Джемпер с тигром Betty Mae
Джемпер с тигром Betty Mae | |
|---|---|
 | |
| Председатель 2-го племенного совета племени семинолов Флориды | |
| В офисе 1967–1971 | |
| Предшественник | Билл Оцеола |
| Преемник | Говард Томми |
| Личные данные | |
| Рожденный | 27 апреля 1923 г. Индиантаун, Флорида |
| Умер | 14 января 2011 г. (87 лет) |
| Место отдыха | Новое кладбище семинолов |
| Супруг | Моисей Джемпер |
Бетти Мэй Тайгер Джампер, также известная как Потаки (27 апреля 1923 — 14 января 2011) (семинол), была первой и пока единственной женщиной-председателем племени семинолов Флориды . Медсестра, она стала соучредителем первой газеты племени в 1956 году, Seminole News , позже замененной The Seminole Tribune, редактором которой она была, получив Премию за заслуги перед жизнью от Ассоциации журналистов коренных американцев . В 2001 году она опубликовала свои мемуары под названием «Легенда семинолов».
Тайгер был первым семинолом Флориды, научившимся читать и писать по-английски, а также первым, окончившим среднюю школу и программу медсестер. Помимо работы редактором газеты, она была директором по связям с общественностью племени.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Бетти Мэй Тайгер родилась 27 апреля 1923 года в лагере семинолов недалеко от Индиантауна, штат Флорида . Она была дочерью Ады Тайгер, женщины-семинола из клана Змей , и французского охотника Эйба Партана. Ее бабушка Мэри Тайгер выбрала для себя семинольское имя Потаки. [ 1 ] Согласно системе матрилинейного родства семинолов, Бетти Мэй получила фамилию матери.
Племя настолько не одобряло смешанные браки с белыми, что иногда оставляло детей-полукровок умирать в Эверглейдс. Когда Бетти Мэй было пять лет, некоторые знахари-семинолы угрожали казнить ее и ее младшего брата, потому что их отец был белым. Ее двоюродный дедушка оказал сопротивление мужчинам и перевез семью в резервацию Дания в округе Бровард , где правительство защищало детей. [ 2 ] В то время ее матери пришлось оставить около 500 голов крупного рогатого скота; одних она продала, а другие предложила племени людям, нуждавшимся в пище. [ 3 ]
Первыми языками Бетти Мэй были микасуки и крик , поскольку родственники говорили на обоих. По ночам она часто слушала, как старшие члены племени рассказывали истории, переданные от их предков. «Эти истории научили вас, как жить», - сказала она. [ 1 ] Позже она запишет эти истории для будущих поколений.
Тайгер решила, что ей нужно научиться читать и писать. В сегрегированной школьной системе Флориды ни белые, ни черные школы не принимали детей семинолов. Тайгер решила поступить в федеральную школу-интернат для индейцев и поступила в одну из них в Чероки, Северная Каролина , вместе со своей кузиной Мэри и младшим братом.
Она начала изучать английский язык в 14 лет. Она стала первым семинолом своего племени с формальным образованием, а также первой, кто читал и писал по-английски; она окончила среднюю школу в 1945 году. [ 4 ] Бетти Тайгер записалась на программу медсестер в Индийской больнице Кайова в Оклахоме , которую она закончила в следующем году. Семинолы тогда еще были очень традиционны, и многие принимали помощь только от знахарей. В ее семье были знахари: ее мать, дяди и двоюродный дедушка Джимми. В отличие от знахарей, ее мать также была готова принять белых врачей и больницы, чтобы помочь больным людям. [ 5 ]
Брак и семья
[ редактировать ]После окончания программы медсестер Тайгер вернулась во Флориду, где проходила полевое обучение. Она вышла замуж за Мозеса Джампера, и у них родились сын Мозес и две дочери, которые умерли молодыми. После этого они усыновили двоих детей семинолов, Беттнера Роджера и Скарлет. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]Бетти Тайгер Джампер в течение 40 лет работала медсестрой, чтобы улучшить медицинское обслуживание среди семинолов, сначала путешествуя по различным небольшим общинам в районах, которые стали резервациями Большого Сайпресса, Брайтона и Голливуда. "Когда люди вышли из болот", по ее словам, она и еще одна медсестра сделали прививки многим детям. впервые [ 7 ] Она и ее мать, которая была акушеркой, пытались убедить женщин обращаться в больницу, когда это необходимо, поскольку они начали адаптироваться к новому миру.
В 1956 году Тайгер Джампер был соучредителем племенного информационного бюллетеня под названием « Новости семинолов». Он закрылся вскоре после того, как его взяли на себя другие.
