Jump to content

Ева Сандберг Сяо

(Перенаправлено с Евы Сандберг )
Сяо Сан и его жена Ева Сяо (Ева Сандберг) в 1934 году.

Ева Сандберг (8 ноября 1911 в Бреслау — 29 ноября 2001 в Пекине ) — немецкий фотограф, принявшая советское гражданство. В Москве она познакомилась и вышла замуж за китайского поэта-коммуниста Сяо Саня . В 1939 году, после двенадцати лет пребывания в Москве, Сяо отправили на революционную базу в Яньань ; Сандбергу разрешили сопровождать его. Ее братом был дирижер Герберт Сандберг . [ 1 ]

Единственная белая женщина в Яньани

[ редактировать ]

Штаб Первой Красной Армии и штаб-квартиры Коммунистической партии Китая находились в северной провинции Шэньси уже четыре года. Сяо, уроженец Хунани и старый одноклассник Мао Цзэдуна , возглавил редакционный отдел Академии Лу Синя искусств . В суровых условиях Второй китайско-японской войны Сандберг родила Сяо двух сыновей. Она была единственной жительницей западной базы на базе, хотя репортер и шпион Агнес Смедли была посетителем. Через пять лет Сандберг вернулась в Москву, забрав с собой сыновей. [ 2 ] После капитуляции Японии гражданская война в Китае возобновилась. В марте 1947 года коммунисты эвакуировали Яньань, и Национально-революционная армия оккупировала его. Только в марте 1949 года, когда руководство укрылось в западном пригороде Пекина, Сяо сел на поезд, идущий в Москву, с делегацией писателей; он направлялся в Стокгольм для работы в комитете по Женевским конвенциям, но очень надеялся увидеть свою жену и детей, пусть и ненадолго, через четыре года.

Всего три советские женщины в Китае

[ редактировать ]

Воссоединившись, семья Сяо вернулась в Китай. Первый пятилетний план Народной Республики принес стране масштабную модернизацию, но коллективизация привела к голоду; Сомнения, возникшие среди ошеломленных планировщиков, были встречены кампанией «Сотня цветов» , Антиправым движением и планом на 1958-62 годы, названным « Большой скачок вперед» . В такой атмосфере даже Сяо Сан, друг детства Мао, не осмеливался писать стихи; учитывая его историю, семья не могла долго надеяться избежать ксенофобии режима, которая усилилась даже после того, как Мао оставил пост председателя государства в 1959 году.

Ева Сандберг отложила свою «Лейку» и начала снимать фильмы о Народной Республике для использования коммунистическими информационными агентствами Европы. В 1962 году выяснилось, что ее поездки в Китай вызвали подозрения. На нее оказывали давление либо принять китайское гражданство, либо покинуть страну. Когда ее подруга Надя покинула Чжан Бао и вернулась в Советский Союз, Сандберг знала, что остались только две такие же выдающиеся советские женщины: Элизабет (Лиза) Кишкина ( 李莎 ), жена Ли Лисаня , выжившего с Лубянки , и Граня ( 格拉娘 ), необразованная жена Чэнь Чанхао ( 陈昌浩 ), ветерана альтернативного Великого похода Чжан Готао (очищена в 1937 году).

Простая Грания предстала перед судом как ревизионистский и капиталистический дорожник . Чанг сразу же развелся с ней, потеряв сына Виктора, и был свидетелем обвинения. В ее защиту выступили Сандберг и Кишкин. Обвинение в шпионаже угрожало всем трем женщинам, но не было подтверждено. В течение нескольких лет они воображали, что с Гранией не может случиться ничего хуже, чем нищета, в которой она как одинокая мать, принадлежащая к видимому меньшинству, была доведена и которую они пытались облегчить. Однако в 1966 году Лю, официальный председатель государства, был обманут своим возрождающимся предшественником. Культурная революция привела к насилию дочженхуэй против трех советских жен и мужчин, которые на них женились. Каждому предъявили обвинение и заставили признаться в различных преступлениях. В следующем году три пары, в том числе разведенная Грания и Чжан Бао, были официально арестованы. Ли умер через несколько дней после ареста, 22 июня 1967 года; остальным предстояло провести годы в пекинской тюрьме, а затем годы в принудительной русификации, своего рода внутренней ссылке.

  • Патрик Леско: До Мао : нерассказанная история Ли Лисаня и создания коммунистического Китая , 1999; Английский перевод Стивена Рендалла, 2005 г. ISBN   0-06-008464-2 .
  • Прайс, Рут (2005), Жизнь Агнес Смедли. , Издательство Оксфордского университета, США, ISBN  0-19-514189-Х
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a666b28e0f8c294bf31224f9ce0027d2__1704067140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/d2/a666b28e0f8c294bf31224f9ce0027d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eva Sandberg Xiao - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)