Jump to content

Киборг Куро-чан

Киборг Куро-чан
Черный кот стоит на двух ногах с пистолетом Гатлинга в руке. Логотип на японском языке, видно имя автора (также на японском языке).
Обложка первого тома манги
Киборг Куро-чан
( Сайбогу Курочан )
Жанр Боевик , Комедия [ 1 ]
Манга
Автор: Наоки Ёкоучи
Опубликовано Коданша
Журнал Комикс БомБом
Демографический Дети
Оригинальный запуск Сентябрь 1997 г. - декабрь 2001 г.
Объемы 11
Манга
Киборг Куро-чан: Дополнительная битва
Автор: Наоки Ёкоучи
Опубликовано Коданша
Журнал Комикс БомБом
Демографический Дети
Оригинальный запуск Декабрь 2002 г. - декабрь 2005 г.
Объемы 2
Аниме телесериал
Режиссер Ёсихиро Такамото
Продюсер: Акифуми Такаянаги
Коуки Мацуура
Автор: Ю Ямамото
Такао Ёцудзи
Музыка Кей Вакакуса
Тосиюки Аракава
Студия Студия Богги
Оригинальная сеть TXN ( ТВ Токио )
Оригинальный запуск 2 октября 1999 г. - 6 января 2001 г.
Эпизоды 66
Видеоигра
Киборг Куро-чан: Дьявол Фуккацу!!
Издатель Конами
Жанр Пристрели их
Платформа Цвет Game Boy
Выпущенный 23 марта 2000 г.
Видеоигра
Киборг Куро-чан 2: Белый лес без Гьякусю
Издатель Конами
Жанр Пристрели их
Платформа Цвет Game Boy
Выпущенный 19 октября 2000 г.
Видеоигра
Каттекита Киборг Куро-Чан
Издатель Конами
Жанр Пристрели их
Платформа PlayStation
Выпущенный 28 ноября 2002 г.
Видеоигра
Пили Ку Юэ Мао
Разработчик Лонайсофт
Издатель Лонайсофт
Жанр Пристрели их
Платформа Microsoft Windows
Выпущенный 2002

Киборг Куро-чан ( Cyborg Kuro-chan , Saibōgu Kurochan ) — японская детская манга, созданная Наоки Ёкоучи. [ и ] , опубликованный в Kodansha издательства журнале Comic BomBom . Первая глава сериала дебютирует в сентябре 1997 года, а затем в период с 1998 по 2002 год будет выпущено одиннадцать томов сборников манги, каждая из которых будет охватывать определенную сюжетную линию из серии Comic Bombom . В центре сюжета главный герой, домашний кот, которого похитил и модифицировал безумный ученый, чтобы он стал частью армии киборгов, стремящейся к мировому господству. Куро ломает свой контрольный чип, убегает и становится линчевателем . У Куро много союзников, которые помогают ему в таких случаях, как разрушение городов, параллельные вселенные, космическое пространство и битвы между другими кошками и киборгами.

Киборг Куро-чан был адаптирован в аниме-сериале, созданном Studio Bogey для TV Tokyo . Аниме транслировалось на телеканале TV Tokyo и его филиалах со 2 октября 1999 года по 6 января 2001 года в 66 сериях. Манга и аниме были экспортированы в несколько стран Азии, Европы и Африки. Английский дубляж транслировался на Animax. [ 2 ] и первые 14 серий дубляжа были выпущены на VCD. [ 3 ] [ 4 ] На основе манги и аниме было создано большое количество товаров, а также два дополнительных тома под названием «Киборг Куро-чан: Дополнительная битва опубликованы ». В обзорах сериала отмечают упрощенный и мультяшный художественный стиль, а также тонкую сюжетную линию, которая в основном сосредоточена на шутках и комедийном насилии.

Куро — домашний кот пожилой пары, которая не может защитить себя и часто подвергается опасности. Они полагаются на него, чтобы не дать грабителям вторгнуться в их дом, и в этом он опытен. Несмотря на свою смелость, он влюблен в соседскую собаку Пули и однажды собирается признаться в этом. Направляясь к ней, он и Пули попадают в засаду и получают ранения. Затем Куро похищает доктор Го, безумный учёный , и превращает его в киборга с непобедимым стальным каркасом и неограниченной силой, последнего из линии кошек-роботов, используемых для мирового господства, под названием «Армия Ньян-Ньян». Однако каким-то образом он ломает чип, предположительно используемый для управления им, и сбегает из лаборатории Го, а также уничтожает ее, при этом теперь он понимает, что теперь он двуногий и может говорить на человеческом языке. Он смиряется со своим затруднительным положением, сохраняя при этом образ жизни обычного домашнего кота. Однако Го чувствует, что Куро неблагодарен по отношению к нему, и он и армия Ньян-Ньян, включая самого известного Ми, намереваются найти и убить его, хотя в конечном итоге они сдаются и решают жить более мирной жизнью.

Часто Куро спасает своих хозяев и город от беды. У него есть несколько противников, в том числе армия Ньян-Ньян Го. Доктор Го и Ми помогают Куро в самых сложных ситуациях. На протяжении всего сериала возникают призрачные и необычные ситуации, которые Куро и его друзья должны решить.

Персонажи

[ редактировать ]
Рекламное изображение персонажей сериала. Фарсовый юмор сочетается с действием и сопровождается характерным стилем рисования Ёкоучи.

Основной

[ редактировать ]

Куро ( クロちゃん , Куро-чан ) — главный герой, который был похищен доктором Го и превратился в кота-киборга, вместе с различными особенностями и оружием. Хотя у него ужасный характер, он не проявляет энтузиазма в помощи другим, легко злится и выходит из-под контроля, он добросердечен и заботится о других больше, чем показывает. Несмотря на то, что он герой, он часто демонстрирует негероическое поведение, например, использует Ромео в качестве оружия или иногда вовлекает других в неприятности, потому что ему так хочется и он любит неистовствовать ради комедийного эффекта. он использует пистолет Гатлинга В качестве фирменного оружия . Обычно его видят спящим на веранде дома своего хозяина. Еще в детстве его назвали Кид ( キッド ), прежде чем его усыновили хозяева. Куро озвучивает Озвучивает: Чика Сакамото (японский); Шон Плевин (английский) . [ 5 ]

Доктор Го ( 剛くん , Го-кун ) — главный антагонист и главный антигерой , эксцентричный изобретатель, желающий мирового господства путем создания кошек-киборгов в качестве оружия массового уничтожения. Его план полностью провалился, когда Куро забрал контрольный чип, причём благодаря своей собственной силе воли. Позже он отказывается от своих планов мирового господства и решает жить более мирным образом с Ми, а затем и с Котаро. Хотя Куро и его отношения порой бывают бурными и враждебными, Куро уважает его как изобретателя. Его настоящее имя Мантаро Го ( 剛万太郎 , Го Мантаро ) Доктор Го озвучивает : Туру Фурусава (японский); Колин Шелвофф (английский) . [ 5 ]

Ми ( ミーくん , Ми-кун ) кот- киборг, созданный доктором Го, чтобы сначала спасти ему жизнь, а затем помочь ему доминировать над миром. Он часто выглядит как «головорез», но на самом деле добросердечен и благороден. В более поздней части истории, где Го признает поражение и отказывается от завоевания мирового господства, теперь его часто можно увидеть помогающим ему, а иногда и Куро. Хотя теперь они стали более дружелюбными соперниками, Ми и Куро часто вступают в драки, которые иногда провоцируются самим Ми. Хотя он обычно добр, он, как и Куро, имеет жестокий характер, когда его толкают. В отличие от Куро, Ми предпочитает меч в качестве своего стандартного оружия. С помощью Дьявольского Чипа он может соединить себя с любым оружием и создать к нему дополнительные предметы. Он также отличный повар. Ми озвучивает : Тихару Тэдзука (японский); Майкл Куинн (английский) ., [ 5 ]

Мататаби ( マタタビ , Мататаби ) — обычный полосатый кот, который носит красный рваный «плащ» и имеет повязку на правом глазу. Он был другом детства Куро, но объявил себя его врагом после драки, в результате которой он потерял глаз. У него есть арсенал оружия, который он прячет в своем плаще. Его основным оружием является деревянный бумеранг , который он может использовать для поражения целей на больших расстояниях, или бензопила. Хотя он серьезен, временами он может быть довольно ленивым и прожорливым, с плохим самоконтролем, и иногда Куро заставляет его помочь. Он также обладает мастерством и опытным плотником. Он единственный, кто называет Куро Кидом. Мататаби озвучивает : Макико Омото (японский); Скотт Эванс (английский) . [ 6 ]

