Провозглашение республики в Германии.
Провозглашение республики в Германии состоялось дважды, 9 ноября 1918 года, в Берлине: первый раз у здания Рейхстага Филиппом Шайдеманом из Социал-демократической партии Германии (МСПГ), а второй несколько часов спустя Карлом Либкнехтом , лидером Германии. марксистского Союза Спартака в Берлинском дворце .
В немецкой революции 1918–1919 годов , во время которой социал-демократы и спартаковцы входили в число групп, боровшихся за определение будущей формы правления страны, именно МСПГ и идеи буржуазно-демократических партий взяли верх над спартаковцами и их более радикальная идея республики советского типа. Германская империя превратилась из монархии в парламентско-демократическую республику с либеральной конституцией. Речь Шейдемана ознаменовала момент, когда можно было сказать, что Империя закончилась, и Веймарская республика , первая республика, включившая в себя все немецкое национальное государство, [1] родиться.
Предыстория [ править ]
Руководство MSPD увидело, что его давние требования о демократизации Рейха были решены конституционными реформами в октябре 1918 года . [2] Поправка к Конституции Германской империи превратила Германский рейх в парламентскую монархию, в которой правительство уже было подотчетно не императору, а большинству в рейхстаге . Из-за конституционных изменений MSPD сначала была готова сохранить монархическую форму правления как таковую, отчасти потому, что была озабочена преемственностью и хотела соглашения с элитами Империи. Однако партийное руководство вскоре начало настаивать на отречении императора Вильгельма II , положение которого стало несостоятельным из-за его ответственности за поражение Германии в войне. [3] Но император, находившийся с 29 октября в Генеральном штабе армии в Спа (Бельгия) , продолжал откладывать принятие решения.
Вечером 8 ноября руководство MSPD в Берлине узнало, что Независимая социал-демократическая партия (НСДПГ), более антивоенная и левая отколовшаяся от первоначальной Социал-демократической партии (СДПГ), призвала к митингам и массовым демонстрациям по следующим вопросам: день. Следовало ожидать, что они потребуют не только отречения императора, но и отмены монархии вообще. Чтобы предотвратить эти требования, последний имперский канцлер Империи принц Макс фон Баден по настоянию председателя MSPD Фридриха Эберта объявил об отречении Вильгельма II утром 9 ноября, еще до того, как он фактически отрекся от престола. [4] В декларации говорилось:
Император и король решили отречься от престола. Рейхсканцлер останется на своем посту до тех пор, пока не будут решены вопросы, связанные с отречением императора, отказом от престола наследного принца Германской империи и Пруссии и учреждением регентства. [5]
После того, как император узнал об этом объявлении, он и его семья бежали в изгнание в Нидерланды, где 28 ноября 1918 года он и наследный принц Вильгельм подписали документ об отречении. В полдень 9 ноября Макс фон Баден, действуя в нарушение конституции, в одностороннем порядке передал пост рейхсканцлера Фридриху Эберту. Он, в свою очередь, попросил фон Бадена действовать в качестве регента империи до тех пор, пока не будет назначен преемник Вильгельма II на посту немецкого императора. Хотя фон Баден отказался от этого предложения, Эберт продолжал полагать, что сможет спасти монархию.
Шейдемана editПрокламация
Объявление об отречении от престола пришло слишком поздно, чтобы произвести какое-либо впечатление на демонстрантов в Берлине. Вместо того, чтобы разойтись, как призывала их сделать газета СДПГ « Форвертс » , все больше и больше людей хлынули в центр Берлина и устроили демонстрации между резиденцией императора в Берлинском дворце, резиденцией правительства Рейха на Вильгельмштрассе и зданием Рейхстага. .
