Жулио Сезар де Мелло и Соуза

В этом португальском имени первая, или материнская, фамилия — Мелло , а вторая, или отцовская, — Соуза .

Жулио Сезар де Мелло и Соуза ( Рио-де-Жанейро , 6 мая 1895 г. - Ресифи , 18 июня 1974 г.), был бразильским писателем и учителем математики . Он был хорошо известен в Бразилии и за рубежом своими книгами по развлекательной математике , большинство из которых были опубликованы под псевдонимами Мальба Тахан и Брено де Аленкар Бьянко.

Он написал 69 романов и 51 книгу по математике и другим предметам, к 1995 году было продано более двух миллионов книг. Его самая известная работа, «Человек, который считал» , вышла в 54-м издании в 2001 году.

Самые популярные книги Жулио Сезара, в том числе «Человек, который считал» , представляют собой сборники математических задач, головоломок, курьезов и сказок, вдохновленных «Тысячей и одной ночью» . Он тщательно исследовал свои предметы — не только математику, но также историю, географию и культуру Исламской империи , которые были фоном и связующей нитью его книг. Однако путешествия Жулио Сезара за пределы Бразилии ограничивались короткими визитами в Буэнос-Айрес , Монтевидео и Лиссабон : он никогда не ступал в пустыни и города, которые так ярко описал в своих книгах.

Жулио Сезар очень критически относился к методам обучения, используемым в бразильских классах, особенно по математике. «Учитель математики — садист, — заявил он, — который любит все усложнять, насколько это возможно». В сфере образования он на десятилетия опередил свое время, и его предложения до сих пор больше хвалят, чем реализуют.

За свои книги Жулио Сезар получил премию престижной Бразильской литературной академии и стал членом Литературной академии Пернамбуку . Институт Мальбы Тахана был основан в 2004 году в Келусе, чтобы сохранить его наследие. Законодательное собрание штата Рио-де-Жанейро постановило, что его день рождения, 6 мая, будет отмечаться как День математика.

Ранний период жизни

Жулио Сезар родился в Рио-де-Жанейро, но большую часть своего детства провел в Келусе , небольшом сельском городке в штате Сан-Паулу . Его отец, Жоао де Деус де Мелло э Соуза, был государственным служащим с ограниченной зарплатой и восемью (по некоторым данным, девятью) детьми, которых нужно было содержать.

В 1905 году его вместе со старшим братом Жуаном Батистой отправили в Рио-де-Жанейро для посещения подготовительных классов для поступления в престижный Военный колледж Рио-де-Жанейро, где он учился с 1906 по 1909 год, а затем в Колежио Педро II.

Будучи студентом, Жулио Сезар не добился успехов в учебе. В письме своим родителям в 1905 году Жуан Батиста сообщает, что маленький Жулио «плохо пишет и не справляется с математикой». Его отчеты об успеваемости в Коледжио Педро II показывают, что однажды он провалил экзамен по алгебре и едва сдал экзамен по арифметике. Позже он объяснил эти результаты педагогической практикой того времени, основанной на «отвратительном методе слюноотделения».

Однако в других отношениях он проявлял признаки своей оригинальности и нетрадиционных подходов. В детстве в Келусе он держал лягушек в качестве домашних животных, и однажды у него во дворе было около 50 животных. Один из них по прозвищу «Монсеньор» следовал за ним через город. Став взрослым, он продолжил это хобби, собрав большую коллекцию статуэток лягушек.

Его карьера писателя началась, когда он еще учился в старшей школе, когда один из одноклассников предложил ему новенькую ручку и почтовую марку из Чили в обмен на эссе на тему «Надежда», домашнее задание к следующему уроку. день. Согласно его мемуарам, поздно вечером Жулио позвонили другие обеспокоенные студенты, и на следующее утро он предоставил четыре разных эссе на тему «Надежда» по 400 риа за штуку. Он продолжал заниматься этим до конца года, сочиняя темы «Ненависть», «Ностальгия» и все остальное, что требовал учитель.

Много лет спустя он встретил своего учителя Сильву Рамоса и рассказал ему об этой сомнительной деятельности. Когда Сильва Рамос в шутку представил его Раулю Педернейрасу как «торговца надеждой и ненавистью», он получил от этого человека пророческий совет: «Забудьте о ненависти и продолжайте продавать надежду. Займитесь этой поэтической профессией, Торговец надеждой: поскольку это дело выгодно покупателю, а тем более продавцу».

Карьера

Письмо

Хулио начал писать сказки самостоятельно, еще будучи подростком, но не произвел впечатления на критиков в своей семье. Его брат Жоау Батиста вспоминает, что сказки Жулио были полны лишних персонажей с причудливыми именами, такими как «Мардукбариан» или «Протохолоски».

В 1918 году, в возрасте 23 лет, Жулио Сезар представил пять своих сказок редактору газеты O Imparcial , где он работал, но его начальник даже не посмотрел на них. Не испугавшись, Хулио подобрал рукописи и через несколько дней принес их обратно, на этот раз притворившись, что это переводы произведений некоего «Р.С. Слэйда», предположительно пользовавшегося популярностью в Нью-Йорке . Первый из этих рассказов, «Месть еврея» , был опубликован на первой полосе следующего номера газеты; и остальные последовали его примеру.