Котаро ( コタロー , Kotarō ) - мальчик-гений, одетый в кошачий костюм, который помогает доктору Го и Ми, помогая в их изобретениях или создавая свои собственные. Он одержим Куро и пытается доказать, что он такой же могущественный, как и он. Эта его идея была результатом того, что он был изгоем. У него есть опыт в области технологий, его IQ равен 200. Рецензент Manga-News описывает Котаро как замурованного в свой мир видеоигр, но также считает Котаро суррогатом автора . [ 7 ] Котаро озвучивает : Рика Комацу (японский); Андреа Кван (английский) . [ 5 ]

Нана ( ナナちゃん , Нана-чан ) — женщина -андроид с кроличьей внешностью, созданная Котаро из настольной лампы. У нее возникает любовный интерес к Куро, который ей отказывает; она принимает его отказ после многочисленных попыток завоевать его сердце, хотя показано, что он действительно заботится о ней. Она также отлично умеет вязать и часто вяжет Куро шарф. Нану озвучивает : Хироми Цунакаке (японский); Андреа Кван (английский) . [ 5 ]

Поддержка

[ редактировать ]

Дедушка и бабушка ( ジーサン、バーサン , Джисан, Басан ) — пожилая пара, которая относится к Куро как к товарищу. Они не застрахованы от неприятностей, никогда многому не учатся и часто нуждаются в помощи Куро. Однако они понятия не имеют, что Куро теперь киборг, хотя и намерен сохранить эту тайну. Их озвучивают : Дзюнъити Сугавара и Сатоми Короги (японский); Рик Томас и Андреа Кван (англ.) соответственно.

Ичиро Судзуки ( Сузуки Ичиро , Сузуки Ичиро ) — школьный учитель, который также восхищается Куро. Он заядлый отаку и часто сам вмешивается в махинации Куро, которого изображает Тосиюки Морикава . [ 8 ]

Мегуми ( めぐみ , Мэгуми ) — женщина-пожарный, влюбленная в Сузуки. Она быстро соображает в большинстве ситуаций, например, при тушении даже наименее опасных пожаров в своем дебютном появлении в аниме. В манге Мегуми изображалась отаку, как Сузуки, но в аниме ее смягчили. Мегуми играет Саюри Ёсида . [ 9 ]

Ромео ( Romeo , Romeo ) и Джульетта ( Juliet , Jūrietto ) — дуэт любителей инопланетных роботов. Они очень оптимистичны, что бы ни случилось. Позже они женятся и рожают ребенка. [ 10 ] Ромео озвучивает Косуке Окано . [ нужна ссылка ] а Джульетту озвучивает Саюри Ёсида. [ 9 ]

Дунк ( ダンク , Данку ) — робот-лев, друг Котаро. Он был обычным львом, но пережил околосмертный опыт. Доктор Го успешно воскресил его в его нынешней форме киборга. Позже в сериале отец Котаро модифицирует Дунка, который дает ему возможность говорить, используя текстовые поля, которые появляются у него в голове. Дунк довольно робкий, нежный и чистый. Его озвучивает Иссин Чиба . [ 11 ]

Чиеко Окада ( 岡田チエコ , Окада Чиеко ) — девушка с глубокой ненавистью к Куро и очень мощными сверхъестественными способностями. [ 12 ] включая экстрасенсорное восприятие и телекинез . Еще одна ее примечательная особенность — объемные волосы.

Горо Нагасе ( 長瀬 五郎 , Нагасе Горо ) — мальчик, которого Чиеко встретила в походе, из семьи, где жестоко обращались. Он большой мечтатель, но он неудачник. Он может похвастаться большим шрамом от жестокого обращения. В конечном итоге он временно превратился в киборга после того, как был серьезно ранен, когда Чейко пытался научить его снова стать человеком. Горо появился только в манге.

Антагонисты

[ редактировать ]

Доктор Уайт Вудс ( ドクターホワイトウッズ ), известный как Доктор Биг ( ドクターホワイトウッズ ) в аниме, американский безумный учёный, приехавший на Хоккайдо, чтобы завоевать мир, но потерпел поражение от Куро и его друзей. Его лицо комично огромное, но рост очень низкий. Как и доктор Го, он специализируется на технологиях киборгов, но использует очень сильных собак. В аниме он появился только один раз, а в манге — еще раз в роли начальника службы безопасности большой тюрьмы. Он также появляется как антагонист второй игры и создал киборга по имени BB, который выглядит так же, как Куро. Его озвучивает Иссин Тиба.

Тендо ( 天道 , тендо ) — соперник Доктора Го в прошлом, будучи студентом, и парень, ответственный за смерть матери Ми. В отличие от Го, союзниками которого являются кошки и который специализируется на робототехнике, Тендо предпочитает использовать собак, разбирается в генной инженерии и модифицировал свою собаку Патраше ( パトラッシュ ), которая по его команде убивала кошек, как мать Ми. Спустя годы он снова появляется в аниме, где пытается использовать знания роботов Котаро, чтобы отомстить Доктору Го. Его озвучивает Наоки Тацута .

Армия Ньян Ньян ( ニャンニャンアーミー , Nyannyanāmī ) — отряд котов-киборгов, созданный доктором Го. Ми — первый в линейке, созданной Го из останков его домашнего котенка. Есть еще четыре оставшихся участника, о которых Го заботился в молодые годы, прежде чем они были серьезно ранены в результате пожара - №2 по прозвищу Спайдер , который может расширять свои руки, ноги и шею, №3 , который также сражается собственным мечом и может похвастаться маскировкой панды, №4 , у которого также плохой характер и яростная ненависть к Куро за то, что тот разрушил планы доктора Го и несколько раз унизил его, и №5 , которого видели с роботом-компаньоном. , Лесси, а также использует пистолет Гатлинга. №2 озвучивает Юко Сасамото, №3 озвучивает Рика Комацу, №4 озвучивает Саюри Ёсида и №5 озвучивает Мами Накадзима.

Кадзума ( カズマ ) — один из представителей класса Сузуки. Несмотря на то, что он является представителем класса, он пропускает занятия и выставляет Сузуки дураком, как и другие ученики. Вместе с Сатоко они сильно выделяются среди других учеников и иногда отправляются в приключения. Его озвучивает Рика Комацу.

Сатоко Ёсино ( 吉野 里子 , Ёсино Сатоко ) — одна из представителей класса Сузуки. Как представитель класса, она добрая, серьезно относится к своим обязанностям и любезно сопровождала Чиеко, которая только что перевелась, по городу. Как и Казума, они во многом отличаются от других учеников и иногда отправляются в приключения. Ее озвучивает Юко Сасамото.

Пришельцы ЯЯЯ ( ヤーヤーヤー星人 , Yāyāyā boshijin ) — трио дружелюбных инопланетян, которые могут похвастаться невероятно опасным оружием. Их также часто можно увидеть носящими специальные браслеты, которые могут увеличивать или уменьшать цель. Их имена — Яй ( ヤーイ , Yāi ) , Ясу ( ヤースー , Yāsū ) и Ячи ( ヤーチー , Yāchi ) ; Яй — лидер. Инопланетяне — персонажи оригинального аниме.

Принцесса Мими ( ミミ姫 , Мими-химэ ) — инопланетная принцесса, очень похожая на Нану. Мало должен был на ней жениться, но она отказалась и сбежала. Несмотря на свою женственную внешность, на самом деле она довольно эгоистична. Она появляется только в аниме и ее озвучивает Хироми Цунакаке.

Принц Мало ( マロ王子 , Маро-одзи ) — инопланетный принц из группы ЯЯЯ. Он поразительно похож на Куро. Мало должен быть вежливым, и его личность противоположна Куро, но он ест как вампир, а также может похвастаться оскорбительным британским газом. Он появляется только в аниме и его озвучивает Чика Сакамото.

Йо ( よくん , Ёкун ) — карикатура на создателя манги Наоки Ёкоучи. Он мимолетно появляется в некоторых эпизодах аниме. Он изображен в фиолетовом плаще и шляпе такого же цвета.

Пули ( プーリィ , Pūryi ) — бездомный розовый пудель, который был влюблен в Куро в начале сериала. В аниме-версии она жила в доме, но уехала. Ее озвучивает Юко Сасамото .

Лили ( リリィ , Рири ) — первая любовь Ми. Ее бросил хозяин, и какое-то время она жила бездомной, прежде чем ее усыновила девочка, которую она спасла от несчастного случая. Ее озвучивает Юко Сасамото .

Мари ( マリー , Мари ) — бездомная собака из прошлого Куро, внешне похожая на Пули, но с заостренными ушами. В детстве она некоторое время была суррогатной матерью Куро, прежде чем его забрали. Она есть только в манге.