В столовой здания Рейхстага Филипп Шейдеман, который был государственным секретарем при Максе фон Бадене с 3 октября и был одним из первых социал-демократов, занявших правительственный пост в Германии, обедал за отдельным столом от Фридриха Эберта. . Там Шейдеман узнал, что Карл Либкнехт намерен в ближайшее время провозгласить советскую республику. Шайдеман считал, что если MSPD хочет сохранить инициативу, ей необходимо опередить своих оппонентов на левом фланге. Поэтому вскоре после 14:00 – по его собственным словам, «между супом и десертом» – он подошел ко второму окну второго этажа к северу от главного портала здания Рейхстага и провозгласил республику. Сразу после этого, вернувшись в столовую, Шайдеман вступил в ожесточенный спор с Эбертом по поводу несанкционированных действий Шайдемана. Эберт в гневе на Шайдемана стучал по столу. «Вы не имеете права провозглашать республику! Что станет с Германией, республикой или какой-либо другой формой, — это решит учредительное собрание!» [6] [7] [8]
9 ноября 1918 года под заголовком «Провозглашение республики» газета Vossische Zeitung процитировала речь Шайдемана следующим образом:
Мы одержали победу по всем направлениям; старого больше нет. Эберт был назначен рейхсканцлером, а лейтенант Гёре, член рейхстага, назначен военным министром. Задача теперь состоит в том, чтобы закрепить одержанную нами победу; ничто не может помешать нам сделать это. Гогенцоллерны отреклись от престола . Позаботьтесь о том, чтобы ничто не омрачило этот славный день. Пусть этот день навсегда останется почетным днем в истории Германии. Да здравствует Германская Республика. [9]
Австрийский журналист Эрнст Фридегг, стенографически записавший речь, опубликовал ее в 1919 году в «Немецком революционном альманахе» с несколько иной формулировкой:
Немецкий народ одержал победу по всем направлениям. Старая гниль рухнула; милитаризму пришел конец! Гогенцоллерны отреклись от престола! Да здравствует Германская Республика! Депутат парламента Эберт был провозглашен канцлером рейха. Эберту было поручено сформировать новое правительство. В это правительство войдут все социалистические партии.
Теперь наша задача — не допустить, чтобы эта блестящая победа, эта полная победа немецкого народа была запятнана, и поэтому я прошу вас позаботиться о том, чтобы не была нарушена безопасность! Мы должны иметь возможность гордиться этим днем во все будущие времена! Не должно случиться ничего, в чем нас потом можно будет упрекнуть! Спокойствие, порядок и безопасность – это то, что нам сейчас нужно!
губернаторов Берлина и Бранденбурга Каждый из военных Александра фон Линзингена и военного министра Шойха будет иметь по одному представителю. Представитель партии Гёре подпишет все указы военного министра Шойха. Итак, отныне уважайте декреты, подписанные Эбертом, и прокламации, подписанные именами Гёре и Шойха.
Следите за тем, чтобы новой Германской республике, которую мы собираемся основать, ничего не угрожало. Да здравствует Германская Республика. [10]
Напротив, версия речи, записанная Шайдеманом на граммофонную пластинку 9 января 1920 г. и воспроизведенная в его мемуарах в 1928 г., демонстрирует существенные отклонения от текстов современных источников: [11] [12]
Рабочие и солдаты! Четыре года войны были ужасны, жертвы имуществом и кровью, которые пришлось принести народу, были ужасающими. Злополучная война подошла к концу; убийство окончено. Последствия войны – лишения и страдания – будут отягощать нас еще долгие годы. Нас не обошло поражение, которого мы хотели предотвратить любой ценой. Наши предложения о переговорах были саботированы, нас самих высмеивали и оклеветали. Враги трудящихся, истинные внутренние враги, виновные в развале Германии, стали молчаливыми и невидимыми. Они были домашними воинами, которые до вчерашнего дня увековечивали свои требования завоеваний, точно так же, как они вели самую ожесточенную борьбу против любой реформы конституции и особенно позорной прусской избирательной системы . Мы надеемся, что с этими врагами народа покончено навсегда.
Император отрекся от престола; он и его друзья исчезли. Народ одержал над ними победу по всем фронтам! Принц Макс Баденский передал пост рейхсканцлера депутату Эберту. Наш друг сформирует рабочее правительство, в которое войдут все социалистические партии. Новому правительству нельзя помешать в его стремлении к миру и в его заботе о работе и хлебе.
Рабочие и солдаты! Помните об историческом значении этого дня. Произошло неслыханное! Нам предстоит большая и огромная работа.
