✖


Jump to content

Танцевальный марафон Северо-Западного университета

    Add links
    Северо-Западный университет
    Танцевальный марафон
    Аббревиатура НУДМ
    Формирование 1975  ( 1975 )
    Цель Филантропия
    Расположение
    Волонтёры
    		1,500
    Веб-сайт Официальный сайт

    , Танцевальный марафон Северо-Западного университета широко известный как NUDM , представляет собой благотворительный танцевальный марафон, который проводится каждый март в Северо-Западном университете в Эванстоне , штат Иллинойс . Основанная в 1975 году, [1] NUDM - одна из самых авторитетных и крупнейших благотворительных организаций страны, полностью управляемых студентами. [ нужна ссылка ] NUDM — один из немногих ежегодных танцевальных марафонов в стране, основной бенефициар которого постоянно меняется. За свою 50-летнюю историю NUDM собрал более 23 миллионов долларов для своих бенефициаров. [1] и в нем принимают участие более 1000 студентов в качестве танцоров и членов комитета. С 1997 года Фонд сообщества Эванстона является второстепенным бенефициаром NUDM.

    Недавние марафоны

    [ редактировать ]

    2024

    [ редактировать ]

    В 2024 году NUDM поддержал Благотворительную организацию Дома Рональда Макдональда в Чикаголенде и Северо-Западной Индиане (RMHC-CNI) и Общественный фонд Эванстона (ECF) . RMHC-CNI — это некоммерческая организация, которая размещает и поддерживает семьи с детьми, нуждающимися в медицинской помощи, предоставляя им «дом вдали от дома», пока их ребенок находится в больнице. Это был 50-й год существования NUDM, и мероприятие впервые длилось 15 часов на арене Уэлш-Райан. Во время мероприятия 2024 года NUDM собрал для своих бенефициаров 342 138 долларов.

    2023

    [ редактировать ]

    В 2023 году NUDM поддержал Лигу маленьких героев (LHL) и Фонд сообщества Эванстона (ECF) . Это был 26-й год работы NUDM с ECF. LHL — это некоммерческая организация со штаб-квартирой в Чикаго, работающая над улучшением жизни младенцев с тяжелыми медицинскими заболеваниями и их семей путем предоставления жизненно важных услуг по координации ухода, как во время лечения младенцев в отделении интенсивной терапии, так и после их выписки на амбулаторное лечение. Это был первый год, когда бенефициар смог посетить палатку NUDM после пандемии COVID-19. Во время мероприятия 2023 года NUDM собрал для своих бенефициаров 434 455 долларов.

    2022

    [ редактировать ]

    В 2022 году NUDM поддержал Молодежные программы Чикаго и Фонд сообщества Эванстона (ECF) . Это был 25-й год сотрудничества NUDM с ECF. Чикагские молодежные программы (CYP) — это некоммерческая организация, стремящаяся улучшить жизненные возможности и здоровье молодежи в районах с низкими доходами, в первую очередь на юге и западе Чикаго, посредством долгосрочной академической, эмоциональной и психологической поддержки. За первый год своего существования NUDM собрал для своих бенефициаров 580 778 долларов. Во время Блока 10, последних трех часов в палатке, танцоров пришлось эвакуировать из-за предупреждения об экстремальных погодных условиях; Мероприятие благополучно продолжилось в зале Луи университетского центра Норриса.

    2021

    [ редактировать ]

    В 2021 году NUDM поддержал Compass to Care и Фонд сообщества Эванстона (ECF) . В этом году NUDM и Compass to Care работали вместе, чтобы устранить денежное бремя транспортных расходов, связанных с раком, снять стресс, связанный с планированием поездки и путешествием с больным ребенком, и дать надежду на излечение своего ребенка от рака. Этот танцевальный марафон существовал полностью виртуально из-за пандемии COVID-19. Несмотря на то, что мероприятие проводилось онлайн, оно все же собрало 674 375 долларов.