Манга первоначально была выпущена в выпусках Comic BomBom с сентября 1997 года по декабрь 2001 года и содержала в общей сложности 56 глав. главы были выпущены Kodansha в одиннадцати томах. Затем в период с 1998 года [ 13 ] и 2002. [ 14 ] В Германии компания Egmont Manga & Anime опубликовала первые три тома. [ 15 ] Во Франции Pika Édition опубликовала всю серию. [ 16 ] [ 17 ] Он был опубликован в Индонезии издательством M&C Comics . [ 18 ]

Сиквел серии «Киборг Куро-чан: Дополнительная битва » ( Cyborg Kuro- chan Bangai Batoru ) выходил в свет с 2005 по 2006 год. [ 19 ] [ 20 ] Как и оригинал, он был опубликован в Индонезии издательством M&C Comics . [ 21 ]

Нет. Дата выхода в Японии Японский ISBN
01 6 февраля 1998 г. [ 13 ] 978-4-06-321832-9
02 7 мая 1998 г. [ 22 ] 978-4-06-321839-8
03 4 сентября 1998 г. [ 23 ] 978-4-06-321848-0
04 5 февраля 1999 г. [ 24 ] 978-4-06-323861-7
05 4 июня 1999 г. [ 25 ] 978-4-06-323873-0
06 5 ноября 1999 г. [ 26 ] 978-4-06-323884-6
07 6 апреля 2000 г. [ 27 ] 978-4-06-323894-5
08 4 августа 2000 г. [ 28 ] 978-4-06-323904-1
09 6 февраля 2001 г. [ 29 ] 978-4-06-323912-6
10 6 августа 2001 г. [ 30 ] 978-4-06-323926-3
11 5 января 2002 г. [ 14 ] 978-4-06-323937-9

Киборг Куро-чан был адаптирован в аниме-сериале, созданном Studio Bogey для TV Tokyo . Аниме транслировалось в 8:00 утра по субботам на телеканалах, дочерних телеканалах TV Aichi, со 2 октября 1999 года по 6 января 2001 года в количестве 66 серий. Всего должно было быть снято 26 серий, но производство было продлено до конца марта 2001 года, а это означает, что вместо этого будет снято 78 серий. Только 66 из них были закончены и вышли в эфир, поскольку продюсеры Studio Bogey и Public & Basic объявили о банкротстве в январе 2001 года. 66-я серия была закончена и вышла в эфир после банкротства, а серии 67–71 рекламировались в японском журнале Telemaga, несмотря на то, что никогда не выходили в эфир. Эпизоды 67–78 были заменены ретрансляциями старых серий. [ 31 ]

Вступительная тема - Guruguru Kuro-chan в исполнении Lady Q, которая также спела Damedame no Uta для Crayon Shin-chan . Были созданы две заключительные темы: « Позитивная вибрация» сестры К. и «Парапара Куро-чан» Кюу. Аниме экспортировалось в несколько стран Азии, Европы и Африки. Его транслировали на таких каналах, как Spacetoon и Italia 1 . В то время как тагальский дубляж, вышедший в эфир в начале 2000-х, вступительную тему исполнила рэп-группа Salbakuta . В эфире Italia 1 вступительная часть на итальянском языке исполнялась постоянными участниками Кристиной Д'Авена и Джорджио Ванни под названием "Roba da gatti" . В Индии он транслировался под названием Auto Cat . [ 32 ] Рассказчиком был Наоки Тацута , карикатура на создателя манги. [ 33 ]

В Японии аниме было выпущено на VHS компаниями Media Factory и Public & Basic (PIBI). В первой серии были кассеты с 1 по 26 серии. была выпущена вторая серия, но она была доступна только в прокате. после закрытия Public & Basic были выпущены только первые 53 серии. Позже сериал был выпущен в Японии на нескольких сервисах потокового видео, таких как Amazon Video и U-NEXT. В Японии не выпускались DVD или Blu-ray, вероятно, из-за проблем с лицензированием несуществующих продюсерских компаний. В других странах, таких как Индонезия и Китай, эти серии были выпущены на VCD. Эпизоды были загружены на YouTube по всему миру компанией Mondo World, принадлежащей Grupa BB Media Ltd.. Mondo владеет правами на распространение сериала в Европе и поделилась эпизодами из нескольких дублирований, на которые они имеют лицензию.

Также было выпущено три компакт-диска Cyborg Kuro-chan. Первый (Guru Guru Kuro-chan) был синглом на компакт-диске, выпущенным 25 ноября 1999 года, и содержал расширенные версии открытия и окончания шоу. Второй выпуск (Киборг Куро-тян: сильнейший Учимакури Музыкальная энциклопедия ТВ - Оригинальный саундтрек) был выпущен 21 июня 2000 года и содержал большинство треков, использованных в аниме. Третий и последний релиз (микс Cyborg Kuro-chan Gatling) был выпущен 18 ноября 2000 года, но в отличие от другого компакт-диска, содержание этого компакт-диска в основном состоит из ремиксов треков из предыдущих релизов.

Эп № Заголовок Исходная дата выхода в эфир
01 «Родился самый сильный кот!»
Транслитерация: « Saikyou no nyanko tanjou! » ( яп .: Рождение сильнейшего котенка! )
2 октября 1999 г. ( 02.10.1999 )
Куро просыпается в лаборатории доктора Го после того, как его похитили и превратили в киборга. Однако Куро удается сломать его управляющий чип, и он отправляется возвращаться в дом своих хозяев.
02 "Армия Мяу-Мяу"
Транслитерация: « Ньян-Ньян Ами » ( японский : Nyan Nyan Army )
9 октября 1999 г. ( 09.10.1999 )
Куро и его владельцев приглашают на конкурс в местный магазин. Куро, однако, понимает, что это уловка, придуманная доктором Го и его армией роботов-кошек.
03 «Дорога в ад»
Транслитерация: « Дзигоку но хайвэй » ( японский : Дорога в ад ).
16 октября 1999 г. ( 16.10.1999 )
Доктор Го создает чип, который позволяет Ми проникать в металлические предметы и трансформировать их по своему желанию. Ми выходит из-под контроля и в конечном итоге становится механическим автомобилем, который Куро должен преследовать.
04 «Появление семейства летающих роботов!»
Транслитерация: « Сора тобу ояко робо сюцуген! » ( по-японски : появляются летающие роботы-родители и дети! )
23 октября 1999 г. ( 23.10.1999 )
Доктор Го конструирует двух роботов: Большого Сэма и Маленького Сэма. Он случайно взрывает самоуничтожающуюся бомбу внутри Большого Сэма и оказывается в ловушке внутри. Куро и Ми вынуждены работать вместе, чтобы обезвредить бомбу и спасти доктора, который к тому времени уже сбежал.
05 «Первая любовь Ми-куна»
Транслитерация: « Ми-кун но хацукои » ( по-японски : первая любовь Ми-куна ).
30 октября 1999 г. ( 30.10.1999 )
Ми влюбляется в одну из соседских собак, но у него не хватает смелости заговорить с ней. Чтобы облегчить задачу, он маскируется под собаку. Но Го слышит это и строит робота по имени Хиросуэ, который станет девушкой Ми.
06 «Ми-куна похищают»
Транслитерация: « Ми-кун юукай джикен » ( яп .: Дело о похищении Ми-куна )
6 ноября 1999 г. ( 1999-11-06 )
Инопланетный робот Ромео похищает Ми и направляется к Южному полюсу, а Куро и доктор Го преследуют его. В поисках его они находят НЛО во льду и чинят его, хотя это приводит к тому, что труппа инопланетян пытается завоевать Землю.
07 «Самая большая игра в теги в истории»
Транслитерация: « Шидзё Саидай но онигокко » ( яп .: Самый большой онигокко в истории ).
13 ноября 1999 г. ( 13.11.1999 )
Ромео считает жизнь на Земле скучной. Он решает держать владельцев Куро и доктора Го внутри засыпанного бомбами купола. Куро и Ми вынуждены выслеживать Ромео, а Куро объединяется со школьным учителем Сузуки, чтобы помочь остановить его.
08 «Игра идолов Куро и Ми»
Транслитерация: « Kuro Mī aidoru shoubu » ( яп .: Конкурс идолов Куроми )
20 ноября 1999 г. ( 20 ноября 1999 г. )
Куро решает присоединиться к Сузуки и его классу на экскурсии. В конце концов Ми присоединяется к ним, и после драки с Куро эти двое создают проблемы для класса.
09 «Легенда о школе»
Транслитерация: « Gakko no ura dentetsu » ( яп .: Легенда о школе ).
27 ноября 1999 г. ( 27.11.1999 )
Сузуки в последнее время плохо себя чувствует, поэтому Куро, Ми, доктор Го, Ромео и двое его учеников (Ёшино и Кадзума) навещают его, чтобы подбодрить. Го-кун натыкается на карту сокровищ и ведет группу в поход на близлежащую гору, преодолевая серьезные препятствия.
10 «Подземные люди за горой»
Транслитерация: « Ураяма но ити цумэ читэйдзин » ( японский : Ураяма но Хитоцумэ подземный человек )
4 декабря 1999 г. ( 1999-12-04 )
Во время похода Куро и его банда сражаются с одноглазыми пришельцами и попадают в окружение. Мы также узнаем, что Ромео когда-то был роботом-рабом инопланетян после того, как он воссоединился с другим пришельцем и романтическим интересом Джульеттой.
11 «Появление мальчика-гения Котаро»
Транслитерация: « Tensai shōnen kotarō toujou » ( по-японски : появляется гениальный мальчик Котаро ).
11 декабря 1999 г. ( 11 декабря 1999 г. )
Куро приходит в ярость, увидев самозванца, создающего проблемы флоту линкоров. Куро приказывает Го и Ми присоединиться к ним, полагая, что они несут ответственность. Оказавшись на борту корабля, они обнаруживают, что виноват ребенок по имени Котаро. Котаро очень хорошо разбирается в технологиях и науке, поэтому он призывает кошек присоединиться к нему в опасной реальной ролевой игре.
12 «Появление Дьявола Ми»
Транслитерация: « Дебиру Ми ара вару » ( японский : Дебиру Ми ара вару )
18 декабря 1999 г. ( 18 декабря 1999 г. )
Доктор Го. находит реликвию, которая в конечном итоге овладевает им, а Ми спасает его и приносит себя в жертву. Теперь Ми одержима, поэтому Куро и Го должны объединиться, чтобы спасти своего друга.
13 «Бой в клетке»
Транслитерация: « Ори-но-нака-но-татаки » ( японский : «Бой в клетке »).
25 декабря 1999 г. ( 25 декабря 1999 г. )
Котаро бежит со львом по имени Дунк, которому он помог вырваться из зоопарка. Куро и Ми в конце концов присоединяются к ним, помогая им избежать плена и отбиться от вооруженных солдат.
14 «Го и великий эксперимент Котаро»
Транслитерация: « Го то Котаро но дайджиккен » ( японский : Го и Великий эксперимент Котаро )
29 декабря 1999 г. ( 29.12.1999 )

