военно-морским офицером в сцена: «Und grausame Räuber, die wir waren», что примерно переводится как «И жестокие воры, какими мы были» или «И мы вели себя как жестокие воры».)
^ Шульц-Науманн, Иоахим. Под кайзеровским флагом протектораты Германии на Тихом океане и в Китае тогда и сегодня . Мюнхен: Universitas Verlag. 1985, с. 139
^ Морланг, Томас: http://www.traditionsverband.de/download/pdf/polizeitruppe.pdf [Полиция Германской Новой Гвинеи, 1887-1914 гг.]
^ Ван дер Ват, Дэн. Джентльмены войны, Удивительная история капитана Карла фон Мюллера и СМС Эмден . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, Inc., 1984, с. 19
^ территориальный комиссар Каролинских, Северных Марианских и Маршалловых островов
^ Гарцке: Восстание в Понапе и его подавление кораблями СМ «Эмден», «Нюрнберг», «Корморан», «Планета» , «Марин Рундшау». Научный журнал по военно-морской проблематике. Эд. Reichs-Marine-Amt, 1911/6, стр. 711, 717; Эдгар фон Шпигель: Моря, острова, люди. От мичмана до командира подводной лодки . Берлин: Август Шерл Верлаг, 1934, стр. 168–197.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шульц-Науманн, с. 140
^ Jump up to: ^а ^б Ван дер Ват, стр. 20.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Морланг, 23 сентября 2010 г.
^ Микронезийский семинар: Восстание Сокеса

[1] входит в нижнюю половину второго уровня вождей, см. Riesenberg, SH The Native Polity of Ponape . Вашингтон: Издательство Смитсоновского института, 1968 (Вклад Смитсоновского института в антропологию, том 10), стр. 13

[2] Морланг, Томас, «Grausame Räuber, die wir waren» , в Die Zeit , № 39, 23 сентября 2010 г. (Название представляет собой цитату из самокритичного, печального отчета 1912 года, сделанного младшим военно-морским офицером в сцена: «Und grausame Räuber, die wir waren», что примерно переводится как «И жестокие воры, какими мы были» или «И мы вели себя как жестокие воры».)

[3] Шульц-Науманн, Иоахим. Под кайзеровским флагом протектораты Германии на Тихом океане и в Китае тогда и сегодня . Мюнхен: Universitas Verlag. 1985, с. 139

[4] Морланг, Томас: http://www.traditionsverband.de/download/pdf/polizeitruppe.pdf [Полиция Германской Новой Гвинеи, 1887-1914 гг.]

[5] Ван дер Ват, Дэн. Джентльмены войны, Удивительная история капитана Карла фон Мюллера и СМС Эмден . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, Inc., 1984, с. 19

[6] территориальный комиссар Каролинских, Северных Марианских и Маршалловых островов

[7] Гарцке: Восстание в Понапе и его подавление кораблями СМ «Эмден», «Нюрнберг», «Корморан», «Планета» , «Марин Рундшау». Научный журнал по военно-морской проблематике. Эд. Reichs-Marine-Amt, 1911/6, стр. 711, 717; Эдгар фон Шпигель: Моря, острова, люди. От мичмана до командира подводной лодки . Берлин: Август Шерл Верлаг, 1934, стр. 168–197.

[Schultz-Naumann,_p._140-8] Jump up to: ^а ^б ^с Шульц-Науманн, с. 140

[Van_der_Vat,_p._20-9] Jump up to: ^а ^б Ван дер Ват, стр. 20.

[Morlang,_23_Sep_2010-10] Jump up to: ^а ^б ^с Морланг, 23 сентября 2010 г.

[11] Микронезийский семинар: Восстание Сокеса

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]