    2020

    [ редактировать ]

    В 2020 году NUDM поддержал Детский дом и помощь и Общественный фонд Эванстона (ECF) . NUDM сосредоточил свои усилия на поддержке Детского и семейного центра Дэниела Ф. и Ады Л. Райс, расположенного в Эванстоне, как посредством сбора средств, так и посредством обслуживания. 30-часовой танцевальный марафон был неожиданно и беспрецедентно отменен администрацией Северо-Запада в 2020 году 4 марта, за два дня до его начала, из-за проблем со здоровьем, связанных с «неопределенностью вокруг COVID-19» (т.е. нового коронавируса). Исполнительный совет NUDM в конечном итоге внедрил «виртуальный» NUDM, разместив видео, цитаты и благодарности в социальных сетях, что позволило собрать более 1 миллиона долларов - ровно 1 029 366 долларов.

    2019

    [ редактировать ]

    В свой 45-й год существования NUDM поддержал сообщества в школах Чикаго (СНГ) и Фонд сообщества Эванстона, собрав 1 114 514,62 доллара США. [2] CIS — это некоммерческая организация, которая работает над тем, чтобы каждый учащийся государственной школы в Чикаго заканчивал среднюю школу подготовленным к успеху. В CIS считают, что прекращение учебы в школе — это непрерывный процесс, а не единичное событие, и поэтому они стремятся предоставить учащимся наставников и ресурсы, чтобы положить конец этому процессу. [3]

    2018

    [ редактировать ]

    В 2018 году NUDM собрал 1 175 709,82 доллара для Cradles to Crayons и Фонда сообщества Эванстона. [4] Программа Cradles to Crayons обеспечивает детей от рождения до 12 лет, живущих в условиях бездомности или с низким доходом, всем необходимым для успешного развития – дома, в школе и в играх. В целях дальнейшего развития инициативы Cradles to Crayons NUDM отметил годовую благотворительную акцию по объединению сообществ и реализации детских мечтаний.

    2017

    [ редактировать ]

    В мае 2016 года компания GiGi's Playhouse была объявлена ​​основным бенефициаром NUDM 2017. [5] GiGi's Playhouse — это общенациональная сеть центров развития синдрома Дауна, которая влияет на жизнь детей и взрослых с синдромом Дауна посредством бесплатных образовательных и терапевтических программ. [6] Благодаря партнерству с GiGi's NUDM надеется улучшить жизнь людей с синдромом Дауна и одновременно поделиться посланием о глобальном признании людей с любыми способностями.

    Уже 20-й год подряд [7] Фонд сообщества Эванстона был объявлен второстепенным бенефициаром NUDM 2017 в знак уважения к тесным отношениям между Северо-Западным университетом и городом Эванстон.

    2016

    [ редактировать ]

    NUDM 2016 собрал 1 201 216,24 доллара США. [8] for Blessings in a Backpack , ведущая организация по борьбе с детским голодом, которая мобилизует сообщества, отдельных лиц и ресурсы для обеспечения едой по выходным детей начальной школы по всей Америке. NUDM накормил более 9400 учеников начальной школы из семей, где не было продовольственной безопасности, и оказал прямое влияние на борьбу с голодом в районах Эванстона и Чикаго, как за счет расширения программ в существующих школах, так и за счет запуска программ в новых школах по всей стране.

    В 2016 году NUDM также представил программу обслуживания, предлагающую студентам возможность оказать неденежное влияние, добровольно проводя время в обществе вместе с бенефициарами. Организация также значительно расширила возможности по сбору средств и монетизации во время самого 30-часового мероприятия, ввела новые стимулы для сбора средств и часовых клубов для танцоров, создала новые спонсорские права на наименование и добавила полдюжины новых специальных мероприятий.

    2015

    [ редактировать ]

    В 2015 году NUDM собрал 1 130 979 долларов для Детского фонда Starlight , глобальной организации, которая поддерживает критически и хронически больных детей и их семьи от больницы до дома. На эти деньги было создано 11 «Звездных площадок», красиво оформленных педиатрических процедурных кабинетов и игровых комнат, которые всего за один год посетили почти 477 865 детей.

    2014

    [ редактировать ]

    В свой 40-летний юбилей NUDM поддержал команду Джозефа , собрав рекордную сумму в 1 385 273 доллара. [9] для финансирования исследований по поиску лекарства от мышечной дистрофии Дюшенна. Это остается самой высокой суммой, когда-либо собранной на этом мероприятии.