Доктор Го и Котаро конструируют мышь-киборга из останков его прежнего «я». Мышь продолжает вторгаться в город, создавая армию мышей меньшего размера. Куро, Ми, Го, Котаро, а затем Сузуки объединяются, чтобы выгнать роботов-паразитов из города.

  • Эта серия была единственной серией, которая не вышла в эфир в субботу в 8 утра, а вышла в среду в 7:30 утра. Скорее всего, это произошло из-за того, что в следующую субботу был Новый год, и если бы он вышел в эфир в этот день, это могло бы привести к снижению рейтинга зрителей.
15 «Матаба в гостях!»
Транслитерация: « Мататаби сандзё! » ( яп .: Мататаби сандзё! )
8 января 2000 г. ( 08.01.2000 )
Куро навещает старый друг Мататаби, который знал его как «Малыш». Кот-тигр спрашивает Ми, Го и Котаро, где «Кид», поэтому они идут к Куро как к возможному лидеру. Оказывается, Куро - это кот, которого называют «Малыш», и в конечном итоге они вступают в разрушительную битву.
16 «Куро-чан убегает»
Транслитерация: « Kuro-chan no iede » ( по-японски : «Побег Куро-чана» ).
15 января 2000 г. ( 15.01.2000 )
Котаро перерабатывает лампу в маленького робота, чтобы использовать его в качестве своего рода уборщика. Он называет ее Нана, и она убегает вскоре после своего создания. Куро также убегает после драки с Мататаби. В конечном итоге они встречаются с Наной, влюбившейся в Куро.
17 «Большая дуэль на снегу!»
Транслитерация: « Юки-но-нака-но дайкетто! » ( яп .: Великая дуэль на снегу! )
22 января 2000 г. ( 22 января 2000 г. )
Найдите кота из прошлого Куро и Мататаби, и его банда внезапно нападет на дом Куро, пока Куро и друзья уехали на вечеринку.
18 «Красивый пожарный! Мегуми»
Транслитерация: « Bishōjō shōb shi! Megumi » ( японский : Bishōjō shōb shi! Megumi )
29 января 2000 г. ( 29 января 2000 г. )
Куро и Сузуки встречают пожарного Мегуми, который готов потушить любой пожар в буквальном смысле... Пока доктор Го демонстрирует классу Сузуки нового робота, появляется Мегуми, и робот тоже влюбляется в нее, что превращается в еще одного робота. преследование.
19 «Рев! Батлборг»
Транслитерация: « Бакусё! Баторубогу » ( японский : Бакусё! Боевой борг )
5 февраля 2000 г. ( 05.02.2000 )

Доктор Го и Котаро строят боевую машину, основанную на нем самом, которая приходит в ярость. Куро и Ми решают объединиться, чтобы преследовать его, используя свои модифицированные машины.

Это был первый эпизод, не являющийся адаптацией манги. Это также своего рода взаимосвязь: транспортные средства Куро и Ми основаны на моторизованных игрушках Battleborg, выпущенных TOMY в 1999 году.
20 «Куро становится отцом!?»
Транслитерация: « Куро, папа ни нару!? » ( японский : Куро, папа ни нару!? )
12 февраля 2000 г. ( 12 февраля 2000 г. )
Нана хочет снова привлечь Куро, поэтому она… Все идет по плану, пока Го не решит установить бомбу внутри робота.
21 «Несвязная битва»
Транслитерация: « Хачамеча дай содацу сен » ( японский : Хачамеча Дайсосенсен )
19 февраля 2000 г. ( 19 февраля 2000 г. )
Фукакён, кошка с Гавайев, навещает Куро и признается ему в любви. Куро отвергает ее, и в отчаянии Фукакён убегает со своим костюмом, а Куро и его друзья собираются вместе, чтобы преследовать ее и вернуть его.
22 «Первое свидание Сузуки»
Транслитерация: « Suzuki no Hatsu Dēto » ( по-японски : первое свидание Сузуки ).
26 февраля 2000 г. ( 26 февраля 2000 г. )
Сузуки приглашает Мегуми на свидание, и он соглашается покатать ее на американских горках. Однако он боится высоты, поэтому доктор Го создает очки, которые создают иллюзию, что он находится где-то в другом месте. Все идет хорошо, пока банда злодеев не захватит парк со своим гигантским роботом.
23 «Злая Хебибинга».
Транслитерация: « Хебибинга ара вару » ( японский : Хебибинга авару )
4 марта 2000 г. ( 04.03.2000 )
Бабушка и дедушка давно не выходили на улицу, поэтому соглашаются отправиться в путешествие вместе с Куро, чтобы убедиться, что они в безопасности. Во время полета на самолете захватывают вооруженные угонщики, и после неудачной попытки остановить их Куро выпадает из самолета и приземляется в тропическом лесу Амазонки. Там он встречает группу тележурналистов, которые ищут Хебибингу, гигантское змееподобное существо с человеческими ногами.
24 «Спасти Котаро!»
Транслитерация: « Котаро о сукуэ! » ( Яп .: Спасите Котаро! )
11 марта 2000 г. ( 11 марта 2000 г. )
Котаро находит бутылку, содержащую смертельный вирус зомби, от которого он заболел и потенциально опасен. Го читает о противоядии, сделанном из зуба ходячей змеи. Куро понимает, что это Хебибинга, и, увидев новостной репортаж о существе, направляющемся на Хоккайдо, Куро, Ми и Дунк спешат за зубом, который им нужен для противоядия.
25 «Отец Котаро»
Транслитерация: « Котаро но чичи каэру » ( по-японски : лягушка-отец Котаро ).
18 марта 2000 г. ( 18 марта 2000 г. )
Го, Ми и Котаро сталкиваются с полицией. После того, как они отбиваются, появляется отец Котаро и показывает, что бежал от них. Котаро не волнует его возвращение, поскольку он сбежал и создал проблемы их семье. Однако эти двое вынуждены объединиться, когда полиция возвращается с подкреплением и роботами.
26 «План мирового господства начинается ?!»
Транслитерация: « Сэкай сэйфуку кейкаку кайси?! » ( Яп .: План завоевания мира начинается?! )
25 марта 2000 г. ( 25 марта 2000 г. )

В доме Куро появляется высокое существо и спрашивает, где находится доктор Го. Существо оказывается замаскированной Армией Мяу-Мяу, которая была разделена после сноса магазина в эпизоде ​​​​2. Кошки обсуждают свои планы мирового господства с Го, который, похоже, больше не проявляет особого интереса к этой идее.

