Леди Династии

Леди Династии
Леди Династии
	Плакат
Традиционный китайский	Династии · Женщина Ян Гуйфэй
Упрощенный китайский	Династии · Женщина Ян Гуйфэй
Буквальный смысл	Леди династии Ян Гуйфэй
Ханью Пиньинь	Ванцао де Нурен Ян Гуйфэй
Джютпинг	Wong4ciu4 dik1 Neoi5jan4 Jeong4 Gwai3fei1
Режиссер	Чэн Шицин
В главных ролях	Фань Бинбин ; Леон Лай ; У Чунь
Кинематография	Хоу Юн
Производство ; компании	Китайская киногруппа, корпорация ; ЕКА Культурные Инвестиции ; Тристоун Энтертейнмент Инк.
Дата выпуска	30 июля 2015 г. ;
Страна	Китай
Язык	Мандарин
Бюджет	32 миллиона долларов
Театральная касса	20,70 миллиона долларов США

«Леди династии» — китайский эпический романтический военный фильм, снятый Чэн Шицином (сценаристом «Кодового имени Пума ») с участием Фань Бинбин , Леона Лая и У Чуня . У фильма также была режиссерская группа, в которую входили Чжан Имоу и Тянь Чжуанчжуан . ^{[ 3 ]} Фильм вышел 30 июля 2015 года. ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Это история Ян Юйхуань , одной из четырех красавиц Китая .

После того, как Ян Юхуань исполняет танец для императорской семьи Ли, Император замечает ее красоту. Его любимая супруга Ву чувствует это и выбирает Юйхуань в жены своему сыну Ли Мао . Юйхуань женится на члене императорской семьи и постепенно влюбляется в нежного и добросердечного Ли Мао. Она явно уникальна среди других членов королевской семьи и супругов из-за ее влечения к искусству. Юйхуань наслаждается любовью своего нового мужа, пока не поднимается восстание против наследного принца. Однако план раскрыт, и за ним стоит консорт Ву. Консорт Ву совершает самоубийство на глазах у Императора и Юйхуаня. После ее смерти Ли Мао понимает, что император влюблен в свою жену Юйхуань. Ли Мао отравляет беременную Юйхуань и отправляет ее в монастырь.

В конце концов, слуга Императора Гао Лиши возвращает ее во дворец. Юхуань отвергает привязанность Императора, и в гневе Император объявляет, что Юхуань теперь его новая супруга. По совету супруги Мэй Юйхуань прощает Ли Мао и отказывается от монахини в монастыре. Она неохотно принимает чувства Императора и получает почетный титул Гуйфэй (супруга первого ранга). Император отчаянно пытается завоевать любовь Юйхуань и посылает ей подарки, например, собранные вручную личи из Чанъаня . Он посадил деревья личи у нее во дворе, и она отвечает ему взаимностью. Той ночью Император рассказывает ей о трех своих дядях, которые были отравлены во сне. Один из них был предыдущим императором, и в детстве его мучили кошмары.

вспыхивают Вскоре в Чанъане восстания , начатые Ань Лушанем. Ли Мао возвращается во дворец, и Император дает ему меч в качестве извинения за то, что он сделал с Юйхуанем. Отец и сын прощают друг друга за свои действия, и Ли Мао сражается против Ань Лушаня армии . Однако Ли Мао убит в бою, а крупный город Лоян захвачен. Консорт Мэй также покончила жизнь самоубийством, нырнув в колодец. Император и Юйхуань были вынуждены бежать из Чанъаня, но он поклялся, что позволит ей быть в безопасности. Армия Императора обвинила в восстании двоюродного брата Юйхуаня Ян Гочжуна , который также является коррумпированным чиновником. Армия хочет, чтобы Юйхуань умер, иначе они восстанут. Несмотря на то, что Ян Гочжун казнен, армия хочет, чтобы вся семья Ян погибла, несмотря на отказ Императора. Юйхуань, подслушавший это, решил убедить армию не восставать. После последнего полового акта с Императором Юйхуань принимает яд и душит себя.