    История

    [ редактировать ]

    Пятьдесят лет назад Танцевальный Марафон, филантропическое детище братства Альфа Тау Омега и Ассоциированного студенческого самоуправления, родился в кампусе Северо-Западного университета. [1]

    Танцевальный марафон был вдохновлен участием НУ в танцевальном марафоне Университета Иллинойса в 1974 году. После того, как Ян Якобовиц представлял НУ в UI, он обратился к Тиму Ривелли, вице-президенту Ассоциированного студенческого самоуправления, с идеей начать танцевальный марафон в Северо-Западном университете. Тим и Ян встретились с представителями Американского фонда борьбы с эпилепсией, и так родился Танцевальный марафон. Братство Тима, ATO, взяло на себя управление операцией и провело танцевальный марафон.

    В 1975 году для NUDM танцевала двадцать одна пара. Тогда это называлось марафоном «Танцуй, чтобы дать им шанс», и он пошел на пользу Американскому фонду борьбы с эпилепсией и Национальной ассоциации умственно отсталых граждан . Пятнадцать пар преодолели 52-часовой марафон, собрав 9 105 долларов в Мемориальной гимназии Бломквиста. Победившую пару, Донну Миллер и Тони Крилефф, спонсировали Бобб Холл и местный винный магазин. [1]

    NUDM 1976 года увидел новое место проведения: танцы были перенесены в тренажерный зал Patten Gym, а время танцев сократилось до двадцати шести часов. Когда спонсор решил прекратить мероприятие через два года, Triangle Fraternity подхватило мантию и начало искать место, где были бы возможны другие мероприятия по сбору средств. В 1977 году NUDM нашел свой нынешний дом: Университетский центр Норриса , где с тех пор студенты танцуют по тридцать часов за раз. Чтобы закрепить мероприятие на долгосрочную перспективу и обеспечить непрерывный поток хороших идей от студентов, организаторы превратили его в благотворительное мероприятие, охватывающее весь кампус. [1]

    С годами добавлялись специальные мероприятия для сбора дополнительных денег на это дело, такие как спа-салон NUDM (где в Норрисе делают маникюр и стрижки в выходные дни NUDM), Guac Drop и, конечно, мелочи. Проводятся и другие мероприятия, чтобы задействовать остальную часть кампуса, пока танцоры заняты, например, турнир ГДР, забег на 10/5 км, контактный зоопарк с козами и мини-лошадями, а также выступления групп на территории кампуса.

    Чикагская комедийная труппа The Second City нанесла визит в 1984 году. С тех пор популярные группы и исполнители стали гвоздем программы выходных, в том числе выпускник Northwestern Джей Симс, который каждый год, начиная с 1996 года, выступал в качестве диджея на мероприятии. привлек внимание таких знаменитостей, как Барак Обама , Джордж и Барбара Буш , Фрэнк Синатра-младший , Адам Сэндлер , актеры сериала «Американская семья» , [10] и выпускники НУ Дэвид Швиммер , Сет Мейерс , Стивен Колберт и Майк Гринберг . Знаменитости Чикаго, такие как бывший мэр Джейн Бирн и Chicago Bears игроки Майк Томчак , Кит Ван Хорн и Трейс Армстронг , также танцевали. [1]

    В 2011 году NUDM был назван самой влиятельной организацией колледжей на церемонии вручения наград Stay Classy Awards 2011 после рекордного года. [11]