  • Первоначально планировалось, что 26-я серия станет последней. Однако из-за популярности производство новых серий было продлено. Однако первый сериал VHS в некоторой степени отражает это: первая линия состоит из первых 26 серий.
27 «Начало нового мира»
Транслитерация: « Isekai koto no hajimari » ( яп .: Начало другого мира ).
1 апреля 2000 г. ( 01.04.2000 )
Во время сильной метели Мататаби понимает, что снег на крыше дома Фудзи может привести к ее обрушению. Он нанимает Куро и друзей, чтобы они помогли убрать снег. После небольшого прогресса они понимают, что разведение костра помогает растопить снег, но происходит несчастье, когда Ромео и Джульетта запускают ракету в топливо, в результате чего открывается разлом и переносит их в пустынный мир во время продолжающейся войны.
28 «Город в пустыне»
Транслитерация: « Сабаку ни укабу тоси » ( яп .: Город, плавающий в пустыне ).
8 апреля 2000 г. ( 08.04.2000 )
Все еще находясь в затруднительном положении, Котаро встречает путешественницу Фокс и ее компаньона Гурни. Они сообщают Котаро о войне, которая была вызвана борьбой двух сыновей бывшего короля за власть, а также о тайне пирамидального сооружения, известного как Табу. Когда группа распалась, Куро исследует пустыню и с помощью киборга по имени Вайс ищет Нану и Джульетту. Ромео также приказано взять на себя роль старшего брата, который умер, чтобы их армия не была свергнута другим братом.
29 «Новый мир рушится»
Транслитерация: « Isekai hōkai no ato » ( японский : После краха другого мира ).
15 апреля 2000 г. ( 15 апреля 2000 г. )
Все еще застрявшая в новом мире, Нана оказывается в плену Вайса, когда Куро и Джульетта перегруппировываются. Позже они воссоединяются с Го и Мататаби и, поговорив с местными жителями, отправляются на поиски Табу. Обе армии, а также Котаро и Фокс также направляются туда, поскольку напряженность начинает расти. Мы также узнаем, что настоящее имя Фокс — Шисука, а также ее истинную роль в конфликте.
30 «Конец Нового Света»
Транслитерация: « Сюмацу кара син секай хэ » ( японский : «От конца к новому миру »).
22 апреля 2000 г. ( 22 апреля 2000 г. )
Конфликт достигает своего апогея: две армии направляются в Табу, чтобы получить власть над землей. Котаро и Шисука все еще ищут вход в Табу, а также способ положить конец боям и навсегда покинуть пустынный мир. Куро покидает группу, которая все еще ищет побег, что в конечном итоге приводит к противостоянию с Вайсом.
31 «Тайное рождение Ми-куна»
Транслитерация: « Ми-кун тандзё но химицу » ( японский : Тайна рождения Ми-куна )
29 апреля 2000 г. ( 29 апреля 2000 г. )
Ми вспоминает, как он впервые встретил доктора Го обычным котенком, которого разлучили со своей матерью, которая пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти его. Эти двое стали верными друзьями вместе с некомпетентным роботом-компаньоном. Проблемы возникают, когда соперник Го, Тендо, начинает создавать проблемы со своей собакой, которая на самом деле несет ответственность за смерть матери Ми. Го и Ми сближаются, пытаясь преодолеть жизненные невзгоды.
32 «Великая война медового месяца !?»
Транслитерация: « Hane mūn dai sensō?! » ( яп .: Медовый месяц, Великая война!? )
6 мая 2000 г. ( 06.05.2000 )
Владельцы Куро вспоминают свои старые каникулы, которые как раз вовремя, поскольку Нана выигрывает билеты на поездку за границу. Ми и Го узнают об этом и решают украсть билеты. Поскольку поездка запланирована, Куро должен сразиться с ними, чтобы вернуть билеты вовремя.
33 «Истребление школьных призраков»
Транслитерация: « Gakko de obake taiji » ( по-японски : «Убийство призраков в школе »).
13 мая 2000 г. ( 13 мая 2000 г. )
В школе, где работает Сузуки, происходят различные паранормальные явления. Куро, доктор Го и Ми помогают ему выяснить причину этих событий, но позже они узнают, что все это было подстроено.
34 «Боевая гонка за лотерейные призы»
Транслитерация: « Takara kuji dai batoru rēsu » ( японский : Takara Kuji Dai Battle Race ).
20 мая 2000 г. ( 20 мая 2000 г. )
Бабушка и дедушка натыкаются на специальный билет и обнаруживают его главный приз - 300 000 000 йен. Билет улетает, что приводит к гонке между Куро, Ми, Го, Котаро и членом сил самообороны.
35 «Великая тренировка Мататаби?!»
Транслитерация: « Мататаби но дай сюгё?! » ( Японский : Мататаби но дай сюгё?! )
27 мая 2000 г. ( 27 мая 2000 г. )
Разочарованный неоднократной перестройкой дома, Мататаби решает, что с него достаточно, и убегает жить куда-нибудь еще. В конце концов он встречает мальчика, который живет в особняке и очень богат. Мататаби решает жить с ним, привыкая к этому новому образу жизни.
36 «Защита маленьких кошек!»
Транслитерация: « Чиби неко тати о маморе! » ( яп .: Защитите маленьких кошек! )
3 июня 2000 г. ( 03.06.2000 )
Куро подружился с котенком по имени Бутч и его младшими братьями и сестрами после того, как спас их от нападения собаки. Они сообщают ему, что находятся в постоянной засаде со стороны стаи собак-киборгов. Собаки оказались под контролем американского ученого Биг (известного в манге как Уайтвудс). Они побеждены, но позже им помогает доктор Го, который модифицирует котят с помощью кибернетических улучшений. Теперь, имея больше сил и поддержку со стороны Го, Ми и Котаро, они отомстили невменяемому доктору.
37 «Безостановочное автобусное путешествие»
Транслитерация: « Nonsutoppu basu ryokō » ( японский : безостановочное путешествие на автобусе ).
10 июня 2000 г. ( 10.06.2000 )
Бабушка и дедушка получают билеты на автобус. Куро присоединяется к ним, но за ними следуют Доктор Го, Ми, Котаро, Ромео, Джульетта и даже Нана. Поездка на автобусе приводит к неприятностям, когда Куро и другие обнаруживают бомбу и понимают, что поездка на автобусе - это уловка, придуманная одним из пришельцев из предыдущих эпизодов.
38 «Битва с белым монстром»
Транслитерация: « Сирои кайбуцу то но дай батору » ( японский : Большая битва с белым монстром ).
17 июня 2000 г. ( 17.06.2000 )
Бабушка и дедушка решили отправиться в романтическое путешествие к океану. Куро, конечно, присоединяется, а за ним следуют Го, Ми и Котаро. Там они встречают Ахава, который сообщает им о гигантской рыбе, живущей в море. После того, как зверь нападает и проглатывает владельцев Куро, они вынуждены остановить монстра и спасти их.
39 «Ми-кун №2 здесь!»
Транслитерация: « Ми-кун ни-го тодзё! » ( японский : ミーくん появляется 2-го числа! )
24 июня 2000 г. ( 24 июня 2000 г. )
После того, как у них закончились ингредиенты для рамэна, Ми, доктор Го и Котаро планируют ограбление банка. Банда грабителей уже избила их до упора и держит всех в заложниках. В конечном итоге Ми создает уменьшенную копию себя, чтобы отправить и предупредить Куро, но в конечном итоге они вступают в драку, которая почти разрушает город.
40 «Нана-чан старается изо всех сил!»
Транслитерация: « Нана-чан ганбару! » ( яп .: Нана-чан ганбару! )
1 июля 2000 г. ( 01.07.2000 )
После того, как Куро поссорился с Наной, она в гневе бросается прочь и пробует разные работы, например, поваром или строителем. Потерпев неудачу в обоих случаях, Нана присоединяется к грабителям из предыдущего эпизода.
41 «Воскресение! Дьявол возвращается!»
Транслитерация: « Фуккацу! Дебиру сай тодзё! » ( яп .: Воскрешение! デビルпоявляется снова! )
8 июля 2000 г. ( 08.07.2000 )

Кукла-дьявол-повар, овладевшая Ми в 12 серии, возвращается, и он создает еще больше проблем, погружая мир во тьму, похищая Нану и временно овладевая Мататаби и Одноглазыми людьми. Куро, доктор Го и Котаро объединяются, чтобы преследовать злое существо, а также находить в своих путешествиях различные гаджеты и оружие.