В 1967 году Бетти Мэй Тайгер Джампер была избрана первой женщиной-председателем или вождем племени семинолов, спустя десять лет после того, как оно получило федеральное признание. Она основала Объединенные южные и восточные племена (USET), группу, которая реализует программы здравоохранения и образования для своих членов; оно также стало мощным лобби в штатах и Конгрессе. [ 8 ] В 1970 году она была одной из двух женщин, назначенных президентом Ричардом М. Никсоном в Национальный конгресс по возможностям Индии. [ 8 ] В общей сложности она проработала в совете 16 лет. [ 9 ]
Благодаря ее руководству племя семинолов прошло путь от почти банкротства в 1967 году до 500 000 долларов, когда она покинула свой пост в 1971 году. «У меня было три цели в жизни», - сказала г-жа Джампер в 1999 году. «Окончить школу, пройти обучение на медсестру. и вернусь и буду работать среди моего народа и написать три книги». [ 1 ] Она достигла этих целей и многих других.
В 1970-х годах была основана газета Alligator News как племенная газета. После того, как издание было переименовано в The Seminole Tribune, Тайгер-Джампер несколько лет работал редактором. [ 1 ] а также стал директором по связям с общественностью племени. Она написала много статей о племенных традициях и культуре. К 1999 году над газетой работали четыре семинола и пять или шесть белых, и она распространялась по всей стране и за рубежом. [ 10 ] Тайгер-Джампер был удостоен первой Премии за заслуги перед жизнью от Ассоциации журналистов коренных американцев .
Книги
[ редактировать ]- И с повозкой пришло Божье Слово
- Легенды семинолов с иллюстрациями Гая Ла Бри (детская книга, 1994)
- с Пэтси Уэст, Легенда семинолов (2001)
Она рассказала видео «Кукурузная леди», рассказывающее традиционную историю семинолов.
Спустя годы
[ редактировать ]К тому времени, когда в 2001 году она опубликовала свои мемуары «Легенда семинолов» , Тигр-Прыгун также создала свой собственный веб-сайт. Последняя выжившая матриарх клана Змеи, она мирно скончалась во сне 14 января 2011 года. [ 11 ]
Наследие и почести
[ редактировать ]- В 1989 году ежемесячный журнал Seminole Tribune стал первой газетой коренных американцев, получившей премию Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики . В том же году он также был номинирован на Пулитцеровскую премию . [ 12 ]
- В 1994 году она была введена в Зал женской славы Флориды . [ 8 ]
- В 1997 году она получила первую Премию за заслуги перед жизнью, когда-либо присуждаемую Ассоциацией журналистов коренных американцев . [ 4 ]
- В 1997 году газета Seminole Tribune получила пять наград от Ассоциации журналистов коренных американцев. [ 12 ]
- В 1997 году Комиссия Флориды по положению женщин назвала ее «Женщиной года». [ 4 ]
- Она получила почетную степень доктора гуманитарных наук Университета штата Флорида . [ 4 ]
- В 2019 году в Стюарте, штат Флорида, был установлен исторический памятник в честь Джампера. [ 13 ]
- Она получила награду Департамента штата Флорида за наследие народного творчества. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Интервью Бетти Мэй Джампер» . Сборник устной истории семинолов, Программа устной истории Сэмюэля Проктора . Цифровые коллекции Университета Флориды. 28 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
- ^ Интервью, с. 4
- ^ Интервью, с. 11
- ^ Jump up to: а б с д и Джампер, Бетти Мэй Тайгер; Уэст, Пэтси (2001). Легенда семинолов . Университетское издательство Флориды.
- ^ Интервью, с. 7
- ^ Интервью, стр. 14-15.
- ^ Интервью, с. 8
- ^ Jump up to: а б с «Бетти Мэй Джампер. 1923-: Введена в должность в 1994 году». Архивировано 27 мая 2007 года в Wayback Machine , Зал женской славы Флориды.
- ^ Интервью, с. 9
- ^ Интервью, с. 18
- ^ Мэн, Энтони (15 января 2011 г.). «Бетти Мэй Тайгер Джампер, 88 лет, умер лидер семинолов» . Солнце-Страж . Форт-Лодердейл, Флорида. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «О нас». Архивировано 18 октября 2014 г. в Wayback Machine , The Seminole Tribune , 2013 г.
- ^ Бегли, Джанет (24 января 2019 г.). «Женский клуб Стюарта в честь Бетти Мэй Тайгер Джампер историческим маркером» . TCPalm . Берег Сокровищ, Флорида . Проверено 28 мая 2019 г.