Всё для народа, всё для народа! Ничего не должно быть сделано, чтобы опозорить рабочее движение. Будьте едины, будьте верны и выполняйте свой долг!
Старая и гнилая монархия рухнула. Да здравствует новое; да здравствует Германская Республика! [13]
Текст Шейдемана считался подлинным до тех пор, пока историк Манфред Йессен-Клингенберг в критическом анализе источников в 1968 году не смог правдоподобно доказать авторство и достоверность анонимно опубликованных стенографических записей Фридегга. Йессен-Клингенберг пришел к выводу, что Шайдеман «передал самописную подделку своей речи. Следует признать, что у него были для этого понятные личные и политические причины». [14] Шейдеман явно хотел возложить вину за поражение в войне на противников мира путем переговоров и тем самым отреагировать на политическую клевету на социал-демократов со стороны создателей мифа об ударе в спину, которые утверждали, что Война была проиграна левыми и евреями на внутреннем фронте, а не на поле боя. [14] Интерпретация Йессена-Клингенберга до сих пор считается «не устаревшей» даже спустя более пятидесяти лет. [15]
Либкнехта . editПрокламация
Днем 9 ноября 1918 года, около 16:00, Карл Либкнехт провозгласил «Свободную Социалистическую Республику Германии» в Люстгартене перед Берлинским дворцом. Стоя на крыше автомобиля, он сказал:
Настал день революции. Мы добились мира. В этот момент мир заключен. Старого больше нет. Правление Гогенцоллернов, веками живших в этом дворце, закончилось. В этот час мы провозглашаем Свободную Социалистическую Республику Германия. Мы приветствуем наших русских братьев, которых четыре дня назад позорно прогнали. [16] ... Через эти ворота войдет новая социалистическая свобода рабочих и солдат. Мы хотим поднять красный флаг Свободной Республики Германия на месте, где развевался императорский штандарт! [17]
После того, как войска, окружавшие дворец, покинули свои посты перед лицом растущей толпы, Либкнехт во второй раз выступил из большого окна Портала IV прямо над воротами. [18] Речь была воспроизведена в «Vossische Zeitung» следующим образом:
«Товарищи по партии, ... день свободы наступил. Никогда больше Гогенцоллерн не ступит на эту площадь. Семьдесят лет назад Фридрих Вильгельм IV стоял здесь на том же месте и был вынужден снять шапку перед лицом Шествие тех, кто пал на баррикадах Берлина за дело свободы, перед лицом пятидесяти окровавленных трупов, проходит сегодня здесь. Это призраки миллионов, отдавших свои жизни за священное дело. С расколотыми черепами, залитыми кровью, шатаются эти жертвы тирании, а за ними следуют призраки миллионов женщин и детей, погибших в горе и нищете за дело пролетариата. за ними следуют кровавые жертвы мировой войне. Сегодня огромная толпа восторженных пролетариев стоит на том же месте, чтобы отдать дань уважения новой свободе. Товарищи по партии, я провозглашаю Свободную Социалистическую Республику Германии, которая охватит все сообщества, в которых есть. не будет больше слуг, в которых каждый честный работник найдет честную награду за свой труд. Власть капитализма, превратившего Европу в поле трупов, сломлена. Мы перезваниваем нашим русским братьям. [16] Когда они уходили, нам сказали: «Если вы за месяц не добились того, чего добились мы, мы отвернемся от вас». И вот прошло всего четыре дня. Даже несмотря на то, что старое разрушено,... мы не должны верить, что наша задача выполнена. Мы должны напрячь все силы для построения правительства рабочих и солдат и создания нового государственного строя пролетариата, порядка мира, счастья и свободы для наших немецких братьев и наших братьев во всем мире. Мы протягиваем им руки и призываем их совершить мировую революцию. Кто из вас хочет увидеть свершение Свободной Социалистической Республики Германии и мировой революции, поднимите руку с присягой».