  • Этот эпизод является адаптацией игры Game Boy Color Cyborg Kuro-chan Devil Fukkatsu.
42 «Решающая битва! Куро против Дьявола»
Транслитерация: « Кессен! Куро тай Дебиру » ( яп .: Решающая битва! Куро против Дьявола )
15 июля 2000 г. ( 15 июля 2000 г. )

Едва спасаясь от разрушающихся руин, Куро и остальные сталкиваются с демоном, который владеет Хебибингой, роботами Сэма, Ми и даже его гигантской версией, сделанной из металлолома. Погоня продолжается, и Куро становится еще более решительным, чтобы остановить злое существо и спасти Нану.

  • Этот эпизод также основан на Киборге Куро-чане Дьяволе Фуккацу.
43 «Куро переезжает»
Транслитерация: « Kuro no ie ni o hikkoshi » ( яп .: Переезд в дом Куро )
22 июля 2000 г. ( 22 июля 2000 г. )
Куро и его владельцы строят новый, гораздо больший дом, и к ним переезжают даже друзья Куро. Проблемы начинают возникать, когда вооруженная группа захватывает власть и держит жителей в заложниках.
44 — Где ты, Котаро?
Транслитерация: « Котаро и наку нару? » ( японский : Котаро и наку нару? )
29 июля 2000 г. ( 29 июля 2000 г. )
В жаркий день Котаро и его друг Дунк приглашены таинственным человеком в свой дом, где у него есть свои вещи и даже именной органайзер. Позже они узнают, что этот человек - старый соперник Го, Тендо, который держит их в плену, а также выпускает на волю свою собаку-киборга, чтобы Куро и Ми могли сражаться.
45 «Страх перед великим вирусом!!»
Транслитерация: « Кёфу но дай уирусу!! » ( японский : Великий вирус страха!! )
5 августа 2000 г. ( 05.08.2000 )
Нана замечает, что Куро болен! Обезумевшая, она бросается за помощью к доктору Го. Он обнаруживает, что Куро заражен вирусом киборга! Котаро создает антитело, чтобы помочь бороться с ним, но случайно вводит его Хиросуэ, который в конечном итоге приходит в ярость. Доктор Го и Котаро сжимаются, пытаясь сдержать антитело, в то время как Ми и Нана пытаются остановить Хиросуэ, одновременно заботясь о Куро.
46 «Встреча с Мататаби»
Транслитерация: « Мататаби то но деаи » ( японский : Встреча с Мататаби ).
12 августа 2000 г. ( 12 августа 2000 г. )
Куро находится на аппарате жизнеобеспечения после событий последней серии. У него начинаются воспоминания о том, когда он был маленьким котенком. Он встречает Мататаби, а также банду других бездомных кошек, которые впадают в панику после того, как на них напала банда.
47 «Бой с воронами !!»
Транслитерация: « Карасу то но татакай! » ( Яп .: Сражайся с вороной!! )
19 августа 2000 г. ( 19 августа 2000 г. )
Все еще подключенный к системе жизнеобеспечения, Куро большую часть своей жизни помнит как обычный кот. На этот раз им предстоит разобраться со стаей ворон, нападающих на кошек.
48 "Последний детский бой !!"
Транслитерация: « Kiddo saigo no tatakai!! » ( по-японски : последняя битва Кида!! )
26 августа 2000 г. ( 26 августа 2000 г. )
Нана уезжает с Куро, когда он выздоравливает. При этом он снова мечтает о своем прошлом. На этот раз между котами и очередной бандой бездомных возникают конфликты. Куро в панике пытается уйти, но вступает в драку с членами своей группы как раз перед тем, как начинается более серьезная драка.
49 "Земля Мяу-Мяу"
Транслитерация: « Ньян-Ньян Рандо » ( японский : Ньян Ньян Лэнд ).
2 сентября 2000 г. ( 2000-09-02 )
Куро и друзей встречают листовками тематического парка под названием Meow Meow Land. Все они решают приехать, но вскоре понимают, что это была подстава армии Мяу-Мяу.
50 «Настоящая дикая Куро-чан!»
Транслитерация: « Син Босо Куро-чан! » ( по-японски : Син Босо Куро-чан! )
9 сентября 2000 г. ( 09.09.2000 )
В предыдущем эпизоде ​​№4 и №5 превратили Куро в безрассудную боевую машину. Жаждущие разрушения Ми, Го, Котаро, Нана, Сузуки, Ромео и Джульетта работают вместе, чтобы найти и остановить взрывную ярость Куро.
51 «Игра разборок Куро и Ми»
Транслитерация: « Куро Ми гему тайкетсу » ( японский : Куро Ми гему тайкецу )
16 сентября 2000 г. ( 16 сентября 2000 г. )
Дом Го, Ми и Котаро случайно взрывается, поэтому Мататаби соглашается построить для них более крупный и впечатляющий дом. Однако Куро и Ми решили сразиться друг с другом, используя вооруженные роботы, с некоторой помощью учеников Сузуки.
52 «Переведенный студент со сверхъестественными способностями ?!»
Транслитерация: « Тенкоусей ха чоу нурёку ша?! » ( Яп .: Переводной студент обладает экстрасенсорными способностями?! )
23 сентября 2000 г. ( 23 сентября 2000 г. )
Чиеко Окада — новенькая в школе. Она может похвастаться невероятными экстрасенсорными способностями, которые использует для преодоления своих проблем. Мегуми, Казума и Ёшино знакомят ее с друзьями Куро, но Чиеко узнает в нем того, кто разрушил ее отношения, поскольку в то время он находился в состоянии ярости. Это приводит к тому, что Чиеко преследует Куро в знак мести.
53 «Послание из космоса»
Транслитерация: « Учуу кара но месседзи » ( яп .: Послание Вселенной ).
30 сентября 2000 г. ( 30 сентября 2000 г. )

Сузуки получает сообщение от инопланетной троицы. Он и его класс отправляются в неожиданную экскурсию на космическую станцию ​​с помощью Ми, Го и Котаро, поскольку они планируют связаться с инопланетянами. Когда они входят в город, Куро видит в них угрозу и отправляется сражаться с ними. Хаос продолжается: Сузуки мирно разговаривает с инопланетянами, а Куро нападает на них.

  • Это был последний эпизод, полностью анимированный с использованием традиционной анимации.
54 «Атака пришельцев ЯЯЯ»
Транслитерация: « Когеки Яяя босидзин » ( яп .: Attack Yayaya Alien )
7 октября 2000 г. ( 07.10.2000 )
В продолжение фиаско, произошедшего на прошлой неделе, Сузуки спасают инопланетяне, и в конечном итоге он подружился с ними. Куро продолжает видеть в пришельцах угрозу, особенно теперь, когда он понимает, что их оборудование чрезвычайно мощное. Еще один взад и вперед происходит: Сузуки объясняет, что он в безопасности, а Куро все еще верит, что он в опасности.
55 «Последний день на Земле приближается!»
Транслитерация: « Чикюу сайго но хи ки тару! » ( яп .: Наступает последний день на земле! )
14 октября 2000 г. ( 14.10.2000 )
Мегуми и Нана приходят на помощь Сузуки, поскольку инопланетное трио становится слабее. Они решают дать им огромное количество бананов, не осознавая, что Куро и Ми продолжают свой план нападения.
56 «Рождение ужасающего ребенка!»
Транслитерация: « Кёфу но бейби тандзё! » ( яп .: Рождение ужасающего ребёнка! )
21 октября 2000 г. ( 21.10.2000 )

Ромео и Джульетта поженились! Молодожены решают взять своих друзей на прогулку по городу, демонстрируя во время поездки своего новорожденного ребенка. Однако действия как ребенка, так и его родителей начинают становиться опасными.