    Список основных бенефициаров NUDM

    [ редактировать ]
    Год Бенефициар Всего собрано (долл. США) Чек основного бенефициара (доллары США)
    2024 Благотворительная организация Дома Рональда Макдональда - Чикаголенд и Северо-Западная Индиана $342,138 $264,067
    2023 Лига маленьких героев $434,455 $288,191
    2022 Молодежные программы Чикаго $580,778 $403,551
    2021 Компас для ухода $674,375 [12] подлежит уточнению
    2020 Детский дом и помощь [13] $1,029,366 $903,787 [14]
    2019 Сообщества в школах Чикаго $1,144,515 $911,861 [15]
    2018 Колыбели для мелков $1,175,709 [16] $942,793 [17]
    2017 Театр ДжиДжи [18] $1,253,596 $983,833 [19]
    2016 Благословение в рюкзаке [20] $1,201,216 $965,057 [21]
    2015 Детский фонд Звездный свет [22] $1,130,979 $863,490 [23]
    2014 Команда Джозефа [24] $1,385,273 $931,289 [25]
    2013 Фонд Дэнни Дида [26] $1,214,632 $741,394 [27]
    2012 Фонд Эндрю Макдонаф B+ («Будь позитивен») [28] $1,107,670 $717,770 [29]
    2011 Фонд «Детское сердце» $1,019,130 $632,689 [30]
    2010 Стендап для детей [31] $854,396 $461,547 [32]
    2009 Проект Разжечь [33] $917,834 $576,470 [34]
    2008 Медведь Необходимое [35] $933,855 $590,000 [36]
    2007 Граждане объединились для исследований эпилепсии [37] $708,711 $423,028 [38] [39]
    2006 Чикагская инициатива по профилактике детского СПИДа (PACPI) [40] $686,377 $400,048 [41]
    2005 Фонд исследования ювенильного диабета $625,131 $374,004 [42]
    2004 Мечтайте [43] $461,294 $319,997 [42] [44]
    2003 Стипендиальный фонд городской молодежи Чикаго $462,613 $300,723 [45]
    2002 Фонд исследования детского рака «Маленькие герои» (ранее известный как «Друзья Стивена») $492,000 $380,000 [46]
    2001 Фонд Элизабет Глейзер по педиатрическому лечению СПИДа [47] $540,257 $393,172 [48]
    2000 Клуб Гильды Чикаго [49] $537,645
    1999 Фонд «Детское сердце» $450,833 [50]
    1998 Детская больница и исследовательский центр Ла Рабида $431,524
    1997 Фонд «Надежда Гаса» [51] $405,563
    1996 Фонд «Загадай желание» Северного Иллинойса [52] $315,143
    1995 Детское отделение СПИДа Детской мемориальной больницы (ныне Детская больница Лурье ) $301,023
    1994 Фонд исследования лейкемии [53] $250,258
    1993 Американская кардиологическая ассоциация $200,438
    1992 Американская диабетическая ассоциация $273,000
    1990 Общество лейкемии и лимфомы $136,300
    1989 Общество лейкемии и лимфомы (ранее Американское общество лейкемии) $112,628
    1988 Центр здоровья Говарда Брауна $112,734
    1987 Фонд муковисцидоза $112,628
    1986 Пасхальные печати $90,021
    1985 Объединенный церебральный паралич [54] $86,242
    1984 Пасхальные печати $76,663
    1983 Фонд исследования ювенильного диабета $66,089
    1982 Национальное общество рассеянного склероза $60,428
    1981 Фонд артрита $42,000
    1980 Ассоциация респираторного здоровья столичного Чикаго (ранее Чикагская ассоциация легких) $33,100
    1979 Объединенный церебральный паралич [54] $30,000
    1978 United Way столичного Чикаго $26,507
    1977 Американский фонд эпилепсии $22,000 [55]
    1976 Американский фонд эпилепсии и Национальная ассоциация умственно отсталых граждан $9,573 [56]
    1975 Американский фонд эпилепсии и Национальная ассоциация умственно отсталых граждан $9,105 [50]
    Общий $23,116,777