Бросать

Фань Бинбин в роли Ян Гуйфэй
Леон Лай, как император Тан Сюаньцзан
У Чунь, как Ли Мао, принц Шу
Джоан Чен в роли супруги Ву
У Ган, как Гао Лиши
Нин Цзин, как супруга Мэй
Цзинь Хао
Чэнь Баого
Вэнь Чжан, как генерал
Цинь И
Ту Хунган
У Юэ
Кристиан Фрикс в роли Рен Тао

Производство

В марте 2009 года Ян Гуйфэй официально объявил, что тогда в состав продюсерских компаний входила британская компания. В апреле 2011 года фильм был переименован в « Кризис Тан» , но когда британская продюсерская компания отказалась от инвестиций, фильм превратился в совместное китайско-японское производство, а был утвержден Квак Чжэ Ён режиссером . В октябре 2011 года на Международном кинофестивале в Пусане сообщалось, что фильм переименован в « Ян Гуйфэй» , и подтвердили, что в нем снимались Фань Бинбин и Лихом Ван . ^{[ 5 ]}

В январе 2012 года приступили к съемкам фильма. Японский актер Сюн Огури сыграл в этом фильме бывшего мужа Ян Гуйфэй. ^{[ 6 ]} Но концепции между режиссером и продюсерской компанией были разными, продюсерская компания намеревалась заменить режиссера Квак Джэ Ёна, который позже ушел в отставку. Сообщалось, что продюсерская компания заявила, что Квак отказался снимать фильм в соответствии с ее требованиями, которые подчеркивали традиционное китайское понимание династии Тан . ^{[ 7 ]}

В марте 2012 года в этом фильме участвовал Тянь Чжуанчжуан , но его позиция была неизвестна. ^{[ 8 ]} в то время как японские инвесторы объявили о продаже активов.

В августе 2013 года, после годичных изменений сценария, фильм планировали возобновить. ^{[ 9 ]} Однако в списке актеров остается только Фань Бинбин. ^{[ 10 ]} Презентация фильма состоялась в Пекине в воскресенье, 1 сентября 2013 года. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} По данным Facebook Фань, съемочный период длился четыре месяца и завершился 31 декабря 2013 года.

22 июля 2015 года на пресс-конференции режиссер Чэн Шицин рассказала, что Фань Бинбин была настолько увлечена своей ролью, что однажды чуть не погибла. В ответ Бинбин просто признала, что процесс съемок был трудным, и не высказала ни единой жалобы, хотя на создание фильма ушло 6 лет. Вместо этого Бинбин сказала, что ей повезло сыграть главную роль: «Я сыграла ее 10 лет назад в телевизионной драме. В то время я думала, что соглашусь на любых условиях, если у меня будет возможность сыграть ее еще раз в фильме в будущее». ^{[ 13 ]}

Повышение

Во время промоушена сообщалось, что в фильме есть сцена, где Ян Гуйфэй (Фань Бинбин) поссорился с императором Тан Сюаньцзуном (Леон Лай) и убежал на луга. Затем император едет на лошади и поднимает ее, лежащую и борющуюся верхом на лошади. В пылу борьбы император срывает с нее все больше и больше платьев, обнажая нецензурированную грудь и так далее, и тому подобное. Пользователи сети, которым понравилась эта сцена, назвали ее занятием любовью верхом на лошади. ^{[ 14 ]} Но сцена была удалена из финальной версии. ^{[ 15 ]}