  • Это был последний эпизод, адаптированный из манги.
57 «Бой между Куро и Наной»
Транслитерация: « Куро То Нана но Кенка » ( японский : бой Куро и Наны )
28 октября 2000 г. ( 28.10.2000 )
Куро и Нана в конечном итоге дерутся. Мататаби объединяет группу своих друзей, чтобы помочь, однако это перерастает в гендерную борьбу между двумя группами.
58 «Возвращение Я-Я-Я».
Транслитерация: « Mata ki ta Yāyāyā » ( японский : «Я снова здесь »).
4 ноября 2000 г. ( 04.11.2000 )
Инопланетяне ЯЯЯ встречаются с Мегуми в ее квартире и демонстрируют свои устройства, способные уменьшать объекты. Владельцы Куро в конечном итоге заполучили один, и их размер уменьшился. Куро, Ми, Нана Судзуки и Мегуми уменьшаются, спасаясь от различных гигантских существ, чтобы спасти пожилую пару.
59 «Нана становится принцессой?»
Транслитерация: « Нана охимэсама ни нару? » ( по-японски : Нана, ты станешь принцессой? )
11 ноября 2000 г. ( 11.11.2000 )
Нана расстроена тем, что Куро отвергает ее. После встречи с Мегуми они встречают принца Мало, инопланетянина, похожего на Куро. Он решает превратить Нану в принцессу, поменявшись ролями с их нынешней принцессой, принцессой Мими, которая похожа на Нану. После того, как Мими объясняет, что происходит, Куро решает найти логово Мало, чтобы спасти Нану.
60 «Вызов Мататаби»
Транслитерация: « Мататаби кара но чусен дзё » ( японский : Вызов Мататаби ).
18 ноября 2000 г. ( 18.11.2000 )
На Куро напали в его доме, позже он узнал, что виноват Мататаби. После битвы между двумя кошками они позже обнаруживают, что Мататаби находится под контролем разума, и виноват в этом соперник доктора Го, Тендо. Затем Тендо посылает троих собак-мутантов, чтобы доставить Куро еще больше проблем.
61 «Большая битва мускулистой красоты !?»
Транслитерация: « Киннику бидзё дай батору!? » ( японский : Мускулистая красавица Дай Тору!? )
25 ноября 2000 г. ( 25.11.2000 )
Куро узнает о фитнес-конкурсе, проводимом в городе, в котором участвует группа его друзей. Одна из участниц — молодая блондинка, желающая помочь группе детей, но двое парней также пытаются испортить ей конкурс.
62 «Нынешняя стратегия Suzuki»
Транслитерация: « Suzuki no purezento sakusen » ( японский : нынешняя стратегия Suzuki ).
2 декабря 2000 г. ( 2000-12-02 )
Сузуки нужен совет, как найти для Мегуми идеальный подарок. Столкнувшись с Котаро, они выбирают ожерелье, которое сделал доктор Го. Мало кто из них знает, что часть его была построена для замораживания местности, что повергло Го и Ми в состояние паники. Используя свое устройство слежения, Куро и его друзья намереваются спасти Мегуми.
63 «Появление Короля металлолома»
Транслитерация: « Sukurappu kingu toujou » ( по-японски : появляется Scrap King )
9 декабря 2000 г. ( 09.12.2000 )
Во время рыбалки Ми внезапно утаскивает в море. С помощью Ахава из 38 серии доктор Го и Котаро узнают, что он находится посреди океана и что к ним приближается гигантский метеорит. После гигантского цунами мусор вокруг дома Го исчез, превратившись в гигантского монстра, сделанного из металлолома, с которым необходимо разобраться.
64 «Курьер из космоса»
Транслитерация: « Uchuu kara no takuhai bin » ( японский : «Курьер из космоса »).
16 декабря 2000 г. ( 16 декабря 2000 г. )
Есть посылка с именем Ромео. Куро и остальные не могут понять, что это такое. Ромео объясняет, что это может взорваться, а также продолжающийся конфликт с ним и Джульеттой.
65 «Рождество Котаро»
Транслитерация: « Котаро но Курисумасу » ( яп .: Рождество Котаро )
23 декабря 2000 г. ( 23 декабря 2000 г. )

Котаро видит, что пожилые мужчина и женщина просят денег, и решает им помочь. Позже его останавливает полицейский и говорит, что это мошенники. Однако Котаро не верит этому и убегает, запираясь в модифицированном здании. Куро и его друзья должны объединиться, чтобы попытаться убедить Котаро остановиться.

  • Это была последняя серия, вышедшая в эфир за пределами Японии. Хотя неизвестно почему, предполагается, что это произошло из-за того, что 66-я серия вышла в эфир после банкротства продюсерской компании, оставив ее в своего рода юридической неопределенности.
66 «Дуэль на свидании за покупками!»
Транслитерация: « Каймоно дето дай кетто! » ( по-японски : Большая дуэль на свидании за покупками! )
6 января 2001 г. ( 06.01.2001 )

Принцесса Мими уменьшает Нану, а затем приказывает Куро пойти с ней за покупками. Все идет хорошо, пока Куро не вступает в бой с Мататаби. Эти двое начинают сражаться, в результате чего городу наносится большой ущерб.

  • Этот эпизод не транслировался больше нигде за пределами Японии. Этот эпизод также не собирался быть последним: новые серии планировалось транслировать до марта 2001 года, а их количество закончится на 78 сериях. Однако Public & Basic (руководствовавшая производством) и Studio Bogey (отвечавшая за анимацию) закрылись после банкротства в начале 2001 года, оставив незавершенными 12 серий. Неизвестно, как далеко зашло производство до закрытия, но иллюстрации к эпизодам 67–71 были представлены в журналах, издаваемых Kodansha. 28 декабря 2000 года было замечено, что окончание на 71 серии связано с сокращением 7 серий по мнению персонала.

Другие товары

[ редактировать ]
Обложка Cyborg Kuro-chan: Devil Fukkatsu!! для Game Boy Color .

Такара Томи делала игрушки по мотивам персонажей. В 1999 году компания выпустила подвижные фигурки персонажей, включающие сгибаемые конечности и съемное оружие, а также изготовила коллекционные карточки и фигурки Куро и Ми с элементами действия. В 2000 году компания выпустила четыре игрушки-транспорта по мотивам Бэтлборгов из 19 серии аниме: Мататаби, Куро, Ми и Киборг Куро. Томи также сделал специальные фигурки в коробках, в которых было множество аксессуаров, включая оружие. Это были последние игрушки Куро-чан, выпущенные Томи. [ 34 ]

Konami выпустила видеоигры по мотивам сериала Kaettekita Cyborg Kuro-chan, стрелялки Kuro выпущенного для Game , игры !! для PlayStation 28 ноября 2002 года. Также были выпущены две Boy Color : -chan: Devil Fukkatsu Cyborg Cyborg ) Kuro-chan: Devil's Revival 23 марта 2000 года, [ 35 ] и Киборг Куро-чан 2: Белый лес но Гьякушу ( Киборг Куро-чан 2 Контратака Белого леса , Киборг Куро-чан: Контратака Белого леса!! ) 19 октября 2000 года. [ 36 ] Для игр Game Boy Color были выпущены официальные руководства. [ 37 ] [ 38 ] Тайваньский разработчик Lonaisoft также опубликовал игру для Windows в 2002 году под названием Pīlì Kù Yuè Māo ( 霹靂酷樂貓 ); это был 2D-платформерный шутер, вдохновленный Mega Man . [ 39 ]

Кристиан Хесс, пишущий для немецкого сайта Animepro, отметил «тонкую сюжетную линию» манги. [ 15 ] Малинди Хэтфилд, писавшая для Splashcomics, считала, что произведение искусства ближе к стилю детского рисунка, чем к стилю манги. [ 40 ] Она посчитала пародии во втором томе очень забавными и предупредила, что к стилю рисования нужно привыкнуть. [ 41 ] и резюмировал третий том так: «Хотите душевного юмора, дурацких рисунков, совершенно сумасшедших персонажей и величайшей оргии разрушения, которую можно уместить в 170 страниц? Что ж, пойдем и купим!» [ 42 ] Николас Демэй сравнил сериал с Samurai Pizza Cats и назвал стиль рисования мультяшным. [ 43 ] ощущение, что это поддерживает сюрреалистический тон манги, [ 44 ] напомнив читателю, что, несмотря на «взрывную атмосферу», это юмористический сериал, [ 45 ] предназначен для детей. [ 46 ] Он чувствовал, что к четвертому тому стало ясно, что Ёкоучи намеревался использовать простые характеристики (особенно в случае доктора Го), но чувствовал, что это было эффективно и усиливало контраст между привлекательностью сериала и его изображениями массового уничтожения. [ 47 ] Демэй посчитал, что пятый том, действие которого происходит в альтернативном измерении, дал Ёкоучи шанс обновиться и сменить обстановку, и отметил, что фон в этом эпизоде ​​более детализирован, чем обычно. [ 48 ] Он чувствовал, что история настоящих отношений Куро-чана и Наны была «милой и забавной». [ 49 ] Демэй нашел девятый том «мрачным» и выразил надежду, что это не признак того, что серия устала. [ 50 ] но с облегчением обнаружил, что десятый том вернулся к юмористическим сюжетам. [ 51 ] Демэй был более готов к тому, что финальный том будет сосредоточен на боевике, а не на комедии, но он ценил, что автор «добавил» множество шуток, без которых, по мнению Демэя, Киборг Куро-чан не был бы тем же, чувствуя, что это достойное завершение истории. ряд. [ 52 ]