    Сноски

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и ж «О NUDM - Танцевальном марафоне Северо-Западного университета» . Проверено 29 сентября 2016 г.
    2. ^ «Годовой отчет за 2019 год» . Танцевальный марафон Северо-Западного университета . Проверено 3 июня 2019 г.
    3. ^ маркетинг (16 января 2019 г.). «Разъяснение NUDM: бенефициары 2019 года» . Танцевальный марафон Северо-Западного университета . Проверено 3 июня 2019 г.
    4. ^ Кута, София (04 апреля 2018 г.). «Итоги NUDM 2018» . Танцевальный марафон Северо-Западного университета . Проверено 3 июня 2019 г.
    5. ^ МакКеон, Шейн (25 мая 2016 г.). «Театр GiGi's Playhouse назван бенефициаром танцевального марафона в 2017 году» . Дейли Нортвестерн . Проверено 29 сентября 2016 г.
    6. ^ "О нас" . 16 апреля 2012 г. Проверено 29 сентября 2016 г.
    7. ^ UGC, Чикаго Трибьюн. «ФОНД СООБЩЕСТВА ЭВАНСТОНА ОБЪЯВЛЯЕТ О БОЛЕЕ 800 000 ДОЛЛАРОВ НА ПРАЗДНОВАНИИ ГРАНТОВ 2016 ГОДА» . Чикаго Трибьюн . Проверено 29 сентября 2016 г.
    8. ^ «NUDM 2016 собирает 1,2 миллиона долларов для бенефициаров» . www.northbynorthwestern.com . Проверено 29 сентября 2016 г.
    9. ^ «40-й танцевальный марафон собрал рекордные 1,3 миллиона долларов: Новости Северо-Западного университета» . www.northwestern.edu . Проверено 29 сентября 2016 г.
    10. ^ «НУДМ 2013: Современная семья» . Вимео . Проверено 24 марта 2017 г.
    11. ^ «Танцевальный марафон Северо-Западного университета собрал более 1 миллиона долларов на благотворительность (ФОТО)» . Хаффингтон Пост . TheHuffingtonPost.com, Inc. 5 марта 2012 г.
    12. ^ Тан, Шина (06 апреля 2021 г.). «Более 670 000 долларов собрано в рамках 47-го ежегодного танцевального марафона для Compass to Care» . Дейли Нортвестерн . Проверено 5 марта 2022 г.
    13. ^ Бонифант, Иосия (23 мая 2019 г.). «Некоммерческая организация по уходу за приемными детьми Children's Home & Aid выбрана основным бенефициаром NUDM» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    14. ^ «Северо-Западный танцевальный марафон (без танцев) собрал более 1 миллиона долларов» . news.northwestern.edu . Проверено 5 марта 2022 г.
    15. ^ Кариш, Кристина (10 марта 2019 г.). «Танцевальный марафон 2019 собрал более 1,1 миллиона долларов для СНГ в Чикаго, Фонд сообщества Эванстона NU Dance Marathon 2019 собрал более 1,1 миллиона долларов для СНГ в Чикаго» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    16. ^ Марафон NU Dance (10 марта 2018). «#NUDM 2018 собрал $1 175 709,82 для #GrowTogether для @C2CCChicago и @EvanstonForever!» . @нудм . Проверено 11 марта 2018 г.
    17. ^ Уайт, Алексис (11 марта 2018 г.). «Танцевальный марафон 2018 собрал более 1,1 миллиона долларов для Cradles to Crayons, Evanston Community Foundation» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    18. ^ «Театр GiGis — Центры развития людей с синдромом Дауна» . GiGis Playhouse — Центры развития детей с синдромом Дауна .
    19. ^ Кариш, Кристина (05 марта 2017 г.). «Танцевальный марафон 2017 собирает более 1,2 миллиона долларов для поддержки GiGi's Playhouse, Evanston Community Foundation» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    20. ^ «Домашняя страница - Благословение в рюкзаке» . Благословение в рюкзаке .
    21. ^ Дугьяла, Ришика (06 марта 2016 г.). «Танцевальный марафон собирает более 1,2 миллиона долларов на борьбу с детским голодом» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    22. ^ «Звездный свет» . Детский фонд «Звездный свет» Среднего Запада .
    23. ^ Маккарти, Сиара (08 марта 2015 г.). «Танцевальный марафон собрал более 1,1 миллиона долларов в 2015 году» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    24. ^ «Команда Джозефа» . www.teamjoseph.org .
    25. ^ Маккарти, Сиара (08 марта 2015 г.). «Танцевальный марафон собрал более 1,1 миллиона долларов в 2015 году» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    26. ^ «Повышение осведомленности об эпилепсии и SUDEP | Фонд Дэнни Дида» . www.dannydid.org .