Этот опыт убедил Жулио взять «иностранный» псевдоним. Он выбрал арабскую идентичность — потому что, как он заявил в интервью, арабы непревзойденны в искусстве рассказывания историй. Следующие семь лет он готовился, изучая арабский язык и читая все, что мог, об исламской культуре. В 1925 году он продал идею серии сказок на восточные темы Иринеу Мариньо, редактору газеты A Noite (которая позже стала огромным бразильским медиа-конгломератом Organizações Globo ). Его рассказы, опубликованные в колонке Contos de Malba Tahan («Сказки о Мальбе Тахане»), были приписаны вымышленному арабскому ученому с таким именем и якобы переведены столь же вымышленным «профессором Брено Аленкаром Бьянко ».

То ли благодаря запоминающемуся псевдониму, то ли (что скорее) живому стилю и воображению автора, его книги имели оглушительный успех, и он стал национальной знаменитостью. Несмотря на то, что его личность вскоре стала известна всем, он продолжал использовать имя Мальбы Тахана в своей общественной жизни. У него был штамп с этим именем, написанный арабской вязью, который он использовал при оценке домашней работы своего ученика; а в 1952 году — по специальному разрешению президента Бразилии Жетулио Варгаса — он добавил «Мальба Тахан» к своему официальному имени.

Обучение

Прежде чем стать учителем, он какое-то время работал главным помощником в Национальной библиотеке.

Жулио Сезар получил образование учителя начальной школы в Федеральной школе нормального округа в Рио-де-Жанейро и инженера -строителя в Политехнической школе в 1913 году. Он начал преподавать в качестве заместителя учителя в Коледжио Педро II, а позже стал учителем в Нормальная школа.

Он начал преподавать историю , географию и физику и лишь позже перешел к математике .

Со временем он стал председателем Колежио Педро II, Института образования, педагогической школы Университета Бразилии (который впоследствии стал Федеральным университетом Рио-де-Жанейро ) и Национальной школы образования, где он получил степень звание почетного профессора.

Помимо занятий в учительской школе, он прочитал более 2000 лекций по преподаванию математики и написал множество книг по этой теме. Во всех своих работах Жулио защищал использование игр в качестве учебных пособий и замену лекций с мелом и доской «математическими лабораториями», где студенты могли заниматься творческой деятельностью, самообучением и манипулированием объектами — предложение, которое было замечено как еретик в то время.

По бразильской системе оценок от 0 до 10 Жулио никогда не поставил бы нулевую оценку. «Зачем давать ноль, когда есть так много чисел на выбор?» он говорил. Он давал самым способным студентам задание обучать более слабых: «к концу первого семестра все они будут выше проходной черты». он утверждал.

Хотя его методы и стиль очаровывали всех его учеников, он встречал сопротивление со стороны многих коллег, которые находили его подход к соединению математики с повседневной жизнью унизительным.

Хулио Сезар также распространял свое послание через радиопрограммы нескольких станций в Рио-де-Жанейро, в том числе Rádio Nacional , Radio Clube и Rádio Mayrink Veiga, а также по телевидению , на TV Tupi в Рио и TV Cultura в Сан-Паулу.

Последняя публичная лекция Жулио Сезара была прочитана в Ресифи в возрасте 79 лет перед аудиторией будущих учителей. Речь шла об искусстве рассказывания историй. Вернувшись в свой гостиничный номер, он, по-видимому, перенес сердечный приступ и скончался.

Он оставил инструкции по поводу своих похорон. Он не хотел, чтобы люди носили черное: цитируя песню Ноэля Розы , он объяснил, что «Черная одежда - это тщеславие / тех, кто любит маскарадные костюмы; / Я желаю только твоих воспоминаний / а воспоминания бесцветны».

Другая деятельность

Хулио был энергичным борцом за гансениаков (прокаженных) , которых исторически запрещали и содержали в колониях для прокаженных . Более 10 лет он редактировал журнал Damião , который проповедовал конец предрассудков и реинтеграцию бывших заключенных в общество. В своем завещании он оставил послание Гансениакам, чтобы они были зачитаны на его похоронах.

Книги

• Приключения короля Барибе , «Приключения короля Барибе»
• Caixa do Futuro , «Коробка будущего».
• Небеса Аллаха , «Рай Аллаха»
• Сомбра ду Арко-Ирис, «Тень радуги» (любимец автора)
• O Homem que Calculava , «Человек, который считал», 224 стр. (1938)
• Легенды неба и земли , «Легенды неба и земли»
• пустыни Легенды
• Легенды Оазиса , «Легенды Оазиса»
• Легенды народа божьего , «Сказания народа божьего»
• Мактуб! , «Написано!»
• Веселая и любопытная математика , «Приятная и любопытная математика», 158с., ISBN   85-01-03375-8 .
• Лучшие сказки , «Лучшие сказки»
• Моё кольцо из семи камней , «Мое кольцо из семи камней»
• Тысяча бесконечных сказок , «Тысяча бесконечных сказок» (2 тома)
• Моя дорогая жизнь , «Моя дорогая жизнь»
• Новые восточные легенды , «Новые восточные легенды»
• Салим, о Магико , «Салим, Волшебник»
• Акордарам-ме де Мадругада , «Они разбудили меня посреди ночи» (мемуары).

Ссылки

• Луиза Вильямеа, статья в Revista Nova Escola , сентябрь 1995 г.
• Жоао Батиста де Мелло и Соуза, Ос Менинос де Келуш – «Мальчики из Келуш».

Внешние ссылки

• Биография на английском языке Андреа Эстевана, Бразильско-арабское агентство новостей.
• Биография основана на статье Луизы Вильямеа в Wayback Machine (архивировано 27 октября 2009 г.) (на португальском языке).
• Другая биография (на португальском языке).
• И еще (на португальском).