Инструкции Кагемни
«Наставления Кагемни» — это древнеегипетский учебный текст мудрой литературы , относящийся к жанру себайт («обучение»). Хотя самые ранние свидетельства о ее составлении относятся к Среднему царству Египта , ее авторство традиционно, но с сомнением, приписывалось Кагемни . [ 1 ] визирь , служивший во времена правления фараона Сноферу (годы правления 2613–2589 до н.э.), основателя Четвертой династии (принадлежащей к Старому царству ).
Встречаться
[ редактировать ]
Самым ранним известным источником Инструкций Кагемни является Папирус Приссе . [ 2 ] Этот текст датируется гораздо более поздней двенадцатой династией Среднего Египта (возможно, правлением Аменемхета II с 1929 по 1895 год до нашей эры или немного позже, во время двенадцатой династии). [ 3 ] Оно написано на среднеегипетском языке архаичным иератическим курсивом . [ 3 ]
Содержание
[ редактировать ]Сохранился только конец этого обучающего текста; на папирусе Приссе за ним следует полная версия «Максим Птахотепа» . [ 4 ] Неизвестно, какая часть текста с самого начала фактически потеряна. [ 5 ] Кагемни, который в тексте упоминается как визирь при Снеферу, возможно, основан на другом визире по имени Кагемни, который жил во времена шестой династии Египта . [ 5 ] В тексте упоминается, что Кагемни был учеником, а не учителем добродетелей и морали, и ученые предположили, что его отцом был Кайре, мудрец, упомянутый в « » эпохи Рамессайда Похвалении мертвых писателей (Папирус Честер Битти IV). . [ 6 ] Хотя авторство текста приписывается Кагемни, древнеегипетские тексты мудрости часто ошибочно приписывались престижным историческим личностям гораздо более ранних времен. [ 7 ]
Написанные как прагматичный путеводитель с советами для сына визиря, « Наставления Кагемни» аналогичны «Максимам Птахотепа» . таких как « Наставление Аменемопа» , в котором подчеркивается благочестие, и « Наставления Аменемхета» , которые Уильям Симпсон ( почетный профессор египтологии Он отличается от более поздних обучающих текстов , Йельского университета ) описал как «политическую пьесу, представленную в форме инструкций». [ 8 ] Кагемни советует следовать путем скромности и умеренности, который контрастирует с вещами, которых следует избегать: гордыней и обжорством. [ 9 ] В Кагемни «молчаливый человек», скромный, спокойный и практикующий самообладание, считается самым добродетельным; этот тип человека позже противопоставляется его полярной противоположности, «горячему человеку» в «Аменемопе ». [ 10 ] По мнению Мириам Лихтхайм , добродетельному «молчаливому человеку», впервые описанному в «Кагемни », «была уготована главная роль в египетской морали». [ 11 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Лихтхайм (1996), с. 244.
- ^ Симпсон (1972), с. 177; Паркинсон (2002), стр. 46, 50, 313.
- ^ Jump up to: а б Паркинсон (2002), стр. 46, 50, 313.
- ^ Симпсон (1972), с. 177; Паркинсон (2002), с. 313-315.
- ^ Jump up to: а б Паркинсон (2002), с. 313.
- ^ Симпсон (1972), с. 177; Паркинсон (2002), с. 313.
- ^ Паркинсон (2002), стр. 75-76; Лихтейм (1996), с. 244.
- ^ Симпсон (1972), стр. 6, 177.
- ^ Лихтхайм (1996), стр. 244-245.
- ^ Лихтхайм (1996), с. 258.
- ^ Лихтхайм (1996), с. 245.
Ссылки
[ редактировать ]- Лихтейм, Мириам. (1996). «Дидактическая литература» в древнеегипетской литературе: история и формы . Под редакцией Антонио Лоприено. Лейден: Э. Дж. Брилл. ISBN 90-04-09925-5 .
- Паркинсон, РБ (2002). Поэзия и культура в Среднем царстве Египте: темная сторона совершенства . Лондон: Континуум. ISBN 0-8264-5637-5 .
- Симпсон, Уильям Келли. (1972). Литература Древнего Египта: антология рассказов, инструкций и поэзии . Под редакцией Уильяма Келли Симпсона. Переводы Р. О. Фолкнера, Эдварда Ф. Венте-младшего и Уильяма Келли Симпсона. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-01482-1 .
- Баттискомб Ганн . (1906), «МУДРОСТЬ ВОСТОКА, НАСТАВЛЕНИЕ ПТАХ-ХОТЕПА И НАСТАВЛЕНИЕ КЕГЕМНИ: САМЫЕ СТАРЫЕ КНИГИ В МИРЕ», ЛОНДОН, ДЖОН МЮРРЕЙ, АЛЬБЕМАРЛ-СТРИТ, 1906, https://www.gutenberg .org/files/30508/30508-h/30508-h.htm
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эрман, Адольф . (2005). Древнеегипетская литература: Сборник стихов, повествований и инструкций третьего и второго тысячелетий до нашей эры . Перевод Эйлуорда М. Блэкмана. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. Лондон: Кеган Пол Лимитед. ISBN 0-7103-0964-3 .
- Гардинер, Алан Х. «Наставление Кагемни и его братьям», Журнал египетской археологии , Лондон, 32, 1946, стр. 71–74.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Максимы хорошего рассуждения или мудрость Птахотепа около 2200 г. до н.э. (содержит полную фрагментарную версию - в оригинальных иероглифах и переведенную английскую версию Гардинера (1946) - Кагемни , которая является одним из двух учебных текстов, найденных на папирусе Приссе )