    27. ^ Диболд, Джозеф (11 марта 2013 г.). «Слезы, воспоминания: танцевальный марафон превысил 1,2 миллиона долларов на борьбу с эпилепсией» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    28. ^ «Фонд В+» . Б+ .
    29. ^ Ян, Стефани (3 марта 2012 г.). «Бенефициары танцевального марафона выражают благодарность компании Northwestern за вклад» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    30. ^ Дриссен, Кэтрин (5 марта 2011 г.). «DM впервые преодолел отметку в 1 миллион долларов и собрал рекордные 1 019 130 долларов» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    31. ^ «StandUp For Kids | Помощь бездомным и беспризорным детям каждый день в городах по всей Америке» . www.standupforkids.org .
    32. ^ Харгис, Лилия (29 марта 2010 г.). «Бенефициар танцевального марафона StandUp for Kids помогает повысить осведомленность о бездомной молодежи» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    33. ^ «Проект Киндл» . Проект Киндл .
    34. ^ Розенталь, Мэтт Спектор и Брайан (13 марта 2009 г.). «Танцевальный марафон борется с рецессией и собрал 917 тысяч долларов» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    35. ^ «Медвежьи потребности — Некоммерческий детский онкологический фонд» . Фонд борьбы с педиатрическим раком Bear Necessities .
    36. ^ Труонг, Пол Такахаши и Алиса (12 марта 2008 г.). «Обновление: DM собирает рекордные средства» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    37. ^ «Лечение эпилепсии: граждане объединяются для исследований эпилепсии» . www.cureepilepsy.org .
    38. ^ Фоли, Элиза (26 марта 2007 г.). «Ведущая пара собирает 5500 долларов» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    39. ^ "Вы искали граждан, объединившихся для исследования эпилепсии - страница 3 из 4" . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    40. ^ «PACPI – Чикагская инициатива по профилактике СПИДа у детей» . PACPI – Чикагская инициатива по профилактике СПИДа у детей .
    41. ^ «М — это деньги» . Дейли Нортвестерн . 28 марта 2006 г. Проверено 23 мая 2019 г.
    42. ^ Jump up to: а б Хилл, Эван (29 марта 2005 г.). «DM прокладывает путь к новому максимуму сбора средств» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    43. ^ «Дом – Мечтай» . Имейте мечты .
    44. ^ Панделл, Джером К. (29 марта 2004 г.). «Благотворительность легче подключить в этом году (Танцевальный марафон 2004)» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    45. ^ Панделл, Джером К. (29 марта 2004 г.). «Благотворительность легче подключить в этом году (Танцевальный марафон 2004)» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    46. ^ Уорд, Эрин (28 октября 2002 г.). «DM меняет бенефициаров» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    47. ^ «Фонд педиатрического лечения СПИДа Элизабет Глейзер» . Фонд Элизабет Глейзер по педиатрическому лечению СПИДа .
    48. ^ Гупта, Рани (29 марта 2001 г.). «Участники и бенефициары наслаждаются последним танцем на первой пост-вечеринке DM» . Дейли Нортвестерн . Проверено 23 мая 2019 г.
    49. ^ "Клуб Гильды в Чикаго |" . www.gildasclubchicago.org .
    50. ^ Jump up to: а б «Танцевальный марафон» . www.northwestern.edu . Проверено 24 марта 2017 г.
    51. ^ «Фонд «Надежда на Гаса» | Финансирование исследований мышечной дистрофии Дюшенна» . Hopeforgus.org .
    52. ^ «Загадай желание®, Иллинойс» . Make-A-Wish® Иллинойс .
    53. ^ «Главная | Фонд исследования лейкемии» . www.allbloodcancers.org .
    54. ^ Jump up to: а б «Объединенный церебральный паралич» . ucp.org .
    55. ^ «Полустолетие Северо-Западного университета» . www.nu150.northwestern.edu . Проверено 24 марта 2017 г.
    56. ^ «Ипсилон | Каппапедия» . wiki.kappakappagamma.org . Проверено 24 марта 2017 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Northwestern_University_Dance_Marathon&oldid=1220978122"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: a5332bfd436a5b4b2992ea42c7463575__1714174560
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/75/a5332bfd436a5b4b2992ea42c7463575.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Northwestern University Dance Marathon - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)