Прием

Фильм получил отрицательные отзывы и провалился в прокате. Дерек Элли из Film Business Asia назвал это «потрясающе смонтированной, но бескровно разыгранной драмой». ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ «Таинственный человек меняет облик фильма «Леди династии»» . china.org.cn . Проверено 6 августа 2015 г.
^ «Daily Box Office > Китай 12.08.2015» . entgroup.cn . Проверено 17 августа 2015 г.
^ « Директор «Ян Гуйфэй» — Чжан Имоу, Тянь Чжуанчжуан, который оказывает просто дружескую помощь» mtime.com , 3 сентября 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года. Проверено 3 сентября 2013 года .
^ Женщина династии · Ян Гуйфэй (2014) . movie.douban.com (на китайском языке). douban.com . Проверено 26 октября 2014 г.
^ « Ян Гуйфэй» появился в Пусане » ent.qq.com октября . 8 2011 года
^ «Молодожены Сюн Огури заняты работой на «Ян Гуйфэй» » . chinesefilms.cn . 16 марта 2012 года . Проверено 16 марта 2012 г.
^ «Южнокорейский режиссер уволен Ян Гуй Фэем » . культурный-китай.com . 12 марта 2012. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
^ «Киностудия заявила, что Тянь Чжуанчжуан взял на себя руководство «Янг Гуйфэй» , это не точно» ent.sina.com.cn , дата обращения 13 марта 2012 года .
^ «Фань Бинбину не нужно набирать вес, а Чэнь Чун играет роль благородной наложницы» http://ent.sina.com.cn , 27 августа 2013 г. Проверено 27 августа 2013 г. {{cite news}}: Внешняя ссылка в |newspaper= ( помощь )
^ «Фильм «Ян Гуйфэй» будет переснят в сентябре» . chinatopix.com . 28 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
^ «Чжан Имоу станет сорежиссером «Леди Ян» » . news.yahoo.com . 4 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
^ «Чжан Имоу на съемках нового фильма «Ян Гуйфэй» » . cr.cn. 4 сентября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
^ «Фань Бинбин чуть не погибла на съемках фильма «Леди династии»» . toggle.sg . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Фань Бинбин занимается любовью верхом на лошади с Леоном Лаем в «Леди династии Ян Гуйфэй» . спорела.com . Проверено 10 августа 2015 г.
^ «Сцена удалена из финальной версии «Леди династии» . yibada.com . Проверено 5 августа 2015 г.
^ Дерек Элли (30 октября 2015 г.). «Леди Династии» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 27 ноября 2015 г.

Внешние ссылки

Ян Гуй Фей на IMDb (на английском языке)
Леди династии в базе данных фильмов Гонконга (на английском языке)
Леди династии на Yahoo Movie HONG KONG (на китайском языке)
Леди династии на Sina Weibo (на китайском языке)

[1] «Таинственный человек меняет облик фильма «Леди династии»» . china.org.cn . Проверено 6 августа 2015 г.

[2] «Daily Box Office > Китай 12.08.2015» . entgroup.cn . Проверено 17 августа 2015 г.

[3] « Директор «Ян Гуйфэй» — Чжан Имоу, Тянь Чжуанчжуан, который оказывает просто дружескую помощь» mtime.com , 3 сентября 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года. Проверено 3 сентября 2013 года .

[4] Женщина династии · Ян Гуйфэй (2014) . movie.douban.com (на китайском языке). douban.com . Проверено 26 октября 2014 г.

[5] « Ян Гуйфэй» появился в Пусане » ent.qq.com октября . 8 2011 года

[6] «Молодожены Сюн Огури заняты работой на «Ян Гуйфэй» » . chinesefilms.cn . 16 марта 2012 года . Проверено 16 марта 2012 г.

[7] «Южнокорейский режиссер уволен Ян Гуй Фэем » . культурный-китай.com . 12 марта 2012. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.

[8] «Киностудия заявила, что Тянь Чжуанчжуан взял на себя руководство «Янг Гуйфэй» , это не точно» ent.sina.com.cn , дата обращения 13 марта 2012 года .

[9] «Фань Бинбину не нужно набирать вес, а Чэнь Чун играет роль благородной наложницы» http://ent.sina.com.cn , 27 августа 2013 г. Проверено 27 августа 2013 г. {{cite news}}: Внешняя ссылка в |newspaper= ( помощь )

[10] «Фильм «Ян Гуйфэй» будет переснят в сентябре» . chinatopix.com . 28 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.

[11] «Чжан Имоу станет сорежиссером «Леди Ян» » . news.yahoo.com . 4 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.

[12] «Чжан Имоу на съемках нового фильма «Ян Гуйфэй» » . cr.cn. 4 сентября 2013. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.

[13] «Фань Бинбин чуть не погибла на съемках фильма «Леди династии»» . toggle.sg . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.

[14] «Фань Бинбин занимается любовью верхом на лошади с Леоном Лаем в «Леди династии Ян Гуйфэй» . спорела.com . Проверено 10 августа 2015 г.

[15] «Сцена удалена из финальной версии «Леди династии» . yibada.com . Проверено 5 августа 2015 г.

[16] Дерек Элли (30 октября 2015 г.). «Леди Династии» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 27 ноября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]