Рецензент Manga-News посчитал, что пародий на ранние тома быстро иссякло, и что попытка автора возродить серию, добавив несколько персонажей, привела рецензента в замешательство. Он чувствовал, что превращение более поздних томов в эмоциональные сцены и трагедию не подходит сериалу. [ 53 ] Он отметил пародию на «Крепкий орешек» во втором томе и посчитал, что ссылки на японскую культуру в этом томе не были адекватно объяснены Пикой в ​​приложении. Несмотря на это, он чувствовал, что это доступно широкой аудитории, поскольку большинство приколов были визуальными. Он описал Куро-чана как «помесь Астробоя и кота Феликса на кислоте». [ 54 ] Он чувствовал, что перевод иногда изменял шутки, когда они были ясны в оригинале, например, удаляя ссылку на Пикачу . [ 55 ] Рецензент Manga-News отметил, что, хотя пятый том касается более серьезного начального сценария и его можно читать независимо от других, сюжетная линия представляет собой скорее тот же глупый юмор и преувеличенное насилие. [ 56 ] Он чувствовал, что в шестом томе «наивный сентиментализм» противоречит общей атмосфере сериала. [ 57 ] В седьмом томе происходит драка между учениками Сузуки и Куро в пустыне, которую рецензент Manga-News называет неуместной. [ 58 ] В девятом томе рецензент Manga News посчитал, что Чиеко и Горо крадут сцену у главных героев. [ 59 ] и что десятый том был несфокусированным. [ 60 ]

  1. ^ «Киборг Куро-чан» . Акиба Соукен (на японском языке) Проверено 7 марта 2019 года .
  2. ^ "::Анимакс Азия ::" . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2004 г. Проверено 21 декабря 2017 г.
  3. ^ «VCD-фильм - Коллекция vcd японской анимации Киборг Курочан» . 22 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2003 г. Проверено 21 декабря 2017 г.
  4. ^ «Коллекция аниме VCD с фильмами о Киборге Курочане, купите дешевый VCD с аниме на ZoomMovie.com!» . 24 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2005 г. Проверено 21 декабря 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Киборг Куро-чан» (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 7 марта 2019 года .
  6. ^ "Aoni Production Makiko Omoto" Архивировано . 14 декабря 2007 года Проверено 14 декабря 2007 года .
  7. ^ «Киборг Куро-чан, том 3 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - Змея» (на французском языке). манги Новости Получено 31 октября.
  8. ^ Axel One (AXL-ONE) «Официальный сайт Accel One» . Официальный сайт Accel One , дата обращения 21 декабря 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Офис Нодзава — Саюри Ёсида» . Архивировано 26 июля 2011 года. Проверено 28 мая 2011 года .
  10. ^ «Киборг Курочан т.8, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 21 октября 2010 г.
  11. ^ «Личные данные» . Архивировано 28 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2007 года .
  12. ^ «Киборг Куро-чан Том 8 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - サイボーグクロちゃん» (на французском языке). Новости манги . Проверено 21 ноября 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Киборг Куро-чан (1) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Киборг Куро-чан (11) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «анимеПРО - Журнал: Банк данных: Киборг Куро-Чан (Манга)» (на немецком языке). Animepro.de . Проверено 14 октября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ «Киборг Куро-чан, том 1 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - Киборг Куро-чан, том 1» (на французском языке). манги Новости Получено 16 октября.
  17. ^ «Киборг Куро-чан Том 11 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - Змея» (на французском языке). манги Новости Получено 16 октября.
  18. ^ «КИБОРГ КУРОЧАН» (на индонезийском языке). Mnc-comics.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  19. ^ Киборг Куро-чан Дополнительная битва (1) Джунта Учида Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  20. ^ Киборг Куро-чан Дополнительная битва (2) Джунта Учида Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 17 января 2006 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  21. ^ «КИБОРГ КУРОЧАН ЭКСТРА БИТВА» (на индонезийском языке). Mnc-comics.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  22. ^ Киборг Куро-чан (2) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  23. ^ Киборг Куро-чан (3) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  24. ^ Киборг Куро-чан (4) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  25. ^ Киборг Куро-чан (5) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  26. ^ Киборг Куро-чан (6) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  27. ^ Киборг Куро-чан (7) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  28. ^ Киборг Куро-чан (8) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  29. ^ Киборг Куро-чан (9) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  30. ^ Киборг Куро-чан (10) Наоки Ёкоучи Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 5 ноября 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  31. ^ «Киборг Куро-тян вернулся!! Первая электронная версия книги и бесплатное распространение всех серий аниме на «Bonbon TV»! » ddnavi.com марта (на японском языке). 16 декабря 2016 г. Дата обращения 7 2019 г.
  32. ^ «Космический корабль Индии – Шоу» . 19 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  33. ^ Aoni Production Наоки Тацута (на японском языке). Aoni.co.jp. ​Проверено 20 ноября 2010 г.
  34. ^ «Бредящий игрушечный маньяк» . Тоймания.com . Проверено 17 октября 2010 г.
  35. ^ «Киборг Куро-чан: Дьявольский Фуккацу !! для GBC » ГеймСпот. 23 марта 2000 года . Получено 14 октября.
  36. ^ «Киборг Куро-Чан 2: Информация о выпуске Gyakushuu of the White Wars для Game Boy Color» . Часто задаваемые вопросы по игре. 19 октября 2000 г. Получено 14 октября.
  37. ^ Киборг Куро-чан, официальное руководство по стратегии Devil Revival Kodansha!! (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  38. ^ Cyborg Kuro-chan 2 Официальное руководство по стратегии Контратака Белого леса Коданша (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  39. ^ «Официальный сайт Longai Technology ~ Знакомство с Pili Cool Cat ~» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Проверено 8 февраля 2020 г. .
  40. ^ «Splashcomics - Rezensionen - Rezension - Киборг Куро-чан 1» (на немецком языке). Splashcomics.de. 27 апреля 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  41. ^ «Splashcomics - Rezensionen - Rezension - Киборг Куро-чан 2» (на немецком языке). Splashcomics.de. 25 августа 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  42. ^ «Splashcomics - Rezensionen - Rezension - Киборг Куро-чан 3» (на немецком языке). Splashcomics.de. 25 декабря 2003 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  43. ^ «Киборг Курочан т.1, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 16 октября 2010 г.
  44. ^ «Киборг Курочан т.2, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 16 октября 2010 г.
  45. ^ «Киборг Курочан т.6, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 17 октября 2010 г.
  46. ^ «Киборг Курочан т.3, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 21 октября 2010 г.
  47. ^ «Киборг Курочан т.4, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 17 октября 2010 г.
  48. ^ «Киборг Курочан т.5, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 17 октября 2010 г.
  49. ^ «Киборг Курочан т.7, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 21 октября 2010 г.
  50. ^ «Киборг Курочан т.9, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 21 октября 2010 г.
  51. ^ «Киборг Курочан т.10, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 21 октября 2010 г.
  52. ^ «Киборг Курочан т.11, манга де чез Пика» (на французском языке). Planetebd.com . Проверено 21 октября 2010 г.
  53. ^ «Киборг Куро-чан (ЁКОУТИ Наоко) Пика - サイボーグクロちゃん - - Серия» (на французском языке). Новости манги . Проверено 21 ноября 2010 г.
  54. ^ «Киборг Куро-чан Том 2 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - Змея» (на французском языке). манги Новости Получено 31 октября.
  55. ^ «Киборг Куро-чан Том 4 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - Змея» (на французском языке). манги Новости Получено 31 октября.
  56. ^ «Киборг Куро-чан Том 5 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - Змея» (на французском языке). манги Новости Получено 31 октября.
  57. ^ «Киборг Куро-чан Том 6 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - サイボーグクロちゃん» (на французском языке). Новости манги . Проверено 21 ноября 2010 г.
  58. ^ «Киборг Куро-чан Том 7 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - サイボーグクロちゃん» (на французском языке). Новости манги . Проверено 21 ноября 2010 г.
  59. ^ «Киборг Куро-чан Том 9 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - サイボーグクロちゃん» (на французском языке). Новости манги . Проверено 21 ноября 2010 г.
  60. ^ «Киборг Куро-чан Том 10 (ЁКОУТИ Наоко) Пика - サイボーグクロちゃん» (на французском языке). Новости манги . Проверено 21 ноября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5d9a62e51ecf2c6195d56cd870d1ab6__1722044040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/b6/a5d9a62e51ecf2c6195d56cd870d1ab6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cyborg Kuro-chan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)