Ночная лодка

*Ночная лодка*
Ночная лодка
	(L) Луиза Гроуди с музыкантами ансамбля; ; (R) Джон Э. Хаззард
Музыка	Джером Керн
Тексты песен	Энн Колдуэлл
Книга	Энн Колдуэлл
Основа	фарс Александра Биссона
Производство	1920 Бродвей

«Ночная лодка » (1920) — мюзикл в трёх действиях, основанный на фарсе Александра Биссона , на книгу и слова Энн Колдуэлл и музыку Джерома Керна . История высмеивает пресловутый ночной пароход из Нью-Йорка в Олбани , на котором тайные романы были обычным явлением.

После загородных проб мюзикл был поставлен на Бродвее Чарльзом Диллингемом , где он открылся 2 февраля 1920 года в Театре Либерти под руководством Фреда Г. Лэтэма и Неда Уэйберна , под музыкальным руководством Виктора Баравалле . «Ночная лодка» провела успешную первоначальную серию из 313 представлений, завершившуюся 30 октября 1920 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и вскоре после этого открылся новый концерт в Бостоне , за которым последовали успешные туры. ^{[ 4 ]}

Фон

В 1918 году коллектив, создававший знаменитые мюзиклы «Принцесс-Театр», резко распался, и Керн жаждал работать с приветливым Колдуэллом. «Ночная лодка» сразу стала хитом в Нью-Йорке, а ее роль в мюзикле сделала Луизу Гроуди звездой Бродвея, сыграв, среди прочего, главную роль в « Нет, нет, Нанетт» в 1925 году. Керн и Колдуэлл несколько раз сотрудничали еще несколько раз в 1920-х годах, прежде чем каждый обратился к другим сотрудникам. Со времени первоначального показа и туров шоу так и не возродилось в полном объеме. Театральная труппа Нью-Амстердама возобновила спектакль на концерте в 1983 году в Нью-Йорке, как и «Мун на 42-й улице» в 1996 году в Сан-Франциско . ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Акт I. У белых.
Акт II. Ночная лодка.
Акт III. У Де Косты.

Чтобы насладиться романтическими вечерами или выходными вдали от дома, Боб Уайт убедил свою жену Хейзел и тещу, что он капитан ночного парохода в Олбани. Став подозрительной, свекровь руководит расследованием, в результате которого родственники Боба нападают на него во время одной из его поездок. Боб одалживает настоящую капитанскую форму, но вскоре ему придется объяснить два любовных треугольника. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Музыкальные номера

Акт 1

Some Fine Day - Барбара и ансамбль
Чей ты ребенок? — Барбара и Фредди
Left All Alone Again Blues - Хейзел и ансамбль
Good Night Boat (слова Энн Колдуэлл и Фрэнка Крейвена ) - Боб, Хейзел, Барбара, Фредди, миссис Максим и ансамбль
Мне бы хотелось маяк — Барбара и Фредди

Акт 2

Кэтскиллс, Привет - Ансамбль
Разве ты не хочешь меня взять? — Барбара и Фредди
Я люблю девушек (я люблю их всех) - Капитан Уайт и ансамбль
Четверной колчан – Танец
- (По) Саскачеван (из «Розовой леди» ; музыка Ивана Кэрилла ; слова CMS McLellan)
- On the Banks of the Wabash ( Far Away ; музыка и слова Пола Дрессера )
- Песня о любви Конго (из Нэнси Браун ; музыка Дж. Розамонд Джонсон; слова Боба Коула)
- Row, Row, Row (из «Безумства Зигфельда» 1912 года; музыка Джеймса Монако; слова Уильяма Джерома)
- Down by the Erie (из мюзикла «Привет, Бродвей» ; музыка и слова Джорджа М. Коэна )
- Миссисипи (из «Полуночного ревю» Зигфельда, 1916; музыка Гарри Тирни ; слова Берта Хэнлона и Бенни Райана)
Лодка спокойной ночи (Реприза) - Компания

Акт 3

Сердце на продажу – Барбара и мальчики
Девочки подобны радуге — Фредди Айдс, Бетти, Сьюзен, Молли, Джейн и Хор

Роли и оригинальный актерский состав

Боб Уайт: Джон Э. («Джек») Хаззард
Миссис Хейзел Уайт — Стелла Хобан
Барбара Максим (сестра Хейзел): Луиза Гроуди
Миссис Максим (мать Хейзел): Ада Льюис
Фредди Айдс (кавалер Барбары): Хэл Скелли
Капитан Роберт Уайт — Эрнест Торренс
Стюард: Хансфорд Уилсон
Дора де Коста — Лилиан Кембл Купер
Минни: Мари Рейген
Инспектор Демпси: Джон Сканнелл
Флоренс де Коста — Бетти Хейл
Миссис де Коста: миссис Джон Финдли
Рабочий: Ирвинг Карпентер
Маленькая мисс джаз: Изабель Фальконер

Критическая реакция

«Форум» в январе 1920 года писал:

Чарльз Диллингем провел «Ночную лодку» мимо косяков неудач, подстерегающих каждую театральную постановку, и прочно закрепил ее в приятных водах гавани успеха. В качестве своих помощников он пригласил Энн Колдуэлл, автора множества успешных либретто, и Джерома Керна, который не может писать не запоминающуюся музыку. Конечно, в этой истории нет ничего особенного, и тот факт, что сюжет слишком стар, не имеет большого значения. Кому интересна история, в которой есть хороший смех, веселая мелодия и красивая девушка? Из хорошеньких девушек первые награды достаются Луизе Груди, которая танцевала по всему пароходу, и молодой особе по имени Стелла Хоган. Джон Э. Хаззард и Эрнест Торранс были веселыми людьми, которым умело помогала Ада Льюис, которая, как всегда, забавна. «Ночная лодка» уверена в долгом путешествии. ^{[ 5 ]}

The New York Times отметила энтузиазм публики по поводу нового произведения и высоко оценила зрелищность Диллингема, предсказав, что некоторые песни станут популярными. ^{[ 6 ]}

Ссылки

↑ Фотография из журнала «Зеленая книга» , январь 1920 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ежегодник Бернса Мэнтла, 1920 год, стр. 421–422.
^ Ночная лодка - База данных Интернет-Бродвея
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маккеллан, Грег. Night Boat , 42nd Street Moon, 1996, по состоянию на 22 марта 2012 г.
^ Форум , Том. 63, январь 1920 г., с. 372 (Google Книги)
^ « Прибытие ночной лодки » , The New York Times , 3 февраля 1920 г., по состоянию на 21 марта 2012 г.

Внешние ссылки

Ночная лодка в базе данных Internet Broadway

[1] Фотография из журнала «Зеленая книга» , январь 1920 г.

[Burns-2] Jump up to: ^а ^б Ежегодник Бернса Мэнтла, 1920 год, стр. 421–422.

[3] Ночная лодка - База данных Интернет-Бродвея

[Moon-4] Jump up to: ^а ^б ^с Маккеллан, Грег. Night Boat , 42nd Street Moon, 1996, по состоянию на 22 марта 2012 г.

[5] Форум , Том. 63, январь 1920 г., с. 372 (Google Книги)

[6] « Прибытие ночной лодки » , The New York Times , 3 февраля 1920 г., по состоянию на 21 марта 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]