Все руки поднялись, и раздались крики: «Слава Республике!» После того, как затихли аплодисменты, солдат, стоявший рядом с Либкнехтом... крикнул: «Да здравствует первый президент Либкнехт!» Затем Либкнехт заключил:
«Мы еще не достигли цели. Президент или нет, мы все должны объединиться, чтобы реализовать идеал республики. Слава свободе, счастью и миру!» [19] [17]
Берлинские газеты сообщили о прокламации Либкнехта даже более подробно, чем о речи Шейдемана. [20] Его слова, однако, не имели длительного эффекта, поскольку левое крыло революционеров не имело достаточной силовой базы и продолжало терять влияние после подавления спартаковского восстания в январе 1919 года. Так продолжалось до Германской Демократической Республики ( Восточная Германия) была основана в 1949 году, когда прокламация Либкнехта была включена в часть строительства традиций Германии. Портал IV Берлинского дворца был спасен во время послевоенного сноса здания и интегрирован в новое здание Государственного совета как «Портал Либкнехта». [18]
Последствия [ править ]
Руководству МСПГ первоначально удалось убедить НСПГ присоединиться к ним во временном правительстве — Совете народных депутатов . Три члена USPD вышли из совета 29 декабря 1918 года из-за разногласий с MSPD и были заменены двумя дополнительными членами MSPD. В январе 1919 г. произошло восстание спартаковцев, в ходе которого руководство MSPD направило правого фрайкора против левых революционеров войска . 19 января состоялись выборы в Веймарское национальное собрание . Он разработал Веймарскую конституцию , которая вступила в силу 11 августа 1919 года. Статья 1 начинается с предложения: «Германский Рейх является республикой». Несмотря на сильное желание многих немцев восстановить монархию и провал Веймарской республики в 1933 году, серьезных попыток вернуться к имперской форме правления никогда не предпринималось.
В ходе спартаковского восстания 15 января 1919 года Карл Либкнехт и Роза Люксембург были убиты с одобрения Фридриха Эберта членами гвардейской кавалерийской стрелковой дивизии . Шайдеман стал ненавистной фигурой в немецких националистических и этнических кругах. В 1922 году на него было совершено покушение. После захвата власти Адольфом Гитлером в 1933 году он бежал в ссылку в Данию . Его имя было в первом списке эмигрантов нацистского режима 25 августа 1933 года. [21] Шайдеман умер в Копенгагене в 1939 году.
Ссылки [ править ]
- ^ Винклер, Генрих Август (2002). Долгий путь на запад. Том 1. История Германии от конца Старого Королевства до падения Веймарской республики [ Долгая дорога на Запад. Том 1: История Германии от конца Старой Империи до падения Веймарской республики (на немецком языке) (4-е исправленное изд.). Мюнхен: CH Бек. п. 2.
- ^ Хаффнер, Себастьян (1994). Предательство. 1918/19 год – когда Германия стала такой, какая она есть [ Предательство. 1918/19 - Когда Германия стала такой, какая она есть ] (на немецком языке). Берлин: Verlag 1900. с. 34. ISBN 3-930278-00-6 .
- ^ Махтан, Лотар (2008). Отречение. Как коронованные особы Германии выпали из истории [ Отречение. Как коронованные особы Германии выпали из истории ] (на немецком языке). Берлин: Пропилеи. стр. 226–235. ISBN 9783549073087 .
- ^ Винклер, Генрих Август (1985). От революции к стабилизации. Рабочие и рабочее движение в Веймарской республике 1918-1924 гг. [ От революции к стабилизации. Рабочие и рабочее движение в Веймарской республике 1918–1924 гг. ] (на немецком языке). Берлин / Бонн: Дитц. стр. 34–44. ISBN 3801200930 .
- ^ Михалка, Вольфганг; Нидхарт, Готфрид, ред. (1992). История Германии 1918–1933 гг. Документы по внутренней и внешней политике [ История Германии 1918–1933. Документы по внутренней и внешней политике ] (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне: Фишер. п. 18. ISBN 3596112508 .
- ^ Хаффнер, Себастьян (2002). Немецкая революция 1918/19 [ Немецкая революция 1918/19 ] (на немецком языке). Мюнхен: Киндлер. п. 90. ИСБН 3-463-40423-0 .
- ^ Кёлер, Хеннинг (2002). Германия на пути к себе. История века [ Германия на пути к себе. История века ] (на немецком языке). Штутгарт: Хоэнхайм Верлаг. п. 135. ИСБН 3898500578 .
- ^ Драйер, Хорст (2016). «Немецкая революция 1918/19 года как праздник нации? О (не)возможности республиканского праздника в Веймарской республике» [Немецкая революция 1918/19 года как праздник нации? О (не)возможности республиканского праздника в Веймарской республике. В Драйере, Хорст (ред.). Конституционное право при демократии и диктатуре. Исследования Веймарской республики и национал-социализма [ Конституционное право при демократии и диктатуре. Исследования Веймарской республики и национал-социализма ] (на немецком языке). Тюбинген: Мор Зибек. стр. 9, примечание 30. ISBN. 978-3-16-154764-5 .
- ^ «Провозглашение Республики». Vossische Zeitung (на немецком языке). 9 ноября 1918 г. с. 1.
- ^ Йессен-Клингенберг, Манфред (1968). «Провозглашение республики Филиппом Шейдеманом 9 ноября 1918 года» [Провозглашение республики Филиппом Шейдеманом 9 ноября 1918 года]. История в науке и преподавании (на немецком языке): 653–654. ISSN 0016-9056 .
- ^ Шайдеман, Филипп (1928). Мемуары демократа социал- (на немецком языке). Том 2. Дрезден: К. Рейсснер. стр. 311–312.
- ^ Роллер, Уолтер, изд. Публикации Архива немецкого радиовещания. Звуковые документы по культурной и новейшей истории 1888–1932 гг. [ Издания Архива немецкого радиовещания, Звуковые документы по культурной и новейшей истории 1888–1932 гг. ] (на немецком языке). Потсдам: Издательство Берлин-Бранденбург. стр. 102–103. ISBN 3-932981-15-4 .
- ^ Йессен-Клингенберг 1968 , стр. 654–655.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Йессен-Клингенберг 1968 , стр. 649.
- ↑ Генрих Август Винклер: Да, так оно и было! 9 ноября 1918 года. Провозглашение республики — не легенда. [Да, это было так! 9 ноября 1918 г.: Провозглашение республики не легенда.], в: Die Zeit , 25 апреля 2018 г., по состоянию на 30 апреля 2018 г.; Ответ на другую презентацию Лотара Махтана в той же газете от 4 апреля 2018 г. ( Филипп Шейдеман: А теперь иди домой. [Филипп Шейдеман: А теперь иди домой.], отредактировано 6 апреля 2018 г., по состоянию на 30 апреля 2018 г.).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б 5 ноября правительство Германии разорвало дипломатические отношения с Советской Россией.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Либкнехт народу 9 ноября 1918 года» [Либкнехт народу 9 ноября 1918 года]. Фонд Розы Люксембург (на немецком языке) . Проверено 30 января 2023 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Юнке, Доминик; Прокаски, Джудит; Саброу, Мартин (2018). Миф о революции. Карл Либкнехт, Берлинский дворец и 9 ноября 1918 года [ Миф о революции. Карл Либкнехт, Берлинский дворец и 9 ноября 1918 г. ] (на немецком языке). Мюнхен: Хансер Верлаг. стр. 83–89, 121–125. ISBN 978-3-446-26089-4 .
- ^ Риттер, Герхард А.; Миллер, Сюзанна, ред. (1968). Немецкая революция 1918–1919 гг. Документы [ Немецкая революция 1918–1919 гг. Документы ] (на немецком языке) (2-е изд.). Франкфурт-на-Майне: Фишер.
- ^ Йессен-Клингенберг 1968 , стр. 652.
- ^ Хепп, Майкл, изд. Денатурализация немецких граждан 1933-45 годов согласно спискам, опубликованным в Reichsanzeiger, Том 1: Списки в хронологическом порядке [ Денатурализация немецких граждан 1933-45 годов согласно спискам, опубликованным в Reichsanzeiger, Том 1: Списки в хронологическом порядке ] на немецком языке). Мюнхен: Де Грюйтер Саур. п. 3. ISBN 978-3-11-095